Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Hanoi

Coordinates:21°00′N105°51′E / 21.00°N 105.85°E /21.00; 105.85
From Wikipedia, the free encyclopedia
Capital city of Vietnam
For other uses, seeHanoi (disambiguation).
Not to be confused withHonai.

Capital municipality in Vietnam
Hanoi
Hà Nội
Hanoi City
Thành phố Hà Nội
Hanoi Capital
Thủ đô Hà Nội
Official seal of Hanoi
Seal
Nicknames: 
City of Soaring dragon
(Thành phố rồng bay)[1]
Thousand-year-long capital of civilisation
(Thủ đô nghìn nămvăn hiến)[2]
Location of Hanoi
Map
Interactive map of Hanoi
Hanoi is located in Vietnam
Hanoi
Hanoi
Location in Vietnam
Show map of Vietnam
Hanoi is located in Asia
Hanoi
Hanoi
Location in Asia
Show map of Asia
Coordinates:21°00′N105°51′E / 21.00°N 105.85°E /21.00; 105.85
CountryVietnam
RegionRed River Delta
Capital establishment1010
French occupation20 November 1873
Colonial liberation10 October 1954
Government centerBa Đình district
Hoàn Kiếm district
Subdivisions
Government
 • BodyHanoi People's Council
 • Secretary of theParty CommitteeNguyễn Duy Ngọc
 • Chairwoman of People's CouncilPhùng Thị Hồng Hà
 • Chairman of People's CommitteeVũ Đại Thắng
 • Chairman ofFatherland FrontBùi Huyền Mai
Area
 • Total
3,359.84 km2 (1,297.24 sq mi)
 • Urban319.56 km2 (123.38 sq mi)
 • Metro24,314.7 km2 (9,388.0 sq mi)
Highest elevation1,296 m (4,252 ft)
Lowest elevation
0 m (0 ft)
Population
 (2024)[8]
 • Total
8,807,523
 • Rank2nd
 • Density2,621.41/km2 (6,789.42/sq mi)
 • Urban4,238,500
 • Rural4,348,600
 • Metro19,795,805
DemonymHanoian
Ethnic groups
 • Vietnamese[a]98.66%
 • Mường0.77%
 • Tày0.24%
 • Thái0.09%
 • Nùng0.08%
 • Others0.16%
GDP(Nominal, 2025)[12]
 • TotalUS$58.6 billion
 • Per capitaUS$6,823
Time zoneUTC+07:00 (ICT)
Postal code
10xxx–14xxx
Area codes24
ISO 3166 codeVN-HN
License plate29–33, 40
HDI (2022)Increase 0.818[13]
(2nd)
Websitehanoi.gov.vn

Hanoi (/hæˈnɔɪ/han-OY;Vietnamese:Hà Nội[hàːnôjˀ]) is thecapital andsecond-most populous city ofVietnam. It encompasses an area of 3,358.6 km2 (1,296.8 mi2),[14] and as of 2025 has a population of 8,807,523.[8] It had the second-highestgross regional domestic product of all Vietnamese provinces and municipalities at US$48 billion in 2023,[15] behindHo Chi Minh City.[16]

In the third century BCE, theCổ Loa Capital Citadel ofÂu Lạc was constructed in what later is Hanoi. In 1010, under theLý dynasty, Vietnamese kingLý Thái Tổ established the capital of the imperial Vietnamese nationĐại Việt in what later is central Hanoi, naming the cityThăng Long[tʰɐŋloŋ], 'ascending dragon'). In 1428, KingLê Lợi renamed the city toĐông Kinh[ɗoŋkīŋ̟], 'eastern capital'), and it remained so until 1789. TheNguyễn dynasty in 1802 moved the national capital toHuế and the city was renamed Hanoi in 1831. It served as the capital ofFrench Indochina from 1902 to 1945 and French protectorate ofTonkin from 1883 to 1949. After theAugust Revolution and the fall of the Nguyễn dynasty, theDemocratic Republic of Vietnam (DRV) designated Hanoi as the capital of the newly independent country. From 1949 to 1954, it was part of theState of Vietnam. It was again part of the DRV ruling North Vietnam from 1954 to 1976. In 1976, it became the capital of the unifiedSocialist Republic of Vietnam. In 2008,Hà Tây Province and two other rural districts were annexed into Hanoi, almost tripling Hanoi's area.

Hanoi is the cultural, economic and educational center ofNorthern Vietnam. As the country's capital, it hosts78 foreign embassies, the headquarters of theVietnam People's Army (VPA), its ownVietnam National University system, and other governmental organizations. It has 18.7 million domestic and international visitors in 2022.[17] It hosts theImperial Citadel of Thăng Long,Ho Chi Minh Mausoleum,Hoàn Kiếm Lake,West Lake, andBa Vì National Park near the outskirts of the municipality. Its urban area has a range ofarchitectural styles, includingFrench colonial architecture,brutalist apartments and disorganizedalleys andtube houses stemming from the city's growth in the 20th century.

Names

[edit]
Thăng Long 昇竜 written in 大南國史演歌Đại Nam quốc sử diễn ca.
Kẻ Chợ 仉𢄂 written in the book, 大南國史演歌Đại Nam quốc sử diễn ca

Hanoi was known first as Long Biên (龍編,lit.'dragons interweaving'), then Tống Bình (宋平,lit.'Song pacification') and Long Đỗ (龍肚,lit.'dragon belly').Long Biên later gave its name to theLong Biên Bridge, built duringFrench colonial times, and more recently toa district to the east of theRed River. Some older names of Hanoi featurelong (,transl. dragon), linked to the curved formation of the Red River around the city, which was symbolized as a dragon.[18]

In 866, it was turned into a citadel and named Đại La (大羅,lit.'big net'). This gave it the nickname La Thành (羅城,lit.'La citadel'). WhenLý Thái Tổ established the capital in the area in 1010, it was named Thăng Long (昇龍).[19][20]

Arab manuscripts between the 9th and 12th century referred to Hanoi asLuqin (لوكين), a term derived fromLongbian (Middle Chinese:Ljowng-pen), and was originally used by Muslim traders to mention the Vietnamese.[21][22][23]

History

[edit]
For a chronological guide, seeTimeline of Hanoi.
See also:History of Vietnam

Pre-Thăng Long period

[edit]

Vestiges of human habitation from the latePalaeolithic and earlyMesolithic ages can be found in Hanoi. Between 1971 and 1972, archaeologists in Ba Vì and Đông Anh discovered pebbles with traces of carving and processing by human hands that are relics ofSơn Vi Culture, dating from 10,000 to 20,000 years ago.[24][25] In 1998–1999, the Museum of Vietnamese History (nowNational Museum of Vietnamese History) carried out the archaeological studies in the north ofĐồng Mô Lake [vi] (Sơn Tây, Hanoi), finding relics and objects belonging to theSơn Vi Culture dating back to thePaleolithic Age around 20,000 years ago.[26] During the mid-Holocene transgression, the sea level rose and immersed low-lying areas; geological data show the coastline was inundated and was located near Hanoi.[27] Consequently, from about 10,000 to approximately 4,000 years ago, Hanoi in general was completely underwater.[24] It is believed that the region has been continuously inhabited for the last 4,000 years.[28][29]

Kingdom of Âu Lạc and Nanyue

[edit]

In around third century BC,An Dương Vương established the capital ofÂu Lạc north of what later is Hanoi, where a fortified citadel is constructed, known to history asCổ Loa,[30] the first political center of the Vietnamese civilization pre-Sinitic era,[31] with an outer embankment covering 600hectares. In 179 BC, the Âu Lạc Kingdom was annexed byNanyue. Zhao Tuo subsequently incorporated the regions into hisNanyue domain, and left the indigenous chiefs in control of the population.[32][33][34] For the first time, the region formed part of a polity headed by a Chinese ruler.[35]

Chinese rule

[edit]

In 111 BC, the Han dynastyconquered Nanyue and ruled it.[36][37]Han dynasty organized Nanyue into seven commanderies of the south (Lingnan) and included three in Vietnam alone: Giao Chỉ and Cửu Chân, and a newly established Nhật Nam.[38][39]

In March[40] of 40 AD, Trưng Trắc and Trưng Nhị, daughters of an aristocratic family ofLac ethnicity[41] inMê Linh district (Hanoi), led the locals to rise up in rebellion against the Han.[40][42][43] It began at theRed River Delta, and spread south and north from Jiaozhi, stirring up all three Lạc Việt regions and most of Lingnan,[43][41] gaining the support of about 65 towns and settlements.[42] Trưng sisters then established their court upriver in Mê Linh.[44][45] In 42 AD, the Han emperor commissioned generalMa Yuan to suppress the uprising with 32,000 men, including 20,000 regulars and 12,000 regional auxiliaries.[42][44] The rebellion was defeated in the next year asMa Yuan captured and decapitated Trưng Trắc and Trưng Nhị, then sent their heads to the Han court inLuoyang.[46]

By the middle of the fifth century, in the center of what later is Hanoi, a fortified settlement was founded by theChineseLiu Songdynasty as theseat of a new district calledTống Bình (Songping) withinGiao Chỉcommandery.[47] The name refers to its pacification by the dynasty. It was elevated to its own commandery at some point between AD 454 and 464.[48] The commandery included the districts of Yihuai (義懷) and Suining (綏寧) in the south of the Red River (later isTừ Liêm andHoài Đức districts) with a metropolis in what later is inner Hanoi.[49]

By the year 679, theTang dynasty changed the region's name toAnnan (Chinese:安南; Vietnamese:An Nam; lit. 'pacified south'), withSongping as its capital.[50]

In the latter half of the eighth century, Zhang Boyi, a viceroy from theTang dynasty, built Luocheng (Chinese:羅城; Vietnamese:La Thành) to suppress uprisings. Luocheng extended from Thu Le to Quan Ngua in what later isBa Đình district. Over time, in the first half of the ninth century, this fortification was expanded and renamed as Jincheng (Vietnamese:Kim Thành). In 863, the kingdom ofNanzhao, and local rebels, laid siege of Jincheng and defeated the Chinese armies of 150,000.[51][52] In 866, ChinesejiedushiGao Pian recaptured the city and drove out the Nanzhao and rebels.[52] He renamed the city to Daluocheng (Chinese:大羅城; Vietnamese:Đại La Thành). He built a wall around the city measuring 6,344 meters, with some sections reaching over eight meters in height.[53] Đại La at the time had approximately 25,000 residents, including foreign communities of Persians, Arabs, Indian, Cham, Javanese, andNestorian Christians.[54] It became a trading center of theTang dynasty due to the ransacking ofGuangzhou by theHuang Chao Rebellion.[51] By tenth century AD, what later is Hanoi was known to the Muslim traders asLuqin.[55]

Thăng Long, Đông Đô, Đông Quan, Đông Kinh

[edit]

In 1010,Lý Thái Tổ, the first ruler of theLý dynasty, moved the capital ofĐại Việt to the site of the Đại La Citadel. Claiming to have seen a dragon ascending the Red River, he renamed the site Thăng Long (昇龍). Thăng Long remained the capital of Đại Việt until 1397, when it was moved toThanh Hóa, then known as Tây Đô (西都), the "Western Capital". Thăng Long then became Đông Đô (東都), the "Eastern Capital".

In 1408, the ChineseMing dynasty attacked and occupied Vietnam, changing Đông Đô's name to Dongguan (Chinese:東關; Vietnamese:Đông Quan; lit. 'eastern gate'). In 1428, theLam Sơn uprising, under the leadership ofLê Lợi, overthrew the Chinese rule. Lê Lợi founded theLê dynasty and renamed Đông Quan to Đông Kinh (東京) orTonkin. During 17th century, the population of Đông Kinh was estimated by Western diplomats as about 100,000.[56]

Nguyễn dynasty and the French colonial period

[edit]
  • Map of Hà Nội citadel during the Nguyễn dynasty.
    Map of Hà Nội citadel during the Nguyễn dynasty.
  • French troops attacking the city's wall on 20 November 1873.
    French troops attacking the city's wall on 20 November 1873.
  • French troops leaving Hanoi in February 1874.
    French troops leaving Hanoi in February 1874.
  • Ô Quan Chưởng or Đông Hà môn (東河門), built in 1749.
    Ô Quan Chưởng or Đông Hà môn (東河門), built in 1749.
  • Old street of Hanoi in 1884 (Hàng Gai street).
    Old street of Hanoi in 1884 (Hàng Gai street).
  • Old street of Hanoi in 1884 (Hàng Bông street).
    Old street of Hanoi in 1884 (Hàng Bông street).
  • Hanoi street before French colonisation, Hàng Chiếu street in 1870s.
    Hanoi street before French colonisation, Hàng Chiếu street in 1870s.
  • Rue du Point en Bois (later is Cầu Gỗ street).
    Rue du Point en Bois (later is Cầu Gỗ street).
  • Hàng Đào street and tram railway in 1890s.
    Hàng Đào street and tram railway in 1890s.
  • Northern gate of Hanoi citadel.
    Northern gate of Hanoi citadel.

When theNguyễn dynasty was established in 1802,Gia Long moved the capital toHuế. Thăng Long was no longer the capital, and itschữ Hán was changed from 昇龍 (lit.'ascending dragon') to the homophone 昇隆 (lit.'ascent and prosperity'), in order to reduce any loyalist sentiment towards the old Lê dynasty.[57] In 1831, the Nguyễn kingMinh Mạng renamed it Hà Nội (河內). Hanoi wasconquered and occupied by theFrench military in 1873 and passed to themten years later. As Hanoi, it was located in theprotectorate of Tonkin and became the capital ofFrench Indochina in 1902. Nominally it still belonged to the sovereignty of Vietnam (Nguyễn dynasty) under French protectorate in Tonkin, and since 1888 it had been a French concession and had directly been ruled by the French likeCochinchina.[58]

WWII, First Indochina War, and Vietnam War

[edit]
A crowd gathers in Hanoi for the presentation of a newVietnamese cabinet, July 1952
Municipal election in Hanoi, Vietnam, 25 January 1953.

French Indochina including Hanoi was occupied by theImperial Japanese Armed Forces in September 1940, after theJapanese invasion of French Indochina. Japanoverthrew the French rule in Hanoi and formed theEmpire of Vietnam in March 1945. After thefall of the Empire of Vietnam, it became the capital of theDemocratic Republic of Vietnam (DRV) whenHo Chi Minh proclaimed the independence of Vietnam on 2 September 1945. The French returned and reoccupied the city in February 1947. After France recognized Vietnam's nominal and partial independence with theÉlysée Accords on 14 June 1949, Hanoi became under the control of theState of Vietnam from 1949 to 1954, a unifiedassociated state within theFrench Union.[59] This state gained full independence with the Matignon Accords on 4 June 1954.[60] In January 1953, Hanoi held the free municipal elections of the State of Vietnam. After eight years of fighting between the French and DRV forces, Hanoi became the capital ofNorth Vietnam when this territory became asovereign country and Vietnam becamedivided at 17th parallel on 21 July 1954. The army of the French Union withdrew to the South that year and thePeople's Army of Vietnam of the DRV andInternational Control Commission occupied the city on 10 October the same year under the terms of the1954 Geneva Conference.[61][62]

During theVietnam War between North and South (1955–1975), North Vietnam (including Hanoi) was attacked by the United States andSouth Vietnamese Air Forces. Following the end of the war with thefall of Saigon in 1975, Hanoi became the capital of theSocialist Republic of Vietnam when North and South Vietnam were reunited on 2 July 1976.[63]

Socialist Republic

[edit]
A local police station in aFrench Colonial building byHoàn Kiếm lake.

After theĐổi Mới economic policies were approved in 1986, theCommunist Party and national and municipal governments hoped to attract international investments forurban development projects in Hanoi.[64] High-rise commercial buildings did not begin to appear until ten years later due to the international investment community being skeptical of the security of their investments in Vietnam.[64] Urban development and rising costs displaced some residential areas in central Hanoi.[64] Following a period of economic stagnation after the1997 Asian financial crisis, Hanoi resumed its economic growth.[64]

On 29 May 2008, it was decided thatHà Tây Province,Vĩnh Phúc Province'sMê Linh District and four communes inLương Sơn District,Hòa Bình Province be merged into the metropolitan area of Hanoi from 1 August 2008.[65] Hanoi's total area then increased to 334,470 hectares in 29 subdivisions[66] with the new population being 6,232,940.[66]

Public outcry in opposition to the redevelopment of culturally significant areas in Hanoi persuaded the national government to implement a low-rise policy surroundingHoàn Kiếm Lake.[64] TheBa Đình District is also protected from commercial redevelopment.[64]

Geography

[edit]

Environment

[edit]

Hanoi sometimes ranks among the "most polluted cities", with several days each year when it is the most air-polluted city in the world.[67][68][69] According to the 2018 Global Air Quality Report, Hanoi's fine dust concentration was four times higher than theWHO's recommended limit (40.8 μg/m3 compared to the recommended 10 μg/m3).[70] A report by Vietnam's Ministry of Natural Resources and Environment stated that Hanoi is the most air-polluted city in the country.[71] The rivers flowing through Hanoi (Nhuệ River,Tô Lịch River, Kim Ngưu River, Lừ River, and Sét River) and some lakes are polluted, as 78% of Hanoi's wastewater is discharged directly into rivers and lakes without treatment. Each of these rivers receives tens of thousands of cubic meters of wastewater daily.[72]

Climate

[edit]
Hanoi,Vietnam
Climate chart (explanation)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
23
 
 
19
14
 
 
25
 
 
20
16
 
 
47
 
 
23
18
 
 
92
 
 
28
22
 
 
185
 
 
32
25
 
 
253
 
 
33
26
 
 
280
 
 
33
27
 
 
309
 
 
33
26
 
 
228
 
 
32
25
 
 
141
 
 
29
23
 
 
67
 
 
26
19
 
 
20
 
 
22
16
Average max. and min. temperatures in °C
Precipitation totals in mm
Source: Vietnam Institute for Building Science and Technology[73]
Imperial conversion
JFMAMJJASOND
 
 
0.9
 
 
67
58
 
 
1
 
 
69
60
 
 
1.9
 
 
74
65
 
 
3.6
 
 
82
71
 
 
7.3
 
 
89
77
 
 
10
 
 
92
80
 
 
11
 
 
92
80
 
 
12
 
 
91
79
 
 
9
 
 
89
77
 
 
5.5
 
 
85
73
 
 
2.6
 
 
78
67
 
 
0.8
 
 
72
60
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

When using theKöppen climate classification, Hanoi is categorized as having a monsoon-influencedhumid subtropical climate (KöppenCwa)[74] with precipitation like other places in Northern Vietnam.[75] The city experiences the typical climate of Northern Vietnam, with four distinct seasons.[76] Summer, from May to September, is characterized by hot and humid weather with more rainfall, and fewer dry days.[77]: 40 [76] Hot, dry conditions caused by westerly winds during summer are rarer.[77]: 40  From October to November comprise the fall season, characterized by a decrease in temperature and precipitation, this time in the year mostly are warm and mild.[76] Winters, from December to February, are characterized as being cool by the northeast monsoon, giving Hanoi a dry winter. Spring, from March until the end of April, Hanoi is characterized with some amounts of drizzle and less sunshine due to the activity of the southeast monsoon blowing moisture from the sea inland.[76][77]: 40 

The region has a positivewater balance (i.e. the precipitation exceeds thepotential evapotranspiration).[78][79] Hanoi averages 1,612 millimetres (63.5 in) of rainfall per year, the majority falling from May to October. There are an average of 114 days with rain.[76] The average annual temperature is 23.6 °C (74 °F), with a mean relative humidity of more than 80%. The coldest month has a mean temperature of 16.4 °C (61.5 °F) and the hottest month has a mean temperature of 29.2 °C (84.6 °F). The highest recorded temperature was 42.8 °C (109 °F) in May 1926, while the lowest recorded temperature was 2.7 °C (37 °F) on 12 January 1955.[76] During aJanuary 2016 cold wave, snow was seen to appear on the nearbyBa Vì mountain range, where the temperature fell to 0 °C (32 °F) on 24 January 2016.[80]

Climate data for downtown Hanoi (Đống Đa district andHoàn Kiếm district)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)33.3
(91.9)
35.1
(95.2)
37.2
(99.0)
41.5
(106.7)
42.8
(109.0)
41.8
(107.2)
40.8
(105.4)
40.3
(104.5)
38.2
(100.8)
36.6
(97.9)
36.0
(96.8)
31.9
(89.4)
42.8
(109.0)
Mean daily maximum °C (°F)19.8
(67.6)
20.6
(69.1)
23.2
(73.8)
27.7
(81.9)
31.9
(89.4)
33.4
(92.1)
33.4
(92.1)
32.6
(90.7)
31.5
(88.7)
29.2
(84.6)
25.7
(78.3)
22.0
(71.6)
27.6
(81.7)
Daily mean °C (°F)16.6
(61.9)
17.7
(63.9)
20.3
(68.5)
24.2
(75.6)
27.6
(81.7)
29.3
(84.7)
29.4
(84.9)
28.7
(83.7)
27.7
(81.9)
25.3
(77.5)
21.9
(71.4)
18.3
(64.9)
23.9
(75.0)
Mean daily minimum °C (°F)14.5
(58.1)
15.8
(60.4)
18.4
(65.1)
21.9
(71.4)
24.8
(76.6)
26.4
(79.5)
26.5
(79.7)
26.1
(79.0)
25.2
(77.4)
22.8
(73.0)
19.3
(66.7)
15.8
(60.4)
21.5
(70.7)
Record low °C (°F)2.7
(36.9)
5.0
(41.0)
7.0
(44.6)
9.8
(49.6)
15.4
(59.7)
20.0
(68.0)
21.0
(69.8)
20.9
(69.6)
16.1
(61.0)
12.4
(54.3)
6.8
(44.2)
5.1
(41.2)
2.7
(36.9)
Average rainfall mm (inches)22.5
(0.89)
24.6
(0.97)
47.0
(1.85)
91.8
(3.61)
185.4
(7.30)
253.3
(9.97)
280.1
(11.03)
309.4
(12.18)
228.3
(8.99)
140.7
(5.54)
66.7
(2.63)
20.2
(0.80)
1,670.1
(65.75)
Average rainy days9.511.415.913.714.614.816.616.513.29.76.85.2147.9
Averagerelative humidity (%)79.982.584.584.781.180.080.782.781.078.577.176.280.7
Mean monthlysunshine hours68.748.145.587.4173.7167.0181.1163.0162.4150.3131.6113.01,488.5
Source 1: Vietnam Institute for Building Science and Technology[81]
Source 2: Extremes[b]
Climate data forHà Đông District
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)32.4
(90.3)
34.9
(94.8)
38.9
(102.0)
39.9
(103.8)
41.3
(106.3)
42.5
(108.5)
40.0
(104.0)
39.6
(103.3)
37.5
(99.5)
35.7
(96.3)
35.0
(95.0)
30.7
(87.3)
42.5
(108.5)
Mean daily maximum °C (°F)19.9
(67.8)
20.8
(69.4)
23.3
(73.9)
27.5
(81.5)
31.5
(88.7)
33.4
(92.1)
33.2
(91.8)
32.4
(90.3)
31.3
(88.3)
29.2
(84.6)
25.8
(78.4)
22.1
(71.8)
27.5
(81.5)
Daily mean °C (°F)16.5
(61.7)
17.8
(64.0)
20.3
(68.5)
24.0
(75.2)
27.1
(80.8)
29.0
(84.2)
29.1
(84.4)
28.4
(83.1)
27.2
(81.0)
24.9
(76.8)
21.6
(70.9)
18.0
(64.4)
23.7
(74.7)
Mean daily minimum °C (°F)14.3
(57.7)
15.8
(60.4)
18.4
(65.1)
21.7
(71.1)
24.3
(75.7)
26.0
(78.8)
26.3
(79.3)
25.8
(78.4)
24.6
(76.3)
22.7
(72.9)
18.7
(65.7)
15.3
(59.5)
21.1
(70.0)
Record low °C (°F)5.4
(41.7)
6.1
(43.0)
7.3
(45.1)
13.3
(55.9)
16.5
(61.7)
20.4
(68.7)
22.5
(72.5)
21.9
(71.4)
19.0
(66.2)
12.0
(53.6)
8.4
(47.1)
3.6
(38.5)
3.6
(38.5)
Average rainfall mm (inches)28.2
(1.11)
26.5
(1.04)
45.0
(1.77)
83.1
(3.27)
189.4
(7.46)
232.5
(9.15)
254.6
(10.02)
293.5
(11.56)
228.8
(9.01)
184.8
(7.28)
87.4
(3.44)
36.9
(1.45)
1,687.6
(66.44)
Average rainy days9.611.715.213.614.514.415.616.313.710.87.66.2149.8
Averagerelative humidity (%)83.385.386.888.185.582.582.585.786.182.981.280.284.2
Mean monthlysunshine hours65.749.750.187.8170.2167.1181.9167.0162.4146.1133.2110.31,477.8
Source: Vietnam Institute for Building Science and Technology[87]
Climate data forSơn Tây
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)31.4
(88.5)
34.0
(93.2)
38.0
(100.4)
40.4
(104.7)
40.5
(104.9)
41.6
(106.9)
40.1
(104.2)
39.8
(103.6)
37.6
(99.7)
35.6
(96.1)
34.0
(93.2)
31.2
(88.2)
41.6
(106.9)
Mean daily maximum °C (°F)19.7
(67.5)
20.7
(69.3)
23.4
(74.1)
27.7
(81.9)
31.8
(89.2)
33.2
(91.8)
33.2
(91.8)
32.5
(90.5)
31.5
(88.7)
29.3
(84.7)
25.8
(78.4)
22.1
(71.8)
27.6
(81.7)
Daily mean °C (°F)16.3
(61.3)
17.6
(63.7)
20.2
(68.4)
24.0
(75.2)
27.2
(81.0)
28.9
(84.0)
28.9
(84.0)
28.4
(83.1)
27.3
(81.1)
25.0
(77.0)
21.5
(70.7)
17.9
(64.2)
23.6
(74.5)
Mean daily minimum °C (°F)14.1
(57.4)
15.6
(60.1)
18.2
(64.8)
21.5
(70.7)
24.2
(75.6)
25.9
(78.6)
26.0
(78.8)
25.7
(78.3)
24.7
(76.5)
22.3
(72.1)
18.5
(65.3)
15.3
(59.5)
21.1
(70.0)
Record low °C (°F)4.6
(40.3)
5.4
(41.7)
4.5
(40.1)
13.0
(55.4)
17.3
(63.1)
20.4
(68.7)
19.5
(67.1)
19.8
(67.6)
17.2
(63.0)
14.4
(57.9)
9.2
(48.6)
5.1
(41.2)
4.5
(40.1)
Average rainfall mm (inches)25.6
(1.01)
24.6
(0.97)
43.3
(1.70)
96.1
(3.78)
216.6
(8.53)
262.9
(10.35)
311.8
(12.28)
314.6
(12.39)
224.3
(8.83)
158.4
(6.24)
63.0
(2.48)
22.0
(0.87)
1,751.2
(68.94)
Average rainy days9.711.114.613.515.515.616.916.513.19.76.96.0149.1
Averagerelative humidity (%)83.885.086.787.284.682.983.685.484.682.481.380.484.0
Mean monthlysunshine hours65.548.849.391.6172.4165.4181.1173.4170.5151.3130.5108.91,494.7
Source: Vietnam Institute for Building Science and Technology,[87] Nchmf.gov.vn (August record high)[88]
Climate data forBa Vì District
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)31.9
(89.4)
34.8
(94.6)
38.9
(102.0)
41.2
(106.2)
41.6
(106.9)
40.8
(105.4)
39.6
(103.3)
39.5
(103.1)
37.3
(99.1)
35.5
(95.9)
35.0
(95.0)
32.4
(90.3)
41.6
(106.9)
Mean daily maximum °C (°F)19.4
(66.9)
20.7
(69.3)
23.3
(73.9)
27.6
(81.7)
31.5
(88.7)
33.1
(91.6)
32.9
(91.2)
32.4
(90.3)
31.4
(88.5)
29.0
(84.2)
25.5
(77.9)
21.8
(71.2)
27.4
(81.3)
Daily mean °C (°F)16.0
(60.8)
17.6
(63.7)
20.2
(68.4)
24.0
(75.2)
27.1
(80.8)
28.7
(83.7)
28.7
(83.7)
28.1
(82.6)
27.0
(80.6)
24.5
(76.1)
21.0
(69.8)
17.4
(63.3)
23.4
(74.1)
Mean daily minimum °C (°F)13.7
(56.7)
15.5
(59.9)
17.9
(64.2)
21.5
(70.7)
24.0
(75.2)
25.6
(78.1)
25.7
(78.3)
25.3
(77.5)
24.2
(75.6)
21.7
(71.1)
17.9
(64.2)
14.4
(57.9)
20.6
(69.1)
Record low °C (°F)4.0
(39.2)
6.1
(43.0)
7.0
(44.6)
12.4
(54.3)
17.1
(62.8)
20.1
(68.2)
19.9
(67.8)
21.0
(69.8)
17.3
(63.1)
12.8
(55.0)
6.7
(44.1)
2.8
(37.0)
2.8
(37.0)
Average rainfall mm (inches)27.4
(1.08)
32.8
(1.29)
51.9
(2.04)
97.2
(3.83)
263.4
(10.37)
276.1
(10.87)
328.0
(12.91)
344.9
(13.58)
245.4
(9.66)
189.9
(7.48)
56.2
(2.21)
22.4
(0.88)
1,935.6
(76.20)
Average rainy days11.012.015.514.616.516.517.417.013.210.67.15.9157.6
Averagerelative humidity (%)84.786.086.686.884.282.583.785.884.583.081.681.384.3
Mean monthlysunshine hours63.250.348.278.9157.0160.8173.3170.9175.1151.8134.4115.01,477.2
Source: Vietnam Institute for Building Science and Technology,[87] Nchmf.gov.vn (August record high)[88]

Demographics

[edit]

During the French colonial period, as the capital ofFrench Indochina, Hanoi attracted a number of French, Chinese and Vietnamese from the surrounding areas. In the 1940s the population of the city was 132,145.[89]

In 1954, the city had 53 thousand inhabitants, covering an area of 152 km2. By 1961, the area of the city had expanded to 584 km2, and the population was 91,000 people. In 1978,National Assembly (Vietnam) decided to expand Hanoi for the second time to 2,136 km2, with a population of 2.5 million people.[90] By 1991, the area of Hanoi continued to change, decreasing to 924 km2 (357 sq mi), and the population was still over 2 million people. Hanoi's population reached 2,672,122 people in 1999.[91] After the expansion in August 2008, Hanoi has a population of 6.233 million and is among the 17 capitals with the largest area in the world.[92] According to the 2009 census, Hanoi's population is 6,451,909 people.[93] As of 1 April 2019, Hanoi had a population of 8,053,663, including 3,991,919 males and 4,061,744 females.[11]

In theOld Quarter, where commerce started hundreds of years ago and consisted mostly of family businesses, some of the street-front stores are owned by merchants and retailers from other provinces. The original owner family may have either rented out the store and moved into the adjoining house or moved out of the neighborhood altogether. The pace of change has escalated after the abandonment of central-planning economic policies and relaxing of the district-based household registrar system.[94]

Ethnic groups

[edit]
See also:List of ethnic groups in Vietnam

There are more than 50 ethnic groups in Hanoi, of which theViet (Kinh) is the largest; according to official Vietnamese figures (2019 census), accounting for 98.66% of the population, followed byMường at 0.77% andTày at 0.24%.[11]

Economy

[edit]
Headquarters of theState Bank of Vietnam.

According to a ranking byPricewaterhouseCoopers, Hanoi andHo Chi Minh City will be amongst the fastest-growing cities in the world in terms of GDP growth from 2008 to 2025.[95] In the year 2013, Hanoi contributed 12.6% to GDP, exported 7.5% of total exports, contributed 17% to the national budget and attracted 22% investment capital of Vietnam. The city's nominal GDP reached 451,213 billion VND (US$21.48 billion) in 2013, which made per capita GDP stand at 63.3 million VND (US$3,000).[96] Industrial production in the city has an average annual growth of 19.1% from 1991 to 1995, 15.9% from 1996 to 2000, and 18.7% during 2001–2005.[97] In addition to eight existing industrial parks, Hanoi is building five new large-scale industrial parks and 16 small- and medium-sized industrial clusters. The non-state economic sector has more than 48,000 businesses operating under the Enterprise Law (as of 3/2007).[98]

A shopping center in Hanoi owned byVingroup.

Agriculture has striven to reform itself, introducing new high-yield plant varieties and livestock, and applying more modern farming techniques.[99]

Infrastructure is being upgraded, with new roads and an improved public transportation system.[100] Hanoi has allowed fast-food chains into the city, such asMcDonald's,Lotteria,Pizza Hut,KFC,Popeyes,Domino's Pizza,Jolibee and others. Locals in Hanoi perceive the ability to purchase "fast-food" as an indication of luxury and permanent fixtures.[101] City officials are motivated by food safety concerns and their aspirations for a "modern" city to replace the 67 traditional food markets with 1,000 supermarkets by 2025.[102]

TheHanoi Stock Exchange in downtown Hanoi.

Over three-quarters of the jobs in Hanoi are state-owned. 9% of jobs are provided by collectively owned organizations and 13.3% of jobs are in the private sector.[103] The structure of employment has been changing as state-owned institutions downsize and private enterprises grow.[103] Hanoi has in-migration controls which allow the city to accept only people who add skills to Hanoi's economy.[103] A 2006 census found that 5,600 rural produce vendors exist in Hanoi, with 90% of them coming from surrounding rural areas. These numbers indicate the greater earning potential in urban rather than in rural spaces.[101] The uneducated, rural, and mostly female street vendors are depicted as participants of "microbusiness" and local grassroots economic development by business reports.[101] In July 2008, Hanoi's city government devised a policy to partially ban street vendors and side-walk based commerce on 62 streets due to concerns about public health and "modernizing" the city's image to attract foreigners.[101] Some foreigners believe that the vendors add a traditional and nostalgic aura to the city.[101] The vendors have not able to form effective resistance tactics to the ban and remain embedded in the dominant capitalist framework of Hanoi.[104]

Hanoi is part of theMaritime Silk Road that runs from the Chinese coast through theStrait of Malacca towards thesouthern tip of India toMombasa, from there through theRed Sea via theSuez Canal to theMediterranean, there to the UpperAdriatic region to thenorthern Italian hub ofTrieste with its rail connections toCentral Europe and theNorth Sea.[105][106][107]

On Vietnam's Provincial Competitiveness Index 2023, a key tool for evaluating the business environment in Vietnam's provinces, Hanoi received a score of 67.15. This was an improvement from 2022 in which the province received a score of 66.74. In 2023, the province received its highest scores on the 'Labor Policy' and 'Time Costs' criterion and lowest on 'Access To Land' and 'Proactivity'.[108]

Development

[edit]

Infrastructural development

[edit]

A development master plan for Hanoi was designed byErnest Hebrard in 1924, and was partially implemented.[103] The previous relationship between theSoviet Union and Vietnam led to the creation of the first comprehensive plan for Hanoi with the assistance ofSoviet planners between 1981 and 1984.[109] It was never realized because it appeared to be incompatible with Hanoi's existing layout.[103]

Two master plans have been created to guide Hanoi's development.[103] The first was the Hanoi Master Plan 1990–2010, approved in April 1992. It was created out of collaboration between planners from Hanoi and the National Institute of Urban and Rural Planning in theMinistry of Construction.[103] The plan's three main objectives were to create housing and a new commercial center in an area known as Nghĩa Đô, expand residential and industrial areas in theGia Lâm District, and develop the three southern corridors linking Hanoi toHà Đông and theThanh Trì District.[103] The result of the land-use pattern was meant to resemble a five cornered star by 2010.[103] In 1998, a revised version of the Hanoi Master plan was approved to be completed in 2020.[103] It addressed the significant increase of population projections within Hanoi. Population densities and high rise buildings in the inner city were planned to be limited to protect the old parts of inner Hanoi.[103] A rail transport system is planned to be built to expand public transport and link the Hanoi to surrounding areas. Projects such as airport upgrading, a golf course, and cultural villages have been approved for development by the government.[103]

In the 1980s, theUnited Nations Development Programme (UNDP) and the Vietnamese government had designed a project to develop rural infrastructure.[103] The project focused on improving roads, water supply and sanitation, and educational, health and social facilities because economic development in thecommunes and rural areas surrounding Hanoi is dependent on the infrastructural links between the rural and urban areas, especially for the sale of rural products.[103] The project aimed to use locally available resources and knowledge such as compressed earth construction techniques for building. It was jointly funded by theUNDP, the Vietnamese government, and resources raised by the local communities and governments. In four communes, the local communities contributed 37% of the total budget.[103] Local labor, community support, and joint funding were decided as necessary for the long-term sustainability of the project.[103]

Civil society development

[edit]

Part of the goals of theĐổi Mới economic reforms was to decentralize governance for purpose of economic improvement. This led to the establishment of the first issue-oriented civic organizations in Hanoi. In the 1990s, Hanoi experienced poverty alleviation as a result of the market reforms and civil society movements.[110] Most of the civic organizations in Hanoi were established after 1995, at a rate slower than inHo Chi Minh City.[111] Organizations in Hanoi are more "tradition-bound", focused on policy, education, research, professional interests, and appealing to governmental organizations to solve social problems.[111] This marked difference fromHo Chi Minh's civic organizations, which practice more direct intervention to tackle social issues, may be attributed to the different societal identities of North and South Vietnam.[111] Hanoi-based civic organizations use more systematic development and less of a direct intervention approach to deal with issues of rural development, poverty alleviation, and environmental protection. They rely more heavily on full-time staff than volunteers. In Hanoi, 16.7% of civic organizations accept anyone as a registered member and 73.9% claim to have their own budgets, as opposed to 90.9% inHo Chi Minh City.[111] A majority of the civic organizations in Hanoi find it difficult to work with governmental organizations. Some of the strained relations between non-governmental and governmental organizations results fromstatism, a bias against non-state organizations on the part of government entities.[111]

Landmarks

[edit]
One Pillar Pagoda (Chùa Một Cột).

While some relics have not survived through wars and time, the city still has other cultural and historic monuments. The French took control in 1888 and modeled the city's architecture to their tastes, lending an aesthetic to the city's heritage. The city hosts more cultural sites than any other city in Vietnam,[112] and has more than 1,000 years of history; that of several hundred years had been preserved.[113]

Old Quarter

[edit]
Main article:Old Quarter
A street inHanoi's Old Quarter.

The Old Quarter, nearHoàn Kiếm Lake, maintains most of the original street layout and some of the architecture of older Hanoi. At the beginning of the 20th century Hanoi consisted of the "36 streets", the citadel, and some of the newer French buildings south of Hoàn Kiếm lake, most of which later are part of Hoàn Kiếm district.[114] Each street had merchants and households specializing in a particular trade, such as silk, jewelry or bamboo. The street names reflect these specializations, while some of them remain exclusively in their original commerce.[115]

The city's more than six decades of French colonization, and centuries of sociocultural influence from China, have influenced the designs of the old houses in Hanoi. The Franco-Chinese or hybrid architectural styles can be reflected in the front of a house in the co-existence of French-styled columns, Confucian scrolls, the Taoist yin-yang sign, and the Buddhist lotus sculpture.[116]

Imperial sites

[edit]
Front gate of the Temple of Literature.

Imperial sites are mostly inBa Đình District and a bit ofĐống Đa District. They are juxtaposed with French colonial architecture (villas, administrative buildings and tree-lined boulevards). Some prominent edifices from feudal time include theTemple of Literature (Văn Miếu), site of the oldest university inVietnam which was started in 1010, theOne Pillar Pagoda (Chùa Một Cột) which was built based on the dream of kingLý Thái Tông (1028–1054) in 1049, and theFlag Tower of Hanoi (Cột cờ Hà Nội). In 2004, a part of the 900-year-oldHanoi Citadel was discovered in central Hanoi, near the site ofBa Đình Square.[117]

Colonial sites

[edit]
TheTonkin Palace used to host the French Governor ofTonkin.
TheHanoi Opera House, taken in the 20th century, from ruePaul Bert.

Hanoi was the capital and the administrative center forFrench Indochina for most of the colonial period (from 1902 to 1945). TheFrench colonial architectural style became dominant,[118] and examples remained: tree-lined boulevards (such as Phan Dinh Phung street, Hoang Dieu street and Tran Phu street) and villas, mansions, and government buildings. Some colonial structures are an eclectic mixture of French and Vietnamese architectural styles, such as theNational Museum of Vietnamese History, theVietnam National Museum of Fine Arts and the oldIndochina Medical College. Gouveneur-GénéralPaul Doumer (1898–1902) played a role in colonial Hanoi's urban planning.[119]

Tourism

[edit]
Approximation of Hanoi's Old Quarter and French Quarters.

According toMastercard's 2019 report, Hanoi is Vietnam's most visited city (15th in Asia Pacific), with 4.8 million overnight international visitors in 2018.[120] Hanoi is sometimes dubbed the "Paris of the East" for its French influences.[121]

Hanoi Train Street, a tourist destination in Hanoi.

South of Hoàn Kiếm's "French Quarter" has French colonial landmarks, including theHanoi Opera House, theSofitel Legend Metropole Hanoi hotel, theNational Museum of Vietnamese History (formerly theÉcole française d'Extrême-Orient), and theSt. Joseph's Cathedral. Most of the French-Colonial buildings in Hoan Kiem are later used as foreign embassies. Northwest of the historic center, theVietnam Museum of Ethnology opened in 1997, and consists of two exhibition halls and an Architecture Garden. Since 2014, Hanoi has been voted in the world's top ten destinations by TripAdvisor. It ranked eighth in 2014,[122] fourth in 2015[123] and eighth in 2016.[124]

Education

[edit]
TheHanoi Medical University was established in 1902 during French colonial rule.

After the Communist Party of Vietnam took control of Hanoi in 1954, new universities were built, most prominently theHanoi University of Science and Technology. ULIS (University of Languages and International Studies) was rated as "one of the top universities in south-east Asia for languages and language studies at the undergraduate level".[125] Other universities that are not part ofVietnam National University or Hanoi University include Hanoi School for Public Health, Hanoi School of Agriculture,Electric Power University andUniversity of Transport and Communications. It is estimated that 62% of the scientists in Vietnam are living and working in Hanoi.[126] The majority of universities in Hanoi are public, while in years a number of private universities have begun operation. Thăng Long University was founded in 1988 by Vietnamese mathematics professors in Hanoi and France.[127]

Education levels are higher within the city of Hanoi in comparison to the suburban areas outside the city. About 33.8% of the labor force in the city has completed secondary school in contrast to 19.4% in the suburbs.[103] 21% of the labor force in the city has completed tertiary education in contrast to 4.1% in the suburbs.[103]

Transportation

[edit]
See also:Buses in Hanoi
Hanoi railway station.

Hanoi has 1,370 streets and roads with the total length of over 2,300 km (1,429 mi); 573 bridges, of which 483 small to middle bridges, 13 light overpasses for vehicles, 70 pedestrian overpasses and seven main bridges (Chương Dương, Vĩnh Tuy, Thanh Trì, Nhật Tân, Đông Trù, Thăng Long, and Phùng); 115 tunnels, including nine main tunnels, 39 pedestrian tunnels and 67 underpass. In total, the proportion of land for traffic in the city as of 2021 is 10.3%. The city has 63 km (39 mi) of inland waterways, which include Yến stream, Hai stream, Cà Lồ and Đáy river.[128]

Hanoi is the origin or departure point forVietnam Railways train routes in the country with 6 national railway lines passing through the city with a total length of 162 km (101 mi).[128] TheReunification Express (tàu Thống Nhất) runs from Hanoi toHo Chi Minh City fromHanoi station (formerly Hang Co station), with stops at cities and provinces along the line. Trains depart Hanoi for Hai Phong and other northern cities. The Reunification Express line was established during the French colonial rule and was completed over a period from 1899 to 1936.[129] The Reunification Express between Hanoi and Ho Chi Minh City covers a distance of 1,726 km (1,072 mi) and takes approximately 33 hours.[130]

In decades, motorbikes have overtaken bicycles as the main form of transportation. The increasing number of cars is the main cause of gridlocks, as roads and infrastructure in older parts of Hanoi were not designed to accommodate them.[131] On 4 July 2017, the Hanoi government voted to ban motorbikes entirely by 2030 to reduce pollution, congestion, and encourage the expansion and use of public transport.[132] The number of vehicles registered in Hanoi as of July 2022 is over 7.6 million, including more than 1 million cars, over 6.4 million motorcycles of and 179,000 electric motorbikes. This figure does not include vehicles of the armed forces, diplomatic missions and other localities' vehicles operating in Hanoi.[128]

Cát Linh station with train.

People on their own or traveling in a pair who wish to make a fast trip around Hanoi to avoid traffic jams or to travel at an irregular time or by way of an irregular route may use "xe ôm" (literally, "hug bike"). Motorbikes can be rented from agents within the Old Quarter of Hanoi.[133]

There are twometro lines in Hanoi, as part of the master plan for the futureHanoi Metro system.[134]Line 2A opened on 6 November 2021,[135] whileLine 3 began operations on 8 August 2024.[136]

Elevated section ofLine 3 of Hanoi Metro passing over Xuan Thuy road in 2024.

Sports

[edit]
Mỹ Đình National Stadium.

There are gymnasiums and stadiums throughout the city of Hanoi, includingMỹ Đình National Stadium (Lê Đức Thọ Boulevard),Quần Ngựa Sports Palace (Văn Cao Avenue),Hanoi Aquatics Sports Complex,Hanoi Indoor Games Gymnasium,Hàng Đẫy Stadium,Hà Đông Stadium andThanh Trì Stadium.The third Asian Indoor Games were held in Hanoi in 2009. The others areHai Bà Trưng Gymnasium,Trịnh Hoài Đức Gymnasium,Vạn Bảo Sports Complex. Some of these venues held events at the2003 and2021 SEA Games, both hosted in Hanoi.[137]

On 6 November 2018, it was announced that in 2020, Hanoi would become the host of the first FIAFormula 1Vietnamese Grand Prix on a street circuit on the outskirts of the city. The race was initially postponed and later cancelled due to theCOVID-19 pandemic and the inaugural edition of the event postponed to2021.[138] The Grand Prix was removed from the 2021 calendar because of the arrest of Hanoi People's Committee ChairmanNguyễn Đức Chung on corruption charges unrelated to the Grand Prix. As a result, the race was permanently cancelled.[139]

UNESCO recognition

[edit]

On 16 July 1999, theUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) presented the title "City for Peace" to Hanoi because the city met the following criteria: exemplary action against exclusion and in support of the dialogue between communities, exemplary urban action, exemplary environmental action, exemplary action to promote culture, exemplary action in the field of education and especially civic education.[140]

International relations

[edit]

Hanoi is a member of theAsian Network of Major Cities 21 and theC40 Cities Climate Leadership Group.

Twin towns – sister cities

[edit]
See also:List of twin towns and sister cities in Vietnam

Hanoi istwinned with:

Gallery

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^Also called Kinh people
  2. ^All-time record high;Vietnamnet.vn (May record high and January record low only),[76] Vietnamnet.vn (June record high only),[82] nchmf.gov.vn (August record high only),[83] Nchmf.gov.vn,[84] January record high, November record high, April and May record low in The Yearbook of Indochina[85][86]

References

[edit]
  1. ^Thăng Long – Hà Nội – thành phố rồng bayArchived 5 June 2022 at theWayback Machine, tuoitre.vn, 2010-10-10.
  2. ^"Từ Thủ đô nghìn năm văn hiến đến thành phố vì hòa bình". 20 July 2019.Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved25 December 2020.
  3. ^Biểu số 4.2: Hiện trạng sử dụng đất vùng Đồng Bằng Sông Hồng năm 2022 [Table 4.2: Current land use status in the Red River Delta in 2022](PDF) (Decision 3048/QĐ-BTNMT) (in Vietnamese).Ministry of Natural Resources and Environment (Vietnam). 18 October 2023. – the data in the report are in hectares, rounded to integers
  4. ^Phạm, Đình Tuyển (2019)."Khu công viên đổi mới sáng tạo phía Tây Hà Nội".Tạp chí kiến trúc (Architecture Magazine). No. 9. Hội Kiến trúc sư Việt Nam (Vietnam Association of Architects).Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved30 July 2022.
  5. ^Nguyễn, Tố Lăng (28 January 2021)."Nhận diện vấn đề đô thị và quản lý phát triển đô thị khi đất nước dần trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại (kỳ 1)".Tạp chí Cộng sản.ISSN 2734-9071.Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved30 July 2022.
  6. ^abTrần, Hoàng (1 March 2022)."Hà Nội nghiên cứu mô hình 'thành phố trong thành phố'".Tiền Phong.Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved30 July 2022.
  7. ^Quang Thái (20 September 2008)."Sống ở nơi cao nhất Thủ đô".An ninh Thủ đô.Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved30 July 2022.
  8. ^abGeneral Statistics Office of Vietnam (2023).Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 [Statistical Yearbook of Vietnam 2022](PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). p. 105.Archived(PDF) from the original on 3 April 2024. Retrieved3 April 2024.
  9. ^General Statistics Office of Vietnam (2023).Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 [Statistical Yearbook of Vietnam 2022](PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). p. 115.Archived(PDF) from the original on 3 April 2024. Retrieved3 April 2024.
  10. ^General Statistics Office of Vietnam (2023).Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 [Statistical Yearbook of Vietnam 2022](PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). p. 117.Archived(PDF) from the original on 3 April 2024. Retrieved3 April 2024.
  11. ^abcGeneral Statistics Office of Vietnam (2020).Kết quả Toàn bộ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 [Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census](PDF). Statistical Publishing House (Vietnam).ISBN 978-604-75-1532-5.Archived from the original on 10 January 2021.
  12. ^"TelluBase—Viet Nam Fact Sheet"(PDF). Tellusant Public Service Series. Retrieved31 July 2024.
  13. ^"Human Development Index by province(*) by Cities, provincies and Year".General Statistics Office of Vietnam. Retrieved28 September 2024.
  14. ^Đỗ Văn Chiến; Nguyễn Thúy Quỳnh, eds. (2020).Statistical Summary Book of Vietnam(PDF) (Report) (in Vietnamese and English). Presentation by Anh Tú; Dũng Thắng. Statistical Publishing House. p. 59. Retrieved12 August 2025.
  15. ^Statistics Office of Hanoi (2023).Niên giám Thống kê thành phố Hà Nội năm 2022 [Statistical Yearbook of Hanoi 2022](PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). p. 162.Archived(PDF) from the original on 29 April 2024. Retrieved29 April 2024.
  16. ^Trang, Huyền (20 March 2023)."Đóng góp của các tỉnh, thành phố về một số chỉ tiêu chủ yếu".kinhtetrunguong.vn (in Vietnamese). Retrieved7 January 2024.
  17. ^Thương, Báo Công (31 December 2022)."Năm 2022: Hà Nội đón 18,7 triệu lượt du khách | Báo Công Thương".Báo Công Thương điện tử, kinh tế, chính trị, xã hội (in Vietnamese). Retrieved7 January 2024.
  18. ^Con Giang (9 January 2012)."Lands named "dragon"".Tuổi Trẻ. Archived fromthe original on 23 April 2017. Retrieved23 April 2017.
  19. ^Anh Thư Hà, Hồng Đức Trần A Brief Chronology of Vietnam's History 2000– Page 40 "Taking this as a good omen, he named the new capital Thăng Long (City of the Soaring Dragon), now Hanoi. Lý Thái Tổ reorganized the administration"
  20. ^Patricia M. PelleyPostcolonial Vietnam: New Histories of the National Past 2002– Page 213 "When Lý Thái Tổ relocated the capital in 1010."
  21. ^Formichi, Chiara (2020).Islam and Asia: A History. Vol. 21 of New Approaches to Asian History (illustrated ed.). Cambridge University Press. p. 27.ISBN 978-1-107-10612-3.
  22. ^Hourani, George F.; Carswell, John (1995). Carswell, John (ed.).Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times. ACLS Humanities E-Book Princeton paperbacks: Ancient history (illustrated, revised ed.). Princeton University Press. p. 72.ISBN 0-691-00032-8.
  23. ^Kasimin, Amran (1991).Religion and Social Change Among the Indigenous People of the Malay Peninsula. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia. p. 142.ISBN 983-62-2265-0.
  24. ^ab"Prehistoric Co Loa".Imperial Citadel of Thang Long. 3 August 2013.Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved22 February 2021.
  25. ^Phan, Nguyễn & Nguyễn 1997, p. 27.
  26. ^"The pre and proto history human traces found in Dong Mo, Son Tay". 28 February 2014.Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved22 February 2021.
  27. ^Nam C. Kim 2015, p. 12.
  28. ^Nam C. Kim 2015, p. 144.
  29. ^Nam C. Kim 2015, p. 159.
  30. ^Taylor 2013, p. 14.
  31. ^Miksic & Yian 2016, p. 111.
  32. ^Jamieson 1995, p. 8.
  33. ^Brindley 2015, p. 93.
  34. ^Buttinger 1958, p. 92.
  35. ^Kiernan 2019, p. 69.
  36. ^Taylor 1983, p. 28.
  37. ^Đào Duy Anh 2016, p. 42.
  38. ^Taylor 1983, p. 30.
  39. ^Kiernan 2019, p. 72.
  40. ^abBielestein 1986, p. 271.
  41. ^abBrindley 2015, p. 235.
  42. ^abcYü 1986, p. 454.
  43. ^abKiernan 2019, p. 78.
  44. ^abKiernan 2019, p. 79.
  45. ^Taylor 1983, p. 38.
  46. ^Kiernan 2019, p. 80.
  47. ^Tran (1977), p. 16.
  48. ^Loewe (2004), p. 60.
  49. ^"Filmed in 1902: The Earliest Known Footage of Hanoi, Vietnam".The Vintage News. 12 April 2016. Retrieved23 May 2025.
  50. ^"Historical stages of Thang Long- Hanoi – 1000 Years Thang Long (VietNamPlus)". En.hanoi.vietnamplus.vn.Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved24 November 2013.
  51. ^abTư trị thông giám,quyển 250.
  52. ^abKiernan 2019, p. 123.
  53. ^Purton 2009, p. 106.
  54. ^"Merchants of an Imperial Trade".The Muslim Merchants of Premodern China. New Approaches to Asian History. Cambridge University Press. 1 August 2018. pp. 12–50.doi:10.1017/9780511998492.002.ISBN 978-1-107-01268-4.Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved13 September 2020.
  55. ^Park 2012, p. 62.
  56. ^Boudarel, Nguyen & Nguyễn 2002, p. 19.
  57. ^Đặng Việt Thủy; Đặng Thành Trung (2008).54 vị Hoàng đế Việt Nam. Hà Nội: Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân. pp. 286–287.
  58. ^"Đà Nẵng trở thành thành phố nhượng địa của thực dân Pháp".Lịch sử thành phố Đà Nẵng. Nhà xuất bản Đà Nẵng, 2001. Archived fromthe original on 25 July 2011. Retrieved29 April 2013.
  59. ^Maury, Jean-Pierre."Cochinchine, Vietnam, 1945, Digithèque MJP".mjp.univ-perp.fr (in French).Archived from the original on 17 February 2025. Retrieved23 February 2025.
  60. ^Turner 1975, p. 93.
  61. ^"ELECTION IN VIETNAM (Published 1953)".The New York Times. 26 January 1953.
  62. ^Hastings, Max (2018).Vietnam: an Epic Tragedy, 1945–1975 (1st ed.). New York, NY: Harper.ISBN 978-0-06-240566-1.OCLC 1001744417.
  63. ^The Associated Press (3 July 1976)."2 Parts of Vietnam Officially Reunited; Leadership Chosen".The Independent. Bangkok. pp. 1–2.ProQuest 122960360.Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved26 October 2021.
  64. ^abcdefLogan, William S. (2005). "The Cultural Role of Capital Cities: Hanoi and Hue, Vietnam".Pacific Affairs.78 (4):559–575.doi:10.5509/2005784559.JSTOR 40022968.
  65. ^"Country files (GNS)". National Geospatial-Intelligence Agency. Archived fromthe original on 4 May 2012. Retrieved6 April 2007.
  66. ^ab"Hơn 90% đại biểu Quốc hội tán thành mở rộng Hà Nội".Dantri. Archived fromthe original on 24 September 2008. Retrieved29 May 2008.
  67. ^"Hôm nay Hà Nội lại là thành phố ô nhiễm không khí nhất thế giới: Chỉ số AQI lên tới 190, vượt xa cả Bắc Kinh lẫn Jakarta!".cafef (in Vietnamese). 6 September 2019. Retrieved24 March 2025.
  68. ^ONLINE, TUOI TRE (26 September 2019)."Sáng nay, không khí Hà Nội ô nhiễm nhất thế giới".TUOI TRE ONLINE (in Vietnamese). Retrieved24 March 2025.
  69. ^PHÓNG, BÁO SÀI GÒN GIẢI (6 March 2019)."Hà Nội là một trong hai thành phố ô nhiễm bụi nặng nề nhất Đông Nam Á".BÁO SÀI GÒN GIẢI PHÓNG (in Vietnamese). Retrieved24 March 2025.
  70. ^"Hà Nội ô nhiễm không khí thứ 2 ở Đông Nam Á".Báo điện tử Tiền Phong (in Vietnamese). 12 March 2019. Retrieved24 March 2025.
  71. ^Trí, Dân (22 September 2019)."Ảnh Hà Nội trong báo động đỏ về ô nhiễm không khí".Báo điện tử Dân Trí (in Vietnamese). Retrieved24 March 2025.
  72. ^Vnexpress."Những dòng sông 'chết' ở Hà Nội".vnexpress (in Vietnamese). Retrieved24 March 2025.
  73. ^"Vietnam Building Code: Natural Physical & Climatic Data for Construction"(PDF). ibst.vn. Archived fromthe original(PDF) on 22 July 2018. Retrieved25 May 2022.
  74. ^"Climate Hanoi: Temperature, Climate Graph, Climate Table for Hanoi". Climate-Data.org. Retrieved7 December 2023.
  75. ^Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. (2007)."Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification"(PDF).Hydrol. Earth Syst. Sci.11 (5):1633–1644.Bibcode:2007HESS...11.1633P.doi:10.5194/hess-11-1633-2007.ISSN 1027-5606.Archived(PDF) from the original on 3 February 2012.
  76. ^abcdefg"KHÁI QUÁT VỀ HÀ NỘI" (in Vietnamese). Hanoi.gov.vn. Archived fromthe original on 21 February 2009. Retrieved17 October 2015.
  77. ^abc"Viet Nam Assessment Report on Climate Change (VARCC)"(PDF). Institute of Strategy and Policy on Natural Resources and Environment. p. 31. Archived fromthe original(PDF) on 13 January 2011. Retrieved9 November 2018.
  78. ^Chuc, N; Singh, Piara; Komuravelly, Srinivas; Akkinapally, Ramakrishna; Chinh, N; Thang, N; Wani, Suhas; Long, T (2006).Yield Gap Analysis of Major Rainfed Crops of Northern Vietnam Using Simulation Modeling. Global Theme on Agroecosystems Report No. 26 (Report).International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics. pp. 9–10.
  79. ^Thi Phuong Quynh Le; Christina Seidler; Matthias Kändler; Thi Bich Nga Tran (19 September 2011). "Proposed methods for potential evapotranspiration calculation of the Red River basin (North Vietnam)".Hydrological Processes.26 (18):2782–2790.doi:10.1002/hyp.8315.S2CID 140693137.
  80. ^VnExpress."Tuyết rơi trên núi Ba Vì, Hà Nội".vnexpress.net (in Vietnamese).Archived from the original on 29 April 2022. Retrieved29 April 2022.
  81. ^"Vietnam Institute for Building Science and Technology"(PDF).
  82. ^"Hà Nội nóng kỷ lục 41,5 độ".danviet.vn (in Vietnamese).Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved4 June 2017.
  83. ^"TIN DỰ BÁO NẮNG NÓNG Ở KHU VỰC ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ, THANH HÓA ĐẾN ĐÀ NẴNG, PHÍA ĐÔNG CÁC TỈNH TỪ QUẢNG NGÃI ĐẾN ĐẮK LẮK VÀ KHÁNH HÒA".nchmf.gov.vn (in Vietnamese).Archived from the original on 4 August 2025. Retrieved4 August 2025.
  84. ^"THỜI TIẾT HÀ NỘI".nchmf.gov.vn (in Vietnamese). Archived fromthe original on 29 September 2018. Retrieved30 September 2018.
  85. ^"VIỆT NAM NIÊN GIÁM THỐNG KÊ"(PDF).Southeast Asian Development. Archived fromthe original(PDF) on 10 May 2021. Retrieved24 May 2022.
  86. ^The Yearbook of Indochina (1932-1933)
  87. ^abc"Vietnam Institute for Building Science and Technology"(PDF).
  88. ^ab"BẢN TIN DỰ BÁO, CẢNH BÁO KHÍ HẬU THỜI HẠN MÙA TRÊN PHẠM VI TOÀN QUỐC (Từ tháng 9/2025-02/2026)"(PDF).nchmf.gov.vn (in Vietnamese).Archived(PDF) from the original on 18 August 2025. Retrieved18 August 2025.
  89. ^Baron & La Salle.Dictionnaire des Communes administratif et militaire, France métropolitaine et France d'outre-mer. Paris: Charles-Lavauzelle & Cie, 1949.
  90. ^Papin, Philippe (2001).Histoire de Hanoi. Fayard. pp. 381–386.ISBN 2-213-60671-4.
  91. ^"Dân số và diện tích".Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved21 February 2021.
  92. ^Hong Khanh (29 May 2008)."Địa giới Hà Nội chính thức mở rộng từ 1/8".VnExpress.Archived from the original on 4 January 2019. Retrieved1 October 2010.
  93. ^General Statistics Office of Vietnam (2009).The 2009 vietnam population and housing census: completed results. National Statistics Office of Vietnam.Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved21 February 2021.
  94. ^"Hanoi to scrap its own conditions for residency registration".Hanoi Times.Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved18 May 2021.
  95. ^"Hanoi and Ho Chi Minh City are topping the world's highest economic growth cities in 2008–2025"(PDF). PricewaterhouseCoopers. 10 November 2009.Archived(PDF) from the original on 23 April 2018. Retrieved22 April 2018.
  96. ^"Gross domestic product at current prices by economic sector"(PDF).Archived(PDF) from the original on 6 January 2015. Retrieved6 January 2015.
  97. ^"Công nghiệp Hà Nội thời kỳ đổi mới: Những thành tựu và phương hướng phát triển".Tạp chí Công Thương (in Vietnamese). 12 April 2006. Retrieved23 May 2025.
  98. ^"'Tram hoa' doanh nghiep dua no". VnExpress. Archived fromthe original on 13 November 2007.
  99. ^"CROP DIVERSIFICATION IN VIET NAM – Nguyen van Luat".Archived from the original on 28 October 2016. Retrieved18 April 2017.
  100. ^"Hanoi's four key infrastructure projects put into use". 5 January 2015. Archived fromthe original on 17 May 2017. Retrieved18 April 2017.
  101. ^abcdeLincoln, Martha (2008). "Report from the field: street vendors and the informal sector in Hanoi".Dialectical Anthropology.32 (3):261–265.doi:10.1007/s10624-008-9062-9.JSTOR 29790838.S2CID 143731865.
  102. ^Wertheim-Heck, Sigrid; Raneri, Jessica Evelyn; Oosterveer, Peter (1 October 2019)."Food safety and nutrition for low-income urbanites: exploring a social justice dilemma in consumption policy".Environment and Urbanization.31 (2):397–420.Bibcode:2019EnUrb..31..397W.doi:10.1177/0956247819858019.ISSN 0956-2478.PMC 7340485.PMID 32704235.
  103. ^abcdefghijklmnopqrForbes, Dean (2001). "Socio-Economic Change and the Planning of Hanoi".Built Environment.27 (2):68–84.JSTOR 23287513.
  104. ^Turner, Sarah; Shoenberger, Laura (June 2011). "Street Vendor Livelihoods and Everyday Politics in Hanoi, Vietnam: The Seeds of a Diverse Economy?".Urban Studies.49 (5):1027–1044.doi:10.1177/0042098011408934.S2CID 54092556.
  105. ^Marcus Hernig: Die Renaissance der Seidenstraße (2018) pp. 112.
  106. ^"Map".Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved23 January 2021.
  107. ^Jianglin Zhao "21st-century Maritime Silk Road Initiative" (2020), pp. 204.
  108. ^the-shiv (15 August 2024)."Doing Business in Hanoi, Vietnam 2024".the-shiv. Retrieved24 August 2024.
  109. ^Kiem, Nguyen Manh (1996). "Strategic Orientation for Construction and Development of Hanoi, Vietnam".Ambio.25 (2):108–109.JSTOR 4314433.
  110. ^Van Arkadie, Brian; Mallon, Raymond (2004). Van Arkadie, Brian; Mallon, Raymond (eds.). "Poverty Alleviation".Viet Nam – A Transition Tiger?. ANU Press:224–234.ISBN 978-0-7315-3750-1.JSTOR j.ctt2jbjk6.22.
  111. ^abcdeWischermann, Joerg (2003). "VIETNAM IN THE ERA OF DOI MOI: Issue-Oriented Organizations and Their Relationship to the Government".Asian Survey.43 (6):867–889.doi:10.1525/as.2003.43.6.867.JSTOR 10.1525/as.2003.43.6.867.S2CID 59469399.
  112. ^"The quick look at Hanoi". Vietnam National Administration of Tourism. Archived fromthe original on 9 February 2007.
  113. ^"Introduction to Hanoi".The New York Times from Frommer's. 20 November 2006.Archived from the original on 19 January 2010. Retrieved4 May 2010.
  114. ^Logan 2000, p. [page needed].
  115. ^Forbes & Henley 2012, p. [page needed].
  116. ^Vuong, Quan-Hoang; Bui, Quang-Khiem; La, Viet-Phuong; Vuong, Thu-Trang; Ho, Manh-Toan; Nguyen, Hong-Kong T.; Nguyen, Hong-Ngoc; Nghiem, Kien-Cuong P.; Ho, Manh-Tung (1 January 2019)."Cultural evolution in Vietnam's early 20th century: A Bayesian networks analysis of Hanoi Franco-Chinese house designs".Social Sciences & Humanities Open.1 (1) 100001.arXiv:1903.00817.doi:10.1016/j.ssaho.2019.100001.ISSN 2590-2911.S2CID 203239554.
  117. ^Pinkowski, Jennifer (16 October 2007)."Thăng Long the ancient city underneath Hanoi".The New York Times.Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved22 October 2007.
  118. ^Byrnes, Mark (22 February 2012)."The Paris-ification of Hanoi".Bloomberg News. Retrieved18 October 2022.
  119. ^Michael G. Vann, "Building Whiteness on the Red River: Race, Power, and Urbanism in Paul Doumer's Hanoi, 1897–1902,"Historical Reflections/Réflexions Historiques, 2007
  120. ^Vnexpress."Mastercard lists Hanoi, HCMC among top 20 Asia-Pacific travel destinations".VNExpress.Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved13 November 2019.
  121. ^Plevin, Julia (26 September 2009)."Notes on Hanoi, Vietnam".The Huffington Post.Archived from the original on 21 November 2016. Retrieved30 April 2017.
  122. ^"The 25 Most Popular Travel Destinations in the World".Business Insider.Archived from the original on 15 August 2016. Retrieved28 June 2016.
  123. ^"TripAdvisor's picks: World's top 25 destinations".CNN. 24 March 2015.Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved28 June 2016.
  124. ^"TripAdvisor picks world's top 10 destinations".CNN. 21 March 2016. Retrieved24 March 2025.
  125. ^"Vietnam National University, Hanoi". Top Universities. 8 December 2012.Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved24 November 2013.
  126. ^"Hanoi – The capital of Vietnam: Preface". Hanoi City People's Committee. Archived fromthe original on 27 September 2007.
  127. ^"Growing university reflects VN's progress".Viet Nam News. 29 January 2006. Archived fromthe original on 14 December 2009. Retrieved18 June 2010.
  128. ^abcVõ Hải (11 September 2022)."Hanoi is about to start many traffic projects".VnExpress.Archived from the original on 11 September 2022. Retrieved11 September 2022.
  129. ^"Socialist Republic of Viet Nam: Greater Mekong Subregion Kunming–Hai Phong Transport Corridor: Yen Vien–Lao Cai Railway Upgrading Project"(PDF).Report and Recommendation of the President to the Board of Directors: Project Number: 39175: Asian Development Bank. Asian Development Bank. November 2006. Archived fromthe original(PDF) on 24 July 2012. Retrieved4 November 2012.
  130. ^Mark Smith (19 May 2012)."A fast, vast steel spine".The Sydney Morning Herald.Archived from the original on 7 January 2013. Retrieved4 November 2012.
  131. ^Hans-Heinrich Bass; Thanh Trung Nguyen (March 2013)."Imminent gridlock".dandc.eu.Archived from the original on 5 November 2013.
  132. ^"Hanoi plan to ban motorbikes by 2030 to combat pollution". BBC News. 4 July 2017.Archived from the original on 4 July 2017. Retrieved5 July 2017.
  133. ^"Getting Around Hanoi".Frommer's. John Wiley & Sons, Inc.Archived from the original on 6 January 2013. Retrieved4 November 2012.
  134. ^Peel, Michael (22 January 2016)."Tale of two metro lines shows battle for business in Vietnam".Financial Times.Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved27 February 2016.
  135. ^Nguyen, Dat."Hanoi gets country's first metro service".VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. VnExpress.Archived from the original on 6 November 2021. Retrieved6 November 2021.
  136. ^Vnexpress."Metro Nhổn - ga Hà Nội dự kiến vận hành đoạn trên cao dịp 30/4".Archived from the original on 19 November 2023. Retrieved16 November 2023.
  137. ^"Chi tiết địa điểm tổ chức các môn thi đấu SEA Games 2021 tại Việt Nam". Ministry of Culture, Sports, and Tourism. Retrieved3 April 2021.
  138. ^"Vietnam Grand Prix 2020 cancelled".Vietnam National Administration of Tourism. Retrieved23 May 2025.
  139. ^"Formula 1 calendar: Vietnamese Grand Prix dropped from 2021 F1 schedule".BBC Sport. 9 November 2020. Retrieved24 March 2025.
  140. ^vietnamnet.vn."Hanoi suffer because of "City for Peace" title - News VietNamNet".english.vietnamnet.vn.Archived from the original on 25 November 2022. Retrieved24 March 2025.
  141. ^"Sister Cities".Phnompenh.gov.kh. Archived fromthe original on 23 August 2013. Retrieved26 March 2013.
  142. ^""Sister City" Jakarta-Hanoi berbagi pengalaman kelola perkotaan".antaranews.com (in Indonesian). ANTARA News. 31 March 2018.Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved21 July 2021.
  143. ^"International Exchange".pref.fukuoka.lg.jp. Fukuoka Prefecture.Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved16 September 2021.
  144. ^Ilia Lobster (9 September 2009)."Astana-Hanoi: horizons of cooperation". KazPravda.kz. Archived fromthe original on 9 March 2015. Retrieved9 October 2014.
  145. ^"Sister and Friendship Cities".seoul.go.kr. Seoul Metropolitan Government.Archived from the original on 4 May 2009. Retrieved21 July 2021.
  146. ^"Miasta partnerskie Warszawy".um.warszawa.pl (in Polish). Warsaw.Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved21 July 2021.
  147. ^"Hanoi Days in Moscow help sister cities". Vbusinessnews.com. Archived fromthe original on 13 January 2009.
  148. ^"Bilateral cooperation between Seychelles and Vietnam takes new heights".statehouse.gov.sc. Office of the President of the Republic of Seychelles. 28 August 2013.Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved16 September 2021.
  149. ^"Relationship with Sister Cities". Bangkok Metropolitan Administration.Archived from the original on 11 June 2016. Retrieved21 July 2021.
  150. ^"Sister Cities".beijing.gov.cn. Beijing.Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved21 July 2021.
  151. ^"元首外交|盛情迎贵宾,在河内感受中越友好特殊情谊-新华网".news.cn. Retrieved31 May 2024.
  152. ^"Ankaranın Kardeş Şehirleri".ankara.bel.tr (in Turkish). Ankara.Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved21 July 2021.
  153. ^"Twin towns of Minsk".minsk.gov.by. Minsk.Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved8 January 2021.
  154. ^"Comune di Palermo".comune-italia.it (in Italian). Comune Italia.Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved8 January 2021.
  155. ^"SA grows ties with Vietnam as ally".vukuzenzele.gov.za. Vuk'uzenzele. September 2013.Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved8 January 2021.

Bibliography

[edit]
See also:Bibliography of the history of Hanoi

Further reading

[edit]
  • Fleming, Tom (2021). "Hà Nội".Việt Nam(PDF) (Report). Cultural Cities Profile East Asia. Hà Nội:British Council Vietnam. pp. 14–51.Archived(PDF) from the original on 28 April 2024. Retrieved19 April 2025.

External links

[edit]
Articles related to Hanoi
Capitals of Asia
Central AsiaSouth AsiaSoutheast AsiaWest Asia
Municipalities
Special
Class-1
Municipal cities
Class-1
Class-3
Provincial cities
Class-1
Class-2
Class-3
District-level towns
Class-3
Class-4
Hanoi city
Haiphong city
Bắc Ninh province
Hà Nam province
Hải Dương province
Hưng Yên province
Nam Định province
Ninh Bình province
Thái Bình province
Vĩnh Phúc province
denotes provincial seat.
Wards (51)
Hanoi
Communes (75)
Landmarks ofHanoi
Public space
Historical
monuments
Feudal
French
colonial
Nature and parks
Religious sites
Buddhist
Catholic
Taoist
Other
Museums
Shopping
Sports
Modern structures
Hotels
Transport
International
National
Geographic
Other
Places adjacent to Hanoi
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hanoi&oldid=1337936565"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp