Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Maria Full of Grace

From Wikipedia, the free encyclopedia
2004 film by Joshua Marston

Maria Full of Grace
Theatrical release poster
Directed byJoshua Marston
Written byJoshua Marston
Produced byPaul S. Mezey
StarringCatalina Sandino Moreno
Yenny Paola Vega
John Álex Toro
Guilied Lopez
Patricia Rae
CinematographyJim Denault
Edited byAnne McCabe
Lee Percy
Music byLeonardo Heiblum
Jacobo Lieberman
Production
companies
HBO Films
Journeyman Pictures
Distributed byTayrona Entertainment Group (Colombia)
Fine Line Features (United States)
Release dates
  • 18 January 2004 (2004-01-18) (Sundance)
  • 2 April 2004 (2004-04-02) (Colombia)
  • 8 June 2004 (2004-06-08) (USA)
Running time
101 minutes
CountriesColombia
United States
LanguageSpanish
Budget$3.2 million[1]
Box office$12.6 million[2]

Maria Full of Grace (Spanish title:María, llena eres de gracia, lit., "Maria, you are full of grace") is a 2004 Spanish-languagedrama film written and directed byJoshua Marston. The film was a US-Colombia co-production. The story follows a Colombian girl who becomes a drug mule for a trafficking ring. Lead actressCatalina Sandino Moreno won Best Actress at theBerlin Film Festival, and was nominated for theAcademy Award for Best Actress in the77th Academy Awards.

Plot

[edit]

Seventeen-year-oldColombian girl Maria Álvarez works insweatshop-like conditions at a flower plantation. Her income helps support her family, including an unemployed sister who is a single mother, but after unjust treatment from her boss, she quits her job de-thorning roses, despite her family's vehement disapproval. Shortly thereafter, Maria discovers she is pregnant by her boyfriend, and he suggests marriage, but she declines because she does not feel she loves him, although he loves her. On her way toBogotá to find a new job, she is offered a position as adrug mule. Desperate, she accepts the risky offer, and swallows 62 wrapped pellets of drugs, and flies toNew York City with her friend Blanca, who has also been recruited as a drug mule.

Maria is almost caught by U.S. customs who are suspicious after finding Maria's $800 in cash and wanting to make a surprise visit to a sister she "hasn't seen in years", but not knowing anywhere else to go if she isn't home. She tells them that the father of her child paid for her plane ticket. She avoids beingX-rayed due to her pregnancy, and is released. The traffickers collect Maria, Blanca, and Lucy, another more experienced mule that Maria had befriended during her recruitment. The mules are held in a motel room until they pass all the drug pellets. Lucy falls ill when a drug pellet apparently ruptures inside her. Unknown to the traffickers, Maria witnesses them carrying Lucy out of the hotel room, and she sees blood stains in the bathtub. She comes to the conclusion that the traffickers cut her open to retrieve the other drug pellets inside her body. Scared, Maria convinces Blanca to escape with her while the traffickers are gone. They leave with the drugs they have passed.

Maria has nowhere to sleep, and goes to Lucy's sister's house, but doesn't reveal to the sister that Lucy is dead. Blanca soon joins her there. Eventually the sister unexpectedly hears of their involvement in her sister's death and throws them out. Blanca and Maria make an agreement to return the drugs to the traffickers and receive their money. Maria uses some of her drug money to send Lucy's body home toColombia for a proper burial. Maria and Blanca are ready to board the plane back to Colombia when Maria decides to stay in the United States. Blanca returns home without Maria.

Cast

[edit]
  • Catalina Sandino Moreno as Maria Álvarez
  • John Álex Toro as Franklin
  • Johanna Andrea Mora as Diana Álvarez
  • Virginia Ariza as Juana
  • Yenny Paola Vega as Blanca
  • Guilied Lopez as Lucy Díaz
  • Orlando Tobón as Don Fernando
  • Patricia Rae as Carla
  • Rodrigo Sánchez Borhorquez as The Supervisor
  • Charles Albert Patiño as Felipe
  • Wilson Guerrero as Juan
  • Fabricio Suarez, Mateo Suarez as Pacho
  • Evangelina Morales as Rosita
  • Juana Guarderas as The Pharmacist
  • Jaime Osorio Gómez as Javier
  • Victor Macias as Pellet Maker
  • Selenis Leyva as Customs Inspector

Production

[edit]

Writing

[edit]

Writer and director Joshua Marston was inspired to write the film after a conversation he had with a real-lifedrug mule who transported illegal drugs inside her body.[3] He first attempted to write a script about thedrug war, but decided to abandon a more polemical, broader approach in favor of a more personal one.[4][5] For research, he interviewed prisoners, flower plantation workers in Colombia, U.S. Customs inspectors, and Colombian immigrants living inQueens, New York.[3][5] When Marston showed his finished script to potential producers, they resisted his decision to shoot the film in Spanish and suggested big-name actresses likePenélope Cruz orJennifer Lopez for Maria.[4] Marston gave the script to producer Paul Mezey, who loved it and took it to HBO. Marston said, "HBO told Paul to just make it. In Spanish. With a first-time filmmaker. With an unknown cast. I think I owe my first-born child to HBO."[4][6]

I didn’t want to do the sort of story we’ve seen before about drug trafficking. I didn’t want to tell the story from the point of view of the cop, or theDEA agent, or thedrug lord. I wanted to turn that story on its head and tell it from the point of view of the little person, the person who’s normally demonized and criminalized. That’s part of the ideology of the drug war, to render things in black and white, and to say the person who [smuggles drugs] is a bad person who needs to be put in jail, and that the solution to all this is to beef upthe border and hire more customs agents and build moreprison cells.

Joshua Marston on the inspiration for the film[5]

Casting

[edit]

Marston considered about 800 actresses to play Maria; with weeks to go before filming, Colombian actress Catalina Sandino Moreno sent in an audition tape and won the role, her first screen credit.[7] As preparation, Sandino Moreno worked on a flower plantation for two weeks.[5]

The character of Don Fernando is played by Orlando Tobón, who is known as the "Mayor of Little Colombia" in Queens.[3] The character is based on Tobón’s real-life work as a counselor and middleman for Colombian immigrants in need.[8][9][10] Tobón is also credited as an associated producer on the film.[3]

Filming

[edit]

Filming was planned to take place in Colombia, but was prevented due to several bombings prior to the country’s2002 presidential election.[3]Venezuela was considered as an alternate option until an attempted coup d’état erupted, so filming eventually took place in theEcuadorian village of Amaguaña.[3] The film shot for 20 days in Ecuador, with asecond unit in Colombia, and 20 days in New York.[4]

To ease the process of making a bilingual film, Marston encouraged the actors toimprovise: "[During rehearsals] I gave all the actors half the script for 24 hours and then took it back from them. I didn’t want them to know how it ended. I took it back so that three weeks later, when we started improvising, we could improvise loosely based on what was written, so they wouldn’t be stuck on the words. We would arrive at a location and start improvising and do three or four improvs based on a rough memory of what happened in the scene. Then we would open the script and reread what I had written, turn to a blank page, pass a pen around in a circle and rewrite the scene together. So partly the structure of the scene would change, but more frequently the actual word choice would change. This was so [the actors] would have a certain sense of ownership over the way their characters spoke."[4]

In the film, Sandino Moreno swallowed real pellets, though they were not latex and contained an easily digestible sugar-like substance.[11]

Release

[edit]

Maria Full of Grace was first shown on 18 January 2004 at theSundance Film Festival in theUnited States. On 11 February 2004, it was shown at theBerlin Film Festival. It premiered inColombia on 2 April 2004. The film was originally going to premiere on HBO, but the film’s success at Sundance, as well as the success of Latina filmReal Women Have Curves,[3] promptedFine Line Features to release the film theatrically.[7] The film had a limited release on 16 July 2004,[4] before going wide in the United States on 6 August 2004.[2]

Reception

[edit]

Critical response

[edit]

The film was critically acclaimed. It garnered a 97% approval rating on the aggregator siteRotten Tomatoes, based on 146 reviews, and an average rating of 8/10. The website's critical consensus states, "In a striking debut, Moreno carries the movie and puts a human face on the drug trade".[12] OnMetacritic, the film has a weighted average score of 87 out of 100, based on 39 critics, indicating "universal acclaim".[13]

According toDesson Thomson fromThe Washington Post, "Catalina Sandino Moreno is a Colombian Mona Lisa, a delicate, unforgettable force majeure. Add to her luminous demeanor a story that rips fleshy holes through your heart and you've got yourself a stunner of a film".[14]Roger Ebert awarded the film 3 and a half stars out of 4 and said, "Like[Ken] Loach, Marston has made a film that understands and accepts poverty without feeling the need to romanticize or exaggerate it. Also like Loach, he shows us how evil things happen because of economic systems, not because villains gnash their teeth and hog the screen. Hollywood simplifies the world for moviegoers by pretending evil is generated by individuals, not institutions; kill the bad guy, and the problem is solved."[9]

Writing forRolling Stone,Peter Travers gave the film 3 out of 4 stars, praising Moreno's performance, the screenplay, and Marston's direction, saying: "Remember the name Catalina Sandino Moreno. The heartfelt and harrowing performance she gives here should put her in line for a heap of year-end awards."[15]

The film was nominated to theGolden Bear at the54th Berlin Film Festival.[16]

The film had originally been selected by Colombia to be its official choice forBest International Feature at the77th Academy Awards. However, it was rejected because it was considered to be not Colombian enough; the filmEl Rey was submitted instead.[17]

Box office

[edit]

Its total worldwide gross stands at $12,594,630 ($6,529,624 at the American box office, and $6,065,006 from other territories).[2]

Accolades

[edit]

List of Accolades
Award / Film FestivalCategoryRecipient(s)Result
77th Academy Awards[18]Best ActressCatalina Sandino MorenoNominated
Argentine Film Critics AssociationBest Ibero-American FilmJoshua MarstonWon
54th Berlin Film Festival[16]Golden BearNominated
Silver BearCatalina Sandino MorenoWon
Alfred Bauer AwardJoshua MarstonWon
25th Boston Society of Film Critics Awards[19]Best New Filmmaker2nd Place
10th Broadcast Film Critics Association Awards[20]Best ActressCatalina Sandino MorenoNominated
Best Foreign Language FilmJoshua MarstonNominated
Cartagena Film Festival[21]Golden India Catalina for Best ActressCatalina Sandino MorenoWon
Special Jury PrizeJoshua MarstonWon
17th Chicago Film Critics Association[19]Most Promising PerformerCatalina Sandino MorenoWon
10th Dallas-Fort Worth Film Critics Association[22]Best ActressNominated
Best Foreign Language FilmJoshua MarstonNominated
Russell Smith AwardWon
Deauville Film Festival[23]Grand PrixWon
Prix du PublicWon
Prix de la Critique InternationaleWon
14th Gotham Independent Film Awards[24]Breakthrough ActorCatalina Sandino MorenoWon
Breakthrough DirectorJoshua MarstonWon
20th Independent Spirit Awards[25][26]Best FilmPaul MezeyNominated
Best DirectorJoshua MarstonNominated
Best Female LeadCatalina Sandino MorenoWon
Best Supporting FemaleYenny Paola VegaNominated
Best First ScreenplayJoshua MarstonWon
26th London Film Critics Circle Awards[27]Actress of the YearCatalina Sandino MorenoNominated
30th Los Angeles Film Critics Association[19]New Generation AwardCatalina Sandino Moreno and Joshua MarstonWon
76th National Board of Review[28]Top Foreign FilmsJoshua MarstonWon
70th New York Film Critics Circle[19]Best First FilmWon
8th Online Film Critics Society[29]Best Foreign Language FilmNominated
Best Breakthrough FilmmakerNominated
Best Breakthrough PerformanceCatalina Sandino MorenoWon
3rd San Francisco Film Critics Circle Awards[19]Best Foreign Language FilmJoshua MarstonWon
9th Satellite Awards[30]Best Film – DramaNominated
Best Director – Motion PictureNominated
Best Actress - DramaCatalina Sandino MorenoNominated
11th Screen Actors Guild Awards[31]Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading RoleNominated
Seattle International Film Festival[32]Best ActressWon
Sundance Film Festival[4]Audience Award DramaticJoshua MarstonWon
8th Toronto Film Critics Association Awards[33]Best First FeatureWon
5th Vancouver Film Critics CircleBest Foreign Language FilmNominated
3rd Washington D.C. Area Film Critics Association[19]Best Foreign Language FilmWon

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Maria Full of Grace (2004)".The Numbers. Retrieved23 April 2023.
  2. ^abcMaria Full of Grace atBox Office Mojo
  3. ^abcdefg"AFI Movie Club: Maria Full of Grace".AFI. 4 October 2020. Retrieved24 April 2023.
  4. ^abcdefg"Mule Variations".Filmmaker. Retrieved23 April 2023.
  5. ^abcdThompson, N.P. (April 2004)."Re-visiting Maria Full of Grace: a chat with Catalina Sandino Moreno and Joshua Marston, plus a few comments on the Oscar noms".Vigilance. Retrieved24 April 2023.
  6. ^Horn, John (19 September 2004)."HBO Emerges as a Mecca for Maverick Filmmakers".Los Angeles Times.Archived from the original on 23 February 2021. Retrieved24 April 2023.
  7. ^abHorn, John (11 February 2005)."In Oscar's spotlight -- but who is she?".Los Angeles Times.Archived from the original on 27 January 2021. Retrieved24 April 2023.
  8. ^Kilgannon, Corey (5 August 2004)."PUBLIC LIVES; Playing Himself, the Drug Mule's Last Friend".The New York Times. Retrieved25 April 2023.
  9. ^abEbert, Roger (30 July 2004)."Drug-running tale of 'Maria' as fresh, real as life".RogerEbert.com. Retrieved24 April 2023.
  10. ^""Maria Full of Grace": A Magnificently Low-Key Look at the Dramatic World of Drug Smuggling".IndieWire. 7 July 2004. Retrieved24 April 2023.
  11. ^"From Drug Mule to Miss Colombia".The New York Times. 13 February 2005. Retrieved25 April 2023.
  12. ^"Maria Full of Grace (2004)".Rotten Tomatoes.Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved3 October 2022.
  13. ^"Maria Full of Grace Reviews".Metacritic.Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved13 March 2018.
  14. ^Thomson, Desson (30 July 2004)."'Maria' Full of Grace Indeed".The Washington Post.Archived from the original on 3 October 2022. Retrieved13 March 2018.
  15. ^Travers, Peter (14 July 2004)."Maria Full of Grace".Rolling Stone.Archived from the original on 13 September 2022. Retrieved13 March 2018.
  16. ^ab"Programme 2004".www.berlinale.de. Retrieved28 March 2022.
  17. ^Hart, Hugh (19 December 2004)."Industry buzz".San Francisco Chronicle.
  18. ^"77th Academy Awards".oscars.org. 5 October 2014. Retrieved23 April 2023.
  19. ^abcdef"The scoreboard".Variety. 9 January 2005. Retrieved23 April 2023.
  20. ^"10th Critics' Choice Movie Awards".bfca.org. Archived fromthe original on 19 July 2012. Retrieved23 April 2023.
  21. ^Laurier, Joanne (4 September 2004)."Unholy circumstances".WSWS. Retrieved24 April 2023.
  22. ^Montgomery, Steve."Awards Season News: Spidey Defeats Jesus + Jason".altfg.com. Retrieved25 April 2023.
  23. ^"Maria Full of Grace wins top Deauville prize".Sydney Morning Herald. 13 September 2004. Retrieved23 April 2023.
  24. ^"IFP/New York Announces Breakthrough Actor and Director Nominees for December Gotham Awards".IndieWire. 1 November 2004. Retrieved23 April 2023.
  25. ^""Sideways" and "Maria Full of Grace" Lead Spirit Award Nominations".IndieWire. 1 December 2004. Retrieved23 April 2023.
  26. ^"'Sideways' wins best picture, five other Independent Spirit Awards".Tampa Bay Times. 27 February 2005. Retrieved23 April 2023.
  27. ^"London Critics Circle nominations announced".Time Out London. 22 December 2005. Archived fromthe original on 25 June 2012. Retrieved24 April 2023.
  28. ^"2004 Award Winners".National Board of Review. Retrieved23 April 2023.
  29. ^"2004 Awards (8th Annual)".ofcs.org. 3 January 2012. Retrieved23 April 2023.
  30. ^"9th Annual Satellite Awards".International Press Academy. Archived fromthe original on 2 February 2008. Retrieved25 April 2023.
  31. ^"11th Screen Actors Guild Awards".sagawards.org. Retrieved23 April 2023.
  32. ^"Golden Space Needle History 2000-2009".Seattle International Film Festival. Retrieved23 April 2023.
  33. ^"2004 Awards".Toronto Film Critics. 29 May 2014. Retrieved23 April 2023.

External links

[edit]
Awards forMaria Full of Grace
Films directed byJoshua Marston
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Full_of_Grace&oldid=1313625305"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp