Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Rungus people

From Wikipedia, the free encyclopedia
Ethnic group of Borneo

Ethnic group
Rungus people
Momogun Rungus[1]
Rungus people in theirtraditional costumes
Total population
≈74,000 (2024)[2]
Regions with significant populations
 Malaysia
(Sabah,Labuan)[3][4]
Languages
Rungus,Malaysian (Sabah Malay dialect) andSabahan English
Religion
Christianity (majorityProtestantism, someCatholic) (70%),
Islam (Sunni) andAnimism (Traditional religion) (30%)
Related ethnic groups
Kadazan-Dusun,Murut

TheRungus people, also known as theMomogun Rungus,[1] are anAustronesianethnic group indigenous toSabah, Malaysia. They primarily live in the northernKudat Division, especially in the districts ofKudat,Kota Marudu andPitas, with small minorities also existing in theBeluran andTelupid districts on the east coast of theSandakan Division and within theKota Kinabalu District (such as onGaya Island) of the western coast of theWest Coast Division as well as in theFederal Territory ofLabuan. They have a distinct language,dress, architecture, customs andoral literature from otherDusunic sub-groups, with an estimate of around 74,000 Rungus people spread across the state aside from their native ranges.[2][5]

The Rungus are considered among Sabah's most traditional ethnic groups, and they are renowned for their rich cultural heritage. Originallypagan-animist, a majority of them have converted toProtestantism, while the remainder either adhere to other branches ofChristianity or toIslam, or else remain with theirtraditional religion. Their traditional dress is black in colour, and they are known for the uniquepinakol beadwork, which distinguishes them from the other indigenous ethnic groups of Sabah.

Etymology

[edit]
Rungus tribe sign at theMari Mari Cultural Village inInanam,Kota Kinabalu District

The Rungus ethnic group is one of Sabah'sindigenous ethnic groups that are grouped into the largerKadazan-Dusun indigenous group with unique native status, which is generally known as the "Momogun".[6] Rungus ethnic scholars asserted that the word "Rungus" originated from the word "Rungsud", a Rungus ethnic forefather who migrated from theNunuk Ragang area to the coast of theKudat Peninsula,Marudu Bay, Pitas, Beluran, and as far as Telupid.[7][8] These ethnic scholars also believe that "Rungsud" was a "Sea Momogun" figure who began to explore and subsequently inhabit the Kudat-Bandau area in ancient times, which partly became the origin for the Rungus to identify themselves as Momogun or Momogun Rungus, since the concept of Momogun itself refers to the name of the Rungus ethnic group.[9]Oral sources also mention that the term "Rungus" for the ethnic group in Kudat comes from both theBajau andSuluk languages, namely from the word"Ungus", which can be interpreted in theMalay language as "pasir" (sand).[10]

History

[edit]

The Rungus areBornean indigenous people who lived around thehills ofKudat Division at the tip of Sabah, which is a sub-group of the largest indigenous of Kadazan-Dusun.[1][11] Based on the research by Rungus ethnic scholar, the Rungus legend states thatRungsud or more well known asAki Rungsud was the main figure who opened the Bandau-Kudat area as the largestbarter trading area in the Berungus Cape and Bandau Bay region of Borneo in ancient times.[12] Bandau Bay is known as the site of the ancient Rungus trading centre, where the usualgoods traded in the bay arecassava,bananas,corn,pumpkins,forest products, Rungus woven cloth, and various other trade items.[13] The ethnic are among the most traditional ethnic groupin Sabah,[11] with their culture revolves aroundrice;[14] however,coconut and banana groves provide cash income.[11] Women weave cloth onbackstrap looms, and make containers fromvine orbeadwork.[14] Rungus modern society have now work in town, with many have abandoned the communal life of thelonghouse.[15]

Culture

[edit]
Three Rungus women selling home-produced products in Sikuati Town ofSabah, Malaysia

As among the most traditional ethnic groups in Sabah, the Rungus are renowned for their richcultural heritage, where they engage in traditional practices with traditional ceremonies,music, language, andmedicinal knowledge,agricultural activities, and former communal living in longhouses.[16]

Cuisine

[edit]
See also:Sabahan cuisine
A Rungus female preparing the traditional drink oftinonggilan and other traditional foods

Rungus cuisine is mainly prepared using cooking methods like braising, grilling and baking. Being a community of fishermen and farmers, thestaple foods of the Rungus people usually consists of rice and cassava, supplemented withgreen vegetables andfish.[17]Tinunuvan soguntung is the Rungus term for a preparation of grilled or roastedeggplant.[7] The cooked eggplant is peeled, and served with chillies,lime juice, toastedanchovies orsalted fish, and sprigs oflompodos (a local variety ofbasil).Tinonggilan is a slightly sparkling alcoholic drink made frommaize.[18] Akin to the Latin Americancorn beer,Tinonggilan is a Rungus speciality and is usually served during festive occasions, or as refreshments for guests during the performance of a ritual dance calledMongigol Sumundai.[19] The Rungus also prepare simple sweet foods for breakfast or as daily snacks such asflatbread made from sweetened grated cassava (tinopis runti) andbintanok dalai (mashed cornkuih),[20] or mashed corn wrapped and steamed in corn husks as well asbintanok runti (mashed cassavakuih), andbintanok punti (mashed bananakuih).[21]

Festival

[edit]
Demonstration offire-starting in the Rungus house at the Mari Mari Cultural Village inKota Kinabalu District

Magahau is the main and largest festival of the Rungus ethnic group, which is associated with the celebration of the new year according to the traditional calendar of Rungus.[22][23] Like the Kadazan-Dusuns, Rungus people also celebrateKaamatan, which became part ofMagahau Rungus festival, with the festive, is one of the many festive entities during the month celebrated on 31 May every year.[24] Even though there are many similarities in the way these festivities are celebrated between the two indigenous races, there are also differences between them. Among the original purposes of theMagahau festival aremamapak/mamasi palad/mangaraha palad (ceremonies related to sustenance),mintutun (introducing oneself),monudung (to find a partner),gimpuhut (the most beautiful girl),bunjal (barter system/selling activities),gontira (sports),posikib dot konsapatan sid keluarga om kinoruhangan (sharing sustenance with family and friends),mongodim dot kovorisan (inviting relatives), andhumigak (partying).[25]

Rungus musician with their traditional instruments

The celebration during the festival includesmogunum (arrival of crowd),mangantag (traditional festive dance),mangatod (land clearing),mogontong (marriage),lumuvas (clearing away ritual ceremony),[26]mongolosod (traditional ritual),mabbaris (an ethnic dance similar to Kadazan-Dusunsumazau), andmanaradan (a sacred Rungus dance).[27] Many of the original traditional practices ofMagahau have shifted following the arrival of Christian missionaries in the 19th century throughout the administration of theNorth Borneo Chartered Company (NBCC).[25] With the successful improvement of the economy, education, and health of the Rungus ethnic group in North Borneo by the British, many of the originalMagahau ritual practices were abandoned since the practices contradicted the current religious teachings of the major religion of either Christianity or Islam, despite a majority of the ethnic group being well known for their traditional lifestyle.[28]

Dress, traditional crafts and beadwork

[edit]
Rungus girls withpinakol beadwork

The traditional Rungus dress isblack in colour, often with hundreds or even thousands of dollars' worth of antiquebeads.[29] Traditionally all of the Rungus women wore heavybrass coils around their arms, legs and necks with their brass arm coils are often accompanied by white andcoral shell bracelets.[14] Rings of brass may also be worn around the waist. The beadwork and its designs easily distinguish the Rungus from the other indigenous ethnic groups of Sabah, where the beadwork's origin is often told through a story of a Rungus man goingspear-hunting for a riverine creature.[30] Thepinakol consists of a pair of flat beaded bandoleer-type belts worn crossed over the chest and back.[31]

A Rungus craft market section during theKaamatan

Thesandang is a pair of long beaded strands, mostly with matching beads, which are worn crossed over the chest like thepinakol.[32] Thesulau is a flat beaded choker worn around the neck with two clamshell discs, one in front and one in back, with the small bells attached in the front. In the present day, the discs are made out of plastic. Thetinggot is a short choker, either single-beaded or with narrow beadwork, which is worn by men.[32] Thetogkul is a necklace some 26 inches (66 cm) long with beads similar to thesandang but smaller and worn around the neck.[33] Thesisingal is a narrow beaded band worn around the head.[32] Therampai is made of cotton, flowers, and beads worked into the hair. Theorot, which is a little brass ring and antique bead looped through thin strands of stripped bark (togung), becomes a wide and colourful hipband.[32] To wear this, it is slowly and carefully coiled around the hip, with theorot specially handmade by the Rungus men, as the technique is known only to them.[30] A last string of beads calledLlobokon is hung loosely from the coil. There are alsosad'ang, earrings that sometimes have beads attached. Many of the beads used by the Rungus are plastic and glass imitations of older heirloom beads. Materials such as plastic spoons were heated over a flame, and the hot plastic was then wound onto a metal rod to make yellow beads.[33]

Language and traditional writing

[edit]

The main spoken language are theRungus language.[34] The ethnic also known for their antique traditional writing which is one of the forms of writinghieroglyphs or calledsurip in the indigenous Rungus language.[35]

Religion

[edit]
St Paul Sin San Church, anAnglican church within the coast of Rungus town

Traditionally, Rungus ethnic practiced anindigenous belief system known aslabus,[36] although some writers referring to it as a type ofanimism, with priests or shamans calledrampahan and the highest female priestesses calledbobolizan.[37] The Rungusbobolizan is anintermediary connector withspirit worlds.[38] In the present days, most Rungus are nowChristians belonging to theProtestant Church in Sabah (PCS) in theLutheran tradition ofProtestantism and although being an ethnic-based church,[39] it consists mostly ofMalaysian language-speaking congregations throughout Sabah as well as inWest Malaysia with a mission church in the Federal Territory ofLabuan, neighbouringSingapore and developed relationships with sister churches inKalimantan of Indonesian Borneo.[40] A smaller minorities of this tribe also adhere to other Christian denominations such asRoman Catholicism,Borneo Evangelical Church,Anglicanism,True Jesus Church andSeventh-day Adventism as well as a number ofMuslim minority.[41][42][43]

Traditional house

[edit]
Rungus traditional house at theKDCA Compound
A large ceremonialbumbu ikan (fish trap) in a Rungus village inKudat District ofBorneo. A longhouse can be seen in the background, with distinct outward-sloped walls

Considered as one of the most traditional ethnic groups in Sabah, many ethnic Rungus once lived in longhouses, with each family having its own separate quarters off a common hall.[44] At the edge of the communal hall, a well-ventilated platform of splitbamboo with outward sloping walls provides a place for socialising and communal work where the longhouse is different from the types ofMurut longhouse.[11] The houses are not perched on high stilts, with only three to five feet above the ground. The longhouse roof is low, with the walls outward sloped. Among the older Rungus generation, longhouses of over 75 doors are common, while the current modern longhouse are rare to exceed 10 doors.[11] Some modern two-story versions of the longhouse also exist, and single-family houses are sometimes built near the longhouse.[45]

Notable people

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcOoi 2017, p. 388.
  2. ^ab"Keeping Rungus traditional patterns alive through fashion accessories". Bernama. 16 May 2024.Archived from the original on 23 June 2025. Retrieved23 June 2025 – via Daily Express.
  3. ^"Sabah's People and History [Sabah People — Kadazan / Dusun]".Government of Sabah.Archived from the original on 10 October 2025. Retrieved10 October 2025.
  4. ^"Kaum KDMR Labuan diseru terus jadikan pegangan adat resam, kebudayaan pemangkin utama" [Labuan KDMR urged to continue to maintain traditional customs and culture as the main catalyst].Jesselton Times (in Malay). 15 May 2022.Archived from the original on 10 October 2025. Retrieved10 October 2025.
  5. ^Wong et al. 2012, p. 37.
  6. ^(Hamdan et al. 2023, p. 20)
  7. ^ab"Indentiti [sic] Dan Budaya" [Identity and Culture].Kudat Town Board (in Malay).Archived from the original on 24 June 2025. Retrieved26 January 2017.
  8. ^(Hamdan et al. 2023, p. 20)
  9. ^(Hamdan et al. 2023, p. 21)
  10. ^(Hamdan et al. 2023, p. 21)
  11. ^abcdeBahauddin, Abdullah & Maliki 2015, p. 4.
  12. ^(Hamdan et al. 2023, p. 21)
  13. ^(Hamdan et al. 2023, p. 21)
  14. ^abcSantos, Mika (20 September 2011)."The Indigenous Rungus Tribes of Northern Borneo, Malaysia".Eco-Business.Archived from the original on 23 June 2025. Retrieved23 June 2025.
  15. ^Pugh-Kitingan 2015, p. 272.
  16. ^Razanah Ali & Nurul Yaqin 2024, pp. 1–2.
  17. ^(C.Y. Chen et al. 1981, pp. 72 & 74)
  18. ^Scholz, Herman (2000)."The Rungus: The Art of Blending Traditional Life-Style into the 20th Century".Flying Dusun.Archived from the original on 15 July 2025. Retrieved26 January 2017.
  19. ^Yakkub, Mohd Yunus (2015)."Rungus Kudat kaya budaya" [Kudat Rungus is rich in culture].Kosmo! (in Malay). Archived fromthe original on 2 February 2017. Retrieved26 January 2017.
  20. ^PikaBoo (27 November 2014)."Mari Bikin Bintanok Jagung" [Let's Make Corn Bintanok Kuih].#OrangSabah (in Sabah Malay).Archived from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  21. ^"Pongumpugan dot Ongopuun dit Pongoretan do Rungus" [Register of Roots in the Rungus Dialect](PDF).ebfo.de. 2009. p. 32.Archived(PDF) from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.Punti (Banana).
  22. ^Chin Len Lazarus & Abdul Rahman 2022, p. 1.
  23. ^(Hamdan et al. 2023, p. 19)
  24. ^"Pesta Magahau setaraf Pesta Kaamatan" [The Magahau Festival is on par with the Kaamatan Festival].Utusan Borneo (in Malay). 3 August 2019.Archived from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  25. ^abChin Len Lazarus & Abdul Rahman 2022, p. 7.
  26. ^Appell, G. N.; Appell, L. W. R. (2003)."Death Among the Rungus of Sabah, Malaysia: The Dissolution of Personhood and Dispersion of Multiple Souls and Spiritual Counterparts".George N. Appell.Archived from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  27. ^"Manaradan Dance".National Department for Culture and Arts, Malaysia. Archived fromthe original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  28. ^Chin Len Lazarus & Abdul Rahman 2022, pp. 7–8.
  29. ^"Pakaian Tradisional Momogun Rungus" [Momogun Rungus Traditional Clothing].Sabah Education Department (in Malay). Archived fromthe original on 19 January 2008. Retrieved17 June 2025.
  30. ^abBenggon-Charuruks & Padasian 1993, p. 14.
  31. ^Lasimbang & Moo-Tan 1997, pp. 80–82.
  32. ^abcdZhee Earn, Chee Cheang & Pangayan 2024, p. 103.
  33. ^abBell, Bucklee."Beads and Beadwork of the Rungus of Sabah (Part Four: Other Ornaments)".The Bead Site.Archived from the original on 15 July 2025. Retrieved26 January 2017.
  34. ^Al-Khaza'leh 2023, p. 656.
  35. ^Appell 1968, pp. 1–15.
  36. ^Chin Len Lazarus & Abdul Rahman 2021, p. 43.
  37. ^Borneo Research Council (Williamsburg, Va) Conference 2000, p. 202.
  38. ^Musarub 2024, p. v.
  39. ^Forschner, T. A. (1993)."History of the Protestant Church in Sabah, Malaysia"(PDF).ebfo.de.Archived(PDF) from the original on 22 March 2022. Retrieved24 June 2025.
  40. ^"Protestant Church in Sabah".World Council of Churches. January 1975.Archived from the original on 12 February 2025. Retrieved24 June 2025.
  41. ^Lamport 2018, p. 691.
  42. ^Chin & Leong 2024, p. 198.
  43. ^Mohd Khalli, Sintang & Ationg 2023, p. 15.
  44. ^Bahauddin, Abdullah & Maliki 2015, p. 3.
  45. ^Bahauddin, Abdullah & Maliki 2015, p. 5.
  46. ^Ghazali 1997, p. 188.
  47. ^"Staff Profile"(PDF).Borneo Eco Tours. p. 4.Archived(PDF) from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  48. ^"Member's Biodata".Parliament of Malaysia. Retrieved16 July 2025.
  49. ^"Member's Biodata".Parliament of Malaysia. Retrieved16 July 2025.
  50. ^"Pegawai-pegawai Ketua Menteri" [Chief Minister's officials].Chief Minister Office, Sabah (in Malay).Archived from the original on 16 July 2025. Retrieved16 July 2025.
  51. ^"Pejabat Pembantu Menteri Kewangan I" [Office of the Assistant Minister of Finance I].Ministry of State Finance, Sabah (in Malay). Retrieved16 July 2025.

Bibliography

[edit]

Further reading

[edit]

External links

[edit]

Media related toRungus at Wikimedia Commons

Bumiputera
Native
(Anak Negeri)
Non-native
Non-Bumiputera
Malay
(list)
Anak Jati
Anak Dagang
Mixed-race
(non-Chinese/Indian)
Orang Asal
Peninsular
Malaysia
Sarawak
Sabah
Non-Bumiputera
Chinese
(list)
Mixed with Bumiputera
Indian
(list)
Mixed with Bumiputera
Mixed-race
(non-Bumiputera)
Foreigners
Political
divisions
Brunei Darussalam
Kalimantan (Indonesia)
East Malaysia (Malaysia)
Eco-regions
Environment
Deforestation
Conservation
History
People
Ethnic groups
Festivities
Languages
Portals:
National
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rungus_people&oldid=1322828729"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp