Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Give me liberty or give me death!

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromGive me Liberty or give me Death!)
Famous line from a Patrick Henry speech in 1775
"Give me liberty" redirects here. For other uses, seeGive Me Liberty (disambiguation).

Patrick Henry's 1775 "Give me liberty, or give me death!" speech, depicted in an 1876 lithograph byCurrier and Ives now housed in theLibrary of Congress inWashington, D.C.

"Give me liberty or give me death!" is a quotation attributed to American politician andoratorPatrick Henry from a speech he made to theSecond Virginia Convention on March 23, 1775, atSt. John's Church inRichmond, Virginia.[1] Henry is credited with having swung the balance in convincing the convention to pass a resolution delivering Virginian troops for theRevolutionary War. Among the delegates to the convention were futureUnited States presidentsThomas Jefferson andGeorge Washington.

Over forty years after Patrick Henry delivered his speech and eighteen years after his death, biographerWilliam Wirt published a posthumous reconstruction of the speech in his 1817 workSketches of the Life and Character of Patrick Henry.[2] This is the version of the speech as it is widely known today and was reconstructed based on the recollections of elderly witnesses many decades later. A scholarly debate persists among colonial historians as to what extent Wirt or others invented parts of the speech including its famous closing words.[2][3][4]

Background and speech

[edit]
Further information:Patrick Henry andSecond Virginia Convention
Portrait by George Bagby Matthews afterThomas Sully,c. 1891

The Second Virginia Convention met atSt. John's Episcopal Church inRichmond, Virginia, on March 20, 1775.[5] Delegates selected a presiding officer, and they elected delegates to theContinental Congress. At the convention,Patrick Henry—a delegate fromHanover County—offered amendments to raise a militia independent of royal authority in terms that explicitly recognized that war with theBritish Empire was inevitable, sparking the opposition of convention moderates.[5] On March 23, Henry defended his amendments and purportedly concluded with the following statement:


Problems playing this file? Seemedia help.

If we were base enough to desire it, it is now too late to retire from the contest. There is no retreat but in submission and slavery! Our chains are forged! Their clanking may be heard on the plains of Boston! The war is inevitable and let it come! I repeat it, sir, let it come.It is in vain, sir, to extenuate the matter. Gentlemen may cry, Peace, Peace but there is no peace. The war is actually begun! The next gale that sweeps from the north will bring to our ears the clash of resounding arms! Our brethren are already in the field! Why stand we here idle? What is it that gentlemen wish? What would they have? Is life so dear, or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains and slavery? Forbid it, Almighty God! I know not what course others may take; but as for me,give me liberty or give me death![6]

As he concluded, Henry plunged a bonepaper knife towards his chest in imitation of the Roman patriotCato the Younger.[5][7]

A nineteenth-century engraving of Patrick Henry's speech includes another except of it, with the reaction if those hearing it: "Caesar had His Brutus, Charles the First, His Cromwell — And George the Third" — ("Treason!" cried the Speaker — "Treason, treason!" echoed from every part of the house). Henry faltered not for an instant, but rising to a loftier attitude, concluded thus - "may profit by their example. If this be treason, make the most of it."[8]

Reception and aftermath

[edit]
Further information:Gunpowder Incident andVirginia in the American Revolution
St. John's Church, Richmond, where Patrick Henry delivered the speech.

According toEdmund Randolph, the convention sat in profound silence for several minutes after Henry's speech ended.George Mason, who later drafted theVirginia Declaration of Rights, said that the audience's passions were not their own after Henry had addressed them.[9]Thomas Marshall told his sonJohn Marshall, who later becameChief Justice of the United States, that the speech was "one of the boldest, vehement, and animated pieces of eloquence that had ever been delivered."[9][10]Edward Carrington, listening by a window, was so affected by the speech that he requested to be buried there, and in "1810, he got his wish."[11]

Henry's speech ultimately swayed the convention,[12] and it was resolved that the colony be "put into a posture of defence: and that Patrick Henry,Richard Henry Lee,Robert Carter Nicholas,Benjamin Harrison, Lemuel Riddick,George Washington,Adam Stephen,Andrew Lewis,William Christian,Edmund Pendleton,Thomas Jefferson andIsaac Zane, Esquires, be a committee to prepare a plan for the embodying arming and disciplining such a number of men as may be sufficient for that purpose."[13] Despite this resolution, many moderate delegates remained uncertain where the resistance urged by Henry and other radicals would lead, and few counties formed independent militia companies at the urging of the convention. Nevertheless, Henry was named as chairman of the committee assigned to build a militia.[9]

A month later,Lord Dunmore, thegovernor of Virginia, orderedRoyal Navy sailors toremove all stocks of gunpowder from the powder magazine atWilliamsburg, Virginia.[14][15] This flashpoint—later known as theGunpowder Incident—became Virginia's equivalent of theBattle of Lexington.[9] Upon learning of Dunmore's decision, Patrick Henry led his militia toward Williamsburg to force return of the gunpowder to the colony.[16] The stand-off was resolved without conflict when a payment of£330 (equal to £53,178 today) was made to Henry.[17] Fearing for his safety, Dunmore retreated to a naval vessel, ending royal control of the colony. Henry became the independent state's firstgovernor in July 1776.[18]

Publication and controversy

[edit]
Further information:William Wirt (Attorney General) andSt. George Tucker
William Wirt,c. 1832

Over 40 years after Patrick Henry delivered his speech and 18 years after Henry's death, a reconstruction of the speech was printed in Wirt's 1817 biographySketches of the Life and Character of Patrick Henry.[19] Wirt corresponded with elderly men who had heard the speech in their youth as well as others who were acquainted with people who were there at the time.[20] All concurred that Henry's speech had produced a profound effect upon its audience, but only one surviving witness attempted to reconstruct the actual speech.[20]

St. George Tucker attempted a two-paragraph reconstruction of the speech in a letter to Wirt,[20] but Tucker noted that it was "in vain... to give any idea of his speech".[21] Using Tucker's two paragraphs, Wirt "filled in the blanks" and created a speech that was far longer in length.[21] The original letter with Tucker's remembrances has been lost.[20]

For 160 years, Wirt's reconstruction of Henry's speech was accepted as fact. In the 1970s, historians began to question the authenticity of Wirt's rendition.[22][23] According to the only written first-hand account of the speech, Henry's 1775 speech used graphicname-calling that does not appear in Wirt's 1817 rendition.[3] Furthermore, Wirt's reconstruction is devoid of Henry's rhetorical custom of invoking fear of Indian attacks in promoting independence from Britain.[3] Given Wirt's artistic liberties in reconstructing the speech, it is possible that Henry never uttered the quotation, "Give me liberty or give me death,"[19] and scholars question to what extent the speech we know is the work of Wirt or Tucker.[20]

According to historianBernard Mayo, most scholars are skeptical of the accuracy of Wirt's rendition of Henry's speech.[9] Nevertheless, "its expressions... seemed to have burned themselves into men's memories. Certainly, its spirit is that of the fiery orator who in 1775 so powerfully influenced Virginians and events leading to American independence."[9]

Precursors

[edit]
Further information:Cato, a Tragedy

The hand of fate is over us, and Heav'n
Exacts severity from all our thoughts.
It is not now a time to talk of aught
But chains or conquest, liberty or death.

Cato, a Tragedy (1713), Act II, Scene 4[24]

There had been similar phrases used preceding Henry's speech. The 1320Declaration of Arbroath made in the context ofScottish independence was a letter toPope John XXII that contained the line: "It is in truth not for glory, nor riches, nor honours that we are fighting, but for freedom—for that alone, which no honest man gives up but with life itself". It is commonly cited as an inspiration for theDeclaration of Independence by many, includingTrent Lott in a speech before theUnited States Senate.[25]

The 1713 play,Cato, a Tragedy, was popular in the American Colonies and well known by theFounding Fathers who frequently quoted from the play.George Washington had the play performed for theContinental Army atValley Forge.[24] It contains the line, "It is not now time to talk of aught/But chains or conquest, liberty or death" (Act II, Scene 4). The phrase "Liberty or Death" also appears on theCulpeper Minutemen flag of 1775.[26]

InHandel's 1746oratorioJudas Maccabeus, the hero sings, "Resolve, my sons, on liberty or death."[27]

Additional usage and other context

[edit]
The phrase appearing as graffiti inHong Kong during the2019–2020 Hong Kong protests

Phrases equivalent toliberty or death have appeared in a variety of other places. In the summer of 1787, the armed citizens' militia of theDutch Republic paraded and drilled beneath banners extolling "Liberty or Death".[28] Soon after, amid theFrench Revolution, the sentence that would become the national motto ofFrance "Liberté égalité fraternité" ("Liberty, equality, fraternity") was sometimes written as "Liberté, égalité, fraternité ou la mort" ("Liberty, equality, fraternity or death").[29]

TheSociety of United Irishmen in the 1790s and 1800s adopted 'Liberty or Death' as a slogan. During the1798 rebellion appeals to the population were printed out featuring the heading "Liberty or Death!". It was also a rallying cry of the 1804Castle Hill convict rebellion in Australia staged by United Irishmen convicts.[30][31][32]

During theGreek War of Independence in the 1820s, "Liberty or Death" (Eleftheria i thanatos) became a rallying cry for Greeks who rebelled againstOttoman rule.[33] During this same period, EmperorPedro I of Brazil purportedly uttered the famous"Cry from [the river] Ipiranga", "Independence or Death" (Independência ou Morte) in 1821, when Brazil was still a colony ofPortugal.[34]

The 1833 national anthem ofUruguay, "Orientales, la Patria o la Tumba", contains the line¡Libertad o con gloria morir! ("Liberty or with glory to die!").[35]

Serbian Chetnik Organization, formed in early 20th Century, had "Sloboda ili smrt/Freedom or Death" as one of its mottos.[36]

During theRussian Civil War, the flag used byNestor Makhno's anarchistRevolutionary Insurrectionary Army of Ukraine had the dual slogans "Liberty or Death" and "The Land to the Peasants, the Factories to the Workers" embroidered in silver on its two sides.[37]

In March 1941, the motto of the public demonstrations in theKingdom of Yugoslavia against the signing of a treaty with Nazi Germany was "Better grave than slave" (Bolje grob nego rob).[38]

During theIndonesian National Revolution, thePemuda ("Youth") used the phraseMerdeka atau Mati ("Freedom or Death").[39]

In the 1964 speech "The Ballot or the Bullet" inCleveland,Malcolm X said, "It'll be ballots, or it'll be bullets. It'll be liberty, or it will be death. The only difference about this kind of death—it'll be reciprocal."[40]

In 2012, Ren Jianyu, a Chinese 25-year-old former college student village official, was given a two-yearre-education through labor sentence for an online speech against theChinese Communist Party. A T-shirt of Ren saying "Give me liberty or give me death!" (in Chinese) was presented as evidence of his guilt.[41]

In the 2022COVID-19 protests in China, a man inChongqing was filmed giving a speech criticizing harsh lockdown measures, shouting "Give me liberty or give me death!" in Chinese repeatedly to the cheers of onlookers.[42][43]

See also

[edit]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^Hart & Leininger 1995, p. 286.
  2. ^abCohen 1981, p. 702, Footnote 2.
  3. ^abcRaphael 2004, pp. 145–156, 311–313.
  4. ^Cohen 1981, pp. 703–04, 710ff.
  5. ^abcKukla 2017, pp. 170–172;McDonnell 2012, pp. 44–45.
  6. ^Kidd 2011, p. 52.
  7. ^Hill, Patrick Henry's Red."Paper Cutter".Patrick Henry's Red Hill. RetrievedJanuary 12, 2025.
  8. ^Patrick Henry delivering his celebrated speech. Encyclopedia of Virginia. Accessed 10 July 2025
  9. ^abcdefAron 2008, pp. 86–88.
  10. ^Wirt 1817, p. 124.
  11. ^Aron 2008, pp. 88;Ragosta 2016, p. 47;Cohen 1981, p. 702.
  12. ^Kukla 2017, pp. 170–172.
  13. ^Avalon Project 2008.
  14. ^Selby & Higginbotham 2007, p. 2.
  15. ^Russell 2000, p. 52.
  16. ^Selby & Higginbotham 2007, p. 4.
  17. ^Russell 2000, p. 53.
  18. ^Selby & Higginbotham 2007, pp. 52, 121.
  19. ^abRaphael 2004, p. 147.
  20. ^abcdeRaphael 2004, p. 148.
  21. ^abRaphael 2004, p. 149.
  22. ^Hemple 1977, pp. 298–310.
  23. ^Raphael 2004, p. 311, Footnote 7.
  24. ^abRandall 1997, p. 43.
  25. ^Lott 1997.
  26. ^Culpepper 2015.
  27. ^Händel 1999.
  28. ^Schama 1990, p. 248.
  29. ^De Saboulin Bollena 1988, pp. 48, 116, 280.
  30. ^Maxwell-Stewart, Hamish; Quinlan, Michael (2022).Unfree Workers Insubordination and Resistance in Convict Australia, 1788–1860. Springer. p. 255.
  31. ^Campbell, Malcolm (2022).Ireland's Farthest Shores Mobility, Migration, and Settlement in the Pacific World. University of Wisconsin Press. p. 94.
  32. ^Kee, Robert (2000).The Green Flag : A History of Irish Nationalism. Penguin. p. 142.
  33. ^Crampton 1991, p. 57.
  34. ^Barman 1988, p. 96.
  35. ^Uruguay Anthem 2016.
  36. ^Babac, Dusan; Thomas, Nigel (2022).Yugoslav Armies 1941–45. Bloomsbury Publishing. p. 32.
  37. ^Eikhenbaum 1974, p. 610.
  38. ^Job 1992.
  39. ^Padmodiwiryo 2015, p. 165.
  40. ^Breitman 1990, p. 32.
  41. ^NetEase 2012.
  42. ^Gan, Nectar; Wang, Selina (November 25, 2022)."As anger rises and tragedies mount, China shows no sign of budging on zero-Covid".CNN. RetrievedNovember 27, 2022.
  43. ^Gan, Nectar; Wang, Selina (November 25, 2022)."As anger rises and tragedies mount, China shows no sign of budging on zero-Covid".CNN. RetrievedNovember 27, 2022.

Works cited

[edit]

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toGive me liberty or give me death!.
EnglishWikisource has original text related to this article:
Founding of the
United States
Elections
Homes
Namesakes
Depictions
Related
Early
1774
1775
1776
1779
1781
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Give_me_liberty_or_give_me_death!&oldid=1323260034"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp