You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in French. (December 2008)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Neuwiller-lès-Saverne]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|fr|Neuwiller-lès-Saverne}} to thetalk page.
TheÉglise Saint-Pierre-et-Saint-Paul Catholic parish church of Neuwiller-lès-Saverne was formerly the church of a wealthy Benedictine abbey. It is surrounded by buildings and ruins that had once belonged to the same order. It is classified as amonument historique by theFrench Ministry of Culture since 1840, making it a part of the first list of such heritage buildings. Thanks to its Romanesque parts, the church is a stage on theRomanesque Road of Alsace.
The village of Neuwiller-lès-Saverne began while Alsace was under the Christianizing rule of theMerovingian dynasty ofFranks. In the year 723, SaintSigibald [fr], bishop of Metz, founded aBenedictineabbey dedicated to Saints Peter and Paul, including considerable land on both sides of theVosges mountains. Monasteries formed during this time represented important bases of power and wealth for the landowning elites, and were also a source of educated clergy, crucial in the administration of a diminished post-Roman world, and valued as such by Frankish kings.
In 826, BishopDrogo of Metz, natural son ofCharlemagne, transported the remains ofSaint Adelphus to be interred at theabbey's church. In the Middle Ages, these relics became so popular with pilgrims that the Benedictines built a second church nearby to serve as a shrine, so as to remain undisturbed in their own sanctuary.