Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

People of Northern Ireland

From Wikipedia, the free encyclopedia

For detailed information about Northern Ireland’s population, seeDemographics of Northern Ireland.
"North Irish" redirects here. For other uses, seeNorth Irish (disambiguation).
This article needs to beupdated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information.(September 2022)

Ethnic group
Northern Irish
Total population
1,903,173 (2021)[1]
According to the 2021 census, 86.5% of the population of NI were born in NI - 93.5% were born in the UK or Republic of Ireland.[1]
19.78% identified themselves as Northern Irish, down from 29.44% in 2011.[1][2]
Regions with significant populations
ThroughoutNorthern Ireland; and to a lesser degree theRepublic of Ireland andGreat Britain (highest proportions inLiverpool,Manchester andNewcastle upon Tyne)
Languages
Religion
PredominantlyChristianity (45.7%Roman Catholic, 43.7%Protestant, especiallyPresbyterianism,Anglicanism andMethodism)
Related ethnic groups

Northern Irish people are those born inNorthern Ireland who, at the time of their birth, have at least one parent who is aBritish citizen, anIrish citizen, or otherwise entitled to reside in Northern Ireland indefinitely under theBelfast Agreement.[3]

Most Northern Irish people either identify asBritish, Northern Irish,Irish,[a] or a combination thereof.[4] The 20th century conflict known asThe Troubles, whichended in effect in 1999, was primarily caused by tensions between people who had these different identites, and their connections to religion (Anglican protestants andCatholics).[5]

National identity

[edit]
Map of predominant national identity in the 2011 census in Northern Ireland. Stronger blue is more British. Stronger green is more Irish.

In Northern Ireland, national identity is complex and diverse. The question of national identity[6] was asked in the 2021 census with the three most common identities given beingBritish,Irish and Northern Irish. Most people of Protestant background consider themselves British, while a majority of people of Catholic background self-describe as Irish. Many people from both communities consider themselves to have a distinct Northern Irish or Ulster identity. This has origins in the 17th-centuryPlantation of Ulster.

In the early 20th century, mostUlster Protestants and Catholics saw themselves as Irish, with Protestants mostly considering "Irish" to be a distinct category of "British", likeScottish orWelsh.[7] Following theHome Rule Crisis andIrish War of Independence, Protestants gradually began to turn away from Irish identity,[7] as Irish and British nationality came to be seen increasingly as mutually exclusive. In 1968 – just before the onset ofthe Troubles – 39% of Protestants described themselves as British and 20% of Protestants described themselves as Irish, while 32% chose anUlster identity.[8] By 1978, following the worst years of the conflict, there had been a large shift in identity amongst Protestants, with the majority (67%) now calling themselves British and only 8% calling themselves Irish.[8][9] This shift has not been reversed.[9] Meanwhile, the majority of Catholics have continued to see themselves as Irish.[8]

From 1989, 'Northern Irish' began to be included as an identity choice in surveys, and its popularity has grown since then.[9] Some organizations have promoted a distinct Northern Irish or Ulster identity as a way of overcoming sectarian division and recognizing the distinctculture andhistory of Northern Ireland. In a 1998 survey of students, this was one of the main reasons they gave for so identifying, along with a desire to appear 'neutral'.[10] However, surveys show that Northern Ireland identity tends to have different meanings for Catholics and Protestants.[10] Surveys also show that those choosing 'Northern Irish' alone regard their national identity as less important than those choosing British and Irish.[10]

In recent Northern Ireland censuses, respondents could choose more than one national identity. In 2021:[11]

  • 42.8% identified as British, alone or with other national identities
  • 33.3% identified as Irish, alone or with other national identities
  • 31.5% identified as Northern Irish, alone or with other national identities

The main national identities given in recent censuses were:

National identity of Northern Ireland residents[12][11]
Identity20112021
British only39.9%31.9%
Irish only25.3%29.1%
Northern Irish only20.9%19.8%
British & Northern Irish6.2%8.0%
Irish & Northern Irish1.1%1.8%
British, Irish & Northern Irish1.0%1.5%
British & Irish0.7%0.6%

The numbers for each identity were as follows:

2021 Census[11]
National identityRespondents
British only
606,300
Irish only
554,400
Northern Irish only
376,400
English, Scottish or Welsh
29,000
Other
113,400

1,073,200 respondents total.

2011 census[13]
National IdentityRespondents
British only
876,577
Northern Irish only
533,085
Irish only
513,390
English, Scottish or Welsh
29,187
Other
61,884

1,137,546 respondents total.

National Identity by Religion (2011)[14]

Those people in Northern Ireland who fall into the category ofother religions amounts to less than one percent of the population.

National IdentityAllCatholicProtestant and other ChristianOther religionsNo religion
British48.4%12.9%81.6%50.1%55.9%
Irish28.4%57.2%3.9%12.4%14.0%
Northern Irish29.4%30.7%26.9%18.0%35.2%
English, Scottish or Welsh1.6%0.8%1.5%2.9%5.2%
All other3.4%4.4%1.0%29.1%7.1%

Detail by Religion (2011)[15]

Note that Northern Ireland is made up of approximately 42% Protestant; 41% Roman Catholic; 17% no religion; and 0.8% other religions.

National IdentityAllCatholicProtestant and other ChristianOther religionsNo religion
British only39.9%10.3%68.3%42.4%42.9%
Irish only25.3%53.2%2.1%8.1%9.4%
Northern Irish only20.9%26.9%14.5%12.0%23.7%
British and Northern Irish only6.2%0.9%11.1%3.3%7.9%
Irish and Northern Irish only1.1%2.0%0.2%0.5%0.8%
British, Irish and Northern Irish only1.0%0.8%1.0%1.0%2.1%
British and Irish only0.7%0.8%0.5%0.7%1.0%
English, Scottish or Welsh only1.0%0.6%0.8%2.1%3.5%
Other4.0%4.7%1.6%29.9%8.7%
Total100.0%100.0%100.0%100.0%100.0%

National Identity by District (2011)[16]

Map of districts of Northern Ireland colour coded to show the predominant national identity. Stronger green indicates a higher proportion of people describing themselves as Irish. Stronger blue indicates a higher proportion of people describing themselves as British. Percentages show the difference between the proportion of people describing themselves as Irish and the proportion of people describing themselves as British. Data from 2011 census
DistrictBritishIrishNorthern IrishEnglish, Scottish or WelshAll Other
Antrim55.2%20.1%30.4%2.3%3.9%
Ards73.6%7.5%31.9%1.9%1.5%
Armagh44.4%32.4%27.1%1.1%3.9%
Ballymena69.0%11.1%27.9%1.4%3.8%
Ballymoney60.6%16.4%30.9%1.7%1.7%
Banbridge61.1%16.2%31.8%1.5%1.8%
Belfast43.2%34.8%26.8%1.5%5.1%
Carrickfergus76.5%5.3%30.3%2.1%1.8%
Castlereagh66.2%14.7%31.3%1.5%2.6%
Coleraine62.4%14.5%31.6%2.0%3.2%
Cookstown37.3%33.5%32.1%1.2%3.7%
Craigavon48.3%25.6%28.7%1.4%6.4%
Derry23.7%55.0%24.6%1.4%2.0%
Down40.2%32.2%34.1%1.9%2.0%
Dungannon30.9%38.8%27.1%0.9%9.6%
Fermanagh37.2%36.1%29.5%1.7%3.1%
Larne69.8%10.1%31.4%2.1%1.2%
Limavady42.2%32.0%30.7%1.5%1.4%
Lisburn55.6%24.7%28.7%2.0%2.4%
Magherafelt31.4%42.7%29.8%1.0%2.8%
Moyle38.6%34.1%32.1%2.2%1.4%
Newry and Mourne20.2%53.0%27.6%1.2%4.3%
Newtownabbey66.5%13.4%31.2%1.3%2.4%
North Down71.1%9.1%33.0%3.0%2.4%
Omagh28.6%40.9%32.7%1.1%3.4%
Strabane33.0%39.2%31.8%1.4%1.3%

National identity by religion or religion brought up in for each district (2011)[16]

DistrictCatholicProtestant and other ChristianOther Religion or None
BritishIrishNorthern IrishAll OtherBritishIrishNorthern IrishAll OtherBritishIrishNorthern IrishAll Other
Antrim23.1%43.7%34.2%7.1%80.6%3.1%27.8%3.3%60.4%6.5%26.8%19.0%
Ards34.1%31.7%38.2%6.4%80.9%3.7%30.4%2.2%67.7%6.0%35.1%9.1%
Armagh7.1%62.5%28.7%6.2%81.6%3.6%25.7%2.3%49.3%10.5%25.1%25.3%
Ballymena24.6%38.9%34.7%11.0%83.6%2.7%25.7%2.5%62.3%6.5%28.4%14.4%
Ballymoney19.0%44.5%38.8%4.1%81.1%2.9%27.2%2.2%65.1%8.4%28.0%13.3%
Banbridge22.6%41.7%39.4%4.5%81.2%3.8%27.7%2.0%59.1%8.3%33.8%11.5%
Belfast11.7%64.3%25.0%5.6%78.3%5.5%28.7%3.6%47.7%13.3%27.5%26.3%
Carrickfergus41.1%24.6%35.6%10.7%82.0%3.0%29.2%2.4%68.3%5.3%33.7%8.5%
Castlereagh22.1%50.0%34.5%6.3%81.3%3.9%29.9%2.3%61.9%8.9%33.7%11.8%
Coleraine25.0%39.2%36.5%8.4%79.1%4.3%29.3%2.6%56.5%10.3%33.4%16.8%
Cookstown8.1%53.8%37.7%5.2%82.5%3.6%24.0%2.1%44.2%9.1%24.4%31.5%
Craigavon12.2%51.2%31.5%10.6%82.5%3.2%26.3%2.7%49.9%9.1%26.7%26.4%
Derry7.3%70.5%24.3%2.5%76.7%7.2%25.9%3.5%39.4%24.7%21.9%26.2%
Down20.1%47.4%37.1%2.9%77.4%5.6%28.7%3.6%52.1%14.4%32.1%16.7%
Dungannon5.7%57.6%28.6%13.0%79.6%4.5%24.5%3.0%33.3%12.0%22.8%42.1%
Fermanagh11.4%56.2%32.4%4.8%77.1%6.2%25.5%3.0%43.4%16.8%24.0%28.1%
Larne38.8%30.6%37.7%3.0%81.7%3.0%28.6%2.5%64.1%6.5%35.4%12.1%
Limavady18.1%50.5%34.4%2.5%79.8%4.1%24.9%2.5%51.4%10.9%28.8%18.7%
Lisburn16.5%58.6%27.8%4.3%80.2%4.7%29.0%3.2%62.2%8.8%30.3%13.9%
Magherafelt6.5%62.1%33.0%3.8%82.4%4.2%23.1%2.3%46.9%13.4%30.2%22.1%
Moyle14.6%53.1%35.3%2.8%76.3%5.0%27.8%3.3%49.4%17.8%23.8%19.8%
Newry and Mourne7.1%64.7%28.0%5.0%76.3%5.8%26.8%3.8%34.6%22.8%22.1%28.9%
Newtownabbey24.7%46.1%34.1%5.7%80.9%3.4%30.1%1.7%63.1%7.3%32.1%12.3%
North Down37.1%31.5%36.1%9.7%78.8%5.2%31.9%3.4%63.7%7.9%35.7%11.6%
Omagh8.7%55.7%36.0%4.4%78.5%4.9%25.0%2.5%40.6%15.9%23.7%28.9%
Strabane8.9%57.4%35.4%2.6%79.2%4.7%25.2%1.9%40.9%21.1%25.5%26.4%

National Identity by Age (2011)[13]

Map of districts of Northern Ireland colour coded to show the predominant national identity amongst Catholics. Stronger green indicates a higher proportion of Catholics describing themselves as Irish. Blue indicates a higher proportion of Catholics describing themselves as British than as Irish. Percentages show the difference between the proportion of Catholics describing themselves as Irish and the proportion of Catholics describing themselves as British. Data from 2011 census
Ages attained (years)BritishIrishNorthern IrishEnglish, Scottish or WelshAll other
0 to 1545.1%31.4%30.5%0.9%3.6%
16 to 2444.2%32.3%29.6%1.5%3.3%
25 to 3440.5%31.0%30.0%1.7%8.6%
35 to 4447.3%28.7%29.3%2.1%4.5%
45 to 5450.8%28.3%28.0%1.9%2.2%
55 to 6454.5%24.9%28.8%1.9%1.1%
65 to 7457.5%21.3%29.8%1.7%0.4%
75 to 8458.6%19.6%29.1%1.6%0.3%
85 and over61.7%18.0%26.5%2.0%0.2%

National identity surveys

[edit]
This graph was using thelegacy Graph extension, which is no longer supported. It needs to be converted to thenew Chart extension.

In 1998 the Northern Ireland Life and Times Survey started asking respondents whether they think of themselves as British, Irish, Ulster, or Northern Irish. According to the 2019 survey of this series, individuals from Northern Ireland identify as:[17]

This graph was using thelegacy Graph extension, which is no longer supported. It needs to be converted to thenew Chart extension.
2007 survey: How strongly do you feel yourself to be British[18]/Irish[19]/Ulster[20]/Northern Irish?[21]

In the 2007 Northern Ireland Life and Times Survey,[22] the question was asked,"thinking about each of these national identities in turn, how strongly do you feel yourself to be [Irish/British/Northern Irish/Ulster?]" Individuals responded for each of the identities as follows:

Northern Irish[21]

  • Very strongly 50%
  • Not very strongly 34%
  • Not at all 15%
  • Don't know 0%

British[18]

  • Very strongly 37%
  • Not very strongly 41%
  • Not at all 22%
  • Don't know 0%

Irish[19]

  • Very strongly 36%
  • Not very strongly 41%
  • Not at all 23%
  • Don't know 0%

Ulster[20]

  • Very strongly 31%
  • Not very strongly 40%
  • Not at all 28%
  • Don't know 1%

Languages

[edit]

In the 2021 census of Northern Ireland, 95.37% of people spoke English as a First Language, with 1.10% speaking Polish, 0.49% speaking Lithuanian and 0.32% speaking Irish.In the 2021 Northern Ireland Census, 0.32% of the population (5,969 people) reported Irish as their main home language, up from 0.24% (4,164 people) in 2011, a 43% increase. Additionally, 12.4% (228,600 people) reported some ability in Irish, a 23.7% rise from 10.7% (184,898 people) in 2011, reflecting significant growth in Irish language usage, driven by increased Irish-medium education and legislative recognition, such as the Identity and Language Act of 2022.[23] At the same time, 1.14% of the population said they could speak and readUlster Scots.[24]

Emigration

[edit]

In 2022, 24,700 people left NI to live elsewhere; just over half of these moved to other parts of the UK.[25]

It is estimated that between 1921 and 1999, about half a million people left NI.[26]

Rural settlements

[edit]

In 2020, it was noted that 40% of people in NI live in a rural setting.[27] It was also noted that over 49,000 people were involved in the farming industry (1 in 40 people).[28]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abc"Census 2021 main statistics identity tables | Northern Ireland Statistics and Research Agency".www.nisra.gov.uk.
  2. ^"Wayback Machine"(PDF).www.nisra.gov.uk.
  3. ^TheGood Friday Agreement guarantees the "recognition of the birthright of all the people of Northern Ireland to identify themselves and may identify as Irish or British, However people born in Northern Ireland are automaticallyBritish citizens if their parents are British citizens or settled in theUnited Kingdom, no matter what they identify as, also people in Northern Ireland are entitled toIrish citizenship, which is not automatic and needs to be applied for."Agreement reached in the multi-party negotiations".Conflict Archive on the Internet. University of Ulster. 10 April 1998. Archived fromthe original on 22 November 2013. Retrieved13 May 2008.
  4. ^"NI Life and Times Survey - 2018 : NINATID".www.ark.ac.uk.
  5. ^The Troubles in Northern Ireland and Theories of Social Movements. Amsterdam University Press. 2017.ISBN 978-90-8964-959-1. Retrieved20 December 2025.
  6. ^Country of Birth & NationalityArchived 6 December 2022 at theWayback Machine - 2021 Census
  7. ^abWalker, Brian."British or Irish - who do you think you are?".Belfast Telegraph, 10 December 2008.
  8. ^abcMoxon-Browne, Edward."National identity in Northern Ireland".Social Attitudes in Northern Ireland: First Report. Blackstaff Press, 1991.
  9. ^abcConflict and Consensus: A Study of Values and Attitudes in the Republic of Ireland and Northern Ireland. Institute of Public Administration, 2005. pp.60-62
  10. ^abcMcKeown, Shelley.Identity, Segregation and Peace-building in Northern Ireland. Palgrave Macmillan, 2013. p.32
  11. ^abc"2021 Census. Main statistics for Northern Ireland: Statistical bulletin - National identity"(PDF).Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Retrieved22 September 2022.
  12. ^"Northern Ireland Census 2011 Key Statistics Summary Report"(PDF).NISRA. Retrieved22 September 2022.
  13. ^ab"Northern Ireland Neighbourhood Information Service". Retrieved25 July 2014.
  14. ^"Northern Ireland Neighbourhood Information Service". Retrieved22 July 2014.
  15. ^"Northern Ireland Neighbourhood Information Service". Retrieved22 July 2014.
  16. ^ab"Northern Ireland Neighbourhood Information Service". Retrieved22 July 2014.
  17. ^"2019 Survey: Do you think of yourself as British/Irish/Ulster/Northern Irish?".Northern Ireland LIFE & TIMES.ARK. 2 June 2020.Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved19 November 2020.
  18. ^ab"2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be British?".Northern Ireland LIFE & TIMES.ARK. 17 May 2007. Retrieved19 March 2019.
  19. ^ab"2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Irish?".Northern Ireland LIFE & TIMES.ARK. 17 May 2007. Retrieved19 March 2019.
  20. ^ab"2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Ulster?".Northern Ireland LIFE & TIMES.ARK. 17 May 2007. Retrieved19 March 2019.
  21. ^ab"2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Northern Irish?".Northern Ireland LIFE & TIMES.ARK. 17 May 2007. Retrieved19 March 2019.
  22. ^"Northern Ireland Life and Times Survey 2007".Northern Ireland Life and Times Survey. ARK - Access Research Knowledge. 22 December 2009. Archived fromthe original on 19 June 2009. Retrieved9 October 2010.
  23. ^"Equality Commission for NI,Census 2021 Briefing: Release 2, Phase 1 Results, January 2023"(PDF).
  24. ^"Census 2021 main statistics language tables | Northern Ireland Statistics and Research Agency".www.nisra.gov.uk.
  25. ^"NI Statistics and Research Agency website,NI Migration (2022)"(PDF).
  26. ^Roulston, Fearghus; Crangle, Jack; Dawson, Graham; Harte, Liam; Hazley, Barry (26 September 2023). McAtackney, Laura; Catháin, Máirtín Ó (eds.).The Routledge Handbook of the Northern Ireland Conflict and Peace. pp. 162–172 – via University of Strathclyde.
  27. ^"Mid-Year Population Estimates – Urban/Rural Change | Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs".www.daera-ni.gov.uk. 2 November 2015.
  28. ^"Farm labour statistics in Northern Ireland | Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs".www.daera-ni.gov.uk. 28 October 2015.

Notes

[edit]
  1. ^These identites are ordered alphabetically due to the contentious nature of this subject.
History
Geography
Politics
Economy
Society
Sport
Social issues
Languages
Demographics
Symbols
International
National
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=People_of_Northern_Ireland&oldid=1335674384"
Category:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp