| Middle Indo-Aryan | |
|---|---|
| Middle Indic | |
| Geographic distribution | Northern India |
| Linguistic classification | Indo-European
|
| Language codes | |
| Glottolog | midd1350 |
TheMiddle Indo-Aryan languages (orMiddle Indic languages, sometimes conflated with thePrakrits, which are a stage of Middle Indic) are a historical group of languages of theIndo-Aryan family. They are the descendants ofOld Indo-Aryan (OIA; attested throughVedic Sanskrit) and the predecessors of the modernIndo-Aryan languages, such asHindustani (Hindi-Urdu),Bengali andPunjabi.
The Middle Indo-Aryan (MIA) stage is thought to have spanned more than a millennium between 600 BCE and 1000 CE, and is often divided into three major subdivisions.
TheIndo-Aryan languages are commonly assigned to three major groups:Old Indo-Aryan languages, Middle Indo-Aryan languages and Early Modern and Modern Indo-Aryan languages. The classification reflects stages in linguistic development, rather than being strictly chronological.[3][4]
The Middle Indo-Aryan languages are younger than the Old Indo-Aryan languages[5] but were contemporaneous with the use ofClassical Sanskrit, an Old Indo-Aryan language used forliterary purposes.[6]
According to Thomas Oberlies, a number ofmorphophonological andlexical features of Middle Indo-Aryan languages show that they are not direct continuations ofVedic Sanskrit. Instead they descend from other dialects similar to, but in some ways more archaic than Vedic Sanskrit.[3]
The following phonological changes distinguish typical MIA languages from their OIA ancestors:[7]
Note that not all of these changes happened in all MIA languages. Archaisms persisted in northwestern Ashokan Prakrits like the retention of all 3 OIA sibilants, for example, retentions that would remain in the later Dardic languages.
The following morphological changes distinguish typical MIA languages from their OIA ancestors:
A Middle Indo-Aryan innovation are theserial verb constructions that have evolved intocomplex predicates in modern northIndian languages such asHindi andBengali. For example, भाग जा (bhāg jā) 'go run' means run away, पका ले (pakā le) 'take cook' means to cook for oneself, and पका दे (pakā de) 'give cook' means to cook for someone. The second verb restricts the meaning of the main verb or adds a shade of meaning to it.[1] Subsequently, the second verb wasgrammaticalised further into what is known as alight verb, mainly used to conveylexical aspect distinctions for the main verb.
The innovation is based on Sanskrit atmanepadi (fruit of the action accrues to the doer) and parasmaipadi verbs (fruit of the action accrues to some other than the doer). For example, पका दे (pakā de) 'give cook' has the result of the action (cooked food) going to someone else, and पका ले (pakā le) 'take cook' to the one who is doing the cooking.
Pali is the best attested of the Middle Indo-Aryan languages because of the extensive writings of early Buddhists. These include canonical texts, canonical developments such asAbhidhamma, and a thriving commentarial tradition associated with figures such asBuddhaghosa. Early Pāli texts, such as theSutta Nipāta contain many "Magadhisms" (such asheke foreke; or masculine nominative singular in-e). Pāli continued to be a livingsecond language until well into the second millennium. ThePali Text Society was founded in 1881 byThomas William Rhys Davids to preserve, edit, and publish texts in Pāli, as well as English translations.
Known from a few inscriptions, most importantly the pillars and edicts ofAshoka found in what is nowBihar.[8]
Many texts inKharoṣṭhi script have been discovered in the area centred on theKhyber Pass in what was known in ancient times asGandhara and the language of the texts came to be called Gāndhārī. These are largely Buddhist texts which parallel the Pāli Canon, but include Mahāyāna texts as well. The language is distinct from other MIA dialects.
Elu (alsoEḷa,Hela orHelu Prakrit) was aSri Lankan Prakrit of the 3rd century BCE. It was ancestral to theSinhalese andDhivehi languages. One major source of sample is fromThonigala Rock Inscriptions, Anamaduwa.