Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Peter Withe

From Wikipedia, the free encyclopedia
English footballer (1951)

Peter Withe
Withe in 1982
Personal information
Date of birth (1951-08-30)30 August 1951 (age 74)
Place of birthLiverpool, England
Height6 ft 2 in (1.88 m)[1]
PositionStriker
Senior career*
YearsTeamApps(Gls)
1970–1971Southport3(0)
1971–1972Barrow1(0)
1972–1973Port Elizabeth City(15)
1973Arcadia Shepherds26(16)
1973–1975Wolverhampton Wanderers17(3)
1975Portland Timbers22(16)
1975–1976Birmingham City35(9)
1976–1978Nottingham Forest75(28)
1978–1980Newcastle United76(25)
1980–1985Aston Villa182(74)
1985–1989Sheffield United74(18)
1987Birmingham City (loan)8(2)
1989–1990Huddersfield Town38(1)
1991Aston Villa0(0)
Total539(177)
International career
1981–1984England11(1)
Managerial career
1991–1992Wimbledon
1998–2003Thailand
2004–2007Indonesia
2012Stockport Sports
2013–2014PTT Rayong
2014–2016Nakhon Pathom United
Medal record
Men'sfootball
Representing Thailand(as manager)
AFF Championship
Winner2000
Winner2002
Representing Indonesia(as manager)
Runner-up2004
* Club domestic league appearances and goals

Peter Withe (/ˈwɪð/; born 30 August 1951) is an English formerfootballmanager andstriker who played between 1971 and 1990. AtNottingham Forest he won theAnglo-Scottish Cup andSecond Division promotion in 1976–77,First Division and theFootball League Cup in 1977–78, and the1978 FA Charity Shield. After a spell at Newcastle it was back to more success atAston Villa with whom he won theFirst Division 1980–81, going on to score the only goal in the1982 European Cup final and also win the1982 European Super Cup. He played for England 11 times, scoring once, and was a squad member at the1982 FIFA World Cup.

After his playing career, Withe worked as a manager, predominantly inSoutheast Asia.

Playing career

[edit]

Style of play

[edit]

Withe was a big, tall, strong, powerful and imposing centre-forward. Dangerous in the air, his ability to shield the ball was also an asset to teammates.[2][3][4][5] His biggest successes were when paired with a sharp, quick strike partner.[6][7][8]

Club career

[edit]

Early career

[edit]

He began his career at Southport but left in 1971 after a handful of appearances. Late that year he made an appearance for the reserve team ofPreston North End[9] but soon moved on to Barrow for whom he made one appearance (against his former club Southport on 1 January 1972).[10] After this he played in South Africa.

Withe played forWolverhampton Wanderers in two seasons from 1973. In 17 league games he scored three goals.[11]

During the summer of 1975, Withe spent one season in the United States as a member of the expansionPortland Timbers of theNorth American Soccer League (NASL).[12] He scored 17 goals and added 7 assists in 22 games, leading the Timbers to first place in their division, and tied for the best record in the league at 16–6. Withe's goals that summer made him a Timbers fan favourite, who nicknamed him "The Mad Header" and "The Wizard of Nod".[13] In August the Timbers played two home play-off games in front of more than 30,000 fans each, numbers unheard of for US soccer at the time. They advanced toSoccer Bowl '75, the League Championship final, in San Jose, California on 24 August, where they lost to theTampa Bay Rowdies 2–0.[14][self-published source?]

Withe returned to the West Midlands to joinBirmingham City in 1975. He scored nine goals in 35 league games in just over a season before departing early in the 1976/77 season.

Nottingham Forest

[edit]

Brian Clough joinedNottingham Forest as manager in January 1975. In the summer of 1976 he was joined byPeter Taylor, who had been his assistant atDerby County in winning the1971–72 Football League.[15] From Taylor's arrival Forest immediately went into upswing.[16] Forest signed the 25-year-old Withe to make his debut for the club on 25 September 1976. He scored on his debut in a 5–1Football League Second Division home win vCarlisle United with strike partnerJohn O'Hare also scoring. Withe was given a new strike partner on 3 November 1976 in anAnglo-Scottish Cup 2–0 win atAyr United.Tony Woodcock was recalled to the first team, bringing speed and anticipation to the front two to complement Withe's height, strength and power.[6] Withe and Woodcock both scored at Ayr. Withe ended the season as the club top scorer with 19 goals and Woodcock second with 17 and Forest's Player of the Year despite his November seasonal debut. Forest's first trophy of the Clough and Taylor regime was in December that season beating Orient over two legs in the Anglo-Scottish Cup final. Withe played in the 1–1 first leg away draw on 13 December 1976 but then spent two weeks out the side missing the 4–0 second leg win. Forest won promotion at the end of the season to the top tier from finishing third in Division Two.[17][18][16]

Withe and Woodcock won the1977–78 Football League First Division and1977–78 Football League Cup with Forest. They ended the season as Forest's joint top scorers with 19 goals each. Withe scored in the1978 FA Charity Shield 5–0 win againstIpswich Town on 12 August 1978. After playing in the 1–1 league home draw the week after againstTottenham Hotspur, Forest agreed to sell him for £225,000 just before his 27th birthday at the end of that month. Withe scored 39 goals in 99 competitive first team games for Forest.[17] This included 28 goals in 75 league games.[11] His place in the next three games was given to league debutantSteve Elliott; all of them ended goalless.[19] The number 9 jersey was then given to 22-year-oldGarry Birtles who promptly became a regular first choice, winning theEuropean Cup with Forest in this season and the following one.[20]

Newcastle United

[edit]

Withe joinedNewcastle United[21][self-published source?] then in theSecond Division for a transfer fee of £225,000.[14] He debuted in a 1–1 home draw vLuton Town[5] In just under two seasons he scored 25 goals in 76 league games.[11]

Aston Villa

[edit]
Peter Withe (right) withGary Shaw andTony Morley after winning the1982 European Cup on26 May

Ron Saunders took him toAston Villa on the eve of the1980–81 season when the Birmingham club paid £500,000 for the club's record signing at the time. He was 29 at the end of the month that league season started. Withe was paired withGary Shaw whose pace and anticipation gave Withe a strike partner with playing similarities to Tony Woodcock when Withe was at Forest.[7][8] Withe won a trophy in each of his first three seasons atVilla Park.[22] Withe scored 20 times in 36 games to finish joint-top scorer in the league withTottenham Hotspur'sSteve Archibald in that first season asAston Villa won the Football League title. Withe and Spurs'Mark Falco both scored twice sharing the1981 FA Charity Shield from a 2–2 draw.[23]

Withe scored the only goal in the1982 European Cup final win againstBayern Munich.[14] The season after Withe played in the1982 European Super Cup 3–1 aggregate win againstFC Barcelona.

He scored 90 goals in over 200 games for Villa.[22] After five years he eventually moved on in what he later described as "the biggest wrench of my career."

Later career

[edit]

He joinedSheffield United scoring 18 goals in 74 league games in three seasons from 1985 to 1988. In his last season there he scored twice in eight league games on loan back at ex-club, Birmingham City. Both of these goals were actually against Sheffield United. They let him play on loan in a match, where goalkeeper Roger Hansbury had gone on loan the other way. He ended his senior playing days scoring once in 38 league games atHuddersfield Town between 1988 and 1990.[11]

International

[edit]

His England debut was in a 1–0 home friendly defeat by Brazil on 12 May 1981. His first four England caps were all without victory with a draw with Wales and defeats by Scotland and Norway.[24] Capped byEngland 11 times, Withe scored once, and was the first Aston Villa player to be selected in an England World Cup Finals squad (inSpain 1982). His goal was against Hungary on 27 April 1983 in his 7th cap. His last cap was on 14 November 1984 when Turkey were beaten 8–0. Withe ended his international career with 5 wins, 3 draws and 3 defeats.[24]

Managerial career

[edit]

Withe returned to Aston Villa in a coaching capacity in January 1991. During this time, he also made one playing appearance for Villa's reserve team.[25]

Withe had a brief spell as manager ofWimbledon, being brought in from the position of reserve team coach at Aston Villa in October 1991 followingRay Harford's resignation. Withe's time in charge was not at all successful, winning only one game out of thirteen in the league,[26] and after many players expressed their dislike of his methods, he was dismissed after just 105 days at the helm and replaced by the club's youth team coachJoe Kinnear.[27]

Withe went intomanagement and, after propelling theThailand national team towards some success, managedIndonesia until 18 January 2007. He was sacked due to his side's inability to go past the first round of theASEAN Football Championship, the tournament which he previously won with Thailand in 2000 and 2002, then finished as the runner-up with Indonesia in 2004. He was given a brief touchline ban as manager of Thailand for wearing shorts during an international match against theUnited Arab Emirates. The head of the Thai Football Association said he should be wearing a suit.

He managed English non-league clubStockport Sports from April to November 2012.[28][29]

Family

[edit]

His brother,Chris, played forBradford City.Withe's son,Jason, also became a footballer, coach and manager.[30]

Honours

[edit]

As a player

[edit]

Portland Timbers

Nottingham Forest

Aston Villa

Individual

As a manager

[edit]

Thailand

Indonesia

References

[edit]
  1. ^Rollin, Jack, ed. (1980).Rothmans Football Yearbook 1980–81. London:Queen Anne Press. p. 54.ISBN 0362020175.
  2. ^""The Peter Withe Autobiography – All for the Love of the Game" goodyearpublications.com". Archived fromthe original on 4 May 2019. Retrieved4 May 2019.
  3. ^"Peter Withe" The Observer, 6 February 2005
  4. ^""Blue-eyed boys – Peter Withe" bcfc.com". Archived fromthe original on 4 May 2019. Retrieved4 May 2019.
  5. ^ab"Player Details Peter Withe" toon1892
  6. ^ab"Arsenal's original 'Fox-in-the-box" – Highbury Hero Tony Woodcock"
  7. ^ab"Gary Shaw: A true Aston Villa legend" Express and Star, 27 February 2017
  8. ^ab"We are the Champions: 1980-81- Aston Villa" gameofthepeople.com 25 November 2016
  9. ^Preston North End v Bristol City football programme, 27 December 1971, p. 12 – this confirms Withe had appeared for the reserves
  10. ^Rothmans Football Yearbook 1972–1973 (published 1972), p. 87, Queen Anne Press
  11. ^abcdPeter Withe on Neil Brown's player website
  12. ^Matthew Horner (2009).He Shot, He Scored: The Official Biography of Peter Ward. ebookpartnership.com. pp. 30–.ISBN 978-0-9562769-0-2.[permanent dead link]
  13. ^Michael Orr (21 November 2011).The 1975 Portland Timbers: The Birth of Soccer City, USA. The History Press. pp. 24–.ISBN 978-1-60949-466-7.[permanent dead link]
  14. ^abcPaul Peters (8 February 2015).Aston Villa The England Story. Lulu.com. pp. 76–.ISBN 978-1-326-16557-4.[self-published source]
  15. ^dcfc.co.uk "Derby County Club History"
  16. ^abnffc.co.uk "History of NFFC – Nottingham Forest"
  17. ^ab"The City Ground – Peter Withe"
  18. ^"The City Ground – Tony Woodcock"
  19. ^"SEASON: 1978–79" The City Ground
  20. ^"GARRY BIRTLES"
  21. ^Kev Fletcher (26 June 2015).The Toon's Greatest 100 Players...EVER!. Lulu.com. pp. 113–.ISBN 978-1-326-29685-8.[self-published source]
  22. ^ab"Peter Withe" Aston Villa Football Club
  23. ^footballsite.co.uk 1981–82 Charity Shield
  24. ^ab"Peter Withe" Sporting Heroes
  25. ^"Aston Villa Player Database".
  26. ^Ken Ferris (1 March 2013).Football Fanatic: A Record Breaking Journey Through English Football. Mainstream Publishing. pp. 137–.ISBN 978-1-78057-801-9.
  27. ^Culley, Jon (20 January 1977)."Football: ...Old boys...".The Independent.Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved9 March 2012.
  28. ^"Peter Withe appointed Woodley boss". NonLeagueDaily.com. 25 April 2012. Archived from the original on 5 September 2012. Retrieved27 April 2012.
  29. ^"Club Statement". Stockport Sports F.C. 19 November 2012. Archived fromthe original on 31 January 2013. Retrieved19 November 2012.
  30. ^Thompson, Steve (18 March 2012)."Son of a gun, Jason Withe: Title-winning coach eyes 'unfinished business'". Goal. Retrieved25 April 2012.
  31. ^Rory Mitchinson (16 May 2022)."Joelinton scoops Newcastle United Player of the Year award".Newcastle United F.C. Retrieved19 October 2023.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toPeter Withe.
Awards
Newcastle United F.C. Player of the Year
Peter Withe international tournaments
Peter Withe managerial positions
Wimbledon F.C.managers
(c) =caretaker manager
(c) =caretaker manager
International
National
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Withe&oldid=1319429741"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp