Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Miguel Ferrer

From Wikipedia, the free encyclopedia
American actor (1955–2017)
For other people named Miguel Ferrer, seeMiguel Ferrer (disambiguation).

Miguel Ferrer
Ferrer in 2015
Born
Miguel José Ferrer

(1955-02-07)February 7, 1955
DiedJanuary 19, 2017(2017-01-19) (aged 61)
Santa Monica, California, U.S.
Resting placeSanta María Magdalena de Pazzis Cemetery,San Juan,Puerto Rico
OccupationActor
Years active1981–2017
Spouses
Children2
Parents
Relatives

Miguel José Ferrer (February 7, 1955[1] – January 19, 2017) was an American actor. His breakthrough role was as Bob Morton in the 1987 filmRoboCop. Other film roles include Harbinger inHot Shots! Part Deux (1993), Quigley inBlank Check, Eduardo Ruiz inTraffic (2000) and Vice President Rodriguez inIron Man 3 (2013). Ferrer's notable television roles include FBI Agent Albert Rosenfield onTwin Peaks (1990–1991, 2017), Dr. Garret Macy onCrossing Jordan (2001–2007) and NCIS Assistant DirectorOwen Granger onNCIS: Los Angeles (2012–2017).

Ferrer also performed voice acting in animated projects, includingShan Yu inMulan (1998), Tarakudo onJackie Chan Adventures (2000–2005),Vandal Savage inYoung Justice (2010–2012), and Delgado inBeverly Hills Chihuahua 2 (2011).

Early life

[edit]

Ferrer was born on February 7, 1955, inSanta Monica, California. He was the oldest of five children born to Puerto Rican actorJosé Ferrer and American singerRosemary Clooney.[2]

Ferrer's siblings were sisters Maria and Monsita, and brothers Gabriel (later the husband of singerDebby Boone) and actor Rafael. He also had an older half-sister, Letty (Leticia) Ferrer, from his father José's prior marriage toUta Hagen. Ferrer was a cousin of actorGeorge Clooney and nephew of journalistNick Clooney.

Ferrer was raised inHollywood andBeverly Hills and attendedBeverly Hills High School.[3] As a teenager, his interests tended toward music; he played the drums onKeith Moon'sTwo Sides of the Moon.[4] After high school, Ferrer studied acting at theBeverly Hills Playhouse.[5]

Career

[edit]

Ferrer's friendBill Mumy cast him as a drummer in the seriesSunshine, his first television role.[6] Ferrer was also Mumy's bandmate in Seduction of the Innocent, a band that also consisted ofSteve Leialoha, andMax Allan Collins.[7] Sharing a love of comics Ferrer and Mumy co-createdComet Man and Trypto the Acid Dog plus co-wrote theMarvel Graphic NovelThe Dreamwalker.[8]

Ferrer began his acting career in the early 1980s, making guest appearances on episodic television. He played the younger version of his father's character onMagnum, P.I. in 1981. In 1983, he was given a small part as awaiter inThe Man Who Wasn't There. He also had a minor role inStar Trek III: The Search for Spock (1984) as theU.S.S. Excelsior first officer. In 1984, he directed the Mark Medoff play “When Ya Coming Back, Red Ryder?” at the Coconut Grove Playhouse in Miami, Florida. He had a major role in the 1987 action filmRoboCop as the corporate executive Bob Morton, the young, ambitious executive of Omni Consumer Products' Security Concepts and project leader of the RoboCop program.

Ferrer's notable later roles include a sinister biker inValentino Returns, an overzealous engineer inDeepStar Six (1989), a resourceful vigilante inRevenge (1990), Commander Arvid Harbinger in the comedyHot Shots! Part Deux (1993), Lloyd Henreid in theStephen King miniseriesThe Stand (1994), and a drug informant inTraffic (2000). He occasionally took on lead parts as well, such asThe Harvest andThe Night Flier.

In the early 1990s, Ferrer appeared on three primetime TV series simultaneously: as D.A. Todd Spurrier inShannon's Deal (1989–1991), as Cajun cop Beau Jack Bowman inBroken Badges (1990–1991), and as cynical, wittily abrasive FBI forensics specialistAlbert Rosenfield inTwin Peaks (1990–91). Ferrer reprised the role of Rosenfield in the filmTwin Peaks: Fire Walk with Me (1992). Ferrer played a super-villain called "The Weatherman" in the 1997TV pilotJustice League of America. Later in the same year, he provided the voice for a similar character, theWeather Wizard, in theSuperman: The Animated Series episode "Speed Demons". In 1999, Ferrer voicedAquaman in theSuperman: The Animated Series episode "A Fish Story." The same year, at the 41stGrammy Awards, Ferrer was nominated for "Best Spoken Word Album for Children" inDisney'sThe Lion King II, "Simba's Pride Read-Along." He was also the protagonist of the American rock bandToto's music video for the song "I Will Remember", appearing alongside actorEdward James Olmos.

In 2000, Ferrer was slated to appear in theCBSlive television play ofFail Safe alongside his cousinGeorge Clooney. Cast in the role ofU.S. Air Force Colonel Cascio, Ferrer rehearsed the live production with the rest of the cast for three weeks and was featured in promotional materials for the teleplay, but had to drop out before the live broadcast due to a commitment to shoot a pilot forNBC named "Sheriff's Homicide" based on theJames Ellroy book "My Dark Places." Ferrer was replaced in the role byJohn Diehl.[9] The following year, Ferrer again played a medical examiner on the small screen,Dr. Garret Macy, in the television crime/drama seriesCrossing Jordan (2001–07). In August 2003, Ferrer made hisNew York stage debut in theoff-Broadway production ofThe Exonerated.[10] In 2004, Ferrer performed as the voice of the Heretic leader in the video gameHalo 2. Ferrer took voice-over roles in the TV seriesRobot Chicken (2006) andAmerican Dad! (2007). He played Jonas Bledsoe on NBC'sBionic Woman series and in 2009 also starred in another NBC series,Kings, as a military commander of Gath.

Ferrer played Los Angeles Police Lieutenant Felix Valdez in the 2011 Lifetime police procedural drama,The Protector. Also, in 2011, he had a multiple-episode guest role on the final season ofDesperate Housewives. Signed to a recurring role inNCIS: Los Angeles asNaval Criminal Investigative Service Assistant DirectorOwen Granger, Ferrer was promoted to a series regular for the fifth season on February 6, 2013.[11] Ferrer continued working onNCIS: Los Angeles even after he was diagnosed with cancer.[12][13] He also appeared in the 2013 filmIron Man 3 as the Vice President of the United States. Ferrer reprised his role of Albert Rosenfield in the2017 revival ofTwin Peaks.[14]

Death

[edit]

On January 19, 2017, Ferrer died at his Santa Monica home from complications ofthroat cancer at the age of 61.[14][15][16] At the time of his death, Ferrer was married to producer Lori Weintraub. He had two sons and two stepsons.[17]

Legacy

[edit]

Miguel O'Hara, the alter ego of theMarvel Comics superheroSpider-Man 2099, was named after Ferrer by his friend, writerPeter David, who co-created the character.[7]

TheYoung Justice episode "Evolution" was dedicated to Ferrer. Following Ferrer's death,David Kaye took over his role as Vandal Savage as well as his role as Jonathan Rook/Stretch Monster inStretch Armstrong and the Flex Fighters.[18]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
YearTitleRoleNotes
1982Truckin' Buddy McCoyPete
And They Are Off
1983HeartbreakerAngel
The Man Who Wasn't ThereWaiter
1984Star Trek III: The Search for SpockUSSExcelsior first officer
FlashpointRoget
LovelinesDragon
1987RoboCopBob Morton
1989Deepstar SixSnyder
Valentino ReturnsSinister biker
1990RevengeAmador
The GuardianRalph Hess
1992Twin Peaks: Fire Walk with MeAlbert Rosenfield
The HarvestCharlie Pope
1993Cigarettes & CoffeeBillShort film
Point of No ReturnDirector Kaufman
Hot Shots! Part DeuxCommander Harbinger
Another StakeoutTony Castellano
It's All True: Based on an Unfinished Film by Orson WellesNarrator (voice)Documentary
1994Blank CheckCarl Quigley
1995In the Line of Duty: Hunt for JusticeTom ManningTV film
1997The Disappearance of Garcia LorcaCenteno
The Night FlierRichard Dees
Mr. MagooMr. Ortega Peru
1998MulanShan Yu (voice)[19]
Where's Marlowe?Joe Boone
2000TrafficEduardo Ruiz
2002Sunshine StateLester
2004The Manchurian CandidateColonel Garret
Silver CityCliff Castleton
2005The ManAgent Peters
2008Justice League: The New FrontierJ'onn J'onzz / Martian Manhunter (voice)Direct-to-video[19]
2009Wrong Turn at TahoeVincent
2010Hard Ride to HellJefe
2011Beverly Hills Chihuahua 2Delgado (voice)Direct-to-video[19]
Four AssassinsEli
2012NoahKabos (voice)
The CourierMr. Capo
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta!Delgado (voice)Direct-to-video[19]
2013Iron Man 3Vice President Rodriguez
2014Rio 2Big Boss (voice)[19]
2017Teen Titans: The Judas ContractSlade Wilson / Deathstroke (voice)Direct-to-video;
posthumous release[19]

Television

[edit]
YearTitleRoleNotes
1981Magnum, P.I.Ensign Robert 'Bobby' Wickes, USNEpisode: "Lest We Forget"
1982–85Trapper John, M.D.Trauma Team Doctor, Dr. Austin, Darby Thud3 episodes
1983CHiPsBeanEpisode: "Firepower"
1984Cagney & LaceyNunzioEpisode: "Choices"
Hill Street BluesCarlosEpisode: "Ewe and Me, Babe"
1985T. J. HookerSonny UngerEpisode: "Love Story"
1987Houston KnightsVirgilioEpisode: "Scarecrow"
CBS Summer PlayhouseMicEpisode: "Kung Fu: The Next Generation"
HotelBrianEpisode: "All the King's Horses"
OharaKramerEpisode: "Artful Dodgers"
Downpayment on MurderMartinTelevision film
1987, 1989Miami ViceRamon Pedroza, District Attorney2 episodes
1988HoopermanScott KapusEpisode: "Chariots of Fire"
Badlands 2005RexPilot
C.A.T. Squad: Python WolfPaul KileyTelevision film
1989Guts and Glory: The Rise and Fall of Oliver NorthScott Toney
Shannon's DealTodd Spurrier
1990Drug Wars: The Camarena StoryTony Riva3 episodes
1990–91Twin PeaksFBI Agent Albert Rosenfield8 episodes
Shannon's DealD.A. Todd Spurrier9 episodes
Broken BadgesBeau Jack Bowman7 episodes
1990–94Tales from the CryptGary; Hitman; Mitch Bruckner3 episodes
1991Murder in High PlacesWilhoiteTelevision film
1992In the Shadow of a KillerDistrict Attorney Steven Walzer
On the AirBud Budwaller7 episodes
Cruel DoubtLewis Young2 episodes
RoseanneDennisEpisode "Ladies' Choice"
1993ScamBarry LandersTelevision film
1994RoyceGribbon
Incident at Deception RidgeRay Hayes
BiographyNarrator (voice)Episode: "Bruce Lee: The Immortal Dragon"
The StandLloyd Henreid4 episodes
ERMr. ParkerEpisode: "24 Hours"; uncredited
Jack Reed: A Search for JusticeWin CarterTelevision film
A Promise Kept: The Oksana Baiul StoryStanislav
1995The Return of Hunter: Everyone Walks in L.A.Jack Valko
In the Line of Duty: Hunt for JusticeThomas Manning
Fallen AngelsPrologue Narrator, Abbazzia6 episodes
1996Project ALFDexter MoyersTelevision film
1997Justice League of AmericaDr. Eno / Weather ManPilot
The ShiningMark James Torrance (voice)Episode: "#1.2"; uncredited
1997–99Superman: The Animated SeriesAquaman,Weather Wizard, De'Cine (voice)3 episodes[19]
1998Brave New WorldDirector of Hatcheries and ConditioningTelevision film
Men in Black: The SeriesDr. Lupo (voice)Episode: "The Take No Prisoners Syndrome"
HerculesAntaeus (voice)Episode: "Hercules and the Hostage Crisis"
1998–99LateLineVictor 'Vic' Karp17 episodes
1999Will & GraceNathan BerryEpisode: "Saving Grace"
20003rd Rock from the SunJackEpisode: "Youth Is Wasted on the Dick"
2001Matisse & Picasso: A Gentle RivalryPablo Picasso (voice)Television short
2001–07Crossing JordanDr. Garret Macy117 episodes
2002Night VisionsDr. Dan CritchleyEpisode: "Patterns"
Shadow RealmDr. Daniel CritchleyTelevision film
Sightings: Heartland GhostAllen
2003L.A. County 187Sgt. Walter Drazin
2003–04Jackie Chan AdventuresTarakudo/Shadowkhan King (voice)8 episodes
2006Robot ChickenDanny Ocean, Basher Tarr (voice)Episode: "1987"
2007American Dad!Agent Hopkins (voice)Episode: "American Dream Factory"
El Tigre: The Adventures of Manny RiveraEl Tigre I (voice)Episode: "The Grave Escape"[19]
Bionic WomanJonas Bledsoe9 episodes
The BatmanSinestro (voice)Episode: "Ring Toss"[19]
2008MediumJoey, Teddy CarmichaelEpisode: "Being Joey Carmichael"
Law & Order: Criminal IntentGus KovakEpisode: "Ten Count"
2009CSI: Crime Scene InvestigationDefense Attorney WhittenEpisode: "Miscarriage of Justice"
The Spectacular Spider-ManSilvio Manfredi / Silvermane (voice)2 episodes[19]
KingsGeneral MallickEpisode: "Prosperity"
Lie to MeFBI ASAC Bill SteeleEpisode: "Tractor Man"
2010PsychFred Collins BoydEpisode: "Think Tank"
Edgar FloatsBobPilot
2010–13Young JusticeVandal Savage,Bibbo Bibbowski (voice)11 episodes[19]
2011Ben 10: Ultimate AlienMagister Hulka (voice)Episode: "Basic Training"
ThunderCatsDuelist (voice)Episode: "The Duelist and the Drifter"[19]
The ProtectorLieutenant Felix Valdez13 episodes
Desperate HousewivesAndre Zeller5 episodes
2011–14Adventure TimeDeath,Grob Gob Glob Grod (voice)4 episodes[19]
2012ApplebaumDetective Pepper FerrerPilot
2012–17NCIS: Los AngelesNCIS Assistant Director Owen Granger115 episodes
2017Twin PeaksAlbert Rosenfield11 episodes
Posthumous release
Nominated –Saturn Award for Best Supporting Actor on Television
2017–18Stretch Armstrong and the Flex FightersStretch Monster (voice)10 episodes; posthumous release[19]

Video games

[edit]
YearTitleRoleNotes
1998 Disney's Animated Storybook: MulanShan Yu
2004Halo 2Sesa Refume
2013Adventure Time: Explore the Dungeon Because I Don't Know!Death

Music video

[edit]
YearTitleArtist
1986"Pizza Face"Barnes & Barnes
1995"I Will Remember"Toto
1997"Sorry"Nerf Herder[20]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Crossland, Ken (2013).Late Life Jazz. New York: Oxford University Press. p. 64.ISBN 978-0199798575.
  2. ^"Rosemary Clooney".
  3. ^Braslow, Samuel (February 11, 2019)."Bezos's Investigator Gavin de Becker Is a Legend of Celebrity Security".Los Angeles Magazine. Culver City, CA.
  4. ^Lawrence, Derek (January 19, 2017)."Miguel Ferrer: 7 things you need to know".Entertainment Weekly.Archived from the original on January 19, 2022. RetrievedJanuary 27, 2023.
  5. ^Hischak, Thomas S. (2011).Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. Jefferson, NC: McFarland & Company. pp. 72–73.ISBN 978-0-7864-8694-6 – viaGoogle Books.
  6. ^"Remembering Star Trek III Actor Miguel Ferrer, 1955-2017".StarTrek.com. January 19, 2017. Archived fromthe original on December 18, 2022. RetrievedJuly 18, 2019.
  7. ^abDavid, Peter (January 19, 2017)."Miguel Ferrer". PeterDavid.net.
  8. ^"GCD :: Creator :: Miguel Ferrer (b. 1955)".www.comics.org.
  9. ^CBS Live Broadcast Of Clooney's "Fail Safe" Airs April 9, 9-11 PM ET, retrievedMarch 27, 2025
  10. ^Hernandez, Ernio (June 25, 2003)."TV Cops Play Inmates in Off-Broadway's The Exonerated Through June 29".Playbill.Archived from the original on July 19, 2019. RetrievedJuly 18, 2019.
  11. ^Andreeva, Nellie (February 6, 2013)."Miguel Ferrer To Become Regular On 'NCIS: LA' And Also Co-Star In 'NCIS: LA' Spinoff".Deadline Hollywood.
  12. ^"Late NCIS star's very famous relative revealed - all he's said about tragic family loss".HELLO!. October 5, 2022.
  13. ^Weigle, Lauren (January 19, 2017)."Lori Weintraub, Miguel Ferrer's Wife: 5 Fast Facts You Need to Know".entertainmentnow.com.
  14. ^abSaperstein, Pat (January 19, 2017)."Miguel Ferrer, 'NCIS: Los Angeles' Actor, Dies at 61".Variety.Los Angeles. RetrievedJanuary 19, 2017.
  15. ^Pedersen, Erik (January 19, 2017)."Miguel Ferrer Dies: 'NCIS: Los Angeles' & 'Crossing Jordan' Star Was 61".Deadline Hollywood.Los Angeles:Penske Media Corporation. RetrievedJanuary 19, 2017.
  16. ^"Miguel Ferrer, 'NCIS: Los Angeles' actor, dies at 61".Chicago Tribune. Tribune News Services. January 19, 2017. RetrievedJanuary 19, 2017.
  17. ^"Miguel Ferrer obituary".the Guardian. January 23, 2017.
  18. ^Morrison, Matt (January 18, 2019)."Young Justice: Outsiders - 14 Big Questions From Episodes 7-9".Screen Rant. RetrievedJuly 18, 2019.
  19. ^abcdefghijklmn"Miguel Ferrer (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. RetrievedDecember 3, 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  20. ^"Nerf Ball".Los Angeles Times. February 9, 1997. RetrievedMarch 18, 2024.

External links

[edit]
Studio albums
Live albums
Soundtrack albums
EPs
Songs
Related
International
National
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miguel_Ferrer&oldid=1322521453"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp