Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Naliboki forest

Coordinates:53°53′04″N26°26′33″E / 53.88444°N 26.44250°E /53.88444; 26.44250
From Wikipedia, the free encyclopedia
Forest in Belarus
This article has multiple issues. Please helpimprove it or discuss these issues on thetalk page.(Learn how and when to remove these messages)
icon
This articleneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Naliboki forest" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(April 2009) (Learn how and when to remove this message)
This articlerelies largely or entirely on asingle source. Relevant discussion may be found on thetalk page. Please helpimprove this article byintroducing citations to additional sources.
Find sources: "Naliboki forest" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(April 2009)
icon
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Belarusian. (February 2024)Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Belarusian Wikipedia article at [[:be:Налібоцкая пушча]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|be|Налібоцкая пушча}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
(Learn how and when to remove this message)
Early spring in Naliboki Forest

Naliboki Forest (Belarusian:Налібоцкая пушча, Nalibotskaya Pushcha;Russian:Налибокская пуща, Nalibokskaya Pushcha) (pushcha: wild forest,primeval forest)) is a large forest complex in northwesternBelarus, on the right bank of theNeman River, on theBelarusian Ridge.[1] Much of the area is occupied by pine forests and swamps, and some parts of the Naliboki are rather hilly. Rich fauna include deer, wild boars, elks, beavers, bears, bison, wood grouses, heath cocks, snipes etc. The forest is named after a small town ofNaliboki situated in the middle of it, although the title of "informal capital of the forest" belongs rather to the town ofIvyanets.[citation needed]

Nalibotskaya Pushcha is famous for its nature and rich, although tragic, history.

History

[edit]

From the 10th to the 11th century, although very scarcely populated, the big forest on the right bank of upper Neman River was strategically important for the paganLithuanian tribes. Historical Belarusian (thenRuthenian) townsMinsk andZaslawye were founded on the edge of the forest as fortresses to defend the Ruthenian frontier against Lithuanian forays. In the middle of the 13th century, the forest defended theGrand Duchy of Lithuania in the south from the attacks of theGolden Horde and its vassal, the principality ofHalych-Volhynia, thus helping the newly formed state to survive. The border between Ruthenia (which remained under the Golden Horde power) and Lithuania that was established as a result of this clash, left traces in the local legends about the battles with Tartars at Mahilna andKoydanava and predetermined the long lasting division of the Grand Duchy of Lithuania to Lithuania proper and “Lithuanian Russia”. As a result of theUnion of Krewo (1385) and subsequentChristianization of Lithuania in 1387, local pagans were converted toCatholicism, and the area stayed predominantly Catholic until today. The long-term clash ofRussian Orthodox and Polish-Lithuanian Catholic identities in the Naliboki Forest lasted until recent times, as exemplified in such prominent 20th century figures asFelix Dzerzhinsky, or many heroes of Catholic resistance both to Nazi and Soviet regimes.

In the second half of the 16th century, most of the Naliboki Forest had been concentrated in the hands of the powerfulRadziwill family, serving partly as their hunting grounds, but also as a rich source of timber and grade iron ore from a local pre-industrial foundry, produced mostly for export. In the 18th century, Hanna Radziwill (néeSanguszko) founded such famous enterprises as the glass factory in the town of Nalibaki and theporcelain factory in Sverzhan as well as patronising the ceramic workshops inRakau.

Traces of Lithuanian culture, at least in toponymics and personal names, survive until today. For instance, the name Ivyanets, originally Givenech, derives from Lithuanian gyventi – “to live”, and Pershai – from piršlys – matchmaker. A few Lithuanian-speaking communities were still present in the deep forest until the early 19th century, but by the middle of the 19th century, the area became predominantly “Belarusian”-speaking (although the very term “Belarusian” was completely unknown to local Catholics until the early 20th century).

Moreover, this area, together with the adjacent territories of the historical Lithuania, became a cradle of the new Belarusian literary tradition in the second half of the 19th century. Its pioneer,Vintsent Dunin-Martsinkyevich (Polish: Wincenty Dunin-Marcinkiewicz) for most of his life owned a small village of Lucynka, where he permanently resided as of the early 1860s, and where most of his literary works were written. The older generation of inhabitants of Naliboki still speaks almost standard literary Belarusian, although many of them consider themselves Polish. The first person to call himself “Belarusian”,Salomon Rysiński, spent much of his life in the town ofLubcha at the western brink of the Naliboki Forest. AfterWorld War II, the only Catholic priest in Belarus who served in theBelarusian language was Father Charniauski fromVishneva.

World War II

[edit]

During World War II, the Naliboki Forest hosted many thousands of those who escaped from Nazi terror and formed partisan troops –Soviet,Jewish andPolish as well as criminals without any political ideals. The estimated number of armed troops in the forest varies from 10 to 25 thousand. Relations between them were not easy: in specific, on May 8, 1943, theNaliboki massacre occurred, and an estimated 128 local citizens were killed by Soviet partisans. In June 1943, the town ofIvyanets was liberated for a short while from the Nazis by the partisans of the Polish Home Army, supported by Soviet partisans. Nazi "pacification" action in response, known asOperation Hermann, in July 1943, employed about 52,000 armed troops which devastated most of the villages and towns of the forest. Tens of thousands of the local people were killed or driven to Germany for forced labour. Operation Hermann was targeted especially against the Catholic resistance, and in particular, Franciscan friarsJózef Achilles Puchała andKarol Herman Stępień, beatified byPope John Paul II in 1999, were tortured to death by the Nazis. Most of the partisans, however, managed to escape the Nazi blockade. Starting in autumn 1943, after the Naliboki massacre, relations between Polish and Soviet partisans became openly hostile.

The former Jewish community of Naliboki Forest is known for several famous representatives who come from the area, such as once President of IsraelShimon Peres (born 1923 in Vishneva), a founder of the movementWorld Agudath IsraelYitzhak HaLevy (Rabinowitz, born 1847, Ivenets – 1914), and many others. Many famous rabbis were trained inVolozhin Yeshiva, founded in 1803 by RabbiChaim Volozhin (Chaim Ben Yitzchok).

Vivid and famous examples of Jewish resistance to the Holocaust and, generally, to Nazism with both words and weapons, in Naliboki Forest in the 1940s, were given by such different people as Soviet Jewish partisan leadersTuvia Bielski (1906–1987, see alsoDefiance (2008 film)) andShalom Zorin (1902–1974) orCarmelite friar Daniel (Oswald Rufeisen), a founder of the first Hebrew Catholic community (www.catholic.co.il) in Haifa (Israel). Other prominent Jewish leaders born in the area includeNahum Goldmann, a founder and longtime president of theWorld Jewish Congress, andMeir Berlin (Bar-Ilan, (1880–1949)), Orthodox rabbi and leader of Religious Zionism, theMizrachi Movement.

Naliboki Forest with its surroundings is one of the few regions of Belarus which to some extent has preserved certain features of pre-Soviet and pre-Russian (“Slavonic Lithuanian”) culture.[citation needed]

References

[edit]
Wikimedia Commons has media related toNalibockaja pušča.
  1. ^Dagnoslaw Demski, NALIBOKI I PUSZCZA NALIBOCKA — ZARYS DZIEJÓW I PROBLEMATYKI,[1]Archived 2017-08-09 at theWayback Machine
Authority control databasesEdit this at Wikidata

53°53′04″N26°26′33″E / 53.88444°N 26.44250°E /53.88444; 26.44250

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naliboki_forest&oldid=1306941703"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp