Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Middle Rocks

Coordinates:1°19′17″N104°24′32″E / 1.32139°N 104.40889°E /1.32139; 104.40889
From Wikipedia, the free encyclopedia
Uninhabited islands in the Strait of Singapore; formerly disputed territory of Malaysia
Not to be confused withMiddle Ground Rock orMiddle Cathedral Rock.

Middle Rocks
Native name:
Batuan Tengah
باتون تڠه
The approximate location of Middle Rocks in theSouth China Sea is marked on the map by a cross.
Map
Interactive map of Middle Rocks
Geography
LocationSouth China Sea
Coordinates1°19′17″N104°24′32″E / 1.32139°N 104.40889°E /1.32139; 104.40889
Administration

TheMiddle Rocks (Malay:Batuan Tengah; Jawi: باتون تڠه;Chinese:中岩礁;pinyin:Zhōngyánjiāo;lit. 'Middle Rock Reef') are two uninhabited small rocks separated by 250 metres (820 ft) of open water at the eastern opening of theStrait of Singapore on the western edge of theSouth China Sea. The islands weredisputed territory betweenMalaysia andSingapore (known as thePedra Branca dispute) until, on 23 May 2008, theInternational Court of Justice decided that sovereignty over Middle Rocks belonged to Malaysia by 15 votes to one.

Geography

[edit]

The Middle Rocks are 8.0 nautical miles (14.8 km; 9.2 mi) to the southeast of theMalaysian state ofJohor and just 0.6 nautical miles (1.1 km; 0.69 mi) south ofPedra Branca, and stand between 0.6 metres (2.0 ft) and 1.0 metre (3.3 ft) above sea level.[1]

Ownership dispute

[edit]
Main article:Pedra Branca dispute
The approximate location of Middle Rocks in theSouth China Sea in relation to the countries and islands surrounding it.

Together with Pedra Branca and another rock formation within the vicinity known asSouth Ledge, Middle Rocks were the subject of aterritorial dispute between Malaysia andSingapore. For Middle Rocks and South Ledge, the dispute arose when Singapore claimed both islets in 1993. The matter was settled by theInternational Court of Justice in 2008, which ruled that Middle Rocks belonged to Malaysia and Pedra Branca to Singapore.[2] The status of South Ledge remains unresolved.[3]

Following the decision, Singapore and Malaysia said they would hold discussions to establish themaritime border around the area. Both countries established the Malaysia-Singapore Joint Technical Committee (MSJTC) to implement the court's judgement. According to Malaysia, the MSJTC reached an impasse in November 2013. Malaysia clarified that one of the key reasons is that "the parties have been unable to agree over the meaning of the 2008 judgement as it concerns South Ledge and the waters surrounding Pedra Branca.[4]

Malaysia sent a team from its Mapping and Survey Department which constructed a flag pole, five markers and a monument between 4 and 12 June 2008. TheMalaysian flag was raised and the team sang the Malaysian national anthem,Negaraku, during a ceremony which was covered by the press on 13 and 14 June 2008.[5]

Establishment of Abu Bakar Maritime Base

[edit]

On 5 August 2017,Jane's Defence Weekly reported that Malaysia had established a new maritime installation, the Abu Bakar Maritime Base, on Middle Rocks, which consists of two clusters of rocks located 0.6 nautical miles (1.1 km; 0.69 mi) south of Pedra Branca (which was awarded to Singapore in the aftermath of the 2008 ICJ ruling) that Malaysia is currently challenging.[6]

The base, built just 1100 meters (3,600 feet) from Singaporean facilities onPedra Branca, comprises a 316-metre (1,037 foot) jetty connecting the rocks, off of which branches a helipad and various other structures and smaller piers, and a lighthouse on the westernmost cluster of rocks. The base is equipped with a state-of-the-art remote surveillance system, solid waste system and climate station system, and is manned around the clock by a staff of three officers and 14 personnel. Construction on the base began in April 2012 and was completed at a cost ofRM61.5 million (approximatelyS$20 million).[7] The base was inaugurated on 1 August 2015 by theSultan of Johor,Ibrahim Ismail Iskandar. Also present at the inauguration was theRoyal Malaysian Navy chief, Admiral Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, as well as senior officials from other maritime agencies.[8] According to the Sultan of Johor, the installation, which is a project under the auspices of the National Security Council, "is aimed at safeguarding Malaysia's sovereign territory and waters, and for conducting marine scientific research". The base also seeks to reaffirm "Malaysia's absolute sovereignty over the Middle Rocks".[6]

On 11 August, Malaysia deployed a missile-capable fast-attack craft Perdana to Abu Bakar Maritime Base.[9]Royal Malaysian Navy chief Admiral Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin confirmed the deployment when he posted photographs of Perdana's arrival at the base. Photos posted by the Navy chief showed two armed guards on an observation deck, as well as a communications system fitted with surveillance equipment, as pointed out byJane's Defence Weekly.[10] In late May 2018, Malaysia announcing their plan to convert Middle Rocks into an island.[11]

In announcing Malaysia's plans on the week of 2 Jun 2018, Dr Mahathir said: "We have already built features there on Middle Rocks. Our intention is to enlarge it so that we can form a small island for us. He added "That is something we are thinking of." When pressed to clarify Malaysia's plans, he said: "We haven't made a full decision yet." When asked about Malaysia's plans to expand Middle Rocks, a spokesman for Singapore's Ministry of Foreign Affairs said: “Sovereignty over Middle Rocks belongs to Malaysia. We have no comments on Malaysia’s activities on Middle Rocks as long as they are in accordance with international law.”[12]

References

[edit]
  1. ^V. Anbalagan (25 May 2008)."Pulau Batu Puteh decision: Fishermen can access Middle Rocks".New Straits Times. AsiaOne. Retrieved22 June 2018.
  2. ^Coalter G. Lathrop (2008)."Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge".The American Journal of International Law.102 (4):828–834.doi:10.2307/20456682.JSTOR 20456682.S2CID 142147633.
  3. ^"Court leaves sovereignty over South Ledge open".New Straits Times. AsiaOne. 24 May 2008. Retrieved21 May 2014.
  4. ^"Malaysia files new application to ICJ on Pedra Branca ruling; Singapore says it's 'without merit'". Channel NewsAsia. 1 July 2017. Retrieved22 June 2018.
  5. ^Farik Zolkepli (15 June 2008)."Jalur Gemilang flying high at Middle Rocks".The Star. Archived fromthe original on 18 June 2008. Retrieved15 June 2008.
  6. ^ab"Malaysia inaugurates new maritime base on Middle Rocks, near Pedra Branca".Today Online. The Malay Mail. 5 August 2017. Retrieved15 August 2017.
  7. ^Pong, Chan Cheow."Malaysia opens maritime base at Middle Rocks near Pedra Branca".mothership.sg. mothership. Retrieved27 April 2025.
  8. ^"Malaysia's plans for Middle Rocks could set back bilateral ties: Experts".todayonline.com. M Today. Retrieved27 April 2025.
  9. ^"Malaysia deploys first warship to maritime base near Pedra Branca". Today Online. 11 August 2017. Retrieved15 August 2017.
  10. ^"Malaysian missile boat berths at Middle Rocks base". The Malaysian Insight. 12 August 2017. Retrieved22 June 2018.
  11. ^Bhavan Jaipragas (30 May 2018)."Mahathir plans Malaysian island on Middle Rocks near Singapore". South China Morning Post. Retrieved22 June 2018.
  12. ^"Malaysia's plans for Middle Rocks could set back bilateral ties: Experts".

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Middle_Rocks&oldid=1333226479"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp