You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in German. (September 2012)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Orlamünde]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|de|Orlamünde}} to thetalk page.
The town centre stretches along the steep banks of theSaale river at the confluence with theOrla, approximately 17 km (11 mi) south ofJena. With a population of about 1,100 it is one of the smallest towns in Thuringia.
Located at the eastern rim of the early medievalDuchy of Thuringia, Orlamünde was the site of a fortress at the border with lands of thePolabian Slavs and theSorbian March. The settlement itself was first mentioned in a 1039 deed. The estates were acquired by CountOtto of Weimar about 1062, who also ruled asMargrave of Meissen. He and his descendants went on to rule as Counts of Weimar-Orlamünde until the dynasty became extinct in 1112 and their possessions were inherited by the SaxonHouse of Ascania.
The St Mary's parish church was erected west of Orlamünde Castle in the11th century. AWilliamite monastery is documented from 1331. When the Ascanian counts of Weimar-Orlamünde became extinct in 1372, their estates fell to theHouse of Wettin.