Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Oyster sauce

From Wikipedia, the free encyclopedia
Condiment made by cooking oysters
This article has multiple issues. Please helpimprove it or discuss these issues on thetalk page.(Learn how and when to remove these messages)
This articlerelies excessively onreferences toprimary sources. Please improve this article by addingsecondary or tertiary sources.
Find sources: "Oyster sauce" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(September 2018) (Learn how and when to remove this message)
Theneutrality of this article isdisputed. Relevant discussion may be found on thetalk page. Please do not remove this message untilconditions to do so are met.(July 2021) (Learn how and when to remove this message)
(Learn how and when to remove this message)

Oyster sauce
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Literal meaningoyster oil/liquid
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinháo yóu
Yue: Cantonese
Yale Romanizationhòuh yàuh
Jyutpinghou4 jau4
Alternative Chinese name
Traditional Chinese蚵油
Transcriptions
Southern Min
HokkienPOJô-iû
Vietnamese name
Vietnamese alphabetdầu hào
dầu hàu
Hán-Nôm油蠔
Thai name
Thaiซอสหอยนางรม
RTGSsot-hoi-nang-rom
Malay name
Malaysos tiram
Indonesian name
Indonesiansaus tiram
Khmer name
Khmerទឹកប្រេងខ្យង (tɨk preeng khyɑɑng)

Oyster sauce describes a number of sauces made by cookingoysters. The most common in modern use is aviscous dark browncondiment made fromoyster extracts,[1][2][3] sugar, salt and water, thickened withcorn starch (though original oyster sauce reduced the unrefined sugar through heating, resulting in a naturally thick sauce due to caramelization, not the addition of corn starch).

Today, some commercial versions are darkened withcaramel, though high-quality oyster sauce is naturally dark.[4] It is commonly used inChinese,Thai,Indonesian,Malay,Vietnamese, andKhmer cuisine.

Production

[edit]

Oyster sauce production began in China no later than the mid-1870s. Oysters were boiled in three iron basins for half an hour, then removed for drying onrattan either by sun or over a moderate fire. The water from the basins was reduced in a fourth basin to "a blackish sauce". Seawater, salt and/or soy could be added.[5]

Today, most oyster sauce is produced commercially on automated production lines. Many shortcuts have been made to create a similar flavor more quickly and at reduced cost. Oyster sauces today are usually made with a base of sugar and salt and thickened with corn starch. Oyster extracts or essences are then used to give flavor to the base sauce. Other ingredients, such as soy sauce andmonosodium glutamate, may also be added to deepen the flavor and add color. The quality of the oyster sauce will greatly affect the flavor.

Culinary use

[edit]
Further information:Thai cuisine,Hmong cuisine,Cambodian cuisine,Cantonese cuisine,Cuisine of Hong Kong, andAmerican Chinese cuisine
Kepiting saus tiram,Chinese-Indonesian crab in oyster sauce

Oyster sauce adds a savory flavor to many meat and vegetable dishes. The sauce is a staple for much Chinese family-style cooking. It is commonly used in noodle stir-fries, such as chow mein. It is also found in popular Chinese-American dishes such as beef with stir-fried vegetables. Oyster sauce can also be used as a topping for some dishes.

Since its early stage of development, oyster sauce has been widely popular withCantonese chefs as anumami rich condiment.

Oyster sauce is also used inShandong,Sichuan,Jiangsu andZhejiang cuisines.[citation needed]

Dishes that may use oyster sauce includecrab in oyster sauce,kai-lan,Buddha's delight,Hainanese chicken rice,cashew chicken,lo mein,cha siu baau,har gow,kai yat sai,wonton noodles, anddaikon cake.

Difference from fish sauce

[edit]

While oyster sauce andfish sauce are both briny and may have related histories, they are different products. Fish sauce is watery, clear, and salty, whereas oyster sauce is made by reducing oyster extracts and therefore sweeter with a hint of salt and not as strong an aroma as fish sauce.[6]

Varieties

[edit]

"True" oyster sauce of good quality should be made by condensing oyster extracts, the white broth produced by boiling oysters in water. Thisopaque broth, similar to the color ofclam juice found in supermarkets, is thenreduced until a desiredviscosity has been reached and the liquid hascaramelized to a brown color.[7] No other additives, not evensalt, should be added to the sauce, since the oysters should provide all the savory flavor. However, this method is prohibitively expensive.

Many modern oyster sauces are thickened withcornstarch, flavored with oyster essence or extract[2][8] and darkened withcaramel.[4]

Vegetarian oyster sauce

[edit]

Vegetarian oyster sauce prepared frommushrooms, oftenoyster mushrooms orshiitake mushrooms, is also popular and generally lower in price. It may contain moretaste enhancers if less mushroom extract is used to reduce costs.

Non-MSG oyster sauce

[edit]

Most of the oyster sauces available on the market contain addedmonosodium glutamate (MSG). In recent years MSG-free varieties can also be found.[9]

European oyster sauce

[edit]

In 19th-century French and English cooking, "oyster sauce" referred to a variant ofsauce blanche flavored with oysters, using a base of milk and melted butter rather than purelyreducing the oysters by cooking.Mrs Beeton's Household Management included a variant.[10] The white sauce version was moistened with cream, whereas in brown oyster sauce, the cream was replaced with gravy.[11] Common recipes using the sauce included "Steak and oyster sauce", documented as early as 1806,[12][13][14][15] and "Cod and oyster sauce".[16] This sauce was still being eaten in Australia in the 1970s.

Health issues

[edit]

In 2001, the United KingdomFood Standards Agency found in tests of various oyster sauces andsoy sauces that 22% of samples contained a chemical called3-MCPD (3-monochloropropane-1,2-diol) at levels considerably higher than those deemed safe by theEuropean Union. About two-thirds of these samples also contained a second chemical, called1,3-DCP (1,3-dichloropropanol), which experts advise should not be present at any levels in food. Both chemicals have the potential to causecancer, and the Agency recommended that the affected products be withdrawn from shelves and avoided.[17][18]

The joint Australia New Zealand Food Authority (ANZFA) said it had taken emergency action to amend its food standards code to set a limit for 3-MCPD in soy sauce of 0.02 milligrams per kilogram, in line with European Commission standards that came into force in the EU in April 2002.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Wing Yip Super Grade Oyster Sauce".Ocado.com.[dead link]
  2. ^abThe Times, 22 January 1981;Cook Accidentally on purpose
  3. ^"BBC - Food - Glossary of food terms - 'E'". 11 March 2010. Archived fromthe original on 11 March 2010.
  4. ^ab"Oyster Sauce".Bigoven.com.
  5. ^de Thersant, Dabry (1876)."Ostriculture in China".The China Review. Guo jia tu shu guan chu ban she:40–41. Retrieved4 January 2022.
  6. ^"How to Use Fish Sauce".Thespruceeats.com. Retrieved20 May 2021.
  7. ^"LKK Oyster Sauce Story".Home.lkk.com. Archived fromthe original on 16 October 2006. Retrieved15 January 2022.
  8. ^"Essence or extract". Archived fromthe original on 11 March 2010.
  9. ^"BBC - Food - Glossary of food terms - 'O'". Archived fromthe original on 25 September 2009. Retrieved24 December 2019.
  10. ^Mrs Beeton's Household Management, recipe 492 "Oyster Sauce", p. 224 (1861).
  11. ^Charles Elmé Francatelli,The modern cook, T.B. Peterson and Brothers, 1846
  12. ^The Ipswich Journal; 4 January 1806;Friday's Post
  13. ^The Times, 17 August 1815; "Mendicity"
  14. ^The Times, 30 March 1831, "Police"
  15. ^The Times, 22 October 1835, "On Monday afternoon..."
  16. ^"Fashions for August",Liverpool Mercury, 9 August 1833
  17. ^"Food Standards Agency - Some soy sauce products to be removed". Archived fromthe original on 10 December 2010. Retrieved21 December 2007.
  18. ^"Chart with five mentions of affected oyster sauces". Archived fromthe original on 5 August 2009.

External links

[edit]
Types
True
Other
Industry
Equipment
Commerce
Culture
Cuisine
Media
Other
Sauces
Dips
Pickles and
preserves
Spreads and pastes
Oils and liquids
Spices and powders
Salads
Dressings
Ketchups
Mustards
Vinegars
List articles
Accoutrements
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oyster_sauce&oldid=1318017421"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp