Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Nigel Hawthorne

From Wikipedia, the free encyclopedia
English actor (1929–2001)

Sir
Nigel Hawthorne
Hawthorne as theDuke of
Clarence
in the 1995 filmRichard III
Born
Nigel Barnard Hawthorne

(1929-04-05)5 April 1929
Coventry, Warwickshire, England
Died26 December 2001(2001-12-26) (aged 72)
Cold Christmas, Hertfordshire, England
OccupationActor
Years active1950–2001
PartnerTrevor Bentham (1979–2001)

Sir Nigel Barnard Hawthorne (5 April 1929 – 26 December 2001) was an English actor. He is known for his stage acting and his portrayal ofSir Humphrey Appleby, thepermanent secretary in the 1980s sitcomYes Minister and theCabinet Secretary in its sequel,Yes, Prime Minister. For this role, he won fourBAFTA TV Awards forBest Light Entertainment Performance.

He won theBAFTA Award for Best Actor in a Leading Role and was nominated for theAcademy Award for Best Actor for portrayingKing George III inThe Madness of King George (1994), having previously won an Olivier Award for the stage version. He later won the BAFTA TV Award forBest Actor, for the 1996 seriesThe Fragile Heart. He was also anOlivier Award andTony Award winner for his work in theatre.

Early life

[edit]

Hawthorne was born on 5 April 1929 inCoventry, Warwickshire (now West Midlands), the second of four children of Agnes Rosemary (née Rice) and Charles Barnard Hawthorne, a physician.[1]

When Hawthorne was three years old, the family moved to Cape Town, South Africa, where his father had bought a practice. Initially they lived inGardens and then moved to a newly built house nearCamps Bay.[2]

He attendedSt George's Grammar School, Cape Town, and, although the family was not Catholic, a now-defunctChristian Brothers College,[3] where he played in the rugby team.[4] He described his time at the latter as not being a particularly happy experience.[2]

He enrolled at theUniversity of Cape Town, where he met and sometimes acted in plays withTheo Aronson (later a well-known biographer), but withdrew and returned to the United Kingdom in the 1950s to pursue a career in acting.

Career

[edit]

Hawthorne made his professional stage debut in 1950, playing Archie Fellows in aCape Town production ofThe Shop at Sly Corner.[3] Unhappy in South Africa, he decided to move to London, where he performed in various small parts including an appearance in a 1969 episode of the comedy seriesDad's Army.

Finding success in London, Hawthorne decided to try his luck in New York City and eventually got a part in a 1974 production ofAs You Like It on Broadway. Around this time, he was persuaded byIan McKellen andJudi Dench to join theRoyal Shakespeare Company. He also supplemented his income by appearing in television advertisements, including one forMackeson Stout, and in the early 1990s starred alongsideTom Conti in a long-running series of commercials forVauxhall.

He returned to the New York stage in 1990 inShadowlands and won the 1991Tony Award for Best Actor in a Play.[5]

Although Hawthorne had appeared in small roles in various British television series since the late 1950s, such as reformed ex-con Worm Wellings in an episode ofGoing Straight oppositeRonnie Barker, one of his most famous roles was as SirHumphrey Appleby, the Permanent Secretary of the fictional Department of Administrative Affairs in the television seriesYes Minister (and Cabinet Secretary in its sequel,Yes, Prime Minister), for which he won fourBAFTA awards during the 1980s. He became a household name throughout the United Kingdom, which opened the doors to film roles.

In 1982, Hawthorne appeared inRichard Attenborough'sGandhi, alongside a cast includingMartin Sheen,John Mills,Candice Bergen,John Gielgud,Ian Charleson andBen Kingsley. That same year, he starred oppositeClint Eastwood in theCold War thrillerFirefox, where he played a dissident Russian scientist. Other film roles during this time includedDemolition Man.

This period led into Hawthorne's role ofKing George III inAlan Bennett's stage playThe Madness of George III (for which he won a Best Actor Olivier Award) and the film adaptation titledThe Madness of King George, for which he received anAcademy Award nomination for Best Actor and won the BAFTA Film Award for Best Actor.

After this success, Hawthorne's friend Ian McKellen, asked him to play his doomed brother, Clarence, inRichard III, andSteven Spielberg asked him to play lame-duck presidentMartin Van Buren inAmistad. He won a sixth BAFTA for the 1996 TV mini-seriesThe Fragile Heart. He also drew praise for his role of Georgie Pillson in theLondon Weekend Television seriesMapp and Lucia.

Hawthorne was also a voice actor and lent his voice to twoDisney films:Fflewddur Fflam inThe Black Cauldron (1985) and Professor Porter inTarzan (1999). He also voiced Captain Campion in the animated film adaptation ofWatership Down (1978).

Personal life

[edit]

An intensely private person, Hawthorne was annoyed at having beenouted as gay in 1995 in the publicity surrounding the67th Academy Awards, but attended the ceremony with his long-time partner,Trevor Bentham and afterwards spoke openly about being gay in interviews and in his autobiography,Straight Face,[6] which was published posthumously.[7]

Hawthorne met Bentham in 1968 when the latter was stage-managing theRoyal Court Theatre. From 1979 until Hawthorne's death in 2001 they lived together inRadwell and then atThundridge, both inHertfordshire. The two of them became fund-raisers for the North Hertfordshirehospice and other local charities.[8]

Death

[edit]

Hawthorne died from a heart attack at his home on 26 December 2001, aged 72.[8] He had recently undergone several operations forpancreatic cancer, which he was diagnosed with in mid-2000, but had been discharged from hospital for the Christmas holidays.[8] His funeral service was held at St Mary's, the parish church of Thundridge nearWare, Hertfordshire, following which he was cremated at Stevenage Crematorium.[9] His funeral was attended byDerek Fowlds, who had played Bernard inYes, Minister andYes, Prime Minister,Maureen Lipman,Charles Dance,Loretta Swit andFrederick Forsyth along with friends and local people. The service was led by the Right ReverendChristopher Herbert, theBishop of St Albans. The coffin had a wreath of white lilies and orchids and Bentham was one of thepallbearers.[10]

On hearing of Hawthorne's deathAlan Bennett described him in his diary: "Courteous, grand, a man of the world and superb at what he did, with his technique never so obvious as to become familiar as, say,Olivier's did orAlec Guinness's."[11]

Honours

[edit]

Hawthorne was appointed aCommander of the Order of the British Empire (CBE) in the1987 New Years Honours List[12] and wasknighted in the1999 New Years Honours List "for services to the Theatre, Film and Television."[13][14]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
YearTitleRoleNotes
1958Carve Her Name with PridePolish Soldier in ParkUncredited
1972Young WinstonBoer Sentry
1974S*P*Y*SCroftParody / Action / Comedy
1975The Hiding PlacePastor De RuiterPrison Drama / History
Decisions, DecisionsUnknownShort
1977SpiderwebLonnrot
1978Sweeney 2DilkeAction / Crime / Thriller
Watership DownCaptain CampionVoice, credited as Nigel Hawthorn
The Sailor's ReturnMr FosseDrama
1981History of the World: Part ICitizen Official(The French Revolution)
Memoirs of a SurvivorVictorian FatherSci-Fi
1982FirefoxDr Pyotr BaranovichAdventure / Action / Thriller
The Plague DogsDr BoycottVoice
GandhiKinnoch
1983Dead on TimeDoctorShort
1983Monty Python's The Meaning of LifeClerk/pirateThe Crimson Permanent Assurance short
1984The ChainMr Thorn
1985The Black CauldronFflewddur FflamVoice
Turtle DiaryThe Publisher
1988RargThe StorytellerShort film
1989A Handful of TimeTed Walker
1990King of the WindAchmet
1992Freddie as F.R.O.7.Brigadier GeneralVoice
1993Demolition ManDr Raymond Cocteau
1994The Madness of King GeorgeKingGeorge III
1995Richard IIIClarence
1996Twelfth Night or What You WillMalvolio
1997Murder in MindDr EllisAlso associate producer
AmistadPresidentMartin Van Buren
1998The Object of My AffectionRodney Fraser
MadelineLord Covington(segment "Lord Cucuface")
At Sachem FarmUncle CullenAlso executive producer
1999The Big Brass RingKim
The Winslow BoyArthur Winslow
A Reasonable ManJudge Wendon
TarzanProfessor PorterVoice
The Clandestine MarriageLord OglebyAlso associate producer

Television

[edit]
YearTitleRoleNotes
1956Cry Wolf!PC BrayTelevision movie
television debut
1957The Goose GirlUnknownTelevision movie
The Royal AstrologersThird Thief
BoneheadBit PartEpisode: "Pilot"
HuntingtowerSinister ManEpisode: "#1.3"
VilletteSecond FootmanTelevision miniseries; 2 episodes
1962The Last Man OutGestapo ManEpisode: "The Way Out"
1963The Desperate PeopleCliff Fletcherrecurring role; 4 episodes
Man of the WorldAssistant DirectorEpisode: "The Bandit"
BudTrefor JonesEpisode: "#1.5"
1964DetectiveTemple DoorkeeperEpisode: "Death in Ecstasy"
Emergency-Ward 10Colin DaviesEpisode: "#1.769"
1965Jury RoomDavid Hemming, JurorEpisode: "The Dilke Affair"
1969Mrs Wilson's DiaryRoy JenkinsTelevision movie
The Gnomes of DulwichGnomeEpisode: "#1.6"
Dad's ArmyThe Angry ManEpisode: "The Armoured Might of Lance Corporal Jones"
1971The Last of the BasketsMr SnodgrassEpisode: "For Richer, for Poorer"
HineFreddy AmbercourtEpisode: "Everything I Am I Owe"
1973HadleighOliver Mason2 episodes
1974OccupationsLibertiniTelevision movie
Miss NightingaleDr Lewis
1976CouplesMr Lakerrecurring role; 3 episodes
Bill BrandBrowningTelevision Miniseries; Episode: "Yarn"
1977Crown CourtDr William RanfordEpisode: "Beauty and the Beast (Part 1)"
Eleanor MarxEngels2 episodes
Marie CuriePierre CurieTelevision miniseries; 4 episodes
Just WilliamMr CroombeEpisode: "The Great Detective"
1978Warrior QueenCatus Decianusrecurring role; 4 episodes
Breakaway GirlsDerek CarterEpisode: "Sarah Carter"
Going Straight"Worm" WellingsEpisode: "Going Going Gone"
HolocaustOhldendorfTelevision miniseries; Episode: "Part 2"
Edward & Mrs. SimpsonWalter Moncktonrecurring role; 5 episodes
1979Thomas and SarahWilsonEpisode: "The New Rich"
The Other SideSkellowEpisode: "Underdog"
The KnowledgeMr BurgessTelevision movie
1980The MisanthropePhilinte
The TempestStephano
Jukes of PiccadillyBrinsley Jukesrecurring role; 6 episodes
The Good CompanionsReverend ChillingfordTelevision miniseries; Episode: "Miss Trant Pays the Bill"
1980A Tale of Two CitiesMr C.J. StryverTelevision Movie
1980–1984Yes MinisterSir Humphrey Applebyseries regular; 22 episodes
1981Tales of the UnexpectedCharles DrummondEpisode: "The Last Bottle in the World"
1982The Hunchback of Notre DameMagistrate at Esmeralda's TrialTelevision movie
A Woman Called GoldaKing Abdullah
The World Cup: A Captain's TaleJohn Westwood
The Barchester ChroniclesArchdeacon Theophilus GrantlyTelevision miniseries; 7 episodes
1983Tartuffe, or the ImposterOrgonTelevision movie
1984Pope John Paul IICardinal Stefan Wyszynski
The HouseGeneral Fagg
1985–1986Mapp & LuciaGeorgie Pillsonrecurring role; 10 episodes
1985Jenny's WarColonelrecurring role; 4 episodes
1986–1988Yes, Prime MinisterSir Humphrey Applebyseries regular; 16 episodes
1989The Play on OneJohnEpisode: "The Shawl"
1990Relatively SpeakingPhilip CarterTelevision movie
1994Late Flowering LustCousin John - poetry readerA "blend of music, poetry, dance, actor/dancers..."[15]
1994Betjeman RevisitedNarratorHawthorne readsBetjeman's script for three 1962 programmes onChippenham &Crewkerne,Sherborne, andSidmouth, where the soundtrack was missing
1995Russia's War: Blood upon the SnowNarratorDocumentary series, 10 episodes
1996InsideColonelTelevision movie
The Fragile HeartDr Edgar Pascoeunknown episode
The Happy PrinceNarratorTelevision movie
1997Forbidden Territory: Stanley's Search for LivingstoneDavid Livingstone
1998Animal StoriesNarratorunknown episode
2000The Last Polar BearsTelevision short
2001Victoria & AlbertLord William LambTelevision movie
Call Me ClausNickTelevision movie, (final film role)

Video games

[edit]
YearTitleRoleNotes
1998Jeff Wayne's the War of the WorldsThe GeneralVoice
2001Tarzan: UntamedProfessor Porter

Stage

[edit]

Theatre

[edit]
YearTitleRoleCompanyVenue
1950The Shop at Sly CornerArchieHofmeyr Theatre
1951You Can't Take It With YouDonaldEmbassy Theatre
1957His ExcellencyCaptain the Contino Sevastein Jacono de Piero
Talking To YouFancy DanDuke of York's Theatre
1967Mrs Wilson's DiaryRoyCriterion Theatre
The Marie Lloyd StorySirOswald StollTheatre Royal, Stratford
1968Early MorningAlbertRoyal Court Theatre
1970CurtainsNiallEdinburgh Festival
1971Open Space
Alma MaterMajor
1972The Trial of St GeorgeJudgeSoho Poly
1973A Question of EverythingHugh
The Emergency ChannelGraham
The PhilanthropistPhilipMay Fair
1975A Child of HopePolice Captain
The FloaterMorris Shelman
Otherwise EngagedStephenQueens Theatre
The Doctor's DilemmaCulter WalpoleMermaid Theatre
1976Play ThingsTenby
BuffetJack
As You Like ItTouchstoneRiverside Studios
1977The Fire that ConsumesAbbe de PradtsMermaid Theatre
Blind dateBrianKing's Head Theatre
Privates on ParadeMajor Gliles Flack
1978DestinyMajor Lewis Rolfe
The MillionairessJuliusTheatre Royal Haymarket
1980The EnigmaFenton
A Rod of IronTrevor
JessieMr. Edmonds
1981A Brush with Mr. Porter on the Road to EldoradoFulton
ProtestVaclav Havel
1982The CriticMr. Sneer
1986Across from the Garden of AllahDouglasComedy Theatre
1988The MiserHarpagon
HapgoodBlairAldwych Theatre
1989The Spirit of ManReverend Jonathan Guerdon
ShadowlandsC. S. LewisQueens Theatre
1990Brooks Atkinson Theatre
1991The Trials of OzBrian Leary
The Madness of George IIIGeorge III
1992Flea BitesKryst
1999King LearLearRSCBarbican

Awards and nominations

[edit]
YearTitleAccoladeCategoryResult
1977Privates on ParadeLaurence Olivier AwardBest Actor in a Supporting RoleWon
1981Yes MinisterBroadcasting Press Guild AwardBest Actor in a Light Entertainment ProgramWon
1982British Academy Television AwardBest Light Entertainment PerformanceWon
1983Won
1986The MagistrateLaurence Olivier AwardsBest Comedy PerformanceNominated
1987Yes, Prime MinisterBritish Academy Television AwardsBest Light Entertainment PerformanceWon
1988Won
1989CableACE AwardActor in a Comedy SeriesNominated
1990ShadowlandsLaurence Olivier AwardActor of the YearNominated
1991Tony AwardBest Actor in a PlayWon
1992The Madness of George IIILaurence Olivier AwardActor of the YearWon
1995The Clandestine MarriageBest Comedy PerformanceNominated
The Madness of King GeorgeAcademy AwardBest ActorNominated
1996Empire AwardBest ActorWon
British Academy Film AwardBest Actor in a Leading RoleWon
London Critics Circle Film AwardBritish Actor of the YearWon
1997The Fragile HeartBritish Academy Television AwardBest ActorWon
1999The Object of My AffectionLondon Critics Circle Film AwardBritish Supporting Actor of the YearWon

References

[edit]
  1. ^"Nigel Hawthorne Biography, FilmReference.com. Retrieved 18 August 2009.
  2. ^abKathleen Riley (2004)Nigel Hawthorne on Stage, University of Hertfordshire Press, Hatfield;ISBN 978-1-90280-629-7
  3. ^abBiography for Nigel Hawthorne, TCM.com. Retrieved 18 August 2009.
  4. ^Michael Green (2004)Around and About: Memoires of a South African Newspaperman, David Philip Publishers, Cape Town;ISBN 0-86486-660-7
  5. ^Staff and agencies (26 December 2001)."Actor Sir Nigel Hawthorne dies".The Guardian.ISSN 0261-3077. Retrieved17 October 2017.
  6. ^Nigel Hawthorne (2002)Straight Face, Hodder & Stoughton, LondonISBN 978-0-34076-942-3
  7. ^Hubbard, Michael;"Straight Face by Nigel Hawthorne"Archived 11 December 2006 at theWayback MachineMusicOMH.com (Retrieved: 18 August 2009)
  8. ^abcPayne, Stewart (27 December 2001)."Sir Nigel Hawthorne dies of heart attack aged 72".The Daily Telegraph.Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved24 November 2012.
  9. ^Wilson, Scott.Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: 2 (Kindle Locations 20441-20442). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  10. ^'Friends pay tribute to Nigel Hawthorne'The Guardian 10 January 2002
  11. ^Bennett, Alan (2005).Untold Stories. London, England: Faber & Faber. p. 302.
  12. ^"1987 New Year Honours".The London Gazette.
  13. ^Barker, Dennis;"Sir Nigel Hawthorne"The Guardian, 27 December 2001 (Retrieved: 18 August 2009)
  14. ^UK list:"No. 55354".The London Gazette (1st supplement). 31 December 1998. p. 2.
  15. ^Lemomu, Damie (26 March 2020)."Vintage Adventures: Late Flowering Lust".New Adventures. Retrieved14 November 2024.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toNigel Hawthorne.
Awards for Nigel Hawthorne
1952–1967
British
Foreign
1968–present
1955–1975
1976–2000
2001–present
1976–1984
and 1988
Revival
New Play
1985 onwards
(except 1988)
1976–1984
Merged
Actor
Actress
1985–1990
Merged
1991–1995
Actor
Actress
1996–2002
Actor
Actress
Merged
2003–2009
Merged
2010–present
Actor
Actress
Merged
1947–1975
1976–2000
2001–present
listed by duration and year of completion
Competitive BTCs
Honorary recipients
Portals:
International
National
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nigel_Hawthorne&oldid=1334635730"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp