Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Phil Garner

From Wikipedia, the free encyclopedia
American baseball player and manager (born 1949)
For the British writer, seePhil Gardner.

Baseball player
Phil Garner
Garner with the Astros in 2006
Second baseman /Third baseman /Manager
Born: (1949-04-30)April 30, 1949 (age 75)
Jefferson City, Tennessee, U.S.
Batted: Right
Threw: Right
MLB debut
September 10, 1973, for the Oakland Athletics
Last MLB appearance
October 2, 1988, for the San Francisco Giants
MLB statistics
Batting average.260
Home runs109
Runs batted in738
Managerial record985–1,054
Winning %.483
Stats atBaseball Reference Edit this at Wikidata
Teams
As player

As manager

Career highlights and awards

Philip Mason Garner (born April 30, 1949) is an American former professionalbaseball player and manager. He played inMajor League Baseball as aninfielder with theOakland Athletics,Pittsburgh Pirates,Houston Astros,Los Angeles Dodgers andSan Francisco Giants from1973 to1988. With the Pirates, he won the1979 World Series over theBaltimore Orioles. He wasmanager of the Astros from July 14,2004 to August 27,2007, leading Houston to aWorld Series appearance in2005.

Early life

[edit]

Garner was born on April 30, 1949, inJefferson City, Tennessee, and grew up inRutledge, Tennessee.[1][2] After a year of high school in Rutledge, which did not have a football team, Garner's father moved the family toKnoxville so Garner could attendBearden High School which had an athletic program with both football and baseball. Garner played football and baseball, and going to Bearden gave him an opportunity to play both sports, increasing his chance of obtaining an athletic scholarship to college which would otherwise be unaffordable for the family.[3][4] He was Bearden's startingquarterback in 1965-66.[4]

Bearden's baseball facility is now named Phil Garner Ballpark, and the school dedicated a bronze bust of Garner in front of the facility in 2003.[4]

He attended theUniversity of Tennessee on a baseball scholarship, playing second and third base on the baseball team from 1968-70. In 1969, he led theNational Collegiate Athletic Association (NCAA) inhome runs (12), and twice led his team inruns batted in (RBI). He was selected All-Southeastern Conference twice, and was named anAll-American in 1970. Two years after being drafted into professional baseball, in 1973, Garner graduated with a Business Administration degree.[3][2][4]

In 2002, he was inducted into theTennessee Sports Hall of Fame.[3] In 2009, the University of Tennessee retired his number 18.[2]

Baseball career

[edit]

Garner was originally drafted out of Tennessee by theMontreal Expos in the eighth round of the1970 Major League Baseball draft, but did not sign.[3] Seven months later, he was the second overall pick by the Oakland Athletics in the secondary January 1971 draft.[5][6] Garner was in the A's minor league system from 1971 to 1974, playing almost all of his games as a third baseman.[7]

In 1973, he played for theTucson Toros of theTriple-APacific Coast League, with a .289batting average, 14 home runs, 73 RBI and 87runs scored. He came up to the A's for nine games at the end of the year, but was back at Tucson for the majority of the following year in 1974. He was even better at Tucson in 1974, batting .330, but again played sparsely when called up to the A's later in the year.[7] The A's won two World Series in 1973 and 1974, but Garner was not on the World Series roster either year.[8][9] Garner's problem was the A's had an All-Star third baseman inSal Bando, and there was no place for Garner to play.[10]

Duringspring training in 1975, the A's released second basemanDick Green, and converted Garner into asecond baseman.[10] He started 159 games at second base for the A's in 1975, and had a .968fielding percentage.[11] This was the first time since 1972, however, that the A's did not win the World Series. Among other things, the A's lost future hall of fame pitcherCatfish Hunter to theNew York Yankees in one of the earliest free agency signings in modern baseball.[12][13] On June 27, 1975, he got the A's 10,000th hit against theAngels, on a double offAndy Hassler inAnaheim.[14] Garner had a breakout year for Oakland in 1976 in which he hit 8 home runs and had 74 RBI's. He was named an All Star that year, the first of his career. He stole a career high 35 bases that year.[11][15]

Before the 1977 season, the Athletics traded Garner,Chris Batton, andTommy Helms to thePittsburgh Pirates forTony Armas,Rick Langford,Doug Bair,Dave Giusti,Doc Medich, andMitchell Page.[16] Garner's best year as a player was in1977 when he hit 17 HR's, had 77 RBI's, stole 32 bases, hit 35 doubles, and scored 99 runs.[11] On September 15, 1978, Garner became one of only seven Major League players to hit agrand slam in consecutive games (includingBabe Ruth twice), though as of 2024 the number is near 30.[17][18][19]

In1979, he was a member of the World Series champion Pittsburgh Pirates, batting .417 in the1979 National League Championship Series and .500 (12 for 24) in the World Series.[20][21] His icon at the time was the scrappy, similarly mustachioed cartoon hero,Yosemite Sam.[22] He was named an All Star again in 1980, batting .259 while hitting 5 home runs, with 58 RBI and stealing 32 bases.[11][23] He was named an All Star again for a third and final time in his career the next season in 1981, though his stats declined from previous years.[24] He hit just 1 home run while having 26 RBI on the year and had just 10 stolen bases.[11]

On August 31, 1981, Garner was traded from the Pirates to the Astros forsecond basemanJohnny Ray andpitcherRandy Niemann.[25] Garner wasnicknamed "Scrap-Iron" due to his gritty style of play. After being traded to Houston, the team's announcer,Milo Hamilton, asked PiratesHall of Fame outfielderWillie Stargell about Garner. Stargell said the tough and competitive Garner was like an old piece of scrap metal that can be beaten and bent, but not broken. Hamilton then gave Garner the name "Scrap-Iron".[4]

He would play with Houston until 1987.[11] He helped the Astros reach the1986 NLCS where they lost in six games toNew York Mets.[26] In game 6, on October 15,1986, Garner was the Astros starting third baseman in a 16-inning loss, going 1-for-3, before being replaced by apinch-hitter.[27]

This would be the final postseason action he would see of his playing career. He was traded in 1987 to theLos Angeles Dodgers, who granted him free agency after the season, and then spent a year withSan Francisco Giants in 1988.[25] He went through 1989 without signing with anybody and announced his retirement a year later in 1990.

Managerial career

[edit]

Milwaukee Brewers

[edit]

On October 30, 1991, Garner was named manager of theMilwaukee Brewers, replacingTom Trebelhorn. Garner was hired by general manager Sal Bando, his former A’s teammate. The Brewers chose him overTony Muser,Don Baylor,Gene Tenace (another A's teammate),Mike Cubbage,Tommy Sandt, andGene Lamont. He was one of several former players being named manager of a major league team without previous major league managing experience.[28] He quickly installed a running-focused style of play as every starter that year stole at least 10 bases. Standing out were 1992 AL Rookie of the YearPat Listach,[29] who stole 54 bases, veteranPaul Molitor stealing 31 (doing so in his final season with the team), and outfielderDarryl Hamilton stealing 41.[30]

He led the team to a nine-game improvement from the previous year and led the Brewers to second place in the American League East Division, losing out by four games to the eventual world championToronto Blue Jays.[31][32] He finished second in voting for American League Manager of the Year.[33] However, it would be the last time until2007 that the team would finish above .500.[32] Garner would lead them to more than 80 losses in four of his six full seasons spent with the team,[1] which saw icons such asPaul Molitor andRobin Yount leave (the former in free agency and the latter due to retirement). He was fired in the midst of a 1999 season that saw them at 52-60 (Jim Lefebvre would replace him and go 22-27 to close out the year).[34]

A 1993 game saw Garner refer toChicago White Sox broadcastersKen Harrelson andTom Paciorek as "idiots" for their on-air insinuation that Garner was advising his pitcher to hitFrank Thomas. Garner challenged them to a fight, but they eventually resolved their differences.[35][36] During a July 22, 1995, game against theChicago White Sox, Garner was involved in a bench-clearing brawl, exchanging blows with White Sox managerTerry Bevington in a rare skipper-on-skipper fistfight. Garner, along with Bevington, was suspended four games for the fracas.[37][38] With a record of 563-617 as manager, Garner led the Brewers for most wins and losses as a manager.Craig Counsell passed him in wins in 2022.[39]

Detroit Tigers

[edit]

In 2000, Garner was hired to manage the Tigers,[40] in their inaugural season atComerica Park after being a candidate to manage theChicago Cubs. The Tigers were in contention for the American League Wild Card berth for much of the season but faded and finished 79-83. Garner didn't manage a winning season in his years in Detroit, owing to a lack of competitive payroll, and when his 2002 team began the season 0-6, he and general managerRandy Smith were fired, withLuis Pujols as Garner's replacement. Pujols would lose 100 games in his only season. Garner was the fastest manager fired to start a season sinceCal Ripken Sr. of the 1988 Baltimore Orioles. Garner was only the second manager to manage ten consecutive years where his team had a losing record.[41]

Houston Astros

[edit]

The 2004 season was different for Garner. After theHouston Astros had a mediocre start under then-managerJimy Williams having a 44–44 record in the first half of the season, Garner was brought in after the All-Star break to replace Williams. General managerGerry Hunsicker was cited as saying the team believed that Garner would provide "decisive action" as a manager that could provide a spark to a team mired in hitting woes and an abundance of expectations with their free agent signings (Roger Clemens andAndy Pettitte) that offseason.[42]

Undaunted, he led the Astros to a National League Wild Card berth, going 48-26 with Garner at the helm. The Astros won a total of 92 games and clinched a Wild Card berth on the final day of the season.[1][43][44] The Astros won the2004 National League Division Series over theAtlanta Braves after having lost to them in the postseason three times from 1997 to 2001,[45] and it was their first postseason series victory in franchise history.[46] They met the 105-winSt. Louis Cardinals in theNational League Championship Series. The Astros led the series 3-2 going into St. Louis, but they lost Game 6 and 7 in late innings to lose the series.[47][48][49]

The team experienced another slow start in2005, losing 30 of their first 45 games, but made a run once again late in the season and came back to win another National League Wild Card, bolstered by the pitching talents of Clemens and Pettitte, to go along with 20 game winnerRoy Oswalt. This time, Houston would beat theSt. Louis Cardinals in theNational League Championship Series in six games, with Oswalt the series MVP, and win the pennant only to be swept by theChicago White Sox in the World Series.[50][10]

In the2005 NLDS against theAtlanta Braves, Garner was the Astros' manager in their 18-inning victory on October 9,2005.[51] Two weeks later in the2005 World Series, Garner managed the Astros for the longest World Series game in length of time to that point (five hours and forty-one minutes). The Chicago White Sox won the game, 7–5 in the 14th inning. This was later surpassed in both time (seven hours and twenty minutes) and innings (eighteen) by Game 3 of the2018 World Series, in which theDodgers prevailed over theRed Sox 3–2.[52][53]

Under his leadership in the last twelve games of the 2006 season, the Astros won ten of twelve but lost out on a division title by a game and half. Garner's contract was extended through the end of the 2008 season by the Astros, but his coaches were replaced.[54] As manager of a pennant winning team the year before, Garner managed the2006 National League All-Star Team in Pittsburgh on July 11,2006.[55] Garner named his former Pirates managerChuck Tanner as one of the National League All Star team coaches.[56] Garner cited Tanner as one of his biggest coaching influences.[57]

The Astros went into a tailspin in 2007, owing to the aging talent on their roster (Jeff Bagwell had retired in 2005 whileCraig Biggio played his last season in 2007 to go with no Clemens or Pettitte, who each left for New York after 2006). On August 27,2007, Phil Garner was released by the Astros along with general managerTim Purpura with the team having a record of 58-73.Cecil Cooper was named interim manager for the remainder of the season.[58][59][60] Team ownerDrayton McLane stated on the firing, "This was two years in the process. I've observed things, watched things, talked to literally hundreds of people as I go through. I went through the stands yesterday, and every game. I ask people, 'What do you think?' It's amazing what people will tell you. It's the impact others had on me, over a period of time."[61] In 2009, Garner was interviewed as a candidate for the managerial job of the Astros when Cooper was fired, butBrad Mills was hired.[62]

Career

[edit]

Garner is one of only seven managers to have won a league pennant without ever having won a division title (Clint Hurdle,Dave Martinez,Jack McKeon,Torey Lovullo,Rob Thomson, andBobby Valentine are the others).[63] He is one of three managers to have lost 1,000 games while not winning 1,000.[citation needed] With 2,040 games managed, he ranks as having the most games managed for anyone without 1,000 wins.[citation needed]

Career MLB statistics

[edit]

In 1,860 games over 16 seasons, Garner posted a .260batting average (1594-for-6136) with 780runs, 299doubles, 82triples, 109home runs, 738RBI, 225stolen bases, 564bases on balls, .323on-base percentage and .389slugging percentage. He finished his career with an overall .965fielding percentage playing at second and third base and shortstop. In 21 postseason games, he batted .309 (21-for-68) with 10 runs, 5 doubles, 1 triple, 1 home run, 8 RBI and 8 walks.[11]

Managerial record

[edit]
TeamYearRegular seasonPostseason
GamesWonLostWin %FinishWonLostWin %Result
MIL19921629270.5682nd in AL East
MIL19931626993.4267th in AL East
MIL19941155362.4615th in AL Central
MIL19951446579.4514th in AL Central
MIL19961628082.4943rd in AL Central
MIL19971617883.4843rd in AL Central
MIL19981627488.4575th in NL Central
MIL19991125260.464fired
MIL total1,180563617.477---
DET20001627983.4883rd in AL Central
DET20011626696.4074th in AL Central
DET2002606.000fired
DET total330145185.43900
HOU2004744826.6492nd in NL Central66.500LostNLCS (STL)
HOU20051628973.5492nd in NL Central77.500LostWorld Series (CHW)
HOU20061628280.5062nd in NL Central----
HOU20071315873.506fired----
HOU total530277252.5241313.500
Total[64]2,040[a]9851,054.4831313.500

Post-MLB career

[edit]

In 2008, Phil Garner served as interim head coach for theUHV Jaguars baseball team of theUniversity of Houston–Victoria.[65] Garner temporarily replaced former Astros teammateTerry Puhl while he fulfilled his obligation as manager of the Canada National baseball team.

On August 11, 2011, Garner agreed to re-join the Athletics as a Special Adviser.[66] He returned for the 2012 season in the same position.[67]

In 2010, Garner admitted to using a corked bat against pitcherGaylord Perry and that he hit a home run with it.[68] Perry himself was notorious for throwing the illegal spitball.[69] In 2012, Garner was asked to testify as a witness at the perjury trial ofRoger Clemens, which involved him detailing the intense work ethic of Clemens as an athlete (such as working out in a flak jacket with 60 pound weights) that were done without performance-enhancing drugs.[70]

References

[edit]
  1. ^abc"Phil Garner MLB Manager Stats | Baseball Almanac".www.baseball-almanac.com. RetrievedJanuary 2, 2025.
  2. ^abcBurgess, Mark (February 18, 2009)."Humble Garner touches home again".www.knoxnews.com. RetrievedJanuary 2, 2025.
  3. ^abcd"Garner, Phil « Tennessee Sports Hall of Fame". RetrievedJanuary 2, 2025.
  4. ^abcdeWilliams, Steve."'Scrap Iron' Phil Garner made Bearden proud | The Knoxville Focus". RetrievedJanuary 2, 2025.
  5. ^"1971 MLB Draft Results - Round #1 - Jan-Sec Phase - The Baseball Cube".www.thebaseballcube.com. RetrievedJanuary 2, 2025.
  6. ^"1971 MLB January Secondary Draft Pick Transactions".prosportstransactions.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  7. ^ab"Phil Garner Minor Leagues Statistics".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  8. ^"1973 World Series - Oakland Athletics over New York Mets (4-3)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  9. ^"1974 World Series - Oakland Athletics over Los Angeles Dodgers (4-1)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  10. ^abcKing, Norm."Phil Garner, Society for American Baseball Research".SABR.org.
  11. ^abcdefg"Phil Garner Stats, Height, Weight, Position, Rookie Status & More".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  12. ^"1975 Oakland Athletics Statistics".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  13. ^"Hunter helped usher in free agency era | Baseball Hall of Fame".baseballhall.org. RetrievedJanuary 3, 2025.
  14. ^"Phil Garner Baseball Stats | Baseball Almanac".
  15. ^"1976 All-Star Game Box Score, July 13".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  16. ^"Pirates, A's Swap 9 Players; Garner and Medich Key Men".The New York Times. Associated Press. March 17, 1977. RetrievedJuly 5, 2017.
  17. ^"St. Louis Cardinals vs Pittsburgh Pirates Box Score: September 14, 1978".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  18. ^"Montreal Expos vs Pittsburgh Pirates Box Score: September 15, 1978".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  19. ^"MLB Grand Slam Records | Baseball Almanac".www.baseball-almanac.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  20. ^"1979 World Series - Pittsburgh Pirates over Baltimore Orioles (4-3)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  21. ^"1979 NLCS - Pittsburgh Pirates over Cincinnati Reds (3-0)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  22. ^"Phil Garner Stats, Height, Weight, Research & History | Baseball Almanac".www.baseball-almanac.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  23. ^"1980 All-Star Game Box Score, July 8".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  24. ^"1981 All-Star Game Box Score, August 9".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  25. ^ab"Phil Garner Trades and Transactions by Baseball Almanac".www.baseball-almanac.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  26. ^"1986 NLCS - New York Mets over Houston Astros (4-2)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  27. ^"1986 National League Championship Series (NLCS) Game 6, New York Mets vs Houston Astros: October 15, 1986".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  28. ^"Garner becomes Brewers manager".tampabay.com. October 31, 1991.
  29. ^"Rookie of the Year Award Winners | History".MLB.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  30. ^"1992 Milwaukee Brewers Statistics".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  31. ^"1992 MLB Standings and Records: Regular Season".MLB.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  32. ^ab"Milwaukee Brewers Team History & Encyclopedia".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  33. ^"1992 Awards Voting".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  34. ^McCalvey, Adam (June 9, 2022)."Counsell closing in on 'Scrap Iron' in record books".MLB.com.
  35. ^Reaves, Joey (July 26, 1993)."HE'S FIGHTING MAD AT 'HAWK,' 'WIMPY'".Chicago Tribune. RetrievedJanuary 3, 2025.
  36. ^Radcliffe, J. R."Phil Garner oversaw a challenging era of Brewers baseball but still accrued the most wins in franchise history".Journal Sentinel. RetrievedJanuary 3, 2025.
  37. ^"Brawl Earns 4-game Ouster - tribunedigital-chicagotribune".Chicago Tribune. July 27, 1995.Archived from the original on February 22, 2018.
  38. ^Archived atGhostarchive and theWayback Machine:"Coaches get into a fight near third base".YouTube. July 29, 2014.
  39. ^"Phil Garner oversaw a challenging era of Brewers baseball but still accrued the most wins in franchise history". June 3, 2022.
  40. ^Archives, L. A. Times (October 15, 1999)."Tigers Hire Garner as Their New Manager".Los Angeles Times. RetrievedJanuary 3, 2025.
  41. ^"ESPN.com: MLB - Tigers clean house, fire manager Garner, GM Smith".static.espn.go.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  42. ^Chen, Albert (July 26, 2004)."Last Ditch After free agents and trades didn't help, the Astros change managers (Sports Illustrated)".vault.si.com.
  43. ^"2004 Houston Astros Statistics".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  44. ^Jenkins, Lee (October 4, 2004)."Giants Just Watch as Astros Clinch N.L. Wild Card".New York Times.
  45. ^"2004 NL Division Series - Houston Astros over Atlanta Braves (3-2)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  46. ^"Houston Astros Team History & Encyclopedia".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  47. ^"2004 NLCS - St. Louis Cardinals over Houston Astros (4-3)".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  48. ^"2004 National League Championship Series (NLCS) Game 6, Houston Astros vs St. Louis Cardinals: October 20, 2004".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  49. ^"2004 National League Championship Series (NLCS) Game 7, Houston Astros vs St. Louis Cardinals: October 21, 2004".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  50. ^"Houston Astros history - 2005 season".www.astrosdaily.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  51. ^"Game to Remember: Brad Ausmus".MLB.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  52. ^Mammon, Robby."October 25, 2005: Geoff Blum, White Sox beat Astros in 14-inning Game 3 thriller, Society for American Baseball Research".SABR.org.
  53. ^"Today in Sports History: The longest World Series game held".Chicago Tribune. Associated Press. October 26, 2024. RetrievedJanuary 3, 2025.
  54. ^"Houston Astros history - 2006 season".astrosdaily.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  55. ^"2006 All-Star Game Box Score, July 11".Baseball-Reference.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  56. ^"ALL-STAR GAME: Chuck Tanner selected as National League coach".New Castle News. June 23, 2006. RetrievedJanuary 3, 2025.
  57. ^Cook, Ron (June 24, 2006)."Cook: Garner's All-Star move puts Tanner in dugout".Pittsburgh Post-Gazette. RetrievedJanuary 3, 2025.
  58. ^"The Official Site of The Houston Astros: News: Houston Astros News". Archived fromthe original on August 31, 2007. RetrievedAugust 27, 2007.
  59. ^Kleeman, Robert (October 21, 2009)."Houston Astros Plans Should Not Include Former Manager Phil Garner".Bleacher Report.
  60. ^"Houston Astros history - 2007 season".astrosdaily.com. RetrievedJanuary 3, 2025.
  61. ^"A Look Back at the Previous Three Astros Mid-Season Firings". August 21, 2012.
  62. ^"Astros to interview Garner, nine others for skipper's job".Chron. October 12, 2009.
  63. ^"Major League Managers".
  64. ^"Phil Garner".Baseball Reference. Sports Reference. RetrievedSeptember 25, 2015.
  65. ^"Former Astros manager Garner stepping in as coach at UH-Victoria".ESPN. February 27, 2008. RetrievedMay 15, 2010.
  66. ^"Phil Garner hired as special adviser".ESPN. August 12, 2011. RetrievedMarch 10, 2012.
  67. ^"Phil Garner returning to A's as special advisor". February 10, 2012. RetrievedMarch 10, 2012.
  68. ^Meltzer, Peter E. (June 10, 2013).So You Think You Know Baseball?: A Fan's Guide to the Official Rules. W. W. Norton & Company. p. 51.ISBN 978-0-393-34667-1.
  69. ^Vaught, David (November 17, 2022).Spitter, Baseball's Notorious Gaylord Perry. Texas A&M University Press.ISBN 978-1-64843-064-0.
  70. ^"Garner testifies Clemens 'outsmarted' batters". May 31, 2012.

Notes

[edit]
  1. ^Garner also managed a game that ended in a tie on June 30, 2005

External links

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Phil_Garner&oldid=1279680163"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp