Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

History of the Jews in the Ottoman Empire

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromJudaism in the Ottoman Empire)

icon
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Turkish. (December 2020)Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Turkish article.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Turkish Wikipedia article at [[:tr:Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Yahudilerin tarihi]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|tr|Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Yahudilerin tarihi}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
Bet Yaakov Synagogue was built in 1878 at theKuzguncuk district ofIstanbul

By the time theOttoman Empire rose to power in the 14th and 15th centuries, there had been Jewish communities established throughout the region. The Ottoman Empire lasted from the early 12th century until the end ofWorld War I and covered parts ofSoutheastern Europe,Anatolia, and much of theMiddle East. The experience of Jews in the Ottoman Empire is particularly significant because the region "provided a principal place of refuge for Jews driven out of Western Europe by massacres and persecution."[1]

Jews and Christians were considereddhimmi by the majority Muslim population of the Ottoman Empire. Muslims in the Ottoman Empire used the Qur'anic concept ofdhimmi to place certain restrictions on Jews living in the region. For example, some of the restrictions placed on Jews in the Ottoman Empire were included, but not limited to, a special tax, a requirement to wear special clothing, and a ban on carrying guns, riding horses, building or repairing places of worship, and having public processions or public worship.[2]

At the time ofthe Ottoman conquests, Anatolia had already been home to communities ofByzantine Jews. The Ottoman Empire became a safe haven for Jews from theIberian Peninsula fleeing persecution (seeAlhambra Decree). By the end of the 16th century, the Ottoman Empire had the largest Jewish population in the world, with 150,000 compared toPoland's and non-OttomanUkraine's combined figure of 75,000.[3][4]

TheFirst andSecond Aliyah brought an increased Jewish presence toOttoman Palestine. The Ottomansuccessor state of modern Turkey continues to be home to asmall Jewish population today.

Overview

[edit]
Jewish leaderAbraham Salomon Camondo's silver Torah case, Constantinople, 1860 –Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme
Further information:History of the Jews under Muslim rule

At the time of theBattle of Yarmuk, on 15–20 August 636, when theLevant passed into Muslim rule, thirty Jewish communities existed inHaifa,Sh’chem,Hebron,Ramleh,Gaza,Jerusalem, as well as many other cities.Safed became a spiritual centre for the Jews and theShulchan Aruch was compiled there as well as manyKabbalistic texts.

In addition to the already existent Jewish population in the lands the Ottomans conquered, many more Jews were given refuge after theexpulsion of Jews from Spain under the reign ofBeyezid II. Although the status of the Jews in the Ottoman Empire may have been exaggerated,[5] it is undeniable that some tolerance was enjoyed. Under themillet system, non-Muslims were organized as autonomous communities on the basis of religion (viz.Orthodoxmillet,Armenianmillet, etc.). In the framework of themillet, Jews had a considerable amount of administrativeautonomy and were represented by theHakham Bashi, the Turkish term for the Chief Rabbi. There were no restrictions in the professions Jews could practice, in contrast to the extensive restrictions common in Western Christian countries.[6] There were restrictions, however, regarding the areas Jews could live in or work, which were similar to the restrictions placed on Ottoman subjects of other religions.[7] Like all non-Muslims, Jews had to pay theharaç ("head tax") and faced other restrictions in clothing, horse riding, army service, slave ownership, etc. Although many of these restrictions were decreed, they were not always enforced.[8][9]Jizya collected from Christian and Jewish communities was among the main sources of tax income of the Ottoman treasury.[10]

Some Jews who reached high positions in the Ottoman court and administration includeMehmed II's minister of Finance ("Defterdar") Hekim Yakup Pasha, hisPortuguese physicianMoses Hamon,Murad II's physician Is'hak Pasha, andAbraham de Castro, who was the master of the mint in Egypt.[citation needed]

Classical Ottoman period (1300–1600)

[edit]
Illustration ofSabbatai Tzvi from 1906 (Joods Historisch Museum)

The firstJewishsynagogue linked toOttoman rule isEtz ha-Hayyim (Hebrew:עץ החיים) inBursa which passed to Ottoman authority in 1324. The synagogue is still in use, although the modern Jewish population of Bursa has shrunk to about 140 people.[11]

During the Classical Ottoman period, the Jews, together with most other communities of the empire, enjoyed a certain level of prosperity. Compared with other Ottoman subjects, they were the predominant power in commerce and trade as well as diplomacy and other high offices. In the 16th century especially, the Jews rose to prominence under themillets, the apogee of Jewish influence could arguable be the appointment ofJoseph Nasi toSanjak-bey (governor, a rank usually only bestowed upon Muslims) of the island ofNaxos.[12] Also in the first half of the 17th century the Jews were distinct in winningtax farms, Haim Gerber describes it as:"My impression is that no pressure existed, that it was merely performance that counted."[13]

An additional problem was thelack of unity among the Jews themselves. They had come to the Ottoman Empire from many lands, bringing with them their own customs and opinions, to which they clung tenaciously, and had founded separate congregations. Another tremendous upheaval was caused whenSabbatai Zeviproclaimed himself to be the Messiah. He was eventually caught by the Ottoman authorities and when giventhe choice between death and conversion, he opted for the latter. His remaining disciples also converted to Islam. Their descendants are today known asDonmeh.

Resettlement of the Romaniotes

[edit]
Paths of Jewish immigration to Salonika

The first major event inJewish history under Ottoman rule took place after the Empire gained control overConstantinople. AfterSultanMehmed II'sconquest of Constantinople, he found the city in a state of disarray. After sufferingmany sieges,a devastating conquest byCatholicCrusaders in 1204, and the outbreak of theBlack Death in 1347,[14] the city was a shadow of its former glory. As Mehmed wanted the city as his new capital, he decreed the rebuilding of the city.[15] And in order to revivifyConstantinople he ordered thatMuslims,Christians andJews from all over his empire be resettled in the new capital.[15] Within months most of the Empire'sRomaniote Jews, from theBalkans andAnatolia, were concentrated inConstantinople, where they made up 10% of the city's population.[16] But at the same time the forced resettlement, though not intended as ananti-Jewish measure, was perceived as an "expulsion" by the Jews.[17] Despite this interpretation however, the Romaniotes would be the most influential community in the Empire for several decades, until that position would be lost to a wave ofnew Jewish arrivals.[18]

Influx of Sephardic Jews from Iberia

[edit]
See also:Alhambra Decree

The number ofnative Jews was soon bolstered by small groups ofAshkenazi Jews that immigrated to the Ottoman Empire between 1421 and 1453.[16] Among these new Ashkenazi immigrants wasRabbiYitzhak Sarfati (Hebrew:צרפתי,lit.'French'), aGerman-bornJew whose family had lived in France. He became the Chief Rabbi ofEdirne and wrote a letter inviting the European Jewry to settle in theOttoman Empire, in which he stated "Turkey is a land wherein nothing is lacking" and asked "Is it not better for you to live under Muslims than under Christians?"[19][20] Many had taken the Rabbi up on his offer, including the Jews who were expelled from the German Duchy of Bavaria byLouis IX, Duke of Bavaria in 1470. Even before then, as the Ottomans conquered Anatolia and Greece, they encouraged Jewish immigration from the European lands from which they were expelled. The Ashkenazi Jews mixed with the already large Romaniot Jewish communities that had become part of the Ottoman Empire as they had conquered lands from the Byzantine Empire.[21][22]

SultanBayezid II sentKemal Reis to save theSephardic Jews ofSpain from theSpanish Inquisition in 1492 and granted them permission to settle in theOttoman Empire.

An influx of Jews intoAsia Minor and the Ottoman Empire, occurred during the reign of Mehmed the Conquerors's successor,Beyazid II (1481–1512), after theexpulsion of the Jews fromSpain andPortugal. The expulsion came about as a result of theAlhambra Decree in 1492, declared by the Spanish King and QueenFerdinand II andIsabelle I as part of a larger trend of antisemitism resurging throughout Europe that the Ottomans would exploit. TheSephardic Jews were allowed to settle in the wealthier cities of the empire, especially in theEuropean provinces (cities such asIstanbul,Sarajevo,Salonica,Adrianople andNicopolis), Western and NorthernAnatolia (Bursa,Aydın,Tokat andAmasya) but also in theMediterranean coastal regions (such asJerusalem,Safed,Damascus andEgypt).[21]İzmir was not settled by Spanish Jews until later.[23] The Jewish population at Jerusalem increased from 70 families in 1488 to 1,500 at the beginning of the 16th century, and that of Safed increased from 300 to 2,000 families.[citation needed] Damascus had a Sephardic congregation of 500 families. Istanbul had a Jewish community of 30,000 individuals with44 synagogues.[citation needed] Bayezid allowed the Jews to live on the banks of theGolden Horn.[citation needed] Egypt, especiallyCairo, received a large number of the exiles, who soon outnumbered the pre-existingMusta'arabi Jews.[citation needed] Gradually, the chief centre of the Sephardic Jews becameSalonica, where they soon outnumbered the pre-existingRomaniote Jewish community.[24] In fact, the Sephardic Jews eclipsed and absorbed the Romaniot Jews and changed the culture and the structure of Jewish communities in the Ottoman Empire. In the centuries that followed, the Ottomans reaped the benefits of the Jewish communities that they adopted. In exchange for Jews contributing their talents for the benefit of the empire, they would be rewarded well. Compared to European laws, which restricted life for all Jews, that was a significant opportunity, which drew Jews from across the Mediterranean.[21]

Painting of aJewish man from theOttoman Empire, 1779.

The Jews satisfied various needs in the Ottoman Empire. TheMuslim population of the Empire was largely uninterested in business enterprises and accordingly left commercial occupations to members of minority religions.[citation needed] Additionally, since the Ottoman Empire was engaged in a military conflict with the Christian nations at the time, Jews were trusted and regarded "as potential allies, diplomats, and spies".[2] There were also Jews that possessed special skills in a wide range of fields that the Ottomans took advantage of, including David and Samuel ibn Nahmias, who established a printing press in 1493. That was then a new technology and accelerated production of literature and documents, which was especially important for religious texts and bureaucratic documents. Other Jewish specialists employed by the empire included physicians and diplomats that emigrated from their homelands. Some of them were granted landed titles for their work, including Joseph Nasi, who was named Duke of Naxos.[25]

Although the Ottomans did not treat Jews differently from other minorities in the country, the policies seemed to align well with Jewish traditions, which allowed communities to flourish. The Jewish people were allowed to establish their own autonomous communities, which included their own schools and courts. Those rights were extremely controversial in other regions in Muslim North Africa and absolutely unrealistic in Western Europe. The communities would prove to be centers of education and trade because of the large array of connections to other Jewish communities across the Mediterranean.[26]

Ottoman–Mamluk War (1516–1517)

[edit]
Main articles:1517 Safed attacks and1517 Hebron attacks

Two violent incidences took place in Safed and Hebron after the Ottomans had ousted theMamluks and takenLevant during theOttoman–Mamluk War in 1517.[27][28] Accounts of the attack against the Jews in Safed were recorded by historian RabbiElijah Capsali[29] ofCandia, (Crete) and Rabbi Joseph Garson, who was living in Damascus at the time. The Safed attack may have been initiated by retreating Mamluk soldiers who accused the Jews of treacherously aiding the Turkish invaders,[30] with Arabs from the surrounding villages joining the melee.[31][32] In Hebron, Jews were attacked, beaten and raped, and many were killed as their homes and businesses were looted and pillaged.[28] An account of the event, recorded by Japheth ben Manasseh in 1518, mentions how the onslaught was initiated by Turkish troops led by Murad Bey, the deputy of the Sultan from Jerusalem.[33][34]

Banking and finance

[edit]

In the sixteenth century, the leading financiers in Istanbul were Greeks and Jews. Many of the Jewish financiers were originally from Iberia and had fled during the period leading up to theexpulsion of Jews from Spain. Many of these families brought great fortunes with them.[35] The most notable of the Jewish banking families in the 16th-century Ottoman Empire was theMarrano banking house of Mendès, which moved to and settled in Istanbul in 1552 under the protection of sultanSuleiman the Magnificent. When Alvaro Mendès arrived in Istanbul in 1588, he is reported to have brought with him 85,000 gold ducats.[36] The Mendès family soon acquired a dominating position in the state finances of the Ottoman Empire and in commerce with Europe.[37]

Taxation

[edit]

Ottoman Jews were obliged to pay special taxes to the Ottoman authorities. These taxes included thecizye, theispençe, theharaç, and therav akçesi ("rabbi tax"). Sometimes, local rulers would also levy taxes for themselves, in addition to the taxes sent to theSublime Porte.[citation needed]

Textiles

[edit]

The Jews of Salonica were well known for the spinningwool for the manufacture ofbroadcloth. However, the city was also served by large port, making it easily susceptible to infectious agents from abroad. Incidents of plague often affected the production of broadcloth as residents of Salonica repeatedly became ill, died or fled during outbreaks.[38]

17th century

[edit]
Jewish subjects of theOttoman Empire, seventeenth century. From the 1901-1906Jewish Encyclopedia

Friction between Jews and Turks was less common than in the Arab territories. Some examples: In 1660 or 1662, underMehmet IV (1649–87), the city ofSafed, with a substantial Jewish community,was destroyed byDruzes over a struggle for power.[39][40][41]

18th and 19th centuries

[edit]
A group portrait of Jewish Ottoman men, among them,Istanbul University Law StudentsDavid Ben-Gurion (sitting row, third from right) and next to himYitzhak Ben-Zvi (sitting row, second from right), İstanbul ("Kushta"), c. 1912

The history of Jews in the Ottoman Empire in the eighteenth and nineteenth centuries is principally a chronicle of decline in influence and power. They lost their influential positions in trade mainly to theGreeks, who were able to "capitalize on their religio-cultural ties with the West and theirtrading diaspora".[13] An exception to this isDaniel de Fonseca, who was chief court physician and played a political role. He is mentioned byVoltaire, who speaks of him as an acquaintance whom he esteemed highly. Fonseca was involved in negotiations withCharles XII of Sweden.

Ottoman Jews held a variety of views on the role of Jews in the Ottoman Empire, from loyalOttomanism toZionism.[42]Emanuel Karasu ofSalonika, for example, aYoung Turk, and believed that the Jews of the Empire should be Turks first, and Jews second.[citation needed]

Some Jews thrived inBaghdad, performing critical commercial functions such as money-lending and banking.[43]

AKrymchak, a Turkic-speaking Crimean Jew (Crimean Khanate,Ottoman Empire)

Prior to the creation of theYemen Vilayet in 1872, the Zaydi Imam of Yemen had implemented more restrictions on Jews than had been present in the Ottoman Empire, such as theOrphans' Decree, which required orphans of Jewish parents to be raised as Muslims. Once Ottoman rule began, the Orphan's Decree was revoked, although a "Dung-Gatherers' Decree," which tasked Jews with cleaning sewers, remained in effect. Also, the Ottoman authorities raised thejizya tax burden on Jews and often did not respect Jewish holidays. Starting around 1881, many Yemeni Jews began to move to Jerusalem.[44]

In 1881, in response to rising antisemitism in mainland Europe, as well as a number of proposals made by various parties regarding the potential settlement of Jews within the empire, theCouncil of Ministers declared that "[Jewish] immigrants [would] be able to settle as scattered groups throughout Turkey, excluding Palestine."[45]

Constitution of the Jewishmillet

[edit]
See also:Abraham Camondo

The Jewishmillet agreed upon a constitution which was enacted in 1865,Konstitusyon para la nasyon yisraelita de la Turkia or theHahamname Nizamnamesi,[46] originally written inJudaeo-Spanish (Ladino). Writer M. Franco stated that Ottoman government employee and translator Yehezkel Gabay (1825–96) wrote the Ottoman Turkish version of this constitution.[47]

Zarina, a Jewish woman fromSmyrna, 19th-century painting byElisabeth Jerichau-Baumann

This constitution was the culmination of a struggle between progressive lay bourgeoisie and conservative rabbis over leadership in the Jewish community, as well as pressure from thePorte to codify Jewish affairs in the empire.[48] The constitution was ultimately a temporary victory for the laity, as the constitution was quickly eroded by renewed rabbinical control and corruption. This state of affairs continued untilAbdul Hamid II's accession.[49]

Thehahambaşı, or Grand Rabbi, was still the civil and spiritual ethnarch of Ottoman Jews, and he was now constrained by the creation of two councils, one spiritual (meclis-i umumi-ruhani) and one civil. These councils were elected by ageneral assembly (meclis-i cismani) of 80 deputies, composed of 20 rabbis and 60 laymen, themselves elected by Istanbul Jews. The hahambaşı was now an elected position, whereupon 40 extra deputies from the provinces were added to the assembly.[50]

The Jewishmillet constitution is noted for its similarity with theArmenianmillet constitution. A key difference was the lack of clergy; The hahambaşı still held absolute spiritual authority over Jews of Istanbul, but provincial Jews were free to organize their local affairs as they wished. Istanbul was also the only city represented in the chamber.[50]

Antisemitism

[edit]
See also:Antisemitism in Islam,Islamic–Jewish relations, andAntisemitism in the Arab world

HistorianMartin Gilbert writes that it was in the 19th century that the position of Jews worsened in Muslim countries.[51] According toMark Cohen inThe Oxford Handbook of Jewish Studies, most scholars conclude that Arab anti-Semitism in the modern world arose in the nineteenth century, against the backdrop of conflicting Jewish and Arab nationalism, and was imported into the Arab world primarily by nationalistically minded Christian Arabs (and only subsequently was it "Islamized").[52]

There was a massacre of Jews inBaghdad in 1828.[53]

In 1865, when the equality of all subjects of the Ottoman Empire was proclaimed,Ahmed Cevdet Pasha, a high-ranking official observed, "whereas in former times, in the Ottoman State, the communities were ranked, with the Muslims first, then the Greeks, then the Armenians, then the Jews, now all of them were put on the same level. Some Greeks objected to this, saying: 'The government has put us together with the Jews. We were content with the supremacy of Islam.'"[54]

Throughout the 1860s, theJews of Libya were subjected to what Gilbert calls punitive taxation. In 1864, around 500 Jews were killed inMarrakech andFezinMorocco. In 1869, 18 Jews were killed inTunis, and an Arab mob looted Jewish homes and stores, and burned synagogues, onJerba Island. In 1875, 20 Jews were killed by a mob inDemnat, Morocco; elsewhere in Morocco, Jews were attacked and killed in the streets in broad daylight. In 1891, the leading Muslims inJerusalem asked the Ottoman authorities inConstantinople to prohibit the entry of Jews arriving fromRussia.[45] In 1867, 1870, and 1897, synagogues were ransacked and Jews were murdered inTripolitania.[55][56]

An important instance of anti-Semitism around this time was theDamascus affair, in which many Jews inDamascus (which was then under the leadership ofMuhammad Ali of Egypt) were arrested after being accused of murdering the Christian Father Thomas and his servant in an instance ofblood libel. While the authorities under Sharif Pasha, Egyptian governor of Damascus, tortured the accused until they confessed to the crime, and killed two Jews who refused to confess, prominent European Jews such asAdolphe Crémieux demanded the release of the condemned.[57]

Benny Morris writes that one symbol of Jewish degradation was the phenomenon of stone-throwing at Jews by Muslim children. Morris quotes a 19th-century traveler:

I have seen a little fellow of six years old, with a troop of fat toddlers of only three and four, teaching [them] to throw stones at a Jew, and one little urchin would, with the greatest coolness, waddle up to the man and literally spit upon his Jewishgaberdine. To all this the Jew is obliged to submit; it would be more than his life was worth to offer to strike a Mohammedan.[58]

The overwhelming majority of the Ottoman Jews lived in theEuropean provinces of the Empire. As the empire lost control over its European provinces in the late nineteenth and early twentieth centuries, these Jewish communities found themselves under Christian rule. TheBosnian Jews for example came underAustro-Hungarian rule after the occupation of the region in 1878. The independence ofGreece,Bulgaria andSerbia further lowered the number of Jews within the borders of the Ottoman Empire.

Jewish life

[edit]
Grand Synagogue of Edirne
Administrative building backside of theGrand Synagogue of Edirne

Even though Jews were placed under special restrictions in the Ottoman Empire, there was still a vibrantJewish culture in certain regions of the Empire. This was especially true for the Sephardic Jews, who had large amounts of political and cultural influence in the Ottoman Empire.[2] The Sephardim in the Ottoman Empire had political and cultural influence because they "were perceived as Westerners who had extensive contacts with Europe, who knew European languages, and brought new knowledge and technologies".[2] Additionally, some Sephardic Jews "were...prominent merchants with European markets" who were even regarded as "potential allies, diplomats, and spies" during times of war against Christians.[2] Throughout the 16th century, the Ottoman Empire saw an increased Jewish influence on the economy and commerce. There is no doubt among historians that "Spanish Jews contributed significantly to the development of the capital in the Ottoman Empire in the sixteenth century".[59]

Although many Sephardic Jews had large amounts of political and cultural capital, the Jewish community in the Ottoman Empire was decentralized for most of the region's history.[2] This changed, however, when the Sultan appointed aHakham Bashi or a chief rabbi to exercise jurisdiction in the community regarding issues of "marriage, divorce, engagement, and inheritance"[59] in addition to delivering "his community's share of the taxes and keeping order"[59] in the community.

Life in Salonica

[edit]
See also:History of the Jews in Thessaloniki
Jewish family of Salonica in 1917

Although Jews were spread throughout the Ottoman Empire, the cities ofConstantinople (Istanbul) andSalonica, also calledThessaloniki, had Jewish populations of about 20,000 Jewish people by the early 16th century.[18] Salonica was considered the main center of Jewish life in the Ottoman Empire. Jewish people maintained a strong presence in Salonica until the outbreak of World War II and the Holocaust, when "there were around 56,000 Jews living in" the city.[23]

Salonica became the Jewish center of the Ottoman Empire after 1492. At this time, theSpanish Inquisition began in Spain and Portugal and Jews were forced to convert to Christianity or emigrate. Religious persecution caused many Sephardic Jews to immigrate to Salonica and make up a majority of the city's population. In Salonica, Jews lived in communities around synagogues in which "Jewish organizations provided all the religious, legal, educational and social services".[18] The concentration of Jews in the city as well as the binding social capital provided by Jewish organizations allowed Salonica to become an "almost autonomous" zone for Jews to flourish in.[18][60]

The strength of the Jewish community in Salonica can even be seen after the collapse of the Ottoman Empire. After the Ottoman Empire fell, the city of Salonica was not depicted as a Greek or Turkish city, but instead was considered a Jewish city.[24]

Additionally, some historians claim Salonica was seen as the "New Jerusalem" and has been named the "Mother of Israel"[61] where the Jewish Sabbath "was most vigorously observed".[24] Also, there were many international organizations that considered creating a Jewish state in Salonica before the state of Israel was created in Palestine.[24]

Sephardic Jews did not envision Palestine as the seat of Jewish governance and autonomy in the immediate aftermath of World War I. Sa'adi Levy, who lived in Salonica, owned a printing press inAmsterdam that published newspapers inLadino and French covering the rival ideological claims and intellectual controversies of the day:Ottoman nationalism,Zionism and socialism. The family were merchants and central figures in thetextile trade between Salonica andManchester, England. In 1919, one of his sons proposed Jewish autonomy and self-governance in Salonica to theLeague of Nations.[62]

Notable Ottoman Jews

[edit]

Media

[edit]
A 1902 Issue ofLa Epoca, a Ladino newspaper from Salonica (Thessaloniki) during theOttoman Empire

During the Ottoman Empire, the following newspapers served Jewish communities:[63]

  • Ottoman Turkish with Hebrew characters:
    • Ceridei Tercüme ("Translation Journal"), began in 1876 and edited by Jozef Niego, published in Istanbul
    • Şarkiye ("The East"), began in 1867, edited by an anonymous person, published in Istanbul
    • Zaman ("Time"), began in 1872, edited by an anonymous person, published in Istanbul
  • Ottoman Turkish and Ladino (Judeo-Spanish):
    • Ceride-i Lisan ("Language Journal"), began in 1899, edited by Avram Leyon
    • El Tiempo, a Ladino language newspaper published by David Fresco in Constantinople/Istanbul in the years 1872–1930
  • French:
  • Hebrew:
    • Hamevasser, 1909–1911, published by Nahum Solokoff

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Kamran, Tahir (6 June 2021)."Ottomans' benefactions on the Jews".thenews.com.pk. Retrieved13 April 2023.
  2. ^abcdef"EARLY MODERN JEWISH HISTORY: Overview » 5. Ottoman Empire".jewishhistory.research.wesleyan.edu. Archived fromthe original on 2018-12-14. Retrieved2018-12-09.
  3. ^Shaw, Stanford J. (27 July 2016).The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic.Springer Publishing. p. 40.ISBN 9781349122356.
  4. ^Levy, Avigdor (1992).The Sephardim in the Ottoman Empire. Darwin Press. pp. 12–13.ISBN 9780878500888.
  5. ^B. Lewis, The Jews of Islam, PUP, (1987) 137–141
  6. ^L. Stavrianos; The Balkans since 1453, NYU Press (2000)
  7. ^H. Inalcik; The Ottoman Empire: The Classical Age 1300–1600, Phoenix Press, (2001)
  8. ^"EARLY MODERN JEWISH HISTORY: Overview » 5. Ottoman Empire".jewishhistory.research.wesleyan.edu. Retrieved2018-11-24.
  9. ^Akbar, M. J. (2003),The shade of swords: jihad and the conflict between Islam and Christianity, p. 89
  10. ^Peri, Oded (1990). "The Muslim waqf and the collection of jizya in late eighteenth-century Jerusalem". In Gilbar, Gad (ed.).Ottoman Palestine, 1800–1914 : Studies in economic and social history. Leiden: E.J. Brill. p. 287.ISBN 978-90-04-07785-0.thejizya was one of the main sources of revenue accruing to the Ottoman state treasury as a whole.
  11. ^"International Jewish Cemetery Project – Turkey". Archived fromthe original on 2011-06-07. Retrieved2011-05-24.
  12. ^Charles Issawi & Dmitri Gondicas; Ottoman Greeks in the Age of Nationalism, Princeton, (1999)
  13. ^abStudies in Ottoman Social & Economic Life, Heidelberg, (1999); the essay is entitled:Muslims & Zimmis in the Ottoman cultur and society by Haim Gerber, Jerusalem, (1999)
  14. ^The Black Death, Channel 4 –History.
  15. ^abInalcik, Halil. “The Policy of Mehmed II toward the Greek Population of Istanbul and the Byzantine Buildings of the City.” Dumbarton Oaks Papers 23, (1969): 229–249.pg236
  16. ^abAvigdor Levy; The Jews of the Ottoman Empire, New Jersey, (1994)
  17. ^J. Hacker, Ottoman policies towards the Jews and Jewish attitudes towards Ottomans during the Fifteenth Century in "Christians and Jews in the Ottoman Empire", New York (1982)
  18. ^abcd"The Sephardic Exodus to the Ottoman Empire".My Jewish Learning. Retrieved2018-12-09.
  19. ^B. Lewis, "The Jews of Islam", New York (1984), pp. 135 –136
  20. ^"Letter of Rabbi Isaac Zarfati". Turkishjews.com. Retrieved2012-10-16.
  21. ^abc"Jewish Community in Ottoman Empire".DailySabah. Retrieved2018-04-16.
  22. ^"Holocaust | Jews in the Ottoman Empire and Turkey".www.projetaladin.org. Archived fromthe original on October 22, 2011. Retrieved2018-04-16.
  23. ^ab"Sephardi Jews in Salonica".www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved2018-12-09.
  24. ^abcdNaar, Devin E. (2016-09-07).Jewish Salonica : between the Ottoman Empire and modern Greece. Stanford, California.ISBN 9781503600096.OCLC 939277881.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  25. ^"Turkey Virtual Jewish History Tour".www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved2018-04-16.
  26. ^"The Sephardic Exodus to the Ottoman Empire | My Jewish Learning".My Jewish Learning. Retrieved2018-04-16.
  27. ^D. Tamar, "On the Jews of Safed in the Days of the Ottoman Conquest" Cathedra 11 (1979), cited Dan Ben Amos,Dov Noy (eds.),Folktales of the Jews, V. 3 (Tales from Arab Lands), Jewish Publication Society 2011 p.61, n.3:Tamar . .challenges David's conclusion concerning the severity of the riots against the Jews, arguing that the support of the Egyptian Jews saved the community of Safed from destruction'.
  28. ^abThe Solomon Goldman lectures. Spertus College of Judaica Press. 1999. p. 56.ISBN 978-0-935982-57-2.The Turks' conquest of the city in 1517, was marked by a violent pogrom of murder, rape, and plunder of Jewish homes. The surviving Jews fled to the "land of Beirut", not to return until 1533.
  29. ^Shmuelevitz 1999, p. 15: "Capsali, relying on Jewish informants, was perhaps better informed about what was happening to Jewish communities in remote parts of the Empire. He wrote about Jews suffering in time of war: the pogrom in Safed during Selim I's campaign against the Mamluks for the conquest of Syria, Palestine and Egypt; and preparations for a pogrom against the Jewish community in Cairo on the eve of Selim’s conquest of the city.'
  30. ^Ben-Ami & Mishal 2000, p. 185: "When the Mamluks realized that the Ottomans were about to conquer Israel in 1516, they accused the Jews of treason and of supporting the new rulers. Before withdrawing, the Mamluk soldiers took revenge by attacking the Jews of Galilee and Safed and looting their property. Naked and destitute, the Jews were forced to hide in the fields."
  31. ^Finkelstein 1970, p. 407: "While the Jews of Jerusalem were not affected by the Ottoman invasion, those of Safed suffered heavily. The retreating Mameluke forces attacked them and the Arabs of the surrounding villages used the opportunity to set upon the Jews and despoil them. They abandoned everything and fled for their lives to hide in the fields."
  32. ^Fine 2003, p. 44: "In contrast to the Jews of Jerusalem, who were not adversely affected by the conflict between the Mamluks and the Ottoman Turks in 1516, Safed appears to have suffered considerably. Retreating Mamluks attacked the community, while Arabs in nearby villages exploited the opportunity to do likewise."
  33. ^Fred Skolnik; Michael Berenbaum (2007).Encyclopaedia Judaica. Macmillan Reference USA in association with the Keter Pub. House. p. 746.ISBN 978-0-02-865936-7.
  34. ^Jerold S. Auerbach (30 July 2009).Hebron Jews: memory and conflict in the land of Israel. Rowman & Littlefield. p. 40.ISBN 978-0-7425-6615-6.
  35. ^Dumper, Michael; Stanley, Bruce E. (2007).Cities of the Middle East and North Africa: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. p. 185.ISBN 9781576079195.
  36. ^İnalcık, Halil; Quataert, Donald (1994).An economic and social history of the Ottoman Empire, 1300-1914. Cambridge University Press. p. 212.ISBN 9780521343152.
  37. ^Bosworth, Clifford Edmund (2007).Historic cities of the Islamic world. BRILL. p. 207.ISBN 978-9004153882.
  38. ^Varlik, Nükhet (2014). "Plague, Conflict, and Negotiation: The Jewish Broadcloth Weavers of Salonica and the Ottoman Central Administration in the Late Sixteenth Century".Jewish History.28 (3–4):261–288.doi:10.1007/s10835-014-9219-9.S2CID 254595877.
  39. ^Sidney Mendelssohn.The Jews of Asia: especially in the sixteenth and seventeenth century. (1920) p.241. "Long before the culmination of Sabbathai's mad career, Safed had been destroyed by the Arabs and the Jews had suffered severely, while in the same year (1660) there was a great fire in Constantinople in which they endured heavy losses..."
  40. ^Isidore Singer; Cyrus Adler (1912).The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day. Funk and Wagnalls. p. 283.
  41. ^Franco, Moïse (1897).Essai sur l'histoire des Israélites de l'Empire ottoman: depuis les origines jusqu'à nos jours. Librairie A. Durlacher. p. 88. Retrieved13 July 2011.Moins de douze ans après, en 1660, sous Mohammed IV, la ville de Safed, si importante autrefois dans les annales juives parce qu'elle était habitée exclusivement par les Israélites, fut détruite par les Arabes, au point qu'il n' y resta, dit une chroniquer une seule ame juive.
  42. ^Campos, Michelle U. (2005). "Between "beloved Ottomania" and "the Land of Israel": The Struggle over Ottomanism and Zionism Among Palestine's Sephardi Jews, 1908–13".International Journal of Middle East Studies.37 (4):461–483.doi:10.1017/s0020743805052165.S2CID 162801222.
  43. ^Black, Edwin (2004).Banking on Baghdad: inside Iraq's 7,000-year history of war, profit and conflict. John Wiley and Sons. p. 335.ISBN 9780471708957.Under Ottoman rule, during the eighteenth and nineteenth centuries, Jews continued to thrive, becoming part of the commercial and political ruling class. Like Armenians, the Jews could engage in necessary commercial activities, such as moneylending and banking, that were proscribed for Moslems under Islamic law.
  44. ^Sharkey, Heather J. (2017).A history of Muslims, Christians, and Jews in the Middle East. Cambridge, United Kingdom. pp. 260–263.ISBN 978-0-521-76937-2.OCLC 995805601.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  45. ^abMandel, Neville J. (October 1974)."Ottoman Policy and Restrictions on Jewish Settlement in Palestine: 1881-1908: Part I"(PDF).Middle Eastern Studies.10 (3). Taylor & Francis, Ltd.:312–332.doi:10.1080/00263207408700278. Retrieved29 March 2024.
  46. ^Strauss, Johann (2010)."A Constitution for a Multilingual Empire: Translations of theKanun-ı Esasi and Other Official Texts into Minority Languages". In Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.).The First Ottoman Experiment in Democracy.Würzburg:Orient-Institut Istanbul. pp. 21–51. (info page on book atMartin Luther University) // CITED: p. 37 (PDF p. 39/338).
  47. ^Strauss, Johann (2010)."A Constitution for a Multilingual Empire: Translations of theKanun-ı Esasi and Other Official Texts into Minority Languages". In Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.).The First Ottoman Experiment in Democracy.Würzburg:Orient-Institut Istanbul. pp. 21–51. (info page on book atMartin Luther University) // CITED: p. 24 (PDF p. 26/338).
  48. ^Davison 1963, p. 129.
  49. ^Davison 1963, p. 131.
  50. ^abDavison 1963, p. 130.
  51. ^Gilbert, Martin.Letters to Auntie Fori: The 5,000-Year History of the Jewish People and Their Faith, HarperCollins, 2002, pp 179–82.
  52. ^Mark Cohen(2002), p.208
  53. ^Morris, Benny.Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881–2001. Vintage Books, 2001, pp 10–11.
  54. ^Lewis (1999), pp. 136–137; Gerber (1986), p. 86
  55. ^Gilbert, Martin (2011-09-20).In Ishmael's House: A History of Jews in Muslim Lands. McClelland & Stewart. p. 118.ISBN 978-0-7710-3569-2.
  56. ^Bensoussan, Georges (2019-03-04).Jews in Arab Countries: The Great Uprooting. Indiana University Press. p. 100.ISBN 978-0-253-03858-6.
  57. ^Sharkey (2017), pp. 155-158.
  58. ^Morris, Benny. Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-2001. Vintage Books, 2001
  59. ^abcOlson, Robert W. (1979). "Jews in the Ottoman Empire in Light of New Documents".Jewish Social Studies.41 (1):75–88.JSTOR 4467038.
  60. ^Putnam, Robert D. (2003).Better together : restoring the American community. Simon & Schuster.ISBN 978-0743235471.OCLC 928398126.
  61. ^Naar, Devin E. (2014-11-12). "Fashioning the "Mother of Israel": The Ottoman Jewish Historical Narrative and the Image of Jewish Salonica".Jewish History.28 (3–4):337–372.doi:10.1007/s10835-014-9216-z.ISSN 0334-701X.S2CID 159989479.
  62. ^Azagury, Yaelle (12 August 2020)."The story of Jewish Salonica".The Jerusalem Post. Retrieved8 September 2021.
  63. ^Shaw, Stanford J.The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic.NYU Press, 1992.ISBN 0814779581, 9780814779583. p.182.

Sources

[edit]

External links

[edit]
History of the Jews in Asia
Sovereign states
States with
limited recognition
Dependencies and
other territories
Sovereign states
States with limited
recognition
Dependencies and
other entities
Topics
Groups
Synagogues
Cemeteries
Cultural institutions
People
Wikipedia Categories
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_the_Ottoman_Empire&oldid=1319530229"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp