Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Jatra (theatre)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Folk-theatre form of Bengali theatre
For other uses, seeJatra (disambiguation).

A theatrical Jatra performance

Jatra (Bengali:যাত্রা) is a popular folk-theatre fromBengali theatre andOdia theatre, spread throughout most of Eastern areas of theIndian subcontinent, includingBangladesh and Indian states ofWest Bengal,Assam,Odisha andTripura.[1][2][3][4] As of 2005, there were some 55 troupes based inCalcutta's old Jatra district,Chitpur Road and all together,jatra is a $21m-a-year industry, performed on nearly 4,000 stages in West Bengal alone,[5] where in 2001, over 300 companies employed over 20,000 people, more than the local film industry and urban theatre.[6]

The wordjatra means journey or going. The origin ofjatra, intrinsically a musical theatre form, is traditionally credited to the rise ofSri Chaitanya'sBhakti movement, wherein Chaitanya himself playedRukmini in the performance ofRukmini Haran ("The abduction of the Charming Rukmini") fromKrishna's life story, a first definite presentation of this theatrical spectacle. The performance, which lasted through the night in 1507 AD.,[7] has been described inChaitanya Bhagavata, Chaitanya'shagiography by a discipleVrindavana Dasa Thakura.[8] Though there are evidences of existence of a form of singing called the 'Carya', which was popular between the 9th and the 12th centuries in Bengal, which existed in Odisha simultaneously as the popular 'Chārjya Pada' form.[9]Jatra performances resemble theNautanki ofUttar Pradesh, theTamasha ofMaharashtra andBhavai ofGujarat.

Though its birthplace lies in the religious landscape, replete with variousBhakti movements ofHinduism, by the end of the 19th century it was replaced by morally didactic content, and eventually became secular, when it gained entry into urbanproscenium theatres duringBengal Renaissance. The survival of the form over such a vast period of rapidly changing social milieu, while catering to a heterogeneous audience, has been credited to its innate malleability and ways of adapting to changing social dynamics, and thus staying not just relevant and alive, but also thriving.[10] In Odisha, content of Jatra is often based on rural social issues and devotional Odia literature.Geetinātya is a type of theatre in Odisha which encourages playfront performance, i.e. singing and acting are combined. Here, singer-cum-actors come for performance.

Jatra performances

[edit]
Posters of Jatra inKolkata, a unique example of local pop art

Jatras are usually epic four-hour-long plays, preceded by a musical concert often lasting an hour, used to attract audiences. The dramatic performance itself is liberally interspersed dramatic monologues, songs and duet dance routines on the folk tunes, which often serve as scene transitions and sometimes mark the end of an act.Jatra plays are usually performed on stages that areopen on all sides in open-air arenas. The stage often had minimal or no furniture or props, it was rather seen as a neutral space, free to be given a meaning befitting the scene, this technique continued even whenjatra started getting performed inproscenium theatres. Sets, props and lighting came in much later, when its started interacting with Western theatre in the late 19th century, as urban educated youth started joining thejatra tradition.[2]

The cast is predominantly male, whose members also play the female parts, though since the 19th century, female actors started joining the cast. Actors often joined the troupes at a young age, and worked their way up the hierarchy of roles, and strive for virtuoso acting and are judged on their vocal prowess, as this determines their ability to capture a large audience with thundering dialogue deliveries and improvised dialogues. The modern version ofjatra, features loud music, harsh lighting and dramatic props played on giant outdoor stages, and actors are hired for a season under written contracts. Sometimes ramps are built around the stage and used for dramatic effects as inKabuki plays.Jatras are often very melodramatic with highly stylised delivery and exaggerated gestures and orations. Music being the key element of thejatra, much attention is placed on its selection, popular tunes are created and incorporated. Musicians sit on two sides of the stage, carryingDholak,pakhawaj, harmonium,tabla, flute, cymbals, trumpets, behala (violin) and clarinet, all used to heighten the overall dramatic effect of performances that are already frenzied, plus most of the singing is done by the actors themselves. Many of the songs were based on classicalRagas.[11] A generic character, unique tojatra and part of mostjatra performances even today, is theallegorical figure calledBibek or Vivek (Conscience); it performs the function of a moral guardian, commenting on actions of actors and their consequences, sometimes it elaborates on the feelings of different characters, and often steps into a scene unannounced and presents an alternate or philosophical point of view, and all done through singing, something which is done by the chorus in aGreek tragedy. Like Conscience, a character called niyati (Fate) often played by a woman, while commenting on the scene, foretells or warns the actors of impending dangers. Another distinct feature ofjatra is that the plays begin with the climax, a device used to captivate the attention of the audience.[2][12][13]Thejatra season begins in the autumn, around September, aroundDurga Puja the beginning of harvest season, when the travelling troupe head out to interior rural regions, and ends before theMonsoon sets in, and the beginning of the planting season, around June. Performances ofjatras are commonplace after festivities and religious functions, ceremonies in traditional households, and fairs, throughout the region, where these troupes get invited in advance.[14]

History

[edit]

The recent origins of thejatra can be traced back to rise ofVaishnavism, and theBhakti movement especially inKrishnaism, in the 16th century, propelled by the advent of mysticChaitanya Mahaprabhu. TheKrishna Jatra, evolved through the devotional singing and dancing of the followers of the Krishna Bhakti movement, inspired byRaslila and dramatic poetry like,Gita Govinda written byJayadeva in the 12th century andSrikrishna Kirtan byChandidas in the 15th century. Historians also mention, the existence ofNata Gita, anoperatic folk drama for in medieval Bengal, filled with singing, dancing and music sans dialogue, which provided an early model for theKrishna Jatra.[7]

In an era, when there were no theatre houses or fixed stages in Bengal,jatra evolved its idiom injatras or religious processions (yatra) of devotees that moved from one place to another singing and dancing to the tunes ofkirtan or religious songs, often amongst them were artists, adept in singing and dancing, who would often enact scenes from mythology. Later these troupes found place on movingtableaux, which became part of the processions organised on special occasions suchRath Yatra. Gradually these small plays started being performed also at the end of the processions, and on open arenas, known asasar in Bengali, surrounded by people on all sides. In time, these open-air stages became the mainstay of these plays, though the name stuck with the genre; and as it evolved it absorbed all the prevalent folk traditions of music, dance and singing, be it Jhumur, Gambhira, Gajangan, or Panchali into its folds, to create a new template for folk theatre in the coming centuries.[15][16]

Ajatra actor prepares before the performance,Sunderbans.

After Chaitanya, his followers likeRamananda Rai andRupa Goswami wrote plays based on the life of Sri Krishna, and many received royal patronage as well, like from the King ofPuri, Prataprudradeva, which helped this form evolve further. Gradually this evolved into performances of traditional mythological plays with stories of Rama (Ram jatra), Sita, Krishna and Shiva (Shiv jatra), taken from theRamayan,Mahabharat,Puranas, various historical tales and folklore. Soon the form was adopted by devotees of other Bhakti cults, likeChandi devotees brought inChandi Mangal, a narrative poem by Mukunda Chakravarti, to startChandi Jatra, theBehula myth gave rise toBhasan Jatra, while aManasa serpent myth took form of theBisahara Yatra[17][18]

Thejatra movement gradually moved to the urban areas, and even brought literary works to the rural masses which were predominantly illiterate at the time, this meant that the plot, storyline and narrative remained simple, and oftendidactic.[19] Another development that occurred in the 19th century was its departure from theKrishna Jatra format of musical, as dances were introduce which were to become staple in the coming years, and prose dialogues and free verse speech soon made inroads into this traditional theatre format, giving rise toNatun Jatra, or the New Jatra.[7][20] Another new trend injatra during this period was introduction of secular themes, in what was traditionally a religious theatre.

In the early 20th century, at the onset of theIndian independence movement, jatra which had already experienced its artistic and popularity peak in the previous century, now evolved yet again, with the changing tide of Indian milieu. It took on political themes and became a vehicle of political satire and protest, and was calledswadesi jatra. It began to reflect the rise current of social and political awareness, and depicted far ranging social themes from Mahatama Gandhi's anti-untouchability movement to thenon-violence movement in the coming decades, many of thejatra plays opposing colonialist ideologies, oppression and eulogising patriots were even banned by the British.[12] This was also the time, when Communism was taking roots in Bengal, andjatras increasingly saw dramatisation of the life ofLenin, and portrayal communist ideologies and thought.[6] DuringWorld War II,Indian People's Theatre Association (IPTA) usedjatra to garner support ofCommunist Party amongst theAllies, when Germany invaded Russia. Even after the war, noted directors likeUtpal Dutt continued to use thejatra element in urban theatre of IPTA, as didSombhu Mitra with hisBohurupee Company.[21] When the art form travelled to theTripura region, with its performers, it gave birth to theKokborok drama, amongst theKokborok speaking population of the region.

With the rise of Western theatre inBengal it acquired the themes of political protest and social radicalism, and finally fell into disrepute in the post War era, and especially after the entry of Radio and television and the rise of upmarket theatre industry, though it continued to exist in the rural areas.Jatra remained a living tradition of musical theatre, and some of the popularjatra songs got recorded and became popular Bengali songs, once more ever widening audience base, also scripts of oldjatras found their way into books, and newspapers started reserving space forjatra discussion.[22]

This revival seen in the recent decades, started in the early 1960s, with various theatre groups experimenting with thejatra form, and started attracting serious theatre patrons along with official recognition. 1961, saw the firstJatra festival organised in Kolkata and every year since, and in 1968, Phanibhusan Bidyabinod became the firstjatra artist to receive theSangeet Natak Akademi Award. Earlier mostjatra companies were owned by actor-managers or singers, today most are owned by businesses and are more prone to commercialisation, both in the content as well as in presentation. Even today, in majority the presentation style still is inspired by cinemas of the regions and television soaps, many a times reflected in the risque content.[1][2][3] Yet, within its musical theatre genrejatra remains highly adaptable and rapidly evolving form. Severaljatras today pick contemporary news events like the London bombings, 9/11 or the war in Iraq, and highlight local issues as well. Further as productions are often put up within a month, a clear advantage over theatre and film,jatras remain topical by drawing upon current imagery of the populace, like whenPhoolan Devi became notorious the 80s, a play staged by the same name gained immense popularity not to mention big revenue.[17]

References

[edit]
  1. ^abJatraSouth Asian Folklore: An Encyclopedia : Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, by Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills. Published by Taylor & Francis, 2003.ISBN 0-415-93919-4.Page 307.
  2. ^abcdJatraThe Cambridge guide to Asian theatre, by James R. Brandon, Martin Banham. Published by Cambridge University Press, 1997.ISBN 0-521-58822-7.Page 89-91.
  3. ^abEastern regionsThe world encyclopedia of contemporary theatre, by Don Rubin, Chua Soo Pong, Ravi Chaturvedi. Published by Taylor & Francis, 2001.ISBN 0-415-26087-6.Page 133.
  4. ^JatraBritannica.com.
  5. ^Jatra 2BBC News, 2005.
  6. ^abYatraIndian theatre: theatre of origin, theatre of freedom, by Ralph Yarrow. Published by Routledge, 2001.ISBN 0-7007-1412-X.Page 84.
  7. ^abcJatraHistory of Indian Theatre: Loka Ranya Panorama of Indian Folk Theatre, by Manohar Laxman Varadpande. Published by Abhinav Publications, 1987.ISBN 81-7017-278-0.Page 198.
  8. ^Jatra – Folk Theater Of India By Balwant Gargi
  9. ^JatraNational Portal of India.
  10. ^JatraThe Garland Encyclopedia of World Music, by Alison Arnold. Published by Taylor & Francis, 2000.ISBN 0-8240-4946-2.Page 488.
  11. ^Dance Drama – YatraArts of India: Architecture, Sculpture, Painting, Music, Dance and Handicraft, by Krishna Chaitanya. Published by Abhinav Publications, 1987.ISBN 81-7017-209-8.pp. 79.
  12. ^abIndia – JatraThe World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Asia/Pacific, by Don Rubin. Published by Taylor & Francis, 2001.ISBN 0-415-26087-6.Page 133-134.
  13. ^Jatra, Bangladesh, IndiaActing: An Encyclopedia of Traditional Culture, by Beth Osnes, Sam Gill. Published by ABC-CLIO, 2001.ISBN 0-87436-795-6.Page 164.
  14. ^Theatre Forms of India – JatraArchived 15 May 2013 at theWayback MachineCentre for Cultural Resources and Training,Govt. ofIndia.(CCRT).
  15. ^YatraEncyclopaedia of Indian Literature, by Mohan Lal, various. Published bySahitya Akademi, 1992.ISBN 81-260-1221-8.Page 4634.
  16. ^History of modern Bengali literature: nineteenth and twentieth centuriesBy Asitkumar Bandyopadhyaya. Published by Modern Book Agency, 1986.Page 125-126.
  17. ^abJatraHistory of Indian Theatre: Loka Ranya Panorama of Indian Folk Theatre, by Manohar Laxman Varadpande. Published by Abhinav Publications, 1987.ISBN 81-7017-278-0.Page 197.
  18. ^Bhattacharya, Asutosh (1965). "The Serpent as a Folk-Deity in Bengal".Asian Folklore Studies.24 (1): 10.doi:10.2307/1177595.JSTOR 1177595.The principal Bengali snake-story or the narrative of Chand Sadagar in its various forms ... has been adopted for folk-amusement: viz, Bhasan Yatra, a popular drama;
  19. ^Folk Theatre: Jatra
  20. ^Jatras – Fiery Dramas Mesmerizing Dialoguesindiaprofile.com.
  21. ^JatraPop Culture India!: Media, Arts, and Lifestyle, by Asha Kasbekar. Published by ABC-CLIO, 2006.ISBN 1-85109-636-1.Page 44.
  22. ^Music of eastern India: vocal music in Bengali, Oriya, Assamese, and Manipuri, with special emphasis on Bengali, by Sukumara Rai, Published by Firma K. L. Mukhopadhyay, 1973.Page 58.

Further reading

[edit]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toJatra (theatre).
Bangladesh
Groups
Personalities
Dramas
Auditoriums
India
Groups
Personalities
Major
Others
Dramas
Learned societies
Auditoriums
See also
State ofWest Bengal
State symbols
History
Geography
Governance
Rights groups
Divisions and
districts
Burdwan division
Jalpaiguri division
Malda division
Medinipur division
Presidency division
Cities and
towns
Culture
GI products
Demographics
People
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jatra_(theatre)&oldid=1337229481"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp