Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Masbuta

From Wikipedia, the free encyclopedia
Baptism ritual practiced in the Mandaean religion

A painting depicting the masbuta atGanzibra Dakhil Mandi inLiverpool, New South Wales, Australia
Part ofa series on
Mandaeism
Religion portal

Maṣbuta (Classical Mandaic:ࡌࡀࡑࡁࡅࡕࡀ; pronouncedmaṣβetta[1]: 34  ormaṣwottā[2]: 16  inNeo-Mandaic) is the ritual of immersion in water in theMandaean religion.[3][4]

Overview

[edit]

Mandaeans revereJohn the Baptist and practice frequentbaptism (masbuta) asritual purification, not of initiation. They are possibly one of the earliest peoples to practice ritualbaptism.[5] Mandaeans undergo baptism onSundays (Habshaba,Classical Mandaic:ࡄࡀࡁࡔࡀࡁࡀ[6]), wearing a white sacral robe (rasta). Baptism for Mandaeans consists of a triple full immersion in water, a triple signing of the forehead with water (in which the priest puts his fingers on the baptized person's forehead and moves it from right to left), and a triple drinking of water. The priest (rabbi) then removes a ring made of myrtle (klila) worn by the baptized and places it on their forehead. This is then followed by a handclasp (kušṭa, "hand of truth") with the priest, using right hands only. The final blessing involves the priest laying his right hand on the baptized person's head.[7]: 102 

Living water (fresh, natural, flowing water, calledmia hayyi)[7] is a requirement for baptism, therefore can only take place in rivers. All rivers are namedYardna "Jordan River" and are believed to be nourished by theWorld of Light. By the riverbank, a Mandaean's forehead is anointed withsesame oil (misha) and partakes in a communion ofsacramental bread (pihta) and water. Baptism for Mandaeans allows for salvation by connecting with theWorld of Light and for forgiveness of sins.[8][9][10]

Although masbuta rituals are typically held only in the presence of Mandaeans, a historic commemorative masbuta ceremony was held at the 13th conference of the ARAM Society (titled "The Mandaeans"), which took place during 13–15 June 1999 on the banks of theCharles River atHarvard University.[11][12]

Procedure

[edit]
RishammaBrikha Nasoraia performing masbuta for a Mandaean in theGeorges River atLiverpool, New South Wales, Australia duringParwanaya 2025. This is the initial water splashing stage of the masbuta.

The masbuta consists of several steps.[3][13][14]

  1. Water splashing: The Mandaean person to be baptized enters the water and stands chest-deep in water behind the officiating priest. The priest will ask for the person'smalwasha (Mandaean baptismal name) if he does not know it. The priest, standing in front of the baptized person, uses both hands to splash water on the baptized person several times in rapid succession as he pronounces the baptized person'smalwasha a few times. During the water splashing, the baptized person holds hisburzinqa (turban) with both hands.
  2. First kushta: The baptized person and priest hold each other's right hands. This handclasp is known as thekushta.
  3. Triple immersion of head in water: The priest holds the baptized person's head with both hands and dips the head inside the water three times.
  4. Triple signing across the forehead: The priest strokes his right fingers horizontally across the lower front end of the baptized person'sburzinqa (turban) on his forehead three times, from right to left.
  5. Triple drinking of water from the priest's hand: The priest dips his right lower arm and right hand in the water, with his elbow forming a 90 degree angle, and then gives the baptized person water to drink from his palm. This is done three times.
  6. Placing the klila in the burzinqa: The priest takes the baptized person'sklila (myrtle twig ringlet) from his hand and places it into the baptized person'sburzinqa.
  7. Final kushta: The priest stands up and places his right hand on the baptized person's head as he says final blessings. The two then exchange a finalkushta (handclasp), and the baptized person emerges from the water.

Types

[edit]

There are different types of masbuta used for different purposes. Similarly, there are also several different types ofmasiqta (seeMasiqta § Types). A few types ofmasbuta are:

Masbuta is distinct fromṭamaša "immersion" andrišama "ablution", which are personalritual purification rituals that do not require the presence of a priest. Ṭamaša is typically performed after bodily pollutions, such asseminal discharge,sexual activity, or after subsiding from unclean thoughts or anger at another person. This ablution is comparable totevilah in Judaism andghusl in Islam. Rišama is performed daily before prayers and religious ceremonies or after bowel evacuation and is comparable towudu in Islam.[16]

Parallels with other religious traditions

[edit]

Birger A. Pearson finds many parallels between theSethian ritual of theFive Seals and the Mandaean baptismal ritual of masbuta.[17]

In Mandaic, Christian baptism is not referred to asmaṣbuta, but rather asmamiduta (Classical Mandaic:ࡌࡀࡌࡉࡃࡅࡕࡀ; cognate withSyriacܡܥܡܘܕܝܬܐmʿmudita, used by Syriac Christians to refer to baptism[18]), which Mandaean texts describe as unclean since it is performed in standing rather than flowing water.[19]

Ryen (2009) notes that there are various similarities between Mandaean masbuta and baptism inSyriac Christianity, pointing to contact between the two religions duringlate antiquity.[20]

Gallery

[edit]

Gallery of Mandaeans performingmasbuta in theKarun River inAhvaz,Iran:

See also

[edit]

Further reading

[edit]

References

[edit]
  1. ^Macúch, Rudolf. (1965).Handbook of Classical and Modern Mandaic. Berlin: De Gruyter.
  2. ^Häberl, Charles (2022).The Book of Kings and the Explanations of This World: A Universal History from the Late Sasanian Empire. Liverpool: Liverpool University Press.doi:10.3828/9781800856271 (inactive 12 July 2025).ISBN 978-1-80085-627-1.{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link)
  3. ^abcBuckley, Jorunn Jacobsen (2002).The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press.ISBN 0-19-515385-5.OCLC 65198443.
  4. ^Segelberg, Eric (1958).Maṣbūtā: Studies in the Ritual of Mandaean Baptism. Uppsala: Almqvist and Wiksell.
  5. ^McGrath, James (23 January 2015),"The First Baptists, The Last Gnostics: The Mandaeans",YouTube-A lunchtime talk about the Mandaeans by Dr. James F. McGrath at Butler University, retrieved3 November 2021
  6. ^"The Comprehensive Aramaic Lexicon".cal.huc.edu.
  7. ^abDrower, Ethel Stefana (1937).The Mandaeans of Iraq and Iran. Oxford at the Clarendon Press.
  8. ^"Mandeans",US News, archived fromthe original on 21 October 2013
  9. ^Yamauchi, Edwin M (2004),Gnostic Ethics and Mandaean Origins, Gorgias Press, p. 20,ISBN 978-1-931956-85-7
  10. ^History, Mandean union, archived fromthe original on 17 March 2013
  11. ^Coakley, J.F. (1999). "The Thirteenth Conference of the ARAM Society: The Mandaeans".ARAM, 11-12 (1999-2000), 199-208.
  12. ^ARAM, "Masbuta (full Baptism) Harvard 1999," The Worlds of Mandaean Priests.
  13. ^van Rompaey, Sandra (2024).Mandaean Symbolic Art. Turnhout: Brepols.ISBN 978-2-503-59365-4.
  14. ^Rudolph, Kurt (1978).Mandaeism. Iconography of Religions. Vol. 21. Leiden: Brill.ISBN 90-04-05252-6.
  15. ^Burtea, Bogdan (2008).Zihrun, das verborgene Geheimnis (in German). Wiesbaden: Harrassowitz.ISBN 978-3-447-05644-1.OCLC 221130512.
  16. ^Gelbert, Carlos (2005).The Mandaeans and the Jews. Edensor Park, NSW: Living Water Books.ISBN 0-9580346-2-1.OCLC 68208613.
  17. ^Pearson, Birger A. (14 July 2011). "Baptism in Sethian Gnostic Texts".Ablution, Initiation, and Baptism. De Gruyter. pp. 119–144.doi:10.1515/9783110247534.119.ISBN 978-3-11-024751-0.
  18. ^"Dukhrana Analytical Lexicon of the Syriac New Testament".Dukhrana Biblical Research. 13 February 2021. Retrieved30 December 2023.
  19. ^Drower, Ethel Stefana;Macúch, Rudolf (1963).A Mandaic dictionary. London: Oxford University Press. p. 245.
  20. ^Ryen, Jon Olav (2009)."Baptism in Jordan – for Christians and Gnostics: Remarkable similarities between Old Syrian baptismal liturgies and the Mandaean masbuta".Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity.13 (2):282–315.doi:10.1515/ZAC.2009.20.ISSN 0949-9571.

External links

[edit]
People
Historical identities
Priesthood
Titles
Individuals
Institutions
Literature
Main texts
Prayers
Qulasta (list)
Priestly texts
Historical texts
Apotropaic texts
Cosmology
World of Light
Uthras
Concepts
Intermediary realms
World of Darkness
Demons
Planets
Important figures
Mythical figures
Concepts
Objects and symbols
Ritual food and drink
Drinks
Foods
Meals
Clothing
Rituals and practices
Buildings and structures
Calendar
Feasts
Months
Epochs
Language
Scholarly disciplines
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Masbuta&oldid=1302934999"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp