Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Nkandla homestead

Coordinates:28°50′38″S31°05′58″E / 28.843968°S 31.099414°E /-28.843968; 31.099414
From Wikipedia, the free encyclopedia
Private residence of former South African president Jacob Zuma

Nkandla (Homestead)
Nkandla is located in South Africa
Nkandla
Nkandla
General information
Architectural styleRondavel architecture
LocationNxamalala Farm
Town or cityNkandla, KwaZulu-Natal
CountrySouth AfricaSouth Africa
Coordinates28°50′38″S31°05′58″E / 28.843968°S 31.099414°E /-28.843968; 31.099414
Construction started29 August 2009 (2009-08-29)
CostZAR R 246 631 303
Technical details
Size3.83 hectares
Design and construction
Architect(s)Minenhle Makhanya at Minenhle Makhanya Architects
Main contractorCA du Toit (Security consultant)[1]
Ibhongo Consulting[1] (Structural andCivil engineering)
Igoda Projects (Pty) Ltd[1] (Electrical engineering)
R&G Consultants[1] (Quantity surveying)
Minenhle Makhaya Architects[1] (Architect and principal agent)
Mustapha & Cachalia CC[1] (Mechanical engineering)
Ramcon[1] (Project management)

The private residence of former South AfricanPresidentJacob Zuma is situated about 24 km (15 mi) south of the rural town ofNkandla inKwaZulu-Natal and is commonly referred to as theNkandla homestead. DuringZuma's presidency, the homestead was the subject of a major public controversy, sometimes referred to asNkandlagate, concerning what were ostensibly security upgrades to Zuma's compound, at a cost of over R246 million.[2] The use of public funds to make these improvements (includinga controversial firepool) received significant media coverage and political opposition.

A report of thePublic Protector found that Zuma unduly benefited from these improvements and theConstitutional Court subsequentlyfound that Zuma's non-compliance with the report constituted a violation of the country'sConstitution. Zuma ultimately apologised for using public money to improve his private residence and in April 2016 he was asked to resign by prominent public figures, including anti-apartheid activistAhmed Kathrada, due to the scandal.[3] In line with the Constitutional Court's judgement, Zuma repaid the state for the non-security upgrades – priced at R7.81 million by theNational Treasury – in September 2016.

Property and upgrades

[edit]

The compound is situated on Nxamalala Farm in the rural region ofNkandla, KwaZulu-Natal,[4] where PresidentJacob Zuma was born and raised. The land is owned by theIngonyama Trust, which, throughZulu KingMisuzulu kaZwelithini, administers KwaZulu-Natal's traditional lands on behalf of the state for the benefit of its occupants.[5] Zuma's property comprises 3.83hectares.[6]

In 2008, according to Zuma, Zuma's family undertook a private construction project, using personal funds, to improve the homestead and build three new houses.[6] In May 2009, pursuant to the2009 general election, Zuma waselectedPresident of South Africa, and – in terms of aCabinet policy instituted under Zuma's predecessor – a process immediately began to assess and improve security measures at the President's private residences.[6][2]

As part of this process, the South African Department of Public Works & Infrastructure (DPWI) built a helipad, underground bunkers, security and their accommodation, a firepool, a chicken-run, and fencing around the entire complex. According to the ministerial handbook, the department can spend R100,000 on security improvements at the private houses of public officials. Any costs above that must be covered by the official. Over R200,000,000 has appeared to be allocated by the department.[5] Thecontroversial firepool that was built is described as being part of "questionable security renovations".[7]

In January 2024, at an address inBarberton, Mpumalanga, ahead of theANC's birthday celebrations ANC Secretary GeneralFikile Mbalula admitted that ANC MPs lied "in defence of our president [Zuma], we went toParliament and opened an ad hoc committee and said a swimming pool is a fire pool.”[8][9][10][11][12]

Statements by spokesmen have mentioned an apartheid-era law, theNational Key Points Act, as explanation for the spending discrepancy, but that spending should come from a different department.[13] The leaked documentation also hints at vastly inflated prices for the work done, much of it not going out to tender, and huge consulting fees.[14]

Nkandlagate

[edit]

The initial story was uncovered by theMail & Guardian journalistsMandy Rossouw and Chris Roper.[15] During that period, it was reported that the expansion to the compound would cost R65 million, paid for by the taxpayer. Expansion to the compound included the installation of ahelipad, visitors' center, privatemilitary hospital and parking lot.[15] TheMail & Guardian's investigative unit,amaBhungane, uncovered that the initial phase would include building a double-storey house and a guest house at a projected cost of over R19.4 million.[16] As soon as the story broke out, government denied having a hand in the upgrades. The DPWI spokesperson contradicted initial statements by the government, "there is no work or extension project taking place at President Jacob Zuma's compound at Nkandla."[15] During the site visit at the compound by the journalists, a contractor working at the site speculated that the costs of the expansion were likely to later increase.[15]

Public Protector's findings

[edit]

Investigation

[edit]

By October 2012, thePublic Protector,Thuli Madonsela, was preparing to investigate the security upgrades, pursuant to various formal complaints lodged with her office in response to media reports.[17] The first complaint had been lodged by a member of the public on 13 December 2011, and subsequent complaints were lodged by legal academicPierre de Vos,Lindiwe Mazibuko of the oppositionDemocratic Alliance (DA), and three other members of the public.[2] The investigation was conducted in terms of section 182 of theConstitution and sections 6 and 7 of the Public Protector Act – which outline and regulate the investigatory powers of the Public Protector – and, insofar as complaints alleged that Zuma had violated the Executive Ethics Code, also in terms of the Executive Members' Ethics Act.[2]

Ministerial litigation

[edit]

On 1 November 2013, Madonsela shared the provisional draft of her report withCabinet's security cluster, which included the Ministries ofState Security,Police, andDefence,[18] and which was viewed as dominated by Zuma loyalists.[19] On 8 November, the cluster brought an urgent interdict against Madonsela in thePretoria High Court, seeking to prevent the release of the provisional report. The ministers requested more time to review and respond to the provisional report, and also claimed that they had not been given afair hearing during the investigation.[18] TheMinister of Public Works and Infrastructure joined their application.[20] Madonsela said that the case was part of a series of state attempts to obstruct her investigation.[21]

In mid-November, however, the ministers withdrew the application, saying that the delay occasioned by the court process had already given them the extra time they needed to study the report.[22] Nevertheless, they suggested that they might return to court to challenge the report on grounds publicly argued by Police MinisterNathi Mthethwa: that it was the security cluster ministers, not the Public Protector, who had the authority to decide what was classified as a threat to the president and the state (and therefore to decide the reasonable limits of upgrades for security purposes).[19]

Delays

[edit]

On 13 January 2013 the Public Protector informed the President that she would be unable to conclude her report within the prescribed 30 day period. Section 3(2) of the Executive Members' Ethics Act states that: "if the Public Protector reports at the end of the 30 day period that the investigation has not been completed, the Public Protector must submit a report when the investigation has been completed".[23] The President then suggested to the Public Protector that she had failed to comply with the 30 day period and to report that the investigation was ongoing and whether the process was justifiable.[citation needed] The President and his lawyers tried to negate the validity of the investigation by requiring the Public Protector to indicate whether the President had the power to condone any non-compliance.[citation needed] There is no provision in theConstitution that authorises the President to condone any action or omission of the Public Protector.

Findings

[edit]

A provisional draft of Madonsela's report, under the working title "Opulence on a Grand Scale," was leaked to theMail & Guardian in late November 2013.[24] The title came from the text of one public complaint, which Madonsela reproduced in the report:

"Like all South Africans I have recently read in the media the appalling story of the sums of taxpayers’ money being spent on the private residence of President Jacob Zuma. This is opulence on a grand scale and as an honest, loyal, taxpaying South African I need to understand how this is allowed to happen. Strangely civil society is quiet. This is wrong and highlights the complete disregard which this Government has for the citizens of this country. Where is this money coming from and how has it been approved?"[2]

The report said that the cost of the upgrades had escalated to R215 million, with a further R31 million in works outstanding, and that, contrary to the government's claims, many of the state-funded improvements had exceeded Zuma's security needs as president. These included a swimming pool (officially a firepool), cattlekraal, marquee area, and new houses for relatives.[24] It recommended that Zuma should repay the state, and added that Zuma had violated the government's code of ethics on two counts: failing to protect state resources, and misleading Parliament by telling it in November 2012 that the buildings and rooms had been "built by ourselves as family and not by government".[24] Madonsela's final report, titled "Secure in Comfort," was released on 19 March 2014, shortly beforeZuma's reelection, and mirrored the provisional report in its substantive aspects.[25][26] In both the provisional and the final report, Madonsela found that Zuma had benefited unduly from the R246 million the state had spent on the upgrades.[27]

Ministerial Handbook

[edit]

In her investigation,[clarification needed] Madonsela said that the Ministerial Handbook had a maximum security spending of R100 000 should The Minister of Public Works issue approval. Since the house at Nkandla is privately owned by the President, he would only be granted R100 000 for security measures. Therefore, the President would have acted in violation of the Ministerial Handbook.

Political fallout

[edit]

Police preventedHelen Zille from approaching the compound on 4 November 2012, she intended "to see what a R250-million renovation with public money looks like."[28] She was referring to the security upgrades of R246 million which is multiple times larger than security upgrades to previous presidents' homes.[29][30][31] Zuma's spokespersonMac Maharaj said the opposition party adopted a "cowboy style" approach to getting the answers it wanted, and questioned Zille's use of the word "compound" to describe the homestead.[32]

COSATU, a member of the governing tri-partite alliance, asked for the overpricing to be reviewed.[33]

Shortly after the publication of Madonsela's report, the DA sent a bulktext message to Gauteng voters ahead of the2014 general election which reads: "The Nkandla report shows how Zuma stole your money to build his R246m home. Vote DA on 7 May to beat corruption. Together for change." The ANC submitted an urgent application to theSouth Gauteng High Court to stop distribution of the text message on the grounds that it violated the Electoral Act. On 4 April 2014, the court ruled that the wording of the message wasfair comment and dismissed the ANC's application with costs.[34][35] The ANC was granted leave to appeal the decision.[36] On 6 May 2014, the Electoral Court ruled that the DA must retract the text message, finding that it wrongly targeted Zuma personally instead of the systematic failures highlighted in Madonsela's report.[37] The court case was ultimately won by the DA when theConstitutional Court set aside the Electoral Court ruling on 19 January 2015.[38]

Parliament

[edit]

On 19 December 2013,public works ministerThulas Nxesi presented a report of an inter-ministerial task team which justified the public expenditure and cleared Zuma.[39] On 28 April 2014, a parliamentary ad hoc committee set up to consider Zuma's response to Madonsela's report was referred to the next Parliament to be formed after the 2014 general election, citing insufficient time available before the 7 May election date.[40] As of 11 August 2014, aSpecial Investigating Unit (SIU) mandated to investigate the matter by Zuma in December 2013 is suing the architect for R155.3 million in theKwaZulu-Natal High Court. On 12 September 2014, the SIU's report on their investigation was tabled in Parliament. The SIU said that the Zuma family was enriched by the upgrades and blamed overspending on the architect and public works officials, who have alleged interference by Zuma and others who have all denied these allegations. The SIU also found that security measures were still inadequate despite the overspending.[41][42][43]

A second parliamentary ad hoc committee, established in August 2014,[44] would consider the report of the inter-ministerial task team published in December 2013,[45] the Public Protectors' final report published in March 2014 and the SIU's report published in September 2014, as well as Zuma's responses to them.[41] The second ad hoc committee challenged the findings of the Public Protector and referred the matter to security experts including the police minister in November 2014.[46]

On 28 May 2015,police ministerNkosinathi Nhleko, who was appointed by Zuma on 25 May 2014, released his report on Nkandla which found that the swimming pool, cattle kraal, chicken run, visitor's centre and amphitheatre were needed security features and concluded that Zuma does not owe the South African taxpayers anything.[47][48] On 18 August 2015, theNational Assembly adopted the report of a third parliamentary ad hoc committee which accepted the findings of Nxesi and Nhleko and cleared Zuma.[49][50] Opposition partiesEconomic Freedom Fighters andDemocratic Alliance subsequently approached the Constitutional Court to enforce the Public Protector's findings.[50][51]

Constitutional Court judgement

[edit]
Main article:Economic Freedom Fighters v Speaker of the National Assembly and Others; Democratic Alliance v Speaker of the National Assembly and Others

On 31 March 2016, theConstitutional Court delivered a unanimous ruling stating that the Public Protector's report was binding and Zuma and theNational Assembly failed to uphold the country's constitution. The court ordered theNational Treasury to determine the amount that Zuma must pay back and ordered Zuma to do so within 45 days of the court's approval of the National Treasury report.[52][53]

Repayment

[edit]

As instructed by the Constitutional Court, the National Treasury instituted an investigation – required to be completed within 60 days of the judgement – to "determine a reasonable percentage of the costs... which ought to be paid personally by the President".[54] The investigation was conducted by a six-member panel comprising representatives of two professionalquantity surveying firms, two professionalengineering firms, the South African Institution of Civil Engineering, and the Association of Quantity Surveyors. The panel considered the five main upgrade components – the amphitheatre, cattle kraal, chicken run, visitors' centre, and swimming pool – and found that:

  • Only the control centre on the ground floor of the visitors' centre could be reasonably considered to constitute a security upgrade;
  • The reasonable cost of the five items amounted to R8.88 million as of June 2009 and R11.75 million as of May 2016, includingVAT; and
  • Zuma should be personally liable for 87.94% of the costs, corresponding to R7,814,155 as of June 2009.[54][55]

The R7.81 million figure included R2.3 million for the swimming pool, R1 million for the amphitheatre, and R1.2 million for the cattle kraal.[56] Treasury submitted its report to the Constitutional Court, which approved the recommendation in late July 2016.[57] Complying with the Court's directive that the amount should be paid within 45 days of its approval by the Court, Zuma repaid the full amount in September 2016.[56] However, he financed the repayment using a R7.8 million loan fromVBS Mutual Bank,[58] and allegedlydefaulted on his repayments of thebond in August 2018.[4] In August 2022, thePietermaritzburg High Court granted VBS an order forcing Zuma to pay back the bond.[4] The property itself could not be attached to the bond ascollateral because the land is not owned by Zuma personally.[4]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcdefg"Secure In Comfort"(PDF).Nkandla:Public Protector. January 2014. Archived from the original on 26 April 2015. Retrieved4 March 2014.{{cite journal}}:Cite journal requires|journal= (help)
  2. ^abcdePublic Protector (19 March 2014)."Secure in Comfort (Report No. 25 of 2013/24)". Retrieved17 October 2022.
  3. ^"Anti-apartheid veteran Kathrada calls for Zuma to resign". Retrieved2 April 2016.
  4. ^abcdvan Wyk, Pauli (30 August 2022)."Court rules VBS can seize Jacob Zuma's assets".Daily Maverick. Retrieved17 October 2022.
  5. ^ab"Zuma doesn't own Nkandla compound" (2012-10-05)News24
  6. ^abc"The Nkandla security upgrade explained – Govt task team".Politicsweb. 19 December 2013. Retrieved17 October 2022.
  7. ^Laing, Aislinn (29 November 2013)."'Security' swimming pool lands South Africa's Zuma in hot water".The Telegraph. Retrieved7 June 2015.
  8. ^"LISTEN: ANC defended Nkandla 'lie' in support of Zuma - Mbalula".Jacaranda FM. Retrieved8 January 2024.
  9. ^"LISTEN | We lied in Zuma's defence, Mbalula says about Nkandla 'fire pool' security upgrade".TimesLIVE. Retrieved8 January 2024.
  10. ^"Mbalula admits ANC lied about Nkandla 'fire pool' to defend Zuma".The Mail & Guardian. 8 January 2024. Retrieved8 January 2024.
  11. ^Madia, Tshidi."ANC broke its back and defended Zuma in futility, says Mbalula".ewn.co.za. Retrieved8 January 2024.
  12. ^Nemakonde, Vhahangwele (8 January 2024)."Mbalula's admission ANC lied about Zuma's Nkandla fire pool 'an insult to constitution'".The Citizen. Retrieved8 January 2024.
  13. ^"I can’t say anything about Nkandla, even I can’t defend it" (8 November 2012)City Press
  14. ^"Nkandla prices a joke" (10 November 2012)City Press
  15. ^abcd"Zuma's R65m Nkandla splurge".Mail & Guardian. 4 December 2009. Retrieved6 June 2014.
  16. ^"Who paid the R20m for Zuma's Nkandla houses?".Mail & Guardian. 6 June 2014. Retrieved6 June 2014.
  17. ^Smith, David (8 October 2012)."Jacob Zuma faces investigation over plans to renovate home".The Guardian. Retrieved13 January 2022.
  18. ^ab"Nkandla report: Security cluster take Madonsela to court".The Mail & Guardian. 8 November 2013. Retrieved17 October 2022.
  19. ^abNicolson, Greg (20 November 2013)."The immovable object: Madonsela soldiers on with Nkandla report".Daily Maverick. Retrieved17 October 2022.
  20. ^"Madonsela granted Nkandla interdict postponement".The Mail & Guardian. 8 November 2013. Retrieved17 October 2022.
  21. ^"State folds in Nkandla case".eNCA. 15 November 2013. Retrieved17 October 2022.
  22. ^"Madonsela to depoliticise Nkandla process".News24. 20 November 2013. Retrieved17 October 2022.
  23. ^"Legislation - PPSA Internet"(PDF).www.pprotect.org.
  24. ^abc"Nkandla report: Payback time, Zuma".Mail & Guardian. 29 November 2013.Archived from the original on 13 December 2013.
  25. ^Ackroyd, Bianca (19 March 2014)."Damning Nkandla report finds Zuma must pay for upgrades".eNCA.Archived from the original on 25 March 2016.
  26. ^"Nkandla: It's still opulence on a grand scale".Mail & Guardian. 20 March 2014. Retrieved3 June 2015.
  27. ^Evans, Sarah (19 March 2014)."Nkandla report: Zuma unduly benefited from upgrades".Mail & Guardian.Archived from the original on 21 March 2014. Retrieved1 May 2014.
  28. ^"Police stop Zille at Nkandla" (4 November 2012)Mail & Guardian
  29. ^"Our expensive president". City Press. 23 March 2014. Retrieved24 March 2014.
  30. ^"Doen nou die regte ding".Beeld. 23 March 2014. Retrieved24 March 2014.
  31. ^"Nkandla".Beeld. 20 March 2014. Retrieved24 March 2014.
  32. ^"Zille, Mac go at each other over Nkandla" (5 November 2012)Mail & Guardian
  33. ^"COSATU wants Public Protector to reveal truth about Nkandla" (12 November 2012)COSATU
  34. ^Stone, Setumo (1 April 2014)."Nkandla SMS court case postponed".Business Day.Archived from the original on 1 May 2014. Retrieved15 April 2014.
  35. ^"ANC case against DA 'Zuma stole your money for Nkandla' sms dismissed with costs".Times LIVE. 4 April 2014.Archived from the original on 4 April 2014. Retrieved14 April 2014.
  36. ^"ANC granted leave to appeal in DA SMS case".City Press. 12 April 2014. Archived fromthe original on 14 April 2014. Retrieved15 April 2014.
  37. ^Grobler, Andre (6 May 2014)."Court orders DA to retract Nkandla SMS".Mail & Guardian.Archived from the original on 7 May 2014. Retrieved7 May 2014.
  38. ^"DA's 'Zuma stole money' SMS okay, says Constitutional Court".Business Day. SAPA. 20 January 2015. Archived fromthe original on 14 February 2015. Retrieved14 February 2015.
  39. ^"Nkandla: Nxesi explains why security upgrade was essential".Mail & Guardian. SAPA. 19 December 2013. Retrieved31 March 2016.
  40. ^Vecchiatto, Paul (28 April 2014)."Nkandla probe stalled".Business Day.Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved1 May 2014.
  41. ^abFerreira, Emsie (12 September 2014)."Nkandla upgrades enriched Zuma: SIU".IOL. SAPA.Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved14 September 2014.
  42. ^Marrian, Natasha (12 September 2014)."SIU probe into political interference in Nkandla project 'inconclusive'".Business Day.Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved14 September 2014.
  43. ^"Nkandla: These officials are to blame, says SIU".City Press. 14 September 2014.Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved14 September 2014.
  44. ^Makinana, Andisiwe (19 August 2014)."MPs argue over new Nkandla ad hoc committee's tasks".Mail & Guardian. Retrieved30 August 2014.
  45. ^Magubane, Khulekani (19 December 2013)."Mantashe hails inter-ministerial task team's Nkandla report".Business Day.Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved14 September 2014.
  46. ^Lamprecht, Maryna (7 March 2016)."No parly committee recommended that Zuma should #PayBackTheMoney".City Press. Retrieved1 April 2016.
  47. ^Presence, Chantall (28 May 2015)."ANC welcomes 'exceptional' Nkandla report".IOL. Retrieved31 March 2016.
  48. ^Munusamy, Ranjeni (3 June 2015)."The ANC's Nkandla bloodsport: Extreme foot-shooting and self-sabotage".Daily Maverick.Archived from the original on 7 July 2015. Retrieved6 June 2015.
  49. ^Gqirana, Thulani (19 August 2015)."Nkandla: Zuma's off the hook, for now".Mail & Guardian. Retrieved31 March 2016.
  50. ^abRabkin, Franny (15 September 2015)."DA joins EFF in Nkandla court case".Business Day. Retrieved1 April 2016.
  51. ^Amogelang Mbatha, Michael Cohen (3 February 2016)."Zuma Blinks Again: Home-Cost Concession Signals Waning Power".Bloomberg.com. Retrieved31 March 2016.
  52. ^Thamm, Marianne (31 March 2016)."Nkandla ConCourt ruling: President Zuma and National Assembly in breach of Constitution".Daily Maverick. Retrieved31 March 2016.
  53. ^"Breach of Constitution"(PDF). Retrieved10 August 2018.
  54. ^abMunusamy, Ranjeni (27 June 2016)."Nkandla, The Finale: Treasury sets 'reasonable' R7.8m for Zuma to pay back".Daily Maverick. Retrieved17 October 2022.
  55. ^"Zuma gets his Nkandla bill".Corruption Watch. 29 June 2016. Retrieved17 October 2022.
  56. ^ab"Zuma has paid back the money".Daily Maverick. 12 September 2016. Retrieved17 October 2022.
  57. ^"Constitutional Court confirms Zuma must pay back R7.8 million for Nkandla".The Mail & Guardian. 27 July 2016. Retrieved17 October 2022.
  58. ^"VBS Mutual Bank explains how 74-year old Zuma can afford R7.8m home loan".BusinessTech. 14 September 2016. Retrieved12 October 2018.

External links

[edit]
Family members
Associates
Laws signed
Events and trials
Media and literature
Other
By province
Flag of South Africa
Flag of South Africa
Political
movements
Ideologies
Political parties
Otherpolitical
organisations
Trade unions and
Social movements
Law
Political culture
Slogans
Books and
periodicals
Other
Political history ofSouth Africa
Defunctpolities
Events
Pre-colonial
1652–1815
1815–1910
1910–1948
Apartheid
Post-
apartheid
Political culture
Defunct
organisations
Civic and political
organisations
Trade unions and
social movements
Paramilitary and
terrorist organisations
Histories of
political parties
Water supply sites
Electricity generation
and transmission sites
Crude oil,
fuel depot and
processing sites
Presidential
residential sites
Government sites
Space, science
and technology sites
Airports
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nkandla_homestead&oldid=1275632385"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp