Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Jade Emperor

From Wikipedia, the free encyclopedia
Type of god in Chinese culture
"Tian gong" redirects here. For other uses, seeTiangong (disambiguation).

Jade Emperor
Ink and color painting on silk of the Jade Emperor, Ming dynasty (16th century)
Jade Emperor
Chinese玉皇
Literal meaningJade emperor
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYùhuáng
Southern Min
HokkienPOJGio̍k-hông
Second alternative Chinese name
Chinese天公
Literal meaningHeavenly grandfather
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinTiāngōng
Southern Min
HokkienPOJThiⁿ-kong
Tâi-lôThinn-kong
Third alternative Chinese name
Chinese玉皇大帝
Literal meaningAugust emperor of jade
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYùhuáng Dàdì
Southern Min
HokkienPOJGio̍k-hông-tāi-tè

In themyths andfolk religion ofChinese culture, theJade Emperor orYudi[1] is one of the representations of theprimordial god.

InTaoist theology, he is the assistant ofYuanshi Tianzun, who is one of theThree Pure Ones, the three primordial emanations of theTao. However, some Taoists in history were skeptical of his benevolence because his buildings and infrastructure in heaven and earth were sometimes seen as interfering with the many natural laws ordao.[2]

He is often identified withŚakra in ChineseBuddhist cosmology[3] and identified withYu the Great inChinese mythology.[2]

The Jade Emperor is known by many names, including Yu,[2] Heavenly Grandfather (天公,Tiāngōng), which originally meant "Heavenly Duke", which is used by commoners; the Jade Lord; the Highest Emperor; Great Emperor of Jade (玉皇上帝Yu Huang Shangdi, or玉皇大帝Yu Huang Dadi).

Chinese mythology

[edit]
icon
This sectionneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed.(July 2025) (Learn how and when to remove this message)
Part ofa series on
Taoism
Tao
Part ofa series on
Confucianism
Part ofa series on
Chinese Buddhism
Liao dynasty statue of the Eleven Headed Guanyin in Dule Temple in Tianjin, China.
Liao dynasty statue of the Eleven HeadedGuanyin inDule Temple inTianjin,China.
Important Figures
Han dynasty to Northern and Southern dynasties (202 BC – 589 AD)

Sui dynasty to Tang dynasty (581 - 907)

Five Dynasties and Ten Kingdoms to Song dynasty (907 - 1279)

Yuan dynasty to Ming dynasty (1271 - 1644)

Qing dynasty to modern period (1644 - present)

Major Texts
Buddhist Canons

Major Sūtras

Major Sāstras and Treatises

Major Chan Gong'an Collections

Major Histories

Literature

There are many stories inChinese mythology involving the Jade Emperor.[4]

He can also be regarded as a traditional figure among theWhite Lotus secret society.

Origin

[edit]

It was said that Jade Emperor was originally the crown prince of the kingdom of Pure Felicity and Majestic Heavenly Lights and Ornaments. At birth, he emitted a wondrous light that filled the entire kingdom. When he was young, he was kind, intelligent and wise. He devoted his entire childhood to helping the needy (the poor and suffering, the deserted and single, the hungry and disabled). Furthermore, he showed respect and benevolence to both men and creatures.After his father died, he ascended the throne. He made sure that everyone in his kingdom found peace and contentment. After that, he told his ministers that he wished to cultivateTao on the Bright and Fragrant Cliff.

After 1,750 eons, each eon lasting for 129,600 years (3602 years), he attained Golden Immortality. After another one hundred million years of cultivation, he finally became the Jade Emperor. (Using the given figures, this period before his becoming the Jade Emperor lasted for a total of about 327 million years.)

Vanquishing evil

[edit]

One of the myths describes how the Jade Emperor became the monarch of all the deities in heaven. It is one of the few myths in which the Jade Emperor really shows his power.

In the beginning of time, the earth was a very difficult place to live, much harsher than it is now. People had to deal with a variety of monstrous beings, and they did not have many gods to protect them; in addition, many powerful demons were defying the immortals of heaven. The Jade Emperor was an ordinary immortal who roamed the earth helping as many people as he could. He was saddened because his powers could only ease the suffering of humans. He retreated to a mountain cave to cultivate his Tao. He passed 3,200 trials, each trial lasting about 3 million years.

On earth at this time, a powerful, evil entity had the ambition to conquer the immortals and gods in heaven and proclaim sovereignty over the entire universe. This evil entity also went into retreat and meditation to expand its power, though later than the Jade Emperor did. He passed through 3,000 trials, each trial lasting about 3 million years. After its final trial, it felt confident that no one could defeat it. It re-entered the world and recruited an army of demons with the purpose of attacking heaven.

The immortals, being aware of the threat, gathered themselves and prepared for war. The gods were unable to stop the powerful demon and it defeated them all.

The Jade Emperor finished his cultivation during this war. When he was changing the land to make it more liveable for men and repelling a variety of monsters, he saw an evil glow radiating from heaven and knew something was amiss. He ascended and saw that the evil entity was too powerful to be stopped by the gods. He challenged it, and they fought. Mountains shook and rivers and seas toppled. Due to his deeper and wiser cultivation, his benevolence instead of his might, the Jade Emperor won the battle. After the evil entity was defeated, its army was scattered by the gods and immortals.

Because of his noble and benevolent deeds, the gods, immortals, and humans proclaimed the Jade Emperor the supreme sovereign of all.

Creation

[edit]

The world started withwuji (無極, nothingness) according to theChinese creation myth. The Jade Emperor was the head of the pantheon, but not responsible for creation.

In anothercreation myth, the Jade Emperor fashioned the first humans from clay and left them to harden in the sun. Rain deformed some of the figures, which gave rise to human sickness and physical abnormalities. (The most common alternative Chinese creation myth states that human beings were once fleas on the body ofPangu.)

In another myth,Nüwa fashions men out of the mud from the Yellow River by hand. Those she made became the richer people of the earth. After getting tired of it, she dipped her scarf into the mud and swung it around. The drops that fell from the scarf became the poorer humans.

The Cowherd and the Weaver Girl

[edit]
Main article:The Cowherd and the Weaver Girl

In another story, popular throughout Asia and with many differing versions, the Jade Emperor has a daughter namedZhinü (simplified Chinese:织女;traditional Chinese:織女;pinyin:zhī nǚ or Chih'nü, literally: weaver girl). She is most often represented as responsible for weaving colorful clouds in the heaven. In some versions, she is the Goddess Weaver, daughter of the Jade Emperor and the Celestial Queen Mother, who weaves the Silver River (known in the West as theMilky Way), which gives light to heaven and earth. In other versions, she is a seamstress who works for the Jade Emperor.

Every day Zhinü descended to earth with the aid of a magical robe to bathe. One day, a lowly cowherd namedNiu Lang (Chinese:牛郎;pinyin:niú láng) spotted Zhinü as she bathed in a stream. Niu Lang fell instantly in love with her and stole her magic robe which she had left on the bank of the stream, leaving her unable to escape back to Heaven. When Zhinü emerged from the water, Niu Lang grabbed her and carried her back to his home.

When the Jade Emperor heard of this matter, he was furious but unable to intercede, since in the meantime his daughter had fallen in love and married the cowherd. As time passed, Zhinü grew homesick and began to miss her father. One day, she came across a box containing her magic robe which her husband had hidden. She decided to visit her father back in Heaven, but once she returned, the Jade Emperor summoned a river to flow across the sky (theMilky Way), which Zhinü was unable to cross to return to her husband. The Emperor took pity on the young lovers, and so once a year on the seventh day of the seventh month of thelunar calendar, he allows them to meet on a bridge over the river.

The story refers toconstellations in the night sky. Zhinü is thestarVega in the constellation ofLyra east of the Milky Way, and Niu Lang is the starAltair in the constellation ofAquila west of the Milky Way. Under the first quarter moon (7th day) of the seventh lunar month (around August), the lighting condition in the sky causes the Milky Way to appear dimmer, hence the story that the two lovers are no longer separated on that one particular day each year.

The seventh day of the seventh month of the lunar calendar is a holiday in China calledQixi Festival, which is a day for young lovers much likeValentine's Day in theWest. InJapan, it is calledTanabata (star day). InKorea, it is calledChilseok. InVietnam, it is called Thất Tịch and if it rains on that day, it is said to be Zhinü crying tears of happiness for being reunited with her husband.

The Chinese Zodiac

[edit]
Portrait of the Jade Emperor, 16th century, Ming dynasty (Museum of Fine Arts, Boston)

There are several stories as to how the twelve animals of theChinese zodiac were chosen. In one, the Jade Emperor, although having ruled Heaven and Earth justly and wisely for many years, had never had the time to actually visit the Earth personally. He grew curious as to what the creatures looked like. Thus, he asked all the animals to visit him in heaven. TheCat, being the most handsome of all animals, asked his friend theRat to wake him on the day they were to go to Heaven so he would not oversleep. The Rat, however, was worried that he would seem ugly compared to the Cat, so he did not wake the cat. Consequently, the Cat missed the meeting with the Jade Emperor and was replaced by thePig. The Jade Emperor was delighted with the animals and so decided to divide the years up amongst them. When the cat learned of what had happened, he was furious with the Rat and that, according to the story, is why cats and Rats are enemies to this day. The Cat can be seen as the domesticatedTiger or leopard the third of the animals in the classicalChinese Zodiac text.[5]

The Four Dragons

[edit]

Once a great drought had spread across the land. Four dragons from the sea noticed the plight of the people and traveled to beseech The Jade Emperor in the Heavenly Palace to bring the rains to the people. He was very busy ruling the heavens, earth, and sea and distractedly agreed to send the rains on the next day if they would return to the sea, but soon after the dragons departed, he forgot his promise.

After ten days, the rains still did not come and the people began to die of starvation. The dragons could not simply stand by and do nothing, and so they decided to use their bodies to capture great masses of water from the sea, taking it upon themselves to bring the rain. The people were grateful and prayed their thanks to the Jade Emperor, who soon discovered what the dragons had done, and became angry that they intervened without his blessing.

The Jade Emperor ordered Mountain God to trap the four dragons. However, from each mountain that trapped a dragon there sprang a new river. From Yellow Dragon came theYellow River, from Long Dragon theYangtze River, from Black Dragon theAmur River, and from Pearl Dragon thePearl River. The rivers thereafter flowed from west to east and north to south, the dragons ensuring that the people of China would never be without water again.

His predecessor and successor

[edit]

The Jade Emperor was originally the assistant of the Divine Master of the Heavenly Origin,Yuanshi Tianzun. Yuanshi Tianzun is said to be the supreme beginning, the limitless and eternal creator of Heaven and Earth, who picked Yu-huang, or the Jade Emperor, as his personal successor.

The Jade Emperor will eventually be succeeded by the Heavenly Master of the Dawn of Jade of the Golden Door (金闕玉晨天尊).[6] The characters for both are stamped on the front of the arms of his throne.

In two folkautomatic writing texts produced in 1925 and 1972,Guan Yu became the 18th Jade Emperor in about 1840 AD;[7][8][9] however, some have disagreed that Guan Yu has succeeded, and thus the Jade Emperor and Guan Yu are often worshiped separately.[10] InTienti teaching, the reigning Jade Emperor has 55 predecessors.[11] However this is from the point of view ofChinese Folk religion, and many orthodox Taoists do not believe these claims to be true.

Worship and festivals

[edit]
The Jade Emperor Ritual atYuzun Temple inSanxing,Yilan ofTaiwan on the Emperor's Birthday.
Thni Kong Tnua inAir Itam,Penang,Malaysia was specifically built in honor of the Jade Emperor.[12]
Ming dynasty statue of Jade Emperor at Yuhuang Temple, Fucheng.

Elements from the supreme godShangdi and his worship were incorporated into theology about the Jade Emperor and the two were often thought to be the same being.[13]

The Jade Emperor's Birthday (天公誕) is said to be the ninth day of the first lunar month.[14] On this day, Taoisttemples hold a Jade Emperor ritual (拜天公,Mandarin:bài Tiāngōng;Hokkien:pài Thinn-kong, literally "heaven worship") at which priests and laymen prostrate themselves, burnincense and make food offerings.

In the morning of this birthday, Chinese, Taiwanese as well asHokkien andPeranakanMalaysian Chinese andSingaporean Chinese who practiceBuddhism,Taoism and other traditional Chinese religions set up an altar table with 3 layers: one top (containing offertories of six vegetables (六齋), noodles, fruits, cakes,tangyuan, vegetable bowls, and unripebetel, all decorated with paper lanterns) and two lower levels (containing the five sacrifices and wines) to honor the deities below the Jade Emperor.[14] The household then kneels three times andkowtows nine times to pay homage and wish him a long life.[14]

InPenang,Malaysia, a focal point of the Jade Emperor's Birthday celebrations isThni Kong Tnua, which gained worldwide fame as one of the featured locations forThe Amazing Race 16.[15] The temple, built in 1869, is located at the foot ofPenang Hill at theAir Itam suburb nearGeorge Town,Penang's capital city.[16] Aside fromThni Kong Tnua, the Chew Jetty in the heart ofGeorge Town is another focal point of the Jade Emperor's Birthday celebrations; the festivities in this particular location was captured for a 2014 Malaysian film,The Journey.[17]

Yuk Wong Po Tin in A Kung Ngam, Hong Kong.

Yuk Wong Kung Tin (Cantonese romanisation) (玉皇宮殿) also known as Yuk Wong Po Tin (玉皇寶殿) is a temple inA Kung Ngam,Hong Kong, dedicated to the Jade Emperor. In the mid 19th century, people fromHuizhou andChaozhou mined stones in the hill for the development of the central urban area. They set up a shrine to worship Yuk Wong. At the beginning of the 20th century, the shrine was developed into a smalltemple and was renovated many times. The latest renovation was in 1992.[18]

Early Catholic missionaries to China wrote often about the Jade Emperor. They noticed that, "The stories of Jesus and the Jade Sovereign are, in certain aspects, quite similar. In both cases it is claimed that a god incarnated as a human being." On the other hand, they denounced the cult of the Jade Emperor as "superstitious," and compared unfavorably the "legends" about the Jade Emperor with what they claimed was a solid historical record documenting the existence and life of Jesus.[19]

In 2005, roughly 2% ofChinese folk practitioners believed in the Jade Emperor.[20]

Toponyms

[edit]

A crater onSaturn's moonRhea, discovered byVoyager 2 spacecraft, is named after him.[citation needed]

In popular culture

[edit]

See also

[edit]

Counterparts of the Jade Emperor in other Asian cultures

References

[edit]
  1. ^Yudi at theEncyclopædia Britannica
  2. ^abcForty, Jo (2004).Mythology: A Visual Encyclopedia. London: Barnes & Noble Books. p. 226.ISBN 0-7607-5518-3.
  3. ^A Simple Approach To Taoism
  4. ^"Daoism Series 41: The Jade Emperor".Purple Cloud. 15 August 2021. Retrieved16 August 2021.
  5. ^Wu, Zhongxian , Karin Taylor Taylor (2016).Heavenly Stems and Earthly Branches - TianGan DiZhi. JESSICA KINGSLEY PUBLISHERS.ISBN 9781848192089.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^道教的神Archived 19 May 2010 at theWayback Machine
  7. ^洞冥寶記[permanent dead link]
  8. ^關聖帝君受禪玉帝經略Archived 17 July 2011 at theWayback Machine
  9. ^瑤池聖誌
  10. ^"寫給天道道親的一封信". Archived fromthe original on 24 November 2017. Retrieved14 November 2009.
  11. ^教源──道統衍流 天帝立教道統衍流Archived 21 August 2008 at theWayback Machine
  12. ^"Temple of Jade Emperor God - Community | The Star Online".www.thestar.com.my. 17 October 2006. Retrieved16 May 2017.
  13. ^Stark, Rodney (2007).Discovering God: The Origins of the Great Religions and the Evolution of Belief (1st ed.). New York:HarperOne. p. 252.ISBN 978-0-06-117389-9.
  14. ^abcLin Meirong (2011)."Jade Emperor".Encyclopedia of Taiwan. Council for Cultural Affairs. Archived fromthe original on 22 February 2014. Retrieved12 September 2012.
  15. ^II, Administrator."Amazing Race Season 16, Episode 8".www.visitpenang.gov.my. Archived fromthe original on 7 May 2018. Retrieved16 May 2017.
  16. ^"Temple of Jade Emperor God - Community | The Star Online".www.thestar.com.my. 17 October 2006. Retrieved16 May 2017.
  17. ^"Hokkiens go all out to celebrate Jade Emperor God's birthday at jetty and temple - Community | The Star Online".The Star. 6 February 2017. Retrieved16 May 2017.
  18. ^Chinese Temples Committee:Yuk Wong Kung Din, A Kung NgamArchived 2 December 2013 at theWayback Machine
  19. ^Bony Schachter, "Beyond the Kingly Metaphor: A Sociological Reading of the 'Scripture of the Jade Sovereign,'"Journal of Chinese Studies 60 (2015), 95–157 (145–155).
  20. ^"Religion in China on the Eve of the 2008 Beijing Olympics".Pew Research Center. 1 May 2008. Retrieved19 June 2023.
  21. ^www.smitegame.comhttps://www.smitegame.com/gods/yu-huang. Retrieved23 March 2025.{{cite web}}:Missing or empty|title= (help)
  22. ^Perlini-Pfister, Fabian (2011). "Philosophers with Clubs: Negotiating Cosmology and Worldviews inDungeons & Dragons". In Bornet, Philippe; Burger, Maya (eds.).Religions in play: games, rituals, and virtual worlds. Theologischer Verlag Zürich. pp. 282–283.ISBN 978-3-290-22010-5.
  23. ^James Ward;Robert J. Kuntz (1980).Lawrence Schick (ed.).Deities & Demigods.TSR, Inc. p. 37.ISBN 0-935696-22-9.
  24. ^James M. Ward;Troy Denning (1990).Legends & Lore.TSR, Inc. pp. 72, 76.ISBN 978-0880388443.
  25. ^Mike Pondsmith; Jay Batista;Rick Swan;John Nephew;Deborah Christian (1988).Kara-Tur: The Eastern Realms (Volume I).TSR, Inc. p. 24.ISBN 0-88038-608-8.

External links

[edit]
Overview topics
Major personages
Mythological creatures
Places
Items
Literary works
Other folk tales
Philosophy
Metaphysics
Ethics
  • De (integrity)
  • Wu wei (nonaction)
  • Ziran (spontenaity)
    • Pu (plainness)
  • Zhenren
  • Five precepts
  • Ten precepts
  • Taoism
    Practice
    Texts
    Deities
    People
    Schools
    Sacred places
    Rituals
    Concepts
    Organizations
    People
    Buildings
    Objects
    Books
    Deities
    Tutelary deities
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jade_Emperor&oldid=1318973084"
    Categories:
    Hidden categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp