Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Licence to Kill

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
1989 James Bond film directed by John Glen
This article is about the 1989 James Bond film. For other uses, seeLicence to Kill (disambiguation).

Licence to Kill
In the left of the picture stands a man dressed in black pointing a pistol upwards. An inset picture shows two women looking out of the poster above another man and a few images depicting vehicles and explosions. The name '007' appears in the top right whilst in the centre at the bottom are the words "LICENCE TO KILL"
Theatrical release poster by Robin Behling
Directed byJohn Glen
Written by
Based onJames Bond
byIan Fleming
Produced by
Starring
CinematographyAlec Mills
Edited byJohn Grover
Music byMichael Kamen
Production
companies
Distributed byMGM/UA Communications Co. (United States)
United International Pictures (International)
Release dates
  • 13 June 1989 (1989-06-13) (London)
  • 10 July 1989 (1989-07-10) (United Kingdom)
  • 14 July 1989 (1989-07-14) (United States)
Running time
133 minutes
CountriesUnited Kingdom[1]
United States[2]
LanguageEnglish
Budget$32 million
Box office$156.1 million

Licence to Kill is a 1989spy film, the sixteenth in theJames Bond series produced byEon Productions, and the second and final film to starTimothy Dalton as theMI6 agentJames Bond. In the film, Bond resigns from MI6 in order to takerevenge against thedrug lord Franz Sanchez who ordered an attack against Bond's friend andCIA agentFelix Leiter and the murder of Felix's wife after theirwedding.

Licence to Kill was the fifth and final Bond film directed byJohn Glen and the last to featureRobert Brown asM andCaroline Bliss asMiss Moneypenny. It was also the last to feature the work of screenwriterRichard Maibaum, title designerMaurice Binder and producerAlbert R. Broccoli, who all died in the following years.

Licence to Kill was the first Bond film tonot use the title of anIan Fleming story. Originally titledLicence Revoked, the name was changed during post-production due to Americantest audiences associating the term withdriving licence. Although the plot is largely original, it contains elements of the Fleming novelLive and Let Die and the short story "The Hildebrand Rarity", interwoven with a sabotage element influenced byAkira Kurosawa's filmYojimbo.

For budget reasons,Licence to Kill became the first Bond film shot entirely outside the United Kingdom:principal photography took place on location in Mexico and the United States, while interiors were filmed atEstudios Churubusco instead ofPinewood Studios. The film earned over $156 million worldwide and received generally positive reviews but criticism for the darker tone.

Licence to Kill was followed byGoldenEye in 1995, withPierce Brosnan replacing Dalton as Bond.

Plot

[edit]

DEA agents collectMI6 agentJames Bond and his friend,CIA agentFelix Leiter, on their way to Leiter's wedding inKey West, to have them assist in capturingdrug lord Franz Sanchez. Bond and Leiter capture Sanchez by attaching a hook and cord to Sanchez's plane and pulling it out of the air with aCoast Guard helicopter. Afterwards, Bond and Leiter parachute down to the church in time for the ceremony.

Sanchez bribes DEA agent Ed Killifer and escapes while he is being transported. Meanwhile, Sanchez's henchman Dario and his crew ambush Leiter and his wife Della (murdering her in the process) and take Leiter to an aquarium owned by one of Sanchez's accomplices, Milton Krest. Sanchez has Leiter lowered into a tank holding aTiger shark. When Bond learns that Sanchez has escaped, he returns to Leiter's house to find that Leiter has been tortured and that Della has been murdered.[3][4] Bond, with Leiter's friend Sharkey, start their own investigation. They discover a marine research centre run by Krest, where Sanchez has hiddencocaine and a submarine for smuggling.

After Bond kills Killifer using the same shark tank used for Leiter,M meets Bond in Key West'sHemingway House and orders him to an assignment inIstanbul. Bond resigns after turning down the assignment, but M suspends Bond instead and revokes hislicence to kill. Bond becomes arogue agent, although he later receives unauthorised assistance fromQ afterMiss Moneypenny secretly contacts Q Branch, worried about Bond's disappearance.

Bond boards Krest's shipWavekrest and stops Sanchez's latest drug shipment, stealing five million dollars in the process. He discovers that Sharkey has been killed by Sanchez's henchmen. Bond meets and teams up with Pam Bouvier, a pilot and DEA informant, at aBimini bar,[5] and journeys with her to the Republic of Isthmus. He seeks Sanchez's employment by acting as an assassin for hire. TwoHong Kong Narcotics Bureau officers, who were hoping to discover Sanchez's drug manufacturing and distribution plant, prevent Bond's attempt to assassinate Sanchez and take him to an abandoned warehouse. Sanchez's men rescue him and kill the officers, believing them to be the assassins. Later, with the aid of Bouvier, Q, and Sanchez's girlfriend Lupe Lamora, Bondframes Krest for the assassination attempt and the earlier theft of Sanchez's $5 million by planting the money aboard theWavekrest. Sanchez locks Krest in adecompression chamber and cuts the oxygen supply, causing Krest's head toexplode. Bond is then admitted into the inner circle.

Sanchez takes Bond to his base of operations, which is disguised as the headquarters of a religious cult. Bond learns that Sanchez's scientists dissolve cocaine inpetrol and sell it disguised as fuel to Asian drug dealers. Thetelevangelist Joe Butcher serves as middleman, working under Sanchez's business manager Truman-Lodge, who uses Butcher's TV broadcasts to communicate with Sanchez's customers in theUnited States. During Sanchez's presentation to potential Asian customers, Dario enters the room and recognises Bond. Bond starts a fire in the laboratory but is captured again and placed on the conveyor belt that drops the cocaine bricks into a large industrial grinder. Bouvier arrives and shoots Dario, allowing Bond to kill Dario by pulling him into the grinder.

Sanchez and most of the others flee as fire destroys the base, taking with him four tankers full of the cocaine and petrol mixture. Bond pursues them by plane, with Bouvier at the controls. During a chase through the desert, Bond destroys three of the tankers and kills several of Sanchez's men. Sanchez attacks Bond with amachete aboard the fourth tanker, which crashes down a hillside. A petrol-soaked Sanchez attempts to kill Bond with his machete. Bond then reveals his cigarette lighter—his best man gift from Felix and Della—and sets Sanchez (covered in petrol) on fire. Sanchez staggers to the wrecked tanker, causing an explosion and killing himself. Bouvier arrives shortly afterward and picks up Bond.

Later, a party is held at Sanchez's former residence. Bond receives a call from Leiter telling him that M has congratulated him for his work and offers him his job back. He then rejects Lupe's advances and romances Bouvier instead.

Cast

[edit]
  • Timothy Dalton asJames Bond, anMI6 agent who resigns to take his revenge on drug lord Franz Sanchez.
  • Carey Lowell as Pam Bouvier, an ex-Army pilot, andDEA informant.
  • Robert Davi as Franz Sanchez, the most powerful drug lord in Latin America, mentioned as having been wanted by theDEA for years.
  • Talisa Soto as Lupe Lamora, Sanchez's girlfriend who has romantic feelings for Bond.
  • Anthony Zerbe as Milton Krest, Sanchez's henchman who operates Wavekrest Marine Research, and whom Bond sets up to turn Sanchez against him
  • Everett McGill as Ed Killifer, a corrupt DEA agent who frees Sanchez from custody.
  • Frank McRae as Sharkey, a friend of Felix Leiter who owns a boat charter business.
  • Desmond Llewelyn asQ, Bond's ally who supplies Bond with various gadgets and helps him in the field.
  • Robert Brown asM, the head of MI6 and Bond's superior who revokes Bond's licence to kill.
  • Caroline Bliss asMiss Moneypenny, M's personal secretary.
  • Anthony Starke as William Truman-Lodge, Sanchez's financial advisor.
  • Grand L. Bush as Hawkins, a DEA operative who opposes Bond's vendetta.
  • Benicio del Toro as Dario, Sanchez's personal henchman.
  • Alejandro Bracho as Perez, one of Sanchez's henchmen.
  • Guy De Saint Cyr as Braun, one of Sanchez's henchmen.
  • Diana Lee-Hsu as Loti, a female Hong Kong narcotics agent working with Kwang.
  • Rafer Johnson as Mullens, a DEA operative.
  • David Hedison asFelix Leiter, a former CIA agent now with DEA and a close friend of James Bond.
  • Don Stroud as Colonel Heller, Sanchez's head of security who is actually a mole for the CIA
  • Priscilla Barnes as Della Churchill, Felix Leiter's wife.
  • Cary-Hiroyuki Tagawa as Kwang, a Hong Kong Police narcotics agent sent to infiltrate Sanchez's heart of operations.
  • Pedro Armendariz as President Hector Lopez, the president of Isthmus.
  • Wayne Newton as Professor Joe Butcher, Sanchez's middleman and TV evangelist for Olimpatec Meditation Institute.
  • Christopher Neame as Fallon, an MI6 agent sent by M to arrest Bond, dead or alive
  • Roger Cudney as Wavekrest Captain
  • Jeannine Bisignano as Stripper, working in the Barrelhead bar.
  • Claudio Brook as Montelongo, the manager of the Banco de Isthmus and legitimate front for Sanchez.

Production

[edit]

Shortly afterThe Living Daylights was released, producerAlbert R. Broccoli and writersMichael G. Wilson and Richard Maibaum started discussing the sequel. The film would retain a realistic style, as well as showing the "darker edge" of the Bond character. For the primary location, the producers wanted a place where the series had not yet visited.[6]China was visited after an invitation by the government, but the idea fell through partly because the 1987 filmThe Last Emperor had removed some of the novelty of filming in China.[7] By this stage the writers had already talked about a chase sequence along theGreat Wall, as well as a fight scene amongst theTerracotta Army.[8] Wilson also wrote two plot outlines about a drug lord in theGolden Triangle before the plans fell through because of Broccoli's concerns that theChinese government wouldcensor the script.[8][9] The writers eventually decided on a setting in a tropical country while Broccoli negotiated to film in Mexico,[6] at theEstudios Churubusco in Mexico City.[8] In 1985, the Films Act was passed, removing theEady Levy, resulting in foreign artists being taxed more heavily.[7] The associated rising costs to Eon Productions meant no part ofLicence to Kill was filmed in the UK,[10] the first Bond film not to do so.[7]Pinewood Studios, used in every previousBond film, undertook only the post-production and sound re-recording.[11]

Writing and themes

[edit]

The initial outline of what would becomeLicence to Kill was drawn up by Wilson and Maibaum.[7] Before the pair could develop the script, theWriters Guild of America (WGA)went on strike and Maibaum was unable to continue writing, leaving Wilson to work on the script on his own.[12] Although both the main plot and title ofLicence to Kill owe nothing to any of the Fleming novels, there are elements from the books that are used in the storyline, including a number of aspects of the short story "The Hildebrand Rarity", such as the character Milton Krest.[6][13] Felix Leiter's mauling by a shark was based on the novelLive and Let Die,[7] whilst thefilm version of the book provided the close similarity between the main villain, Mr. Big, andLicence to Kill's main villain Sanchez.[14] The screenplay was not ready by the time casting had begun, withCarey Lowell being auditioned with lines fromA View to a Kill.[6]

The script—initially calledLicence Revoked—was written with Dalton's characterisation of Bond in mind,[7] and the obsession with which Bond pursues Sanchez on behalf of Leiter and his dead wife is seen as being because "of his own brutally cut-short marriage".[15] Dalton's darker portrayal of Bond led to the violence being increased and becoming more graphic.[13] Wilson compared the script toAkira Kurosawa'sYojimbo, where a samurai "without any attacking of the villain or its cohorts, only sowing the seeds of distrust, he manages to have the villain bring himself down".[6] Wilson freely admitted that the idea of the destruction-from-within aspect of the plot came more fromYojimbo andSergio Leone's remake of that film,A Fistful of Dollars, than from Fleming's use of that plot device fromThe Man with the Golden Gun.[14]

For the location Wilson created the Republic of Isthmus, abanana republic based on Panama, with the pock-marked Sanchez bearing similarities to GeneralManuel Noriega.[14] The parallels between the two figures were based on Noriega's political use of drug trafficking andmoney laundering to provide revenues for Panama.[16] Robert Davi suggested the line "loyalty is more important than money", which he felt was fitting to the character of Franz Sanchez, whose actions were noticed by Davi to be concerned with betrayal and retaliation.[11]

The United Artists press kits referred to the film's background as being "Torn straight from the headlines of today's newspapers"[17] and the backdrop of Panama was connected to "theMedellín Cartel in Colombia and corruption of government officials in Mexico thrown in for good measure."[18] This use of the cocaine-smuggling backdrop putLicence to Kill alongside other cinema blockbusters, such as the 1987 filmsLethal Weapon,Beverly Hills Cop II andRoboCop, and Bond was seen to be "poaching on their turf" with the drug-related revenge story.[19]

Casting

[edit]

After Carey Lowell was chosen to play Pam Bouvier, she watched many of the films in the series for inspiration. Lowell had described becoming aBond girl as "huge shoes to fill", as she did not see herself as a "glamour girl", even coming to audition in jeans and a leather jacket. While Lowell wore a wig for the scenes set in the United States, a scene where Bouvier is given money and told by Bond to go and buy some new clothes (and, going off and doing so, also has her hair cut) was added so that Lowell's own short hair style could be used.[20]

Robert Davi was cast following a suggestion by Broccoli's daughter Tina,[6] and screenwriter Richard Maibaum, who had seen Davi in the television filmTerrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami.[21] To portray Sanchez, Davi researched theColombian drug cartels and how to do a Colombian accent,[11] and since he wasmethod acting, he would stay in character off-set. After Davi readCasino Royale for preparation, he decided to turn Sanchez into a "mirror image" of James Bond, based on Ian Fleming's descriptions ofLe Chiffre.[6] The actor also learnedscuba diving for the scene where Sanchez is rescued from the sunken armoured car.[11]

Davi later helped with the casting of Sanchez's mistress Lupe Lamora, by playing Bond in the audition.[8]Talisa Soto was picked from twelve candidates because Davi said he "would kill for her".[6]David Hedison returned to play Felix Leiter, sixteen years after playing the character inLive and Let Die. Hedison did not expect to return to the role, saying "I was sure that [Live and Let Die] would be my first – and last"[22] and Glen was reluctant to cast the 61-year-old actor, since the role included a scene parachuting.

Up-and-coming actorBenicio del Toro was chosen to play Sanchez's henchman, Dario, for being "laid back while menacing in a quirky sort of way", according to Glen.[6] Davi warmed to the actor: "Benicio called me his mentor during 'Licence'".[23]Wayne Newton got the role of Professor Joe Butcher after sending a letter to the producers expressing interest in a cameo because he had always wanted to be in a Bond film.[8] The President of Isthmus was played by Pedro Armendáriz Jr., the son ofPedro Armendáriz, who playedAli Kerim Bey inFrom Russia with Love.[24]

John Rhys-Davies claimed he was asked to reprise his role from the previous film as General Pushkin in a cameo appearance, but declined since he felt the character was not necessary to the plot.[9]

Filming

[edit]
A large stone building with a forest in the background.
Centro Ceremonial Otomi, designed as a place for theOtomi people to congregate and celebrate their culture, was used to represent the "Olympatec Meditation Institute".

Principal photography ran from 18 July to 18 November 1988. Shooting began in theEstudios Churubusco in Mexico, which mostly doubled for the fictional Republic of Isthmus:[25][6] locations in Mexico City included the Biblioteca del Banco de Mexico for the exterior ofEl Presidente Hotel and the Casino Español for the interior ofCasino de Isthmus whilst the Teatro de la Ciudad was used for its exterior. Villa Arabesque inAcapulco was used for Sanchez's lavish villa, and the La Rumorosa Mountain Pass inTecate was used as the filming site for the tanker chase during the climax of the film. Sanchez's Olympiatec Meditation Institute was shot at the Otomi Ceremonial Center inTemoaya.[26] Other underwater sequences were shot at theIsla Mujeres nearCancún.[27]

In August 1988, production moved to theFlorida Keys, notablyKey West.[6]Seven Mile Bridge towardsPigeon Key was used for the sequence in which the armoured truck transporting Sanchez, following his arrest, is driven off the edge. Other locations there includedErnest Hemingway House,Key West International Airport,Mallory Square,St. Mary's Star of the Sea Church for Leiter's wedding and Stephano's House 707 South Street for his house and patio. TheU.S. Coast Guard pier was used to film Isthmus City harbour.[26] As production moved back to Mexico City, Broccoli became ill, marking the first time during the James Bond film series where he was not present during filming.[6]

A view of a long bridge over water: a number of cars are visible in the left hand lane
Seven Mile Bridge

The scene where Sanchez's plane is hijacked was filmed on location in Florida, with stuntman Jake Lombard jumping from a helicopter to a plane and Dalton himself tying Sanchez's plane with a cable. The plane towed by the helicopter was a life-sized model created by special effects supervisor John Richardson. After filming wide shots of David Hedison and Dalton parachuting, closer shots were made near the church location.[6] During one of the takes, a malfunction of the harness equipment caused Hedison to fall on the pavement. The injury made him limp for the remainder of filming.[22] The aquatic battle between Bond and the henchmen required two separate units, a surface one led by Arthur Wooster which used Dalton himself, and an underwater one which involved experienced divers. Thebarefoot waterskiing was done by world champion Dave Reinhart, with some close-ups using Dalton on a special rig.[6] Milton Krest's death used a prosthetic head which was created by John Richardson's team based on a mould of Anthony Zerbe's face.[28] The result was so gruesome that it was shortened and toned down to avoid censorship problems.[13]

For the climactictanker chase, the producers used an entire section ofMexican Federal Highway 2D inLa Rumorosa,Baja California, which had been closed for safety reasons.[25] Sixteeneighteen-wheeler tankers were used,[6] some with modifications made by manufacturerKenworth at the request of driving stunts arrangerRémy Julienne. Most were given improvements to their engines to run faster, while one model had an extra steering wheel on the back of the cabin so a hidden stuntman could drive while Carey Lowell was in the front and another received extrasuspension on its back so it could lift its front wheels.[6][29] Although a rig was constructed to help a rig tilt onto its side, it was not necessary as Julienne was able to pull off the stunt without the aid of camera trickery.[6][30]

Music

[edit]
Main article:Licence to Kill (soundtrack)

InitiallyVic Flick, who had played lead guitar onMonty Norman'soriginal 007 theme, andEric Clapton were asked to write and perform the theme song toLicence to Kill and they produced a theme to match Dalton's gritty performance, but the producers turned it down[31] and insteadGladys Knight's song and performance was chosen. The song was based on the "horn line" from "Goldfinger", seen as an homage tothe film of the same name,[31] which required royalty payments to the original writers.[32] The song gave Knight her first British top-ten hit since 1977.[33] The end credits feature the Top 10 R&B hit "If You Asked Me To", sung byPatti LaBelle.[34]

John Barry was originally intended to score but was not available at the time due to throat surgery after suffering arupture of the esophagus in 1988 and it was considered unsafe to fly him from his home inNew York toLondon to complete the score, post-production was extended to allow Barry time to recover.[9] The soundtrack's score was composed and conducted byMichael Kamen, who was known for scoring many action films at the time, such asLethal Weapon andDie Hard.[35] Glen said he picked Kamen, feeling he could give "the closest thing to John Barry."[11]

Release

[edit]

Film ratings organisations had objections to the excessive and realistic violence, with both theMotion Picture Association of America (MPAA) and theBritish Board of Film Classification requesting content adaptations,[36] with the BBFC in particular demanding the cut of 36 seconds.[27]Licence to Kill became the first Bond film to receive a PG-13 rating from the MPAA'sratings board, a rating that has been applied to every Bond film since (although there was no PG-13 rating before 1984, so it is quite likely that older films would have received that rating if it existed[37]). The 2006 Ultimate Edition DVD ofLicence to Kill marked the first release of the film without cuts.[38] It remains the only Bond movie to be originally rated 15 by the BBFC.[39] But for the subsequent cuts, the original examiners had been considering an 18 rating.[40]

Licence to Kill premiered at theOdeon Leicester Square in London on13 June 1989,[41] raising £200,000 (£628,493 in 2023 pounds[42]) forThe Prince's Trust on the night.[41]

There were also issues with the promotion of the film: promotional material in the form of teaser posters created byBob Peak, based on theLicence Revoked title and commissioned by Albert Broccoli, had been produced, but MGM decided against using them[43] after American test screenings showed 'Licence Revoked' to be a common American phrase for the withdrawal of a driving licence.[10] The delayed, updated advertising bySteven Chorney, in the traditional style, limited the film's pre-release screenings.[6] MGM also discarded a campaign created by advertising executive Don Smolen, who had worked in the publicity campaign for eight previous Bond films, emphasising the rougher content of the film.[44][45]

Reception

[edit]

Box office

[edit]

At thebox office,Licence to Kill grossed $156.2 million ($373.3 million in 2022 dollars) on its budget of $32 million ($78.9 million in 2022 dollars), grossing an inflation-adjusted profit of $287.2 million, making it the twelfth biggest box-office draw of the year.[46][47][48] The film grossed a total of £7.5 million (£24 million in {UK} pounds[42]) in the United Kingdom,[49] making it the seventh-most successful film of the year,[50] despite the15 certificate which cut down audience numbers.[51] In the US and Canada, it grossed $34.6 million,[52] makingLicence to Kill the least financially successful James Bond film in the US, when accounting for inflation.[53] A factor suggested for the poor takings was fierce competition at the cinema, withLicence to Kill released alongsideLethal Weapon 2,Ghostbusters II,Indiana Jones and the Last Crusade (starring former BondSean Connery), andBatman.[33]Other large international grosses include $14.2 million in Germany, $12.4 million in France, $8.8 million in Japan, $8.7 million in the Netherlands and $8.6 million in Sweden.[54]

Despite grossing more than 4.3 times its budget,Licence to Kill has made the lowest inflation-adjusted box-office return—as well as having the lowest profit margin—out of all 25 of the officialBond films as of 2022. The only otherBond movie with "Kill" in the title—A View to a Kill, which was also directed by John Glen—has thesecond-lowest inflation-adjusted return of anyBond movie.

Contemporary reviews

[edit]

Derek Malcolm inThe Guardian was broadly approving ofLicence to Kill, liking the "harder edge of the earlier Bonds" that the film emulated, but wishing that "it was written and directed with a bit more flair."[55] Malcolm praised the way the film attempted "to tell a story rather than use one for the decorative purposes of endless spectacular tropes."[55] Writing inThe Guardian's sister paper,The Observer,Philip French noted that "despite the playful sparkle in his eyes, Timothy Dalton's Bond is ... serious here."[56] Overall French calledLicence to Kill "an entertaining, untaxing film".[56]Ian Christie in theDaily Express excoriated the film, saying that the plot was "absurd but fundamentally dull",[57] a further problem being that as "there isn't a coherent storyline to link [the stunts], they eventually become tiresome."[57]

Hilary Mantel inThe Spectator dismissed the film:

It is a very noisy film. There is a weary and repetitive note to the frenzy. ... The sex is low key and off-screen but there is a smirking perverse undertow which makes the film more disagreeable than aslasher movie.[58]

David Robinson, writing inThe Times, observed thatLicence to Kill "will probably neither disappoint nor surprise the great, faithful audience",[59] but bemoaned the fact that "over the years the plots have become less ambitious".[59] Robinson thought that Dalton's Bond "has more class"[59] than the previous Bonds and was "a warmer personality".[59] Iain Johnstone ofThe Sunday Times pointed out that "any vestiges of the gentleman spy ... byIan Fleming" have now gone,[60] and in its place is a Bond that is "remarkably close both in deed and action to theeponymous hero oftheBatman film"[60] that was released at the same time asLicence to Kill.

Adam Mars-Jones ofThe Independent gave the film a mixed review, pointing out that it took out some of the more dated ideas from the Fleming novels, such asimperialism; he wrote that the writers were "trying in effect to reproduce the recipe while leaving out ingredients that would now seem distasteful".[61] Overall Mars-Jones thought that:

James Bond is more like a low-tar cigarette than anything else—less stimulating than the throat-curdling gaspers of yesteryear, but still naggingly implicated in unhealthiness, a feeble bad habit without the kick of a vice.[61]

For the Canadian newspaperThe Globe and Mail, Rick Groen wrote that inLicence to Kill "they've excised Bond from the Bond flicks; they've turned James into Jimmy, strong and silent and (roll over, Britannia) downright American",[62] resulting in a Bond film that is "essentially Bond-less".[62] Summing up, Groen thought "Actually, that dialogue ... ain't bad. The silence looks good on Timothy Dalton".[62]

Gary Arnold ofThe Washington Times wrote that a number of factors "fail to prevent the finished product from jamming and misfiring with disillusioning frequency".[63] Arnold opined that "demanding that he [Dalton] play Bond's wrathfulness in a transparently seething and hotheaded manner"[63] means that Dalton "seems to waste away on this second outing as Bond."[63] Overall Arnold sees that there is a "failure to recognize that Bond productions are simply too extravagant to permit an uncompromised return to first principles."[63] The critic forThe New York Times, Caryn James, thought Dalton was "the first James Bond with angst, a moody spy for the fin de siecle",[64] and thatLicence to Kill "retains its familiar, effective mix of despicably powerful villains, suspiciously tantalizing women and ever-wilder special effects",[64] but was impressed that "Dalton's glowering presence adds a darker tone".[64] James concluded that "for all its clever updatings, stylish action and witty escapism,Licence to Kill ... is still a little too much by the book."[64]

Roger Ebert for theChicago Sun-Times gave the film 312 stars out of 4, saying "the stunts all look convincing, and the effect of the closing sequence is exhilarating ...Licence to Kill is one of the best of the recent Bonds."[65]Jack Kroll, writing inNewsweek, describedLicence to Kill as "a pure, rousingly entertaining action movie".[66] Kroll was mixed in his appraisal of Dalton, calling him "a fine actor who hasn't yet stamped Bond with his own personality",[66] observing "Director John Glen is theBusby Berkeley of action flicks, and his chorus line is the legendary team of Bond stunt-persons who are at their death-defying best here".[66] ForTime magazine,Richard Corliss bemoaned that although the truck stunts were good, it was "a pity nobody – not writers Michael G. Wilson, and Richard Maibaum nor director John Glen – thought to give the humans anything very clever to do."[67] Corliss found Dalton "misused" in the film, adding that "for every plausible reason, he looks as bored in his second Bond film as Sean Connery did inhis sixth."[67]

Retrospective reviews

[edit]

Opinion onLicence to Kill has changed with the passing of time: some reviews are still mixed, though film review aggregatorRotten Tomatoes lists the film with a positive 79% rating from 63 reviews with the consensus stating that "Licence to Kill is darker than many of the other Bond entries, with Timothy Dalton playing the character with intensity, but it still has some solid chases and fight scenes."[68]

Tom Hibbert ofEmpire gives the film only two of a possible five stars, observing that "Dalton ... is really quite hopeless".[69] Hibbert concluded that "he may look the part, but Timothy Dalton fails the boots, the scuba gear, or the automobiles left him byMoore and Connery."[69] In 2006,IGN rankedLicence to Kill fifteenth out of the then 21 Bond films, claiming it is "too grim and had strayed too far from the Bond formula."[70] Desmond Llewelyn himself said in his last interview in 1999, the movie "lost all its fantasy...[it] was a very good film, it wasn't a Bond film."[71]

Norman Wilner ofMSN consideredLicence to Kill the second worst Bond film, above onlyA View to a Kill, but defended Dalton, saying he "got a raw deal. The actor who could have been the definitive 007 ... had the bad luck to inherit the role just as the series was at its weakest, struggling to cope with its general creative decline and the end of theCold War".[72] In October 2008,Time Out re-issued a review ofLicence to Kill and also thought that Dalton was unfortunate, saying: "one has to feel for Dalton, who was never given a fair shake by either of the films in which he appeared".[73]

Celebrating the 25th anniversary of the film,Esquire's Bob Sassone urged readers to give it a second look.[74]High-Def Digest awarded it four out of five stars when re-released onBlu-ray.[75] BritishGQ considered it the most underrated in the series, thinking the change in tone caused upset among fans.[76]Digital Spy called Dalton the best Bond of the six actors, praising his depth,[77] termingLicence to Kill a "violently enjoyable 007 detour".[78] Den of Geek writer Max Williams described the finished work as "..about as good as the series can get..", praising Dalton for delivering "his vision of Bond, perfectly.""[79]

Some critics, such asJames Berardinelli, saw a fundamental weakness in the film: the "overemphasis on story may be a mistake, because there are times whenLicence to Kill's narrative bogs down."[80] Berardinelli gave the film three out of a possible four stars, adding "Licence to Kill may be taut and gripping, but it's not traditional Bond, and that, as much as any other reason, may explain the public's rejection of this reasonably well-constructed picture."[80]Raymond Benson, the author of nine Bond novels, said of the film: "It boggles my mind thatLicence to Kill is so controversial. There's really more of a true Ian Fleming story in that script than in most of the post-60s Bond movies."[81] John Glen has saidLicence to Kill "is among my best Bond films, if not the best".[6] "I call Timothy Dalton the father of Daniel Craig", Davi admitted years later. "The years of Roger Moore were delicious...But to take Bond into the era when action films were hard and real… Timothy brought that intensity and darkness as an actor...Like Fleming said, Bond’s not necessarily a good guy. Timothy gave Bond that edge.”[82]

Appearances in other media

[edit]
A book cover showing a man holding a pistol. He is wearing a white dress shirt with untied bow tie. The words "JAMES BOND IS BACK" are in the top right hand corner. In the bottom right hand corner are the words "LICENCE TO KILL JOHN GARDNER".
1989 British Coronet Books paperback edition

TheLicence to Kill screenplay was novelised by the then-novelist of the Bond seriesJohn Gardner. It was the first Bond film novelisation sinceJames Bond and Moonraker in 1979.[83]

Licence to Kill was also adapted as a forty-four-page, colourgraphic novel, by writer and artistMike Grell (also author of original-story Bond comic books), published byEclipse Comics and ACME Press in hardcover and trade editions in 1989.[84] The adaptation closely follows the film story, although the ending is briefer, and James Bond is not drawn to resemble Timothy Dalton after Dalton refused to allow his likeness to be licensed.[85]Domark also published a video game adaptation,007: Licence to Kill, to various personal computers.[86]

The 2012 video game007 Legends features a level based onLicence to Kill withCarey Lowell reprising her role by providing the voice for the Pam Bouvier character.

Awards and nominations

[edit]

See also

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^"Licence to Kill".Lumiere.European Audiovisual Observatory.Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved9 October 2020.
  2. ^"AFI|Catalog".Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved23 May 2021.
  3. ^Black 2005, p. 152.
  4. ^Chapman 2007, p. 206.
  5. ^"Licence To Kill film locations". Worldwide Guide to Movie Locations. 2014. Archived fromthe original on 31 January 2010. Retrieved26 July 2015.
  6. ^abcdefghijklmnopqrsCork, John (1999).Inside Licence to Kill (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  7. ^abcdefBarnes & Hearn 2001, p. 176.
  8. ^abcdeCork & Stutz 2007, p. 300.
  9. ^abcField, Matthew (2015).Some kind of hero : 007 : the remarkable story of the James Bond films. Ajay Chowdhury. Stroud, Gloucestershire.ISBN 978-0-7509-6421-0.OCLC 930556527.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. ^abSmith 2002, p. 239.
  11. ^abcdeRobert Davi (1999).Audio commentary (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  12. ^Smith 2002, p. 234.
  13. ^abcJohn Cork (1999).Audio commentary (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  14. ^abcSmith 2002, p. 235.
  15. ^Smith 2002, p. 225.
  16. ^Smith 2002, p. 236.
  17. ^Harmetz, Aljean (9 July 1989). "Creating a Thriller, Their Words Are Their Bond".The New York Times.
  18. ^Johnston, Sheila (16 June 1989). "A cleaner, harder 007".The Independent.
  19. ^Smith 2002, pp. 236–7.
  20. ^Carey Lowell (1999).Audio commentary (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  21. ^Paul 2007, p. 58.
  22. ^ab"David Hedison Interview".Mi6-HQ.com. 24 June 2005.Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved28 August 2011.
  23. ^"Robert Davi - Interview".Penny Black Music. Retrieved8 January 2025.
  24. ^Cork, John (1999).Inside From Russia with Love (DVD).From Russia with Love: Ultimate Edition: MGM.
  25. ^ab"Licence to Kill".catalog.afi.com.Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved9 June 2021.
  26. ^abCork, John (1999).Exotic Locations (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  27. ^abBarnes & Hearn 2001, p. 185.
  28. ^John Richardson (1999).Audio commentary (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  29. ^Cork, John (2006).Kenworth Stunt Trucks (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  30. ^Cork, John (2006).On Set with John Glen (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  31. ^abRogers, Jude (31 October 2008). "Film & Music: Music: For your ears only".The Guardian.
  32. ^Walden, Narada Michael (2006).James Bond's Greatest Hits (Television). UK: North One Television.
  33. ^abBarnes & Hearn 2001, p. 179.
  34. ^Dingwall, John (12 July 2002). "DVD Reviews".Daily Record.
  35. ^Smith 2002, pp. 231–2.
  36. ^Chapman 2007, p. 245.
  37. ^https://mastermixmovies.wordpress.com/2019/04/19/007-earns-a-pg-13/
  38. ^"Licence To Kill Uncut".Mi6-HQ.com. 16 May 2006. Archived fromthe original on 10 October 2012. Retrieved28 August 2011.
  39. ^"License to Kill".BBFC. Retrieved19 October 2024.
  40. ^"BBFC Podcast Episode 08 - Bond".BBFC. 2012. Retrieved19 October 2024.
  41. ^abLeask, Annie (14 June 1989). "Bond's night on the town".Daily Express.
  42. ^abUKRetail Price Index inflation figures are based on data fromClark, Gregory (2017)."The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)".MeasuringWorth. Retrieved7 May 2024.
  43. ^Pfeiffer & Worrall 1998, p. 167.
  44. ^Rebello, Stephen (July 1989)."Selling Bond".Cinefantastique.19 (5): 126. Archived fromthe original on 10 April 2005.
  45. ^Don Smolen (1999).Audio commentary (DVD).Licence to Kill: Ultimate Edition: MGM.
  46. ^"1989 Yearly Box office result".Box Office Mojo.Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved29 August 2011.
  47. ^"Licence to Kill".Box Office Mojo.Archived from the original on 5 August 2022. Retrieved5 August 2022.
  48. ^"Inflation Calculator | Find US Dollar's Value from 1913-2022".www.usinflationcalculator.com.Archived from the original on 23 July 2008. Retrieved5 August 2022.
  49. ^Wickham & Mettler 2005, p. 25.
  50. ^"1989 Rank".British Film Institute. the25thframe.Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved29 August 2011.
  51. ^Smith 2002, p. 238.
  52. ^"Licence to Kill".The Numbers. Nash Information Services, LLC.Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved24 August 2011.
  53. ^"Franchises: James Bond".Box Office Mojo.IMDb.com, Inc.Archived from the original on 12 May 2016. Retrieved4 April 2012.
  54. ^"Estimated gross of the last five Bond films in 15 selected international territories".Screen International. 5 December 1997. p. 22.
  55. ^abMalcolm, Derek (15 June 1989). "James the Sixteenth: Bond is back".The Guardian.
  56. ^abFrench, Philip (18 June 1989). "Bond number comes up: CINEMA".The Observer.
  57. ^abChristie, Ian (14 June 1989). "Grim Tim is just no joke as James".Daily Express.
  58. ^Mantel, Hilary (1 July 1989)."Minimalist Bond".The Spectator.Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved6 November 2020.
  59. ^abcdRobinson, David (15 June 1989). "Business as usual; Cinema".The Times.
  60. ^abJohnstone, Iain (18 June 1989). "Bond flies in like a bat out of hell; Arts".The Sunday Times.
  61. ^abMars-Jones, Adam (15 June 1989). "Low-tar espionage: Licence to Kill".The Independent.
  62. ^abcGroen, Rick (14 July 1989). "Licence to Kill".The Globe and Mail.
  63. ^abcdArnold, Gary (14 July 1989). "Let Dalton play Bond as debonair but dangerous!".The Washington Times.
  64. ^abcdJames, Caryn (14 July 1989)."Dalton as a Brooding Bond In 'License to Kill'".The New York Times.Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved26 September 2011.
  65. ^Ebert, Roger (14 July 1989)."Licence To Kill".Chicago Sun-Times.Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved24 August 2011.
  66. ^abcKroll, Jack (17 July 1989). "Ka-boom, Ka-bam, Ka-Bond".Newsweek.
  67. ^abCorliss, Richard (24 July 1989)."Cinema: We Don't Need Another Heroid".Time. Archived fromthe original on 22 December 2011. Retrieved23 August 2011.
  68. ^"Licence to Kill".Rotten Tomatoes.Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved30 October 2012.
  69. ^abHibbert, Tom."Licence to Kill".Empire.Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved23 August 2011.
  70. ^"James Bond's Top 20".IGN. 17 November 2006. Archived fromthe original on 5 March 2009. Retrieved23 August 2011.
  71. ^"Llewelyn's last interview (with reference toFollyfoot andLive and Let Die)". Follyfoot-tv.co.uk. 19 December 1999. Archived fromthe original on 17 February 2012. Retrieved19 November 2010.
  72. ^Norman Wilner."Rating the Spy Game".MSN. Archived fromthe original on 19 January 2008. Retrieved23 August 2011.
  73. ^Lee Davies, Adam."Licence to Kill revisited".Time Out.Archived from the original on 1 August 2011. Retrieved23 August 2011.
  74. ^Sassone, Bob (14 July 2014)."The Most Underrated Bond Movie".Esquire.Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved18 January 2023.
  75. ^Zyber, Joshua (10 December 2012)."Bond 50: Licence To Kill".High-Def Digest.Archived from the original on 3 November 2021. Retrieved3 November 2021.
  76. ^Williams, David (11 September 2015)."The GQ Guide to James Bond: Licence to Kill".BritishGQ.Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved22 September 2022.
  77. ^Hugh Armitage and Morgan Jeffery, "James Bond actors ranked: Who wore the tux best?"Digital Spy, 2017
  78. ^Reynolds, Simon (27 October 2018)."Which Bond movie is best? The definitive 007 film ranking – from awful to awesome". Digital Spy.Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved22 August 2020.
  79. ^Williams, Max."License to Kill: The Darkest James Bond Movie".Den of Geek. Retrieved13 January 2025.
  80. ^abBerardinelli, James (1996)."Licence to Kill".ReelViews.Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved23 August 2011.
  81. ^Cox, John (31 March 2004)."The Raymond Benson CBn Interview (Part I)".The Raymond Benson CBn Interview. CommanderBond.net.Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved23 August 2011.
  82. ^Fordy, Tom (10 June 2019)."When Bond broke bad: how the drug-crazed, cold-blooded Licence To Kill pushed 007 too far".The Daily Telegraph.
  83. ^Pukas, Anna (6 July 2002). "Writer who took on the Bond mission".Daily Express.
  84. ^Conroy 2004, p. 293.
  85. ^"Bond Violence Gets Artistic 'Licence'".The Palm Beach Post. 28 July 1989.
  86. ^Lindner 2009, p. 317.
  87. ^Cozy-Mystery.Com."Edgar Award: Best Motion Picture". Cozy-Mystery.Com.Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved19 October 2013.
  88. ^"Directory: Graham V. Hartstone". The Association of Motion Picture Sound. Archived fromthe original on 15 August 2014. Retrieved19 October 2013.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toLicence to Kill.
James Bond in film
Eon Productions
Non-Eon films
Cast/characters
Related
Films directed byJohn Glen
Music
Tie-ins
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Licence_to_Kill&oldid=1323980456"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp