Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Music in World War II

From Wikipedia, the free encyclopedia

This articleneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Music in World War II" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(June 2015) (Learn how and when to remove this message)
Royal Navy crew members aboard aminesweeper perform as part of an amateur dance band.

World War II was the first conflict to take place in the age of electronically distributed music.

Many people in the war had a pressing need to be able to listen to the radio and 78-rpm shellac records en masse. By 1940, 96.2% of Northeastern American urban households hadradio. The lowest American demographic to embrace mass-distributed music, Southern rural families, still had one radio for every two households.[1]

Similar adoption rates and mass distribution of music occurred in Europe. DuringNazi rule, radio ownership inGermany rose from 4 to 16 million households.[2] As the major powers entered the war, millions of citizens had home radio devices that did not exist in theFirst World War.

Therefore, World War II was a unique situation for music and its relationship to warfare. Never before was it possible for not only single songs, but also single recordings of songs to be so widely distributed to the population. Never before had the number of listeners to a single performance (a recording or broadcast production) been so high. Along with that, never before hadstates had so much power to determine not only what songs were performed and listened to, but also to control the recordings, not allowing local people to alter the songs in their own performances. Though local people still sang and produced songs, this form of music faced serious new competition from centralized electronic music.

German-English song

[edit]

"Lili Marlene" was the most popular song of World War II with both German andBritish forces. Based on a German poem, the song was recorded in bothEnglish and German. The poem was set to music in 1938 and was a hit with troops in theAfrika Korps. Mobile desert combat required a large number of radio units, and theBritish troops in theNorth African Campaign started to enjoy the song so much that it was quickly translated into English. The song was used throughout the war as a propaganda tool.

American music

[edit]
Main article:American music during World War II

American troops had regular access to radio in all but the most difficult combat situations, and not only did soldiers know specific songs but also specific recordings. This gave a nature to American troops' music during WWII: not as many songs were sung around a fire or while marching, but instead were listened to between combat onArmed Forces Radio.

In a nod to the special services and sacrifices the troops were making both overseas as well as domestically, many of these songs were specially re-recorded by their original artists for a Department of Defense musical and morale mission entitledV-Discs for the exclusive consumption by military personnel, similar toArmed Forces Radio.

As the United States was able to utilize the exponential growth of the technological age to compose music, inSounds of War: Music in the United States duringWorld War II, it is made clear that music had various purposes, but more importantly, it mentions the tension that grew between institutions in order to find the right way to use music for U.S. overall interest. Examples can be seen throughout the different types of songs being produced and publicized during this time. Songs likeI'll Be Seeing You (1938) andPraise the Lord and Pass the Ammunition (1942) were songs that kept the citizens back in the U.S. calm and hopeful for the return of their loved ones.[3] On the other hand, these songs had other effects on the soldiers fighting abroad. For them, songs like these brought nostalgia and homesickness.

With the war continuing through the 1940s, other initiatives to muster morale arose. With drafting numbers reaching close to 500,000, the Defense institutions began to make military bands on the home front, to support patriotism and nationalism. The first patriotic war song of WWII in the U.S. was "God Bless America," written by Irving Berlin for a World War I wartime revue, but it was withheld and later revised and used in World War II.[4] There were many other patriotic wartime songs during this time such as, "A Nightingale Sang in Berkeley Square" by Glenn Miller and "Arms for the Love of America" by Irving Berlin in 1941.[4]

After the successful incorporation of music into the war efforts, more was needed in order to keep hopes alive and stable in the U.S. and on the front. At various times music was used as a tool for war, whether it was to entertain or to recuperate soldiers.[3] Furthermore, consideration must be given to the impact that music had on people then and the effect that it continues to have now. Sounds of War: Music in the United States during World War II argues that music composed during the 1940s was unlike any other era of music because of its emphasis on making the listener feel like they are part of the war or if they are somewhere else.[3] It adds that songs from World War II continue to be used today in order to remember those harsh times of war and to remind everyone of the costs of liberty and freedom.[3] Some examples of this would include Aaron Copland's "Fanfare for the Common Man" (1942) and "Lincoln Portrait" (1942). These are still played for presidential inaugurations and continue to have the effect of "loss for freedom".

During the 1940s theUnited States State Department also encouraged the mutual exchange of music on the radio with the neutral countries of Latin America in order to promote President Franklin Roosevelt'sGood Neighbor policy andPan-Americanism.[5] Through the establishment of theOffice of the Coordinator of Inter-American Affairs (OIAA), President Roosevelt utilized music as a form ofcultural diplomacy in order to improveinternational relations with Latin America and forestall the spread of military hostilities throughout the Americas.[6][7][8] Professional musicians and composers from both North and South America were invited to concertize together on radio shows such asViva América to support these efforts.[8][6][9] Included among these musicians were:Alfredo Antonini,Juan Arvizu,Nestor Mesta Chayres,Eva Garza,Elsa Miranda,Miguel Sandoval,John Serry Sr. andTerig Tucci.[10][11][12][13]

In the years immediately after World War II, theUnited States Army continued to utilize music as a form of cultural diplomacy amidst the ruins of western Europe. In 1952, theSeventh Army Symphony Orchestra was established under the musical direction of the composerSamuel Adler in an effort to demonstrate the shared musical heritage of the United States and Europe. Through a series of live musical performances and broadcasts over theArmed Forces Radio Services network, the orchestra successfully promoted mutual understanding and peace between the German and American people for a decade until 1962.[14][15][16][17][18][19]

The role of music not only had effects in the international sphere but in the domestic society of the United States as well,[3] since the prolific number of war songs caused the number of concerts performed to greatly increase, along with the incorporation of women and African American musicians into military bands and groups.

Japanese music

[edit]
  • Nikudan san'yūshi (肉弾三勇士,The Three Brave Human Bullets)
  • Aikoku kōshinkyoku (愛國行進曲,Patriotism March)
  • Hawaii kaisen (ハワイ海戰,Hawaii Naval Battle)
  • Taiheiyō kōshinkyoku (太平洋行進曲,Pacific Ocean March)
  • Hinomaru kōshinkyoku (日の丸行進曲,Hinomaru March)
  • Roei no uta (露營の歌,Song of the Bivouac)
  • Shingun-swingu (進軍スウィング,Marching-Swing)
  • Aiba shingunka (愛馬進軍歌,Favorite Horse's Marching Song)
  • Aikoku no hana (愛國の花,Flower of Patriotism)
  • Kōgun banzai (皇軍万歳,Long Live the Imperial Army) (A jazz song despite its title. Performed byTadaharu Nakano and the Nakano Columbia Rhythm Boys.)
  • Moshi, moshi, kame-yo (もしもし龜よ,Hello, Hello, Turtle!)
  • Manshū-gurashi (満洲ぐらし,Joyous Life in Manchukuo)
  • Wakare no burūsu (別れのブルース,Farewell Blues)
  • Ajia burūsu (亞細亞ブルース,Asia Blues)
  • Shanhai burūsu (上海ブルース,Shanghai Blues)
  • Manshū musume (満洲娘,Manchurian Girl)
  • Umi yukaba (海行かば,If I Go to the Sea)
  • Asa (,Dawn)
  • Tonarigumi (隣組,Neighborhood Association)
  • Nan'yō kōro (南洋航路,South Sea Route)
  • Parao koishi-ya (パラオ戀しや,Beloved missing Palau)
  • Ume no burūsu (雨のブルース,Rainy Blues)
  • Soshū yakyoku (蘇州夜曲,Suzhou Nocturne)
  • Chaina Tango (チャイナ・タンゴ,China Tango)
  • Shina no yoru (支那の夜,China Nights)
  • Gunkoku komori-uta (軍國子守唄,Lullaby of a War-time Country)
  • Nyan-nyan matsuri (娘々祭 「満洲から北支へ」,Nyan-Nyan(From Chinese = Girls) Festival from theTakarazuka Revue show,From Manchuria to North China)
  • Kigen' nisenrop'yaku-nen (紀元二千六百年,Year 2,600 (of Japan's Foundation))
  • Shussei heishi o okuru uta (出征兵士を送る歌,Song for Sending Off the Soldiers to the Front)
  • Manira no machikado-de (マニラの街角で,On the Street Corners of Manila)
  • Batabiya no yoru wa fukete (バタビヤの夜は更けて,Midnight(Late at Night) in Batavia)
  • Ashita wa otochi-ka (明日はお立ちか,When You Depart Tomorrow)
  • Chichi yo, anata wa tsuyokatta (父よあなたは強かった,Father, you were strong)
  • Bakudan gurai wa te de uke-yo (爆弾位は手で受けよ,You Can Catch the Bomb by the Hands)

British popular music and the BBC

[edit]

During the war, theBBC was forced to adapt, if only because British soldiers were listening to German radio stations to hear dance music. This adaptation did not commence without conflict. The BBC increased the amount of dance music played, butcensorship was severe. The American hit "Coming in on a Wing and a Prayer," for example, was censored because of its almost blasphemous mix of religious words and a foxtrot melody. BBC heads were also worried about American-style crooners undermining the virility of British men.

The BBC tried hard to stick to the jaunty tone which they felt had helped to win the first world war - soGeorge Formby andGracie Fields were regularly played.

Britain did have a mass media which played popular music, much enjoyed by the Germans stationed in France and the Low Countries or flying over Britain. The most famous single performer wasVera Lynn who became known as "the forces' sweetheart".

Popular concert songs in Britain during the war included:

This is perhaps the most famous wartime song with the lines:
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Vera Lynn's recording was memorably played during an apocalyptic scene inDr. Strangelove;the Byrds covered it (to similarly ironic effect) on their first album.

The theme tune of the TV seriesDad's Army, "Who do you think you are kidding, Mr Hitler?" does not date from the war, although it was intended as a gentle pastiche of wartime songs. With lyrics by Jimmy Perry and music by Perry and Derek Taverner, it was sung by one of Perry's childhood idols, wartime entertainerBud Flanagan who died in 1968, soon after the first episode played.

Soviet music

[edit]

German music

[edit]

TheNazi government took a strong interest in promoting Germanic culture and music, which returned people to the folk culture of their remote ancestors while promoting the distribution of radio to transmit propaganda. The Nazi government had an obsession with controlling culture and promoting the culture it controlled. For this reason, the common people's tastes in music were much more secret. Many Germans used their new radios to listen to thejazz music hated by Hitler but loved all over the world.

In art, this attack came afterexpressionism,impressionism, and all forms ofmodernism. Forms of music targeted includedjazz as well as the music of many of the more dissonant modern classical composers, including that ofIgor Stravinsky,Paul Hindemith, andArnold Schoenberg. Hindemith was one of many composers who fled the Third Reich as a result of musical persecution (as well as racial persecution, since Hindemith's wife, was part Jewish). Modern composers who took a more conventional approach to music, however, were welcomed by the Third Reich;Carl Orff andRichard Strauss, for example, were able to stay in the country during the Nazi period.

Also, a subtle factor of history makes gaining a reliable picture of the music of Germany more difficult than among the Allies. World War II in the English speaking world is usually remembered as a great triumph and the music is often performed with a sense of pride. Therefore, over time the collective consciousness of this period's music has become stronger. In Germany, World War II is generally seen as a shameful period; it would be difficult to imagine a band playing 'all the old favourites' of World War II in a public place.

Popular music is tied with nostalgia and collective memory. Though a historian can find samples of music that were played on the radio or can collect soldiers' songs from a period, ranking the subjective meaning and value assigned to a song by the people of that period will be greatly impacted by those subjects' later opinion of that music.

For example, it is known that many Germans enjoyed American jazz, and it is also known that Germans sang songs in Nazi sponsored events, but it would be difficult to determine the relative popularity of this music in the current context of shame concerning the war.

Therefore, the best that can be understood about German Music during the war is the official Nazi government policy, the level of enforcement, and some notion of the diversity of other music listened to, but as the losers in the war German Music andNazi songs from World War II has not been assigned the high heroic status of American and British popular music. As the music itself goes, however, it is considered by many as being above the level of the latter, which is also true of Fascist Italian music of the time.

Approved and unapproved German music

[edit]

The Nazis were dedicated to the concept that German Culture was the greatest in history, but, as with all parts of art, Hitler took an interest in suppressing the work of all those he considered "unfit" while promoting certain composers as proper Germans. All musicians were required to join theReichsmusikkammer, or "Reich Music Chamber", part of theReich Chamber of Culture founded byJoseph Goebbels in 1933. Membership required a so-calledAryan certificate, meaning that Jewish musicians could no longer work.

Along with exhibitions of "degenerate art" (entartete Kunst) the Nazi government identified certain music, composers and performers asentartete Musik. Designation into this category was based upon the race, ethnicity, and political orientation of the composers and performers in question. The works of Jewish classical composers were banned, including those ofGustav Mahler,Felix Mendelssohn, Arnold Schoenberg,George Gershwin andClaude Debussy (who had a Jewish wife). The popular music ofIrving Berlin (also Jewish) was completely banned.

In 1938 Nazi Germany passed an official law on Jazz music. Not surprisingly it deals with the racial nature of the music and makes laws based on racial theories. Jazz was "Negroid"; It posed a threat to European higher culture, and was therefore forbidden except in the case of scientific study.

Music permitted under the Nazis

[edit]

TheReichsmusikkammer promotedclassical music by German composers such asBeethoven andWagner, as well as Austrians such asMozart. Military music was also promoted, but lighter, non-political music was a source of escapism for many. TheWunschkonzert für die Wehrmacht [de], or "Request Concert for the Armed Forces", was a radio program broadcast from Berlin. The subject of a1940 film, it consisted of live music requested by soldiers. Connecting the military to the home front and vice versa, contributed to theVolksgemeinschaft, the Nazi concept of a "people's community".[20]

Degrees of censorship varied, and the Germans were likely more concerned with the war than styles of music. But as the war went poorly the objectives of the government moved from building a perfect German state to keeping the population in line, and the relative importance of morale-raising songs would have increased.

Popular songs were officially encouraged during the war including:

Goebbels commissioned a swing band called "Charlie and His Orchestra" which existed for supplying propaganda to British and American troops over the radio. Popular tunes were sung in English with Nazi propaganda. The musicians were competent (they were spoofing highly polishedBig Band music). As an example, the singers would twist a hit such asBob Hope's "Thanks for the Memory" with a taunt to English-speaking soldiers about thefall of Singapore, rhyming "Singapore" with "we don't go there anymore".

Polish music

[edit]
See also:Polish music in World War II

There were specific songs ofPolish resistance,Polish Armed Forces in the West andPolish Armed Forces in the East. These includedSiekiera, motyka, the most popular song inoccupied Poland; "Rozszumiały się wierzby płaczące" - a song associated with the Polish partisans;Czerwone maki na Monte Cassino - a song connected with thePolish Armed Forces in the West;Oka, a favourite song of the Polish Armed Forces in the East, andMarsz Gwardii Ludowej - a song also known asPartisans' Song anthem ofGL.

Propaganda against the enemy

[edit]

They played a few American records first. I don't remember everything she said. She said, "Your wives and girlfriends are probably home in a nice warm building, dancing with some other men. You're over here in the cold." It was cold and it was snowing.Dent Wheeler on Axis Sally during the battle of the Bulge[22]

"There is no 'Tokyo Rose'; the name is strictly a GI invention. The name has been applied to at least two lilting Japanese voices on the Japanese radio. Government monitors listening in 24 hours a day have never heard the words 'Tokyo Rose' over a Japanese-controlled Far Eastern radio."[23]

During World War II, often cut off troops or isolated outposts found themselves exposed in the radio range of the enemy, which used popular music as a means to attract listeners and then provide propaganda messages.

This type of propaganda was performed by both sides and is some of the earliest mass psych-ops. Often the propagandist was listened to by the other sides, and there is little evidence that these had any impact, except that the Axis participants were often detained and if originally from allied countries prosecuted, while Allied broadcasters were seen as legitimate in Allied countries. Again it shows the way music is understood in the context of World War II is from the winners' point of view, whereasTokyo Rose (Iva Ikuko Toguri D'Aquino) andAxis Sally (Mildred Gillars) faced years of persecution after the war.England executedLord Haw Haw (William Joyce) for treason, in 1946.

Songs, compositions and others written after the war

[edit]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^"How America adopted radio: demographic differences in set ownership reported in the 1930–1950 U.S. censuses" by Steve Craig June 2004.
  2. ^http://www.historyonthenet.com
  3. ^abcdeFauser, Annegret (2013).Sounds of War: Music in the United States during World War II. Oxford: Oxford University Press.ISBN 978-0-19-932376-0.
  4. ^abWinkler, Sheldon (2013).The Music of World War II: War Songs and their Stories. Bennington: Merriam Press.ISBN 978-1-4825-3626-3.
  5. ^"84 - Executive Order 8840 Establishing the Office of Coordinator of Inter-American Affairs, July 30, 1941",The American Presidency Project
  6. ^abMedia Sound & Culture in Latin America. Editors: Bronfman, Alejanda & Wood, Andrew Grant. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, USA, 2012, Pgs. 41-54ISBN 978-0-8229-6187-1books.google.com See Pgs. 41-54
  7. ^Anthony, Edwin D. (1973).Records of the Office of Inter-American Affairs(PDF). Vol. Inventory of Record Group 229. Washington D.C.: National Archives and Record Services - General Services Administration. pp. 1–8.LCCN 73-600146.
  8. ^abDissonant Divas in Chicana Music: The Limits of La Onda Deborah R. Vargas. University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012 p. 152-158ISBN 978-0-8166-7316-2 FDR's Good Neighbor Policy, CBS, Viva America and Eva Garza on google.books.com
  9. ^The Directory of the Armed Forces Radio Service Series Mackenzie, Harry. Greenwood Publishing Group, Westport CT, 1999 p. 21ISBN 0-313-30812-8 Viva America and Armed Forces Radio Services on books.google.com
  10. ^Media Sound & Culture in Latin America & the Caribbean. Editors - Bronfman, Alejandra & Wood, Andrew Grant. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, USA, 2012 p. 47- 49ISBN 978-0-8229-6187-1Viva America, Alfredo Antonini, Nestor Mesta Chayres, Juan Arvizu, Elsa Miranda, Terig Tucci on Books.Google.Com See Pg. 49
  11. ^Dissonant Divas in Chicana Music: The Limits of La Onda Deborah R. Vargas. University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012 p. 152-158ISBN 978-0-8166-7316-2 CBS, Viva America and Eva Garza on google.books.com
  12. ^The Strachwitz Frontera collection of Mexican and Mexican American Recordings- Eva Garza Biography and CBS's Viva America on frontera.library.ucla.edu
  13. ^Settel, Irving (1967) [1960].A Pictorial History of Radio. New York:Grosset & Dunlap. p. 146.LCCN 67-23789.OCLC 1475068. (John Serry & Juan Arvizu & Alfredo Antonini in photograph of CBS Pan American Orchestra)
  14. ^A Dictionary for the Modern Composer, Emily Freeman Brown, Scarecrow Press , Oxford, 2015, p. 311ISBN 9780810884014Seventh Army Symphony Orchestra founded by Samuel Adler in 1952 onhttps://books.google.com
  15. ^New Music New Allies Amy C. Beal, University of California Press, Berkeley, 2006, P. 49,ISBN 978-0-520-24755-0 "Seventh Army Symphony Orchestra (1952–1962) performing works by Roy Harris, Morton Gould and Leroy Anderson" onhttps://books.google.com
  16. ^Uncle Sam's Orchestra: Memories of the Seventh Army Orchestra John Canarina, University of Rochester Press 1998ISBN 9781580460194 194 Seventh Army Symphony onhttps://books.google.com
  17. ^"7th Army Symphony Draws Praise" Samuel Adler and Army Commendtion Ribbon with Metal Pendant" on 7aso.org
  18. ^The Directory of the Armed Forces Radio Service Series Harry MacKenzie, Greeenwood Press, CT. 1999, p. 198ISBN 0-313-30812-8 "Seventh Army Symphony on Armed Forces Radio in 1961 performing works by Vivaldi and Dvorak" onhttps://books.google.com
  19. ^Adler, Samuel (2017). Thym, Jürgen (ed.).Building bridges with music : stories from a composer's life (illustrated ed.). Pendragon Press.ISBN 9781576473030.
  20. ^The war that Hitler won : the most infamous propaganda campaign in history. Putnam. 1978. pp. 294–295.ISBN 0-399-11845-4.
  21. ^"BERLIN - LIEDER - Der Textdichter Bruno Balz".Bruno Balz - Archiv. 2012. Retrieved25 June 2014.
  22. ^Excerpt from Veterans of the Battle of the Bulge, edited by Robert Van Houten. Paducah, Kentucky: Turner Publishing Co., 1991. (ISBN 1-56311-013-X)
  23. ^The U.S. Office of War Information, August 1945

References

[edit]
  • "The Songs that Fought the War: Popular Music and the Home Front, 1939–1945" ByJohn Bush Jones
  • "God Bless America: Tin Pan Alley Goes to War" By Kathleen E.R. Smith
  • Aden, R. C., Rahoi, R. L., Beck, C. S. (1995) "'Dreams Are Born on Places Like This': The Process of Interpretive Community Formation at theField of Dreams Site'"Communication Quarterly (Vol. 43). (Pg 368–38
  • "The Music of World War II: War Songs and Their Stories," Third Edition (2019) by Sheldon Winkler, Merriam Press, Hoosick Falls, New York

Further reading

[edit]
  • Ament, Suzanne.Sing to Victory: The Role of Popular Song in the Soviet Union During World War II. Ann Arbor, Mich.: UMI Dissertation Services, 1997.OCLC 613302728
  • Baade, Christina L.Victory Through Harmony: The BBC and Popular Music in World War II. Oxford: Oxford University Press, 2012.ISBN 0-19-537201-8OCLC 706677640
  • Beeny, Martyn.Music Worth Fighting For: The Role of American Popular Music in the United States and the United Kingdom During World War II. University of Kent, 2011.OCLC 779862560
  • Bolden, Tonya.Take-Off!: American All-Girl Bands During WW II. New York: Knopf, 2007.ISBN 0-375-82797-8OCLC 70836679
  • Devers, Deanna.The Use of Music for Morale Sustaining and Propaganda Purposes in Australia During World War II. Thesis (M.Mus.)--University of Melbourne, 1995.OCLC 221997916
  • Fauser, Annegret.Sounds of War: Music in the United States During World War II. New York: Oxford University Press, 2013.ISBN 0-19-994803-8OCLC 819383019
  • Gregor, Neil.The Symphony Concert in Nazi Germany. Chicago: University of Chicago Press.ISBN 978-0-226-83910-3.
  • Helbig, Otto Henry.A History of Music in the U.S. Armed Forces During World War II. Philadelphia: M. W. Lads, 1966.OCLC 2296000
  • Henderson, Hamish.Ballads of World War II. Glasgow: Privately printed by the Lili Marleen Club of Glasgow, 1950.OCLC 465530802
  • I'll Be Seeing You ..: Songs of World War II. Essex, England: EMI Music Pub, 1988.ISBN 0-86175-042-XOCLC 77535988
  • Leitch, Michael, Peter J. Foss, and Ann Munday. Great Songs of World War II: With the Home Front in Pictures. London: Wise Publications, 1975.ISBN 0-86001-041-4OCLC 16287976
  • Sforza, John.Swing It!: The Andrews Sisters Story. Lexington, KY.: University Press of Kentucky, 2000.ISBN 0-8131-2136-1OCLC 40755241
  • Simmonds, Rae Nichols.The Use of Music As a Political Tool by the United States During World War II. Thesis (Ph.D.)--Walden University, 1994.OCLC 36652847
  • Sullivan, Jill M.Bands of Sisters: U.S. Women's Military Bands During World War II. Lanham, MD.: Scarecrow Press, 2011.ISBN 0-8108-8162-4OCLC 720635040
  • Winkler, Sheldon.The Music of World War II: War Songs and Their Stories: Merriam Pr, 2019.ISBN 978-0-359-64779-8.

External links

[edit]
General
Topics
Theaters
Aftermath
War crimes
Participants
Allies
Axis
Neutral
Resistance
POWs
Timeline
Prelude
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Music_in_World_War_II&oldid=1318843073"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp