Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

RPK

From Wikipedia, the free encyclopedia
Light machine gun
For other uses, seeRPK (disambiguation).
This article includes a list ofgeneral references, butit lacks sufficient correspondinginline citations. Please help toimprove this article byintroducing more precise citations.(November 2017) (Learn how and when to remove this message)
RPK
RPK with a bipod and 40-round extended magazine
TypeLight machine gun
Place of originSoviet Union
Service history
In service1961–present
Used bySeeUsers
WarsPalestinian-Israeli Conflict
Vietnam War
South African Border War
Somali Civil War
Yom Kippur War[1]
Lebanese Civil War
Angolan Civil War
Afghan Wars
Salvadoran Civil War
Iran–Iraq War
Lord's Resistance Army insurgency
Tuareg rebellion (1990–1995)[2]
Gulf War
Yugoslav Wars
Burundian Civil War[3]
Iraq War
Militias-Comando Vermelho conflict[4]
First Libyan Civil War
Syrian Civil War
War in Iraq (2013–2017)
Second Libyan Civil War
War in Donbas
Ethiopian civil conflict (2018-present)
Russo-Ukrainian War
Production history
DesignerMikhail Kalashnikov
Designed1959-61
ManufacturerVyatskiye Polyany Machine-Building Plant
Produced1961–1978
VariantsSeeVariants
Specifications
Mass4.8 kg (10.6 lb)
Length1,040 mm (40.9 in) (stock extended)
Barrel length590 mm (23.2 in)

Cartridge7.62×39mm M43
ActionGas-operated,rotating bolt;closed bolt
Rate of fire600 rounds/min
Muzzle velocity745 m/s (2,444 ft/s)
Effective firing range100–1,000 m sight adjustments, Windage adjustable at the rear sight
Feed system30-, 40-round box magazine, 75-round drum magazine
SightsIron sights: semi-shrouded front post and rear sliding tangent with an adjustable notch

TheRPK (Russian:Ручной пулемёт Калашникова/РПК,romanizedRuchnoy Pulemyot Kalashnikova/RPK,lit.'Kalashnikov's hand-held machine gun/RPK'), sometimes inaccurately termed theRPK-47, is aSoviet7.62×39mmlight machine gun that was developed byMikhail Kalashnikov in the early 1960s, in parallel with theAKMassault rifle. It was created to standardize thesmall arms inventory of theSoviet Army, where it replaced the 7.62×39mmRPD machine gun. The RPK continues to be used by the military of thepost-Soviet states and several African and Asian nations. The RPK is also manufactured inBulgaria,Hungary,Romania, andSerbia.

Design details

[edit]

Operating mechanism

[edit]

The RPK functions identically to theAK-47. It also uses the same 7.62×39mmammunition. It has a similar design layout to theKalashnikov series of rifles, withmodifications to increase the RPK's effective range and accuracy, enhance itssustained fire capability, and strengthen thereceiver.[5]

Features

[edit]

The RPK features a thicker and longerbarrel than the AKM. This allows for it to be fired for longer without permanent loss in accuracy due to the barrel heating up. Thechrome-lined barrel is permanently fixed to the receiver and cannot be replaced in the field. It is fitted with a new frontsight base, and thegas block lacks both abayonet lug and an under-barrelcleaning rod guide. The barrel also features a foldingbipod mounted near themuzzle, and a front sight base with a lug that limits the bipod's rotation around the axis of the barrel. The barrel has a threaded muzzle, enabling the use of muzzle devices such asflash hiders,compensators, andblank-firing adapters. When a muzzle device is not being used, the threads on the muzzle can be covered by athread protector. The barrel is pinned to the receiver in a modifiedtrunnion, reinforced by ribbing, and is slightly wider than the trunnion used on the standard AKM type rifles. Symmetrical bulges on both sides of the front trunnion ensure a proper fit inside the receiver.

The U-shaped receiver isstamped from a smooth 1.5 mm (0.06 in)sheet of steel compared to the 1.0 mm (0.04 in) sheet metal receiver used on the standard AKM rifles. It uses a modified AKMrecoil spring assembly that consists of a rear spring guide rod from the AK and a new forward flat guide rod and coil spring. It features a thicklaminated wood foregrip and a fixed laminated wood "club-foot"buttstock similar to the stock used on the RPD, which is designed to allow the user to fire from theprone position more comfortably.[6] It uses a standard AKMpistol grip and can also use standard AKM detachablebox magazines, but it is most commonly used with a 40-round box magazine or a 75-rounddrum magazine. Interchangeability of parts between the RPK and AKM are moderate.

Sights

[edit]

The weapon'srear sight leaf iselevation adjustable, and graduated for ranges of 100 to 1,000 meters in 100 m increments. The rear sight leaf also features awindage adjustment knob unique to the RPK series of rifles.

Accessories

[edit]

Supplied with the RPK are: spare magazines, a cleaning rod, cleaning kit (stored in a hollowed compartment in the buttstock), asling, oil bottle, and magazine pouches (a single-pocket pouch for a drum magazine or a 4-pocket pouch for box magazines).

Variants

[edit]

RPK

[edit]

TheRPK light machine gun chambered in 7.62×39mm cartridge, is essentially a Russian equivalent to asquad automatic weapon. It was adopted by the former Soviet Union, and was issued mainly tomotorized units. It was later adopted by several military agencies around the world.[7]

RPKS

[edit]

TheRPKS ("S" — Skladnoy (Russian: складной) means "folding" [stock]) is a variant of the RPK with a side-folding wooden stock was intended primarily for theparatroopers. Changes to the design of the RPKS are limited only to the shoulder stock mounting, at the rear of the receiver. It uses a trunnion riveted to both receiver walls that has a socket and tang, allowing the stock to hinge on a pivot pin. The trunnion has a cut-out on the right side which is designed to engage the stock catch and lock it in place when folded. The wooden stock is mounted in a pivoting hull, which contains a catch that secures the buttstock in the extended position. The rear sling loop was moved from the left side of the stock body to the right side of the stock frame.

RPK-74

[edit]
RPK-74
RPK-74 with a bipod
TypeLight machine gun
Place of originSoviet Union
Service history
In service1974–present
Used bySeeUsers
WarsSoviet–Afghan War
First Chechen War
Second Chechen War
Russo-Georgian War
Russo-Ukrainian War
2020 Nagorno-Karabakh conflict
Production history
Designed1974
Produced1974–present
Specifications
Mass4.7 kg (10 lb)(RPK-74)
4.85 kg (10.7 lb)(RPKS-74)
Length1,060 mm (41.7 in) (stock extended)(RPK-74, RPKS-74)
845 mm (33.3 in) (stock folded(RPKS-74)
Barrel length590 mm (23.2 in)

Cartridge5.45×39mm M74
ActionGas operated,rotating bolt;closed bolt
Rate of fire600 rounds/min
Muzzle velocity960 m/s (3,149.6 ft/s)
Effective firing range
  • 800 m (875 yd) (point target)
  • 1,000 m (1,094 yd) (area target)[8]
Maximum firing range3,150 m (3,440 yd)
Feed system30-, 45-round box magazine
SightsIron sights: semi-shrouded front post and rear sliding tangent with an adjustable notch
Sight radius: 555 mm (21.9 in)
Main article:RPK-74
A comparison view of theAK-74 (top) and RPK-74 (bottom)

TheRPK-74 (Russian:РПК-74) was introduced in 1974 together with theAK-74 assault rifle and chambered for the new5.45×39mmintermediate cartridge.[9] It was derived from the AK-74 rifle, with modifications that mirror those made to the AKM to create the RPK.

The RPK-74 also uses a longer and heavier chrome-plated barrel, which has a new gas block with a gas channel at a 90° angle to the bore axis, and a ring for the cleaning rod. It is also equipped with a folding bipod and a different front sight tower. The muzzle is threaded for aflash suppressor or blank-firing device.

The rear stock trunnion was strengthened and the magazine well was reinforced with steel inserts.

Additionally, the RPK-74 has a modified return mechanism compared to the AK-74, which uses a new type of metal spring guide rod and recoil spring. The rear sight assembly, forward handguard and receiver dust cover were all retained from the RPK.

The RPK-74 feeds from a 45-round steel or polymer box magazine, interchangeable with magazines from the AK-74,[9] and is designed to be charged fromstripper clips. Drum magazines similar to those used on the previous RPK models were tested during its development phase, but were discontinued in favor of the 45-round box magazine. However, recently the production of a 97-round drum has started. This drum was designed to be used with theAK-107 but can also be used in any 5.45×39mm weapon with compatible magazines, such as the RPK-74 and RPK-74M. They were also testing with experimental conventional drums, aprototype 100-round belt fed drum magazine was also created. It attaches into the regular magazine well, but the cartridges are stored on a 100-round belt inside a box. A feed system removes them from the belt and puts them in a position where they can be loaded through the regular magazine well. This system is actuated by a lever from the magazine that clips around the charging handle. It is unknown if this ever went into service.

Standard equipment includes: eight magazines, six stripper clips (15 rounds per clip), a speedloader guide, cleaning rod, cleaning kit, sling, oil bottle and two magazine pouches.[9] Some variants do not come with the cleaning kit option.

It is in widespread use by member states of the former Soviet Union, as well as Bulgaria.[9]

RPKS-74

[edit]

TheRPKS-74 is the paratrooper variant of the RPK-74, equipped with a wooden folding stock from the RPKS.

RPK-74M

[edit]
RPK-74M with its bipod deployed

TheRPK-74M (Russian:РПК 74М,romanizedRPK 74M;Russian:модернизированный,romanizedModernizirovannij,lit.'Modernised') is an updated variant of the RPK-74 developed during the mid-'90s. In line with the AK-74M assault rifle variant, the RPK-74M lower handguard, gas tube cover, pistol grip, and new synthetic stock are made from a black,glass-filledpolyamide. The stock is shaped like the RPK-74 fixed stock, but also side-folds like the RPKS-74. The stock additionally has an easier to use release mechanism, replacing the bullet press release from the RPKS and RPKS-74. Each RPK-74M is fitted standard with a side-rail bracket for mounting optics. It also includes most of the 74M economic changes, such as the dimpled on barrel hardware, omission of lightening cuts from the front sight block and piston and stamped gas tube release lever. Updated magazines were produced by Molot with horizontal ribs going up the sides of the magazines.

RPK-201

[edit]

An export variant chambered in5.56×45mm NATO was introduced, designated as theRPK-201.

RPK-203

[edit]

A modernised export variant of the RPK was developed, designated as theRPK-203. It uses the same polymer construction as the RPK-74M.

RPKN and RPK-74N

[edit]

The RPK family of light machine guns are also available in a night fighting configuration. These variants are designated as theRPKN,RPKSN,RPK-74N, andRPKS-74N.

They have a side rail mounting on the left side of the receiver that accepts a NSP-3, NSPU, or NSPUM night vision sight.[10]

Models designatedRPKN-1,RPKSN-1,RPK-74N andRPKS-74N can mount the multi-model night vision scope NSPU-3 (1PN51)[11] whileRPKN2,RPKSN2,RPK-74N2 andRPKS-74N2 can mount the multi-model night vision scope NSPUM (1PN58).[12]

RPK-16

[edit]
RPK-16 with a 95-round drum magazine and sound suppressor

TheRPK-16light machine gun (the number 16 indicates the year 2016, when the development first started) is Kalashnikov's response to the "Tokar-2" program, where it competed against Degtyaryov's submission. In 2018, the Ministry of Defence of the Russian Federation have signed a contract concerning the procurement of the RPK-16, and is expected to take over the role of the RPK-74 in the Russian Armed Forces.[13]

The RPK-16 is chambered in5.45×39mm which features the traditional Kalashnikov gas-operated long-stroke piston system, and shares several novel technical and ergonomic features derived from the AK-12 program. Such as a Picatinny rail on the top of the receiver for mounting various optical sights and on the bottom of the handguard to mount the Picatinny rail mounted detachable bipod instead of the fixed bipod of the RPK-74, an ergonomic pistol grip and a folding buttstock, and two main barrel lengths; a 550 mm (21.7 in) long barrel (when it is applied or configured for the light machine gun role) and a 370 mm (14.6 in) short barrel (when it is applied or configured for the assault rifle role).[14] Its design enables it to have an interchangeable barrels that can easily be removed, and the ability to quickly attach a detachable suppressor. It has a combat weight of 6 kg (13.23 lb), a full-length of 1,076 mm (42.4 in), a cyclic rate of fire of 700 rounds per minute, an accuracy range of 800 m (870 yd). It primarily uses a 95-round drum magazine and is backwards compatible with box magazines from the AK-74,AK-12 and RPK-74.[15]

After receiving feedback on the performance of the weapon, the Kalashnikov Concern has begun development on theRPL-20 (20 indicating 2020) belt-fed light machine gun also chambered in 5.45×39mm and with a very similar rate of fire. Kalashnikov Concern has so far created at least one functional prototype.[16][17] If adopted, the gun will become the first light machine gun to be used by Russian forces since theRPD that isn't magazine-fed or of the standard Kalashnikov pattern.

Foreign production

[edit]

Bulgaria

[edit]

The RPK is produced byArsenal as theLMG in three different calibers, 7.62×39mm, 5.45×39mm and5.56×45mm NATO.

The Arsenal LMGs are equipped with milled receivers. Their folding stock variants are known as theLMG-F.[18][19][20][21]

East Germany

[edit]

The RPK was produced locally inEast Germany as theLMGK (German:Leichtes Maschinengewehr Kalashnikov,lit.'Light Machine Gun Kalashnikov').[22][23]

Iraq

[edit]

The RPK is manufactured locally inIraq asAl Quds.[24]

North Korea

[edit]

The RPK is manufactured locally inNorth Korea as theType 64.[18]

Romania

[edit]

The RPK is manufactured locally in Romania by Fabrica de Arme Cugir SA as thePuşcă Mitralieră model 1964 (lit.'Model 1964 light machine gun').[25]

Later, a 5.45mm RPK-74 version based on thePA md. 86, theMitralieră md. 1993 (lit.'Model 1993 light machine gun'), was also developed.[26]

Serbia

[edit]
Main article:Zastava M72

Users

[edit]
A map with RPK users in blue
Iraqi soldiers training with the Romanian Model-1964 (RPK).
Soldier ofNational Guard of Ukraine with the RPK.
Ukrainian JMTG-U soldier firing the RPK.

Non-state users

[edit]

Former users

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Campbell, David (2016).Israeli Soldier vs Syrian Soldier: Golan Heights 1967–73. Combat. Vol. 18. Illustrated by Johnny Shumate.Osprey Publishing. p. 78.ISBN 978-1-472813305.Archived from the original on 2018-09-30. Retrieved2018-09-30.
  2. ^Small Arms Survey (2005)."Sourcing the Tools of War: Small Arms Supplies to Conflict Zones".Small Arms Survey 2005: Weapons at War.Oxford University Press. p. 166.ISBN 978-0-19-928085-8. Archived fromthe original(PDF) on 2018-08-30. Retrieved2018-08-29.
  3. ^Small Arms Survey (2007)."Armed Violence in Burundi: Conflict and Post-Conflict Bujumbura"(PDF).The Small Arms Survey 2007: Guns and the City.Cambridge University Press. p. 204.ISBN 978-0-521-88039-8.Archived from the original on 2018-08-27. Retrieved2018-08-29.
  4. ^"Weapons of Rio's crime war".The Firearm Blog. 2017-02-21. Archived fromthe original on March 6, 2023. Retrieved2022-11-03.
  5. ^Vorobiev, Marco (15 June 2016).Gun Digest Shooter's Guide to AKs. Krause Publications. pp. 239–.ISBN 978-1-4402-4641-8.[permanent dead link]
  6. ^Rottman 2011, p. 27.
  7. ^Popenker, Max R."RPK (USSR/Russia)".Modern Firearms. Archived fromthe original on 2007-07-01. RetrievedSeptember 10, 2008.
  8. ^OPFOR Worldwide Equipment Guide(PDF) (Report).Fort Leavenworth, Kansas:TRADOC DCSINT Threat Support Directorate. September 2001. pp. 1–3.Archived(PDF) from the original on 2015-04-25 – via fas.org.
  9. ^abcdThompson, Leroy (19 September 2017)."Russia's RPK-74 LMG: A Faithful Servant Since 1974".Tactical Life. Archived fromthe original on February 1, 2023.
  10. ^"RPK-74N2 Light Machine Gun (1974)".Kalashnikov.guns.ru. Archived fromthe original on 2008-09-26. RetrievedSeptember 10, 2008.
  11. ^Изделие 1ПН51 Техническое Описание и Инструкция По Эксплуатации [Product 1PN51 Technical Description and Operating Instructions] (in Russian). Moskva: Voyennoye Izdatel'stvo. January 1992. pp. 11, 16.
  12. ^Изделие 1пн58 Техническое Описание и Инструкция По Эксплуатации [Product 1PN58 Technical Description and Operating Instructions] (in Russian). Moskva: Voyennoye Izdatel'stvo. February 1991. pp. 5, 13.
  13. ^ab"Kalashnikov signs contract to supply Defense Ministry with newest RPK-16 machine guns".TASS. 6 February 2018.Archived from the original on 2018-02-08. Retrieved2018-02-08.
  14. ^Novichkov, Nikolai (12 September 2016)."Army 2016: Kalashnikov unveils RPK-16 LMG".IHS Jane's Defence Weekly. Archived fromthe original on 2017-03-15. Retrieved2017-03-14.
  15. ^"Kalashnikov RPK-16 light machine gun (Russia)".Modern Firearms. 2016-09-01. Retrieved2023-06-11.
  16. ^Popenker, Maxim (27 August 2020)."Kalashnikov RPL-20 Light Machine Gun (Russia)".Modern Firearms. Archived fromthe original on May 14, 2023.
  17. ^Kalashnikov Group (5 September 2020)."RPL-20: prototype of a new belt-fed 5.45×39mm light machine gun".YouTube. Archived fromthe original on 2020-11-03.
  18. ^abcdefghijklmnopqrstuvwxyzaaabacadaeafagahJones, Richard D., ed. (January 2009).Jane's Infantry Weapons 2009/2010 (35th ed.). Jane's Information Group.ISBN 978-0-7106-2869-5.
  19. ^"7,62x39 mm "Arsenal" Light Machine Gun".Arsenal JSCo. Archived fromthe original on 2012-02-22. Retrieved2010-04-06.
  20. ^"5.56x45 mm "Arsenal" Light Machine Gun".Arsenal JSCo. Archived fromthe original on 2012-02-22. Retrieved2010-04-06.
  21. ^"5.45x39,5mm "Arsenal" Light Machine Gun and LMG-F with Folding Butt".Arsenal JSCo. Archived fromthe original on 2012-02-22. Retrieved2010-04-06.
  22. ^Rottman 2011, p. 42.
  23. ^5.45-mm Maschinenpistole AK74 und leichtes Maschinengewehr PPK74 - Beschreibung und Nutzung [5.45-mm AK74 submachine gun and PPK74 light machine gun - description and use].Ministerium für Nationale Verteidigung. 1985.
  24. ^"Al Quds RKKS (AKM) Machine Rifle".Australian War Memorial.Archived from the original on 2018-12-07. Retrieved2018-12-07.
  25. ^"7,62 mm Light Machine Gun".Fabrica de Arme Cugir SA. Archived fromthe original on 2007-12-16. RetrievedSeptember 10, 2008.
  26. ^"5.45 mm Light Machine Gun Md.1993".Fabrica de Arme Cugir SA. Archived fromthe original on 2008-02-10. RetrievedSeptember 10, 2008.
  27. ^"Small Arms 01".Photobucket. Archived fromthe original on March 31, 2022.
  28. ^"Azerbaijan Foils Armenian Sabotage Attempt, Captures Infiltrator". caspiannews. Azerbaijan Defense Ministry.
  29. ^"Grenade attack kills three Burundi ruling party members".Africa News. Reuters. 2017-05-18.Archived from the original on 2017-07-05. Retrieved2017-06-25.
  30. ^Wille, Christina (8 November 2012).How Many Weapons Are There in Cambodia?(PDF) (Report). Small Arms Survey. Archived fromthe original(PDF) on 4 July 2010. Retrieved16 November 2014.
  31. ^"Rosyjska broń dla Fidżi" [Russian weapons for Fiji].Altair (in Polish). February 21, 2016.Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved2016-02-21.
  32. ^"Спецназ Грузии Воюет Вместе С Всу На Донбассе" [Georgian special forces are fighting together with the Armed Forces in the Donbass].Hunter News (in Russian). Archived fromthe original on 2017-11-07. Retrieved2017-10-30.
  33. ^Small Arms Survey (2008)."A Semi-automatic Process? Identifying and Destroying Military Surplus".Small Arms Survey 2008: Risk and Resilience.Cambridge University Press. p. 99.ISBN 978-0-521-88040-4. Archived fromthe original(PDF) on 2018-08-30. Retrieved2018-08-30.
  34. ^"Zemessardzes 1. Rīgas brigāde | Zemessardze".www.zs.mil.lv (in Latvian). 3 July 2024. Retrieved4 August 2024.
  35. ^Berman, Eric G. (March 2019).Beyond Blue Helmets: Promoting Weapons and Ammunition Management in Non-UN Peace Operations(PDF).Small Arms Survey/MPOME. p. 43. Archived fromthe original(PDF) on June 3, 2019.
  36. ^Thompson, Leroy (December 2008)."Malaysian Special Forces".Tactical Life. Archived fromthe original on 2012-04-02. Retrieved2010-02-10.
  37. ^"Namibia receives Russian small arms".Defenceweb. 1 June 2016.Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved30 June 2016.
  38. ^«На занятиях по боевой подготовке военнослужащие отрабатывают стрельбу из автоматов Калашникова АК-12, АК-74,7,62-мм ручных пулемётов Калашникова РПК, снайперских винтовок СВД»
    Военнослужащие контрактной службы группировки войск «Центр» готовятся к выполнению задач в зоне СВО под Самарой // официальный интернет-сайт министерства обороны РФ от 12 августа 2024
  39. ^Mitzer, Stijn & Oliemans, Joost (November 30, 2020)."The Victory Day Parade That Everyone Forgot".Oryx. Retrieved2022-05-09.
  40. ^Small Arms Survey (2006)."Fuelling Fear: The Lord's Resistance Army and Small Arms".Small Arms Survey 2006: Unfinished Business.Oxford University Press. p. 283.ISBN 978-0-19-929848-8. Archived fromthe original(PDF) on 2018-08-30. Retrieved2018-08-29.
  41. ^Galeotti, Mark (27 June 2019).Armies of Russia's War in Ukraine. Elite. Vol. 228.Osprey Publishing. pp. 20, 48, 60.ISBN 978-1-472833440.
  42. ^Rottman 2011, p. 29.
  43. ^Ames, Charles."NVA and Viet Cong Infantry Weapons".Alpha Company.Archived from the original on 24 August 2012. Retrieved16 November 2014.
  44. ^Mountzouroulias, Andreas."A soldier of the Armenian forces with an RPK-203 light machine gun. #Armenian forces still hold both #Turkey and Azerbaijan out of #NKR".[better source needed]
  45. ^Wessels, Hannes (2015).A Handful of Hard Men: The SAS and the Battle for Rhodesia.Casemate Publishers.ISBN 978-1612003450.
  46. ^Grant, Neil (2015).Rhodesian Light Infantryman 1961–80.Osprey Publishing.ISBN 978-1472809629.

Bibliography

[edit]
  • Rottman, Gordon (2011).The AK-47: Kalashnikov-series Assault Rifles. Osprey Publishing.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toРучной пулемёт Калашникова.
Wikimedia Commons has media related toRPK-74.
Primary rifles
USSR/Russia
Warsaw Pact
Assault and
battle rifles
Classic
Bullpup
Carbines
20–25 cm (8–10 in) barrel
25–33 cm (10–13 in) barrel
Machine guns
Sniper rifles
Submachine guns
Shotguns
Special purpose
Competitors
Brands
Galil
  • ACE (assault rifle/carbine)
  • AR (assault/battle rifle)
  • ARM (machine gun)
  • Galatz (sniper rifle)
  • MAR (carbine)
  • SAR (carbine)
  • SR-99 (sniper rifle)
Zastava
  • M70 (assault rifle)
  • M72 (machine gun)
  • M76 (sniper rifle)
  • M77 (machine gun/battle rifle)
  • M80 (assault rifle)
  • M85 (carbine)
  • M90 (assault rifle)
  • M91 (sniper rifle)
  • M92 (carbine)
  • M21 (assault rifle/carbine)
Valmet/SAKO
FB Radom
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RPK&oldid=1337143114"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp