Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

From Here to Eternity

From Wikipedia, the free encyclopedia
1953 film directed by Fred Zinnemann
For the novel, seeFrom Here to Eternity (novel). For other uses, seeFrom Here to Eternity (disambiguation).

From Here to Eternity
Theatrical release poster
Directed byFred Zinnemann
Screenplay byDaniel Taradash
Based onFrom Here to Eternity
byJames Jones
Produced byBuddy Adler
Starring
CinematographyBurnett Guffey
Edited byWilliam A. Lyon
Music byGeorge Duning,Morris Stoloff
Color processBlack and white
Production
company
Distributed byColumbia Pictures
Release date
  • August 5, 1953 (1953-08-05)
Running time
118 minutes
CountryUnited States
LanguageEnglish
Budget$1.7–2.5 million[1][2]
Box office$30.5 million[1]

From Here to Eternity is a 1953 American romanticwar drama film directed byFred Zinnemann and written byDaniel Taradash, based on the 1951novel of the same name byJames Jones. It deals with the tribulations of threeUnited States Army soldiers, played byBurt Lancaster,Montgomery Clift, andFrank Sinatra, stationed onHawaii in the months leading up to theattack on Pearl Harbor.Deborah Kerr andDonna Reed portray the women in their lives. The supporting cast includesErnest Borgnine,Philip Ober,Jack Warden,Mickey Shaughnessy,Claude Akins, andGeorge Reeves.

It won 8Academy Awards out of 13 nominations, includingBest Picture,Director (Fred Zinnemann),Adapted Screenplay,Supporting Actor (Frank Sinatra), andSupporting Actress (Donna Reed).[3] Jones's book title originates fromRudyard Kipling's 1892 poem "Gentlemen-Rankers", about soldiers of theBritish Empire who had "lost [their] way" and were "damned from here to eternity".

The film is famed for its torrid seaside scene of two of its main characters lying in the sand at the water's edge kissing in an adulterous tryst, a groundbreaking display in its time.[4][5] In 2002,From Here To Eternity was selected for preservation in the United StatesNational Film Registry by theLibrary of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".[6][7]

Plot

[edit]

In 1941, Private Robert E. Lee Prewitt, a bugler and career soldier who was once a professional boxer, transfers fromFort Shafter to a rifle company atSchofield Barracks on the island ofOahu. Captain Dana "Dynamite" Holmes wants him on his regimental boxing team, but Prewitt refuses absolutely, with no further explanation. Consequently, Holmes makes Prewitt's life miserable and ultimately ordersFirst Sergeant Milton Warden to prepare acourt-martial. Warden suggests doubling Prewitt's company punishment as an alternative. Prewitt is hazed by the otherNCOs and is supported only by his close friend, Private Angelo Maggio.

Prewitt and Maggio join a social club where Prewitt becomes attracted to Lorene. Prewitt confides to her he quit boxing after blinding his sparring partner. At the club, Maggio argues withstockade Sergeant "Fatso" Judson. Later, at a local bar, Judson provokes Maggio and the two nearly come to blows before Warden intervenes.

Despite being warned, Warden risks prison when he starts fraternizing with Holmes's wife, Karen. Her marriage to Holmes is unhappy and distant, made worse after Holmes's drinking and infidelity resulted in the stillbirth of her only child and consequent infertility. Karen encourages Warden to become an officer, which would enable her to divorce Holmes and marry him.

Maggio is sentenced to the stockade after walking off guard duty and getting drunk, subjecting him to Judson's unqualified (and unauthorized) wrath. Prewitt discovers Lorene's name is really Alma, and her goal is to make enough money at the club to go back to the mainland and marry. Prewitt tells her his career is in the military, and the two wonder whether they have a future together.

A member of Holmes's boxing team, Sergeant Galovitch, picks a fight with Prewitt. Holmes fails to stop it, which is noticed by the regimental commander. When Prewitt prevails in the fight, Holmes finally intervenes and is about to punish Prewitt again; but, does nothing after learning Galovitch started the fight.

Maggio escapes from the stockade after a brutal beating from Judson and dies in Prewitt's arms. Seeking revenge, Prewitt engages Judson in a back alley knife fight. Prewitt kills Judson but is badly wounded and stays with Lorene. Warden covers for Prewitt'sabsence.

After initiating a review into Holmes's conduct, the regimental commander orders his resignation in lieu of a court martial. Holmes's replacement, Captain Ross, reprimands the other NCOs, demotes Galovitch to private, and affirms there will be no more promotions through boxing. Karen tells Warden that Holmes's resignation is forcing them back to the mainland, but Warden reveals he has no interest in becoming an officer, effectively ending their relationship. Warden promises her that they will meet somewhere someday.

On December 7, theJapanese attack Pearl Harbor. Warden takes command, orders coffee be made and leads a fierce resistance to the attack. Despite Lorene's pleas to stay with her, Prewitt attempts to rejoin his company but is shot dead bymilitary police when he refuses to halt. Warden identifies him as a hardhead but a good soldier.

Days later, Karen and Lorene coincidentally stand next to each other on a ship going to the mainland. Karen tosses herleis into the sea, wondering if she will ever return to Hawaii. Lorene tells Karen she herself will not return, as her "fiancé", whom she identifies as Prewitt, was a bomber pilot who died during the attack and was awarded aSilver Star. Karen recognizes the name but says nothing.

Cast

[edit]

Production

[edit]
Montgomery Clift and Frank Sinatra

S. Sylvan Simon suggested toHarry Cohn that Columbia buy the rights to the novel and Simon was assigned to make the film but died from a heart attack in May 1951 before he could make preparations for the film.[11]

Hollywood legend has it that Frank Sinatra got the role in the film by means of his allegedMafia connections, and it was the basis for a similar subplot inThe Godfather.[12] However, that has been dismissed on several occasions by the cast and crew of the film. DirectorFred Zinnemann commented that "the legend about a horse's head having been cut off is pure invention, a poetic license on the part ofMario Puzo, who wroteThe Godfather".[12] One explanation of Sinatra's casting is that his then-wifeAva Gardner persuaded studio headHarry Cohn's wife to use her influence with him; this version is related byKitty Kelley in her Sinatra biography.[12]

Joan Crawford andGladys George were offered roles, but George lost her role when the director decided he wanted to cast the female roles against type, and Crawford's demands to be filmed by her own cameraman led the studio to take a chance on Deborah Kerr, also playing against type.

Kim Stanley heavily campaigned for the role of Lorene, which later garnered anAcademy Award forDonna Reed.[13]

The on-screen chemistry between Lancaster and Kerr may have spilled off-screen; it was alleged that the stars became involved romantically during filming.[14][page needed]

The songs "Re-Enlistment Blues" and "From Here to Eternity" were written byRobert Wells and Fred Karger.[15]

In 1951, LIFE magazine reported the novel's sale price to Hollywood as $82,500.[16]

Differences from the novel

[edit]
The film's trailer

Several of the novel's controversial plot points were changed or eliminated for the film to satisfy theProduction Code Office and the U.S. Army.[17][18] Army cooperation was necessary for the film crew to shoot on location at Schofield Barracks, use training aircraft, and obtain military footage of Pearl Harbor for use in the film, as well as for cost reasons.[19][20] According to screenwriter Daniel Taradash, both the Code Office and the Army were impressed by his script, which reduced the number of censorship problems.[21]

In the novel, Lorene was a prostitute at a brothel, but in the film, she is a hostess at a private social club.[17] Karen'shysterectomy in the novel was caused by the unfaithful Holmes transmittinggonorrhea to her, but in the film, her hysterectomy resulted from amiscarriage, thus avoiding the topic of venereal disease. The changes were made to meet Code Office standards.[18]

In the novel, several of the enlisted men fraternize with homosexuals, and one soldier commits suicide as a result, but homosexuality is not mentioned or directly explored in the film. Again, the change was made to satisfy the Code Office.[18][22] However, J. E. Smyth has written that the film's treatment of Judson's behavior towards Maggio "has all the indications of sexual abuse, and therefore reintroduces the fear of homosexuality in the 1930s military that the rest of the script had to repress for obvious reasons of censorship".[23]

In the novel, Captain Holmes ironically receives his desired promotion, and is transferred out of the company. In the film, Holmes is forced to resign from the Army under threat of court-martial for his ill-treatment of Prewitt. The Army insisted on this change, which the filmmakers reluctantly made.[17][20][24] Director Zinnemann later complained that the scene where Holmes is reprimanded was "the worst moment in the film, resembling a recruiting short",[20] and wrote, "It makes me sick every time I see it."[25]

In the novel, Judson's systematic abuse of Maggio and other prisoners, including Prewitt at one point, is portrayed in detail. However, in the film, Maggio's abuse happensoffscreen, and it is told only verbally to Prewitt, who remains free. The Army required that the abuse of Maggio not be shown and that Judson's behavior toward Maggio be portrayed as "a sadistic anomaly, and not as the result of Army policy, as depicted in Jones' book".[20] The filmmakers agreed, seeing these changes as improvements.[20][25] Maggio, who survives and is discharged in the novel, dies in the film,[17] having been combined with two other prisoner characters from the novel (one of whom is killed by Judson in the novel) to add drama and make Maggio a stronger, more tragic figure.[26][27][28] The Army was further appeased by the filmmakers' inclusion of a line suggesting that Maggio's death was partially caused by his falling off a truck during a prison break, rather than solely by Judson's beatings.[29]

Reception

[edit]

Opening to rave reviews,From Here to Eternity proved to be an instant hit with critics and public alike, the Southern California Motion Picture Council extolling: "A motion picture so great in its starkly realistic and appealing drama that mere words cannot justly describe it."[citation needed]

Variety agreed:

The James Jones bestseller,From Here to Eternity, has become an outstanding motion picture in this smash screen adaptation. It is an important film from any angle, presenting socko entertainment for big business. The cast names are exceptionally good, the exploitation and word-of-mouth values are topnotch, and the prospects in all playdates are very bright, whether special key bookings or general run.[8]

Of the actors,Variety went on to say,

Burt Lancaster, whose presence adds measurably to the marquee weight of the strong cast names, wallops the character of First Sergeant Milton Warden, the professional soldier who wet-nurses a weak, pompous commanding officer and the GIs under him. It is a performance to which he gives depth of character as well as the muscles which had gained marquee importance for his name. Montgomery Clift, with a reputation for sensitive, three-dimensional performances, adds another to his growing list as the independent GI who refuses to join the company boxing team, taking instead the 'treatment' dished out at the C.O.'s instructions. Frank Sinatra scores a decided hit as Angelo Maggio, a violent, likeable Italo-American GI. While some may be amazed at this expression of the Sinatra talent versatility, it will come as no surprise to those who remember the few times he has had a chance to be something other than a crooner in films.[8]

TheNew York Post applauded Frank Sinatra, remarking, "He proves he is an actor by playing the luckless Maggio with a kind of doomed gaiety that is both real and immensely touching."[citation needed]Newsweek also stated that, "Frank Sinatra, a crooner long since turned actor, knew what he was doing when he plugged for the role of Maggio."[citation needed]John McCarten ofThe New Yorker concurred, writing that the film "reveals that Frank Sinatra, in the part of Mr. Clift's best friend who winds up in the stockade, is a first-rate actor."[30]

The cast agreed;Burt Lancaster commented in the bookSinatra: An American Legend that, "[Sinatra's] fervour, his bitterness had something to do with the character of Maggio, but also with what he had gone through the last number of years. A sense of defeat and the whole world crashing in on him... They all came out in that performance."[12]

Despite the rivalry between their respective characters, Sinatra and Borgnine, both from Italian roots, became lifelong friends. They corresponded with each other at Christmas season by exchanging cards signed using their film characters' names, "Maggio" and "Fatso". At aDean Martin Celebrity Roast honoring Sinatra, Borgnine mockingly reprised his Fatso Judson character.

The film was number one in the United States for four weeks during September 1953, with a gross of $2,087,000.[31] With a final gross of $30.5 million equating to earnings of $12.2 million,From Here to Eternity not only becameone of the highest-grossing films of 1953, but also one of the ten highest-grossing films of the decade. Adjusted for inflation, its box office gross would exceed US$277 million in 2017 dollars.[1]

Despite the positive response of the critics and public, the Army was reportedly not pleased with its depiction in the finished film, and refused to let its name be used in the opening credits. TheNavy banned the film from being shown to its servicemen on its ships or Naval shore installations, calling it "derogatory of a sister service" and a "discredit to the armed services", although the Army and Air Force Motion Picture services purchased the film for screenings.[32][33]

OnRotten Tomatoes, the film holds a score of 88% from 100 reviews, with an average rating of 8.3/10. The website's critics consensus reads, "It has perhaps aged poorly, but this languidly paced WWII romance remains an iconic, well-acted film, featuring particularly strong performances from Burt Lancaster and Montgomery Clift."[34] OnMetacritic, the film holds a weighted average score of 85 out of 100 based on 21 critics, indicating "universal acclaim".[35]

Awards and nominations

[edit]

William Holden, who won theAcademy Award for Best Actor forStalag 17, felt that Lancaster or Clift should have won. Sinatra later said that he thought his performance of heroin addict Frankie Machine inThe Man with the Golden Arm was more deserving of an Oscar than his role as Maggio.[citation needed]

AwardCategoryNominee(s)ResultRef.
Academy AwardsBest PictureBuddy AdlerWon[3]
Best DirectorFred ZinnemannWon
Best ActorMontgomery CliftNominated
Burt LancasterNominated
Best ActressDeborah KerrNominated
Best Supporting ActorFrank SinatraWon
Best Supporting ActressDonna ReedWon
Best ScreenplayDaniel TaradashWon
Best Cinematography – Black-and-WhiteBurnett GuffeyWon
Best Costume Design – Black-and-WhiteJean LouisNominated
Best Film EditingWilliam LyonWon
Best Music Score of a Dramatic or Comedy PictureGeorge Duning andMorris StoloffNominated
Best Sound RecordingJohn P. LivadaryWon
Bambi AwardsBest Film – InternationalWon
British Academy Film AwardsBest FilmNominated[36]
Cannes Film FestivalGrand PrixFred ZinnemannNominated[37]
Directors Guild of America AwardsOutstanding Directorial Achievement in Motion PicturesWon[38]
Golden Globe AwardsBest Supporting Actor – Motion PictureFrank SinatraWon[39]
Best Director – Motion PictureFred ZinnemanWon
Golden Screen AwardsGolden ScreenWon
Golden Screen with StarWon
National Board of Review AwardsTop Ten Films3rd Place[40]
National Film Preservation BoardNational Film RegistryInducted[41]
New York Film Critics Circle AwardsBest FilmWon[42]
Best DirectorFred ZinnemanWon
Best ActorBurt LancasterWon
Online Film & Television Association AwardsFilm Hall of Fame: ProductionsInducted[43]
Photoplay AwardsGold MedalWon
Writers Guild of America AwardsBest Written American DramaDaniel TaradashWon[44]

American Film Institute

[edit]

Television

[edit]

An unsuccessful television pilot starringDarren McGavin as 1st Sgt. Warden,Roger Davis as Pvt. Prewitt, andTom Nardini as Pvt. Maggio was made in 1966.[47]

In 1979,William Devane starred as 1st Sgt. Warden in aminiseries that became atelevision series in 1980.

References

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^abc"Box Office Information for 'From Here to Eternity'".The Numbers. RetrievedApril 12, 2012.
  2. ^Webster, David Kenyon (July 13, 1954). "Film Fare: Hollywood producers concentrate on fewer, more lavish pictures, theatre owners complain, but studios' profits are the best in year's Genghis Khan and Ben Hur".The Wall Street Journal. p. 1.
  3. ^ab"The 26th Academy Awards (1954) Nominees and Winners".Academy of Motion Picture Arts and Sciences.Archived from the original on July 6, 2011. RetrievedMay 31, 2015.
  4. ^Wigley, Sam (August 5, 2013)."The most famous beach scene in the movies turns 60".BFI. British Film Institute. RetrievedSeptember 24, 2025.
  5. ^Susman, Gary (August 4, 2013)."Making Waves: 10 Memorable Beach Scenes".Time. Time USA LLC. RetrievedSeptember 24, 2025.
  6. ^"Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry".Library of Congress. December 16, 2002. RetrievedOctober 2, 2020.
  7. ^"Complete National Film Registry Listing".Library of Congress. RetrievedOctober 2, 2020.
  8. ^abcBrogdon, William (July 29, 1953)."From Here to Eternity".Variety. RetrievedApril 27, 2020.
  9. ^"From Here to Eternity - Plot, Cast, Awards, & Facts".Encyclopedia Britannica. RetrievedApril 27, 2020.
  10. ^"Who killed Superman?".The Guardian. RetrievedJune 23, 2025.
  11. ^"Inside Stuff - Pictures".Variety. August 19, 1953. p. 15. RetrievedMarch 17, 2024 – viaInternet Archive.
  12. ^abcdSinatra 1995, p. 106.
  13. ^"From Here to Eternity (1953)".moviesplanet.com. Archived fromthe original on September 29, 2011. RetrievedMay 31, 2011.
  14. ^Buford 2000.
  15. ^Gilliland, John (1969)."Show 22 – Smack Dab in the Middle on Route 66: A skinny dip in the easy listening mainstream. [Part 1]"(audio).Pop Chronicles.University of North Texas Libraries. Track 2.
  16. ^Whipple, A. B. C. (May 7, 1951)."James Jones and his Angel".Life. pp. 143–44, 147,149–50, 152, 154, 157.ISSN 0024-3019. RetrievedAugust 4, 2024.
  17. ^abcdHischak 2012,p. 75.
  18. ^abcSuid 2002,p. 148.
  19. ^Smyth 2014,pp. 130–131.
  20. ^abcdeNixon, Rob (May 3, 2006)."From Here to Eternity: The Essentials".Turner Classic Movies. RetrievedDecember 20, 2015.
  21. ^Dick 1992,p. 150.
  22. ^Beidler 1998,p. 127.
  23. ^Smyth 2014,pp. 139–140.
  24. ^Smyth 2014,p. 136.
  25. ^abEagan 2010,p. 472.
  26. ^Smyth 2014,p. 126,pp. 135–136.
  27. ^Dick 1992,p. 146.
  28. ^Dick 1992,p. 149.
  29. ^Suid 2002,pp. 145–146.
  30. ^McCarten, John (August 8, 1953). "The Current Cinema".The New Yorker. p. 52.
  31. ^"12 Biggest Pix Grossers in September Paced by 'Eternity' ('Robe' Excluded)".Variety. October 7, 1953. p. 4. RetrievedSeptember 23, 2019 – viaArchive.org.
  32. ^Smyth 2014,p. 147.
  33. ^"Navy Nixes 'Eternity' Although Army OK's It".Variety. September 2, 1953. p. 3. RetrievedFebruary 24, 2024 – viaInternet Archive.
  34. ^"From Here to Eternity".Rotten Tomatoes.Fandango Media. RetrievedAugust 13, 2023.
  35. ^"From Here to Eternity Reviews".Metacritic.Fandom, Inc. RetrievedAugust 13, 2023.
  36. ^"BAFTA Awards: Film in 1954".British Academy Film Awards. RetrievedNovember 17, 2017.
  37. ^"From Here to Eternity".Festival de Cannes. May 13, 2010. RetrievedAugust 4, 2024.
  38. ^"6th Annual DGA Awards".Directors Guild of America Awards. RetrievedJuly 5, 2021.
  39. ^"From Here to Eternity".Golden Globe Awards. RetrievedNovember 17, 2017.
  40. ^"1953 Award Winners".National Board of Review. RetrievedJuly 5, 2021.
  41. ^"Complete National Film Registry Listing".Library of Congress. RetrievedNovember 27, 2024.
  42. ^"1953 New York Film Critics Circle Awards".Mubi. RetrievedNovember 30, 2024.
  43. ^"Film Hall of Fame: Productions". Online Film & Television Association. RetrievedNovember 30, 2024.
  44. ^"Awards Winners".Writers Guild of America Awards.Archived from the original on December 5, 2012. RetrievedJune 6, 2010.
  45. ^"AFI's 100 Years...100 Movies".American Film Institute. RetrievedAugust 4, 2024.
  46. ^"AFI's 100 Years...100 Passions".American Film Institute. RetrievedAugust 4, 2024.
  47. ^Goldberg, Lee (2015). "Unsold Television Pilots: 1955-1989".Adventures in Television. Adventures in Television, Incorporated.ISBN 978-1511590679.

Bibliography

[edit]
  • Beidler, Philip D. (1998).The Good War's Greatest Hits: World War II and American Remembering. Athens, Georgia: University of Georgia Press.ISBN 0-8203-2001-3.
  • Buford, Kate (2000).Burt Lancaster: An American Life. New York: Knopf.ISBN 0-679-44603-6.
  • Dick, Bernard F., ed. (1992). "Chapter 6: An Interview with Daniel Taradash: From Harvard to Hollywood".Columbia Pictures: Portrait of a Studio. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky.ISBN 978-0-8131-3019-4.
  • Dolan, Edward F. Jr. (1985).Hollywood Goes to War. London: Bison Books.ISBN 0-86124-229-7.
  • Eagan, Daniel (2010).America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry. New York City: Continuum International Publishing Group.ISBN 978-0826-41849-4.
  • Evans, Alun (2000).Brassey's Guide to War Films. Dulles, Virginia: Potomac Books.ISBN 1-57488-263-5.
  • Hischak, Thomas S. (2012).American Literature on Stage and Screen: 525 Works and Their Adaptations. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company.ISBN 978-0-7864-6842-3.
  • Sinatra, Nancy (1995).Frank Sinatra: An American Legend. Chappaqua, New York: Reader's Digest Association.ISBN 0-7621-0134-2.
  • Smyth, J.E. (2014).Fred Zinnemann and the Cinema of Resistance. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi.ISBN 978-1-61703-964-5.
  • Suid, Lawrence H. (2002).Guts & Glory: The Making of the American Military Image in Film. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky.ISBN 0-8131-2225-2.

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toFrom Here to Eternity.
Wikimedia Commons has media related toFrom Here to Eternity (film).
Films directed byFred Zinnemann
Works byJames Jones
Novels
Adaptations
Awards forFrom Here to Eternity
1927–1975
1976–present
1935–1975
1976–present
Attack
Japanese
carriers
involved
United States
ships sunk
Aftermath
Remembrance
Books
Films
Other
International
National
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=From_Here_to_Eternity&oldid=1316224346"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp