InGreek mythologyNyctaea (Ancient Greek:Νυκταία,romanized: Nuktaía,lit. 'nocturnal') is a princess featuring in two stories about father-daughter incest, who is eventually turned into an owl by the goddessAthena. Both her tales are preserved in the works of pseudo-Lactantius Placidus, a Latin grammarian of the third century AD, and the second of theVatican Mythographers.
Nyctaea's name is derived from the Greek wordνύξ (genitiveνυκτός) meaning "night".[1]Νύξ in turn is ofProto-Indo-European origin, from the PIE root*nókʷts, from which 'night' is also descended.[2]
Depending on version, Nyctaea is either the daughter ofNycteus (most notable bearer of that name is usually a king ofThebes, but here identified as a king of theAethiopians) or the Argive kingProetus.[3]
In the first version, Nyctaea harboured an incestuous desire for her father, and confessed her feelings to a nurse, who helped her deceive and trick her father into bedding her by pretending to be some unrelated maiden after the nurse told Nycteus that some foreign maiden was in love with him.[4] When Nycteus found out what was truly going on, he was so enraged he meant to kill Nyctaea, who imploredAthena to save her. Athena took her under her protection by changing her intonight owl.[5][6]
In another version mentioned by the same author, the Argive princess Nyctaea fled her home in terror so she could escape being raped by her father.[5][7] Athena took pity in her and transformed her into a night owl, the bird sacred to Athena.[8][4]
The version with Nycteus is identical to the more popular story ofMyrrha (a girl who fell in love with her fatherCinyras and tricked him into sleeping with her), and was likely modelled after it.[9] The version with Proetus is closer to the myth ofNyctimene, a maiden who was raped by her father and was turned into an owl by Athena.[10]
Lactantius Placidus,Lactantii Placidi qui dicitur Commentarios in Statii Thebaida it Commentarium in Achilleida recensuit, translated by Ricahrd Jahnke, 1898, B. G. Tevbneri, Lipsiae.