Кӧк теҥери јылдыстар, Улу, јайым Кан-Алтай. Ӱч-сӱмер, ыйык тайгалар Агару, јебрен Алтай.
Ӱч толыкту Кан-Алтай Јыҥкыс эдер јаҥы јок. Ӱргӱлји кӱйген одыбыс Ӧчӱп калар учуры јок.
Алтай – ӧскӧн кабайыс, Алтай – мӧҥкӱ кудайыс. Элен чактарга корула, Россияла бис јажына.
Ты солнцем создан, Алтай, Живи и процветай. Ты вовек непоколебим, И прекрасен наш Алтай.
Алтай с Россией на века. Тебе и ей мы верны. И единою судьбой Навсегда озарены!
Алтай! | Kök tengeri jyldystar, Ulu, jaiym Kan-Altai. Üch-sümer, yiyk taigalar Agaru, jebren Altai.
Üch tolyktu Kan-Altai Jyngkys eder jangy jok. Ürgülji küigen odybys Öchüp kalar uchury jok.
Altai – öskön kabaiys, Altai – möngkü kudaiys. Elen chaktarga korula, Rossiala bis jazhyna.
Ty solncem sozdan, Altai, Zhivi i procvetai. Ty vovek nepokolebim, I prekrasen nash Altai.
Altai s Rossiei na veka. Tebe i iei my verny. I iedinoiu sudboi Navsegda ozareny!
Altai! | [kɵk tɛ.ŋɛ.ɾɪ́ ɟ͡ʝɯɫ.dɯs.tɐ́ɾ |] [ʊ.ɫʊ́ ɟ͡ʝɐ.jɯ́m qɐn ɐɫ.tɐ́j ‖] [ʉc͡ç sʉ.mɛ́ɾ ɯ.jɯ́q tɐj.ʁɐ.ɫɐ́ɾ |] [ɐ.ʁɐ.ɾʊ́ ɟ͡ʝɛb.ɾɛ́n ɐɫ.tɐ́j ‖]
[ʉc͡ç tɔ.ɫɯq.tʊ́ qɐn ɐɫ.tɐ́j |] [ɟ͡ʝɯɴ.qɯ́s ɛ.dɛ́ɾ ɟ͡ʝɐŋ.ɯ́ ɟ͡ʝɔq ‖] [ʉɾ.gʉʎ.ɟ͡ʝɪ́ kʉj.ɡɛ́n ɔ.dɯ.βɯ́s |] [ɵ.c͡çʉ́p qɐ.ɫɐ́ɾ ʊ.c͡çʊ.ɾɯ́ ɟ͡ʝɔq ‖]
[ɐɫ.tɐ́j ɵs.kɵ́n qɐ.βɐ.jɯ́s |] [ɐɫ.tɐ́j mɵŋ.kʉ́ qʊ.dɐ.jɯ́s ‖] [ɛ.lɛ́n c͡çɐq.tɐɾ.ʁɐ́ qɔ.ɾʊ.ɫɐ́ |] [rɔs.sɪ.jɐ.ɫɐ́ bɪs ɟ͡ʝɐ.ʝɯ.nɐ́ ‖]
[tɨ ˈson.t͡sɛm ˈsoz.dɐn ɐɫ.ˈtaj |] [ʐɨ.ˈvʲi i prɐt͡s.vʲɛ.ˈtaj ‖] [tɨ vɐ.ˈvʲɛk nʲɪ.pa.kɐ.lʲɪ.ˈbʲim |] [i prʲɪ.ˈkra.sʲɪn naʂ ɐɫ.ˈtaj ‖]
[ɐɫ.ˈtaj s‿rɐ.ˈsʲi.jɪj nɐ vʲɪ.ˈka |] [tʲɪ.ˈbʲɛ i jɛj mɨ vʲɛr.ˈnɨ ‖] [i jɛ.ˈdʲi.nɐ.ju sudʲ.ˈboj |] [nɐf.sʲɪɡ.ˈda ɐ.zɐ.rʲɪ.ˈnɨ ‖]
[ɐɫ.ˈtaj ‖] |