Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

France Gall

From Wikipedia, the free encyclopedia
French singer (1947–2018)
For the self-titled albums, seeFrance Gall (disambiguation).

France Gall
Gall in 1969
Born
Isabelle Geneviève Marie Anne Gall

(1947-10-09)9 October 1947
Paris, France
Died7 January 2018(2018-01-07) (aged 70)
Burial placeMontmartre Cemetery, Paris, France
OccupationSinger
Spouse
Children2, includingRaphaël Hamburger
FatherRobert Gall
Relatives
Musical career
Genres
WorksFrance Gall discography
Years active1963–1997
Labels
Musical artist

Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (9 October 1947 – 7 January 2018), known professionally asFrance Gall (French:[fʁãsgal]), was a Frenchyé-yé and pop singer. In 1965, at the age of 17, she won thetenth edition of theEurovision Song Contest with the song "Poupée de cire, poupée de son", representingLuxembourg. Later in her career, she worked with singer-songwriterMichel Berger, whom she married in 1976. Her most successful singles include "Il jouait du piano debout", "Ella, elle l'a" and "Évidemment".

Early life

[edit]

France Gall was born Isabelle Geneviève Marie Anne Gall on 9 October 1947 in the12th arrondissement ofParis.[1] She grew up in a family of musicians. Her father,Robert Gall (1918–1990), was a lyricist who wrote forÉdith Piaf andCharles Aznavour.[2] Her mother, singer Cécile Berthier (1921–2021), was the daughter ofPaul Berthier (1884–1953), co-founder of the celebrated choirThe Little Singers of Paris.[2]

The only daughter of her family, Gall had two older brothers, twins Patrice and Philippe.[3] She attendedLycée Paul Valéry, but abandoned her studies when she was required torepeat a grade after failing the previous year.[3]

Career

[edit]

1963–1964: Early career

[edit]

Encouraged by her father, Gall launched her musical career in 1963, signing withPhilips Records after an audition at theThéâtre des Champs-Élysées.[1][4] To distinguish herself from the established singerIsabelle Aubret, her artistic directorDenis Bourgeois [fr] suggested she adopt the stage name France Gall.[2][3] Inspiration for this name was taken from a recent rugby match between France and Wales (French:France–Galles).[2]

On her sixteenth birthday, her debut single "Ne sois pas si bête", an adaptation of "Stand a Little Closer" by the Laurie Sisters, premiered on French radio and quickly became a success.[1] Bourgeois then askedSerge Gainsbourg – already established as a songwriter for artists such asMichèle Arnaud andJuliette Gréco – to write for Gall. His composition "N'écoute pas les idoles" was released as her second single and reached the top of the charts in March 1964.[1]

Gall as a guest on the Dutch television showJohnny & Rijk in 1965

She soon began performing live, making her debut as the opening act forSacha Distel in Belgium.[3] Through her work with songwriters including Gainsbourg,Alain Goraguer, andJacques Datin, she developed a diverse repertoire navigating betweenjazz,children's songs and other genres.[1] Her collaboration with Gainsbourg continued to yield popular singles, including the 1964 hit "Laisse tomber les filles".

1965: Eurovision Song Contest

[edit]

In early 1965, it was announced that Gall had been selected by theCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) torepresent Luxembourg in that year'sEurovision Song Contest.[5] From the ten songs proposed to her, she chose Gainsbourg's "Poupée de cire, poupée de son" as her entry.[6] On 20 March 1965, she performed at the contest held inNaples, Italy, where the song was "allegedlybooed in rehearsals for straying so far from the sort of song usually heard in the Contest at this point".[7]

Gall performing at theEurovision Song Contest 1965

Her performance faced further criticism, with several critics noting that it was "far from perfect" and out-of-tune.[8][9] Despite this, she won the contest with a total of 32 points, receiving the top score from the Austrian, Dutch, Finnish and German juries. Her victory in the Eurovision Song Contest boosted Gall's recognition abroad, and she went on to release German, Italian and Japanese versions of her winning song.

1966–1968: Yé-yé and psychedelic era

[edit]

In 1966, Gall released another successful song written by Gainsbourg titled "Les sucettes". Although the song was ostensibly about a young girl who likes aniseed-flavoured lollipops, plays-on-words in the lyrics implied another meaning, alluding to oral sex.[1] Gall was 18 at the time the song was released, and she maintained that she was unaware of the song'sdouble entendres.[1][10] She later stated that this had led her to feel humiliated and betrayed by the adults around her.[11]

Gainsbourg and Gall in 1965

Under Gainsbourg's guidance, Gall subsequently entered an era ofpsychedelic music, resulting in the studio album1968. The album featured a song about a deadlyLSD trip, titled "Teenie Weenie Boppie", and the single "Bébé requin".[1] At the same time, Gall pursued a career in German-language music, releasing songs produced byWerner Müller, such as "Zwei Apfelsinen im Haar" and "Der Computer Nr. 3".

1969–1973: New label

[edit]

Upon the expiration of her contract with Philips at the end of 1968, Gall separated from Denis Bourgeois and spread her wings. She switched to the record label La Compagnie in 1969, where she recorded several tracks, but did not succeed in finding a coherent style withNorbert Saada [fr] as her artistic director.[12]

Gall performing at theSanremo Music Festival in 1969

She achieved some success with "L'Orage", the French version of "La pioggia", which she performed alongsideGigliola Cinquetti at the1969 edition of theSanremo Music Festival. She also entered the Belgian charts with the song "Les Années folles", an adaptation of "Gentlemen Please" byBarbara Ruskin.[13]

Her 1970 singles, including "Zozoï" and "Les Éléphants", were largely ignored, and La Compagnie went bankrupt within three years of its creation.[12] The early 1970s continued to be a barren period for Gall. Although she was the first artist in France to record forAtlantic Records in 1971, her singles "C'est cela l'amour" and "Chasse neige" faltered in the charts. 1972 marked the last time Gall recorded songs by Gainsbourg – "Frankenstein" and "Les Petits ballons" – which both failed to chart. A brief collaboration withJean-Michel Rivat [fr] as her artistic director also remained unsuccessful.

1974–1980s: Collaboration with Michel Berger

[edit]

In 1973, Gall came into contact with Michel Berger, having been struck by his song "Attends-moi".[4] The following year she featured on his track "Mon fils rira du rock'n'roll". At her publisher's request, Berger then began writing for Gall, producing the single "La Déclaration d'amour" in 1974. Their professional collaboration evolved into a romantic relationship, and they married on 22 June 1976.

In 1976, she released the self-titled albumFrance Gall, followed byDancing Disco in 1977 containing the hit song "Si maman si". In 1979, she played the role of Cristal in the rock operaStarmania, produced by Berger and Québecois lyricistLuc Plamondon. The show played for one month at thePalais des congrès de Paris. Gall's performances of "Monopolis", "Besoin d'amour", and her duet withDaniel Balavoine, "Quand on n'a plus rien à perdre", were widely acclaimed.

In 1980, Gall had her first number one hit in France since "Poupée de cire, poupée de son" with the song "Il jouait du piano debout". The song became the opening track of the albumParis, France. The following year, she collaborated with British singerElton John on the songs "Les Aveux" and "Donner pour donner".

Paris, France was followed by the albumsTout pour la musique in 1981, featuring the song "Résiste", andDébranche! in 1984. In 1985, Gall joinedChanteurs Sans Frontières, on the initiative ofValérie Lagrange.[1] With Berger and Balavoine, she was also involved in the humanitarian action groupAction Écoles [fr].[4] On 14 January 1986, during a trip to Africa, Balavoine died in a helicopter crash. The 1987 song "Évidemment", written by Berger and sung by Gall, is a homage to their lost friend, and appeared on the albumBabacar.[1]

On the same album, the title track "Babacar" recounts Gall and Berger's encounter with a mother inDakar, Senegal, who asked Gall to adopt her child. They chose to provide financial aid instead, using the song's proceeds to secure housing and education for the family.[4] Another track from the album, "Ella, elle l'a" – a tribute toElla Fitzgerald – topped the pop charts in several countries in 1987 and 1988.[1]

1990s:Double jeu and retirement

[edit]

In the early 1990s, Gall and Berger produced a joint album titledDouble jeu, which they released on 12 June 1992.[14] Following its release, they announced a series of concerts at several Parisian venues. However, Berger unexpectedly died of a heart attack on 2 August 1992. Although Gall was strongly affected by Berger's death, she wanted to complete the project as they had planned. She decided to commit to the performances atBercy Arena and promoted the songs that she and Berger had recorded together.

After residing inLos Angeles for some time, Gall released her sixteenth and final solo albumFrance in 1996. The same year, she headlined at the concert venueOlympia.[citation needed] In 1997, she announced her retirement from the music industry.

Post-retirement

[edit]

In retirement, Gall limited herself to occasional public appearances. As a farewell to her musical career, the documentaryFrance Gall par France Gall was shot and broadcast in 2001. She achieved renewed commercial success in 2004 with the compilation albumÉvidemment, which charted in France, Belgium, and Switzerland. In 2007, she participated in theFrance 2 documentaryTous pour la musique, marking the fifteenth anniversary of Michel Berger's death.[citation needed]

In 2015, she launched thejukebox musicalRésiste [fr], which she wrote with her partnerBruck Dawit. The show featured songs written by Michel Berger throughout his career. In late 2024, nearly seven years after her death, the compilation albumPlus haut appeared, featuring the previously unreleased 1974 recording "La Prisonnière".[15] The song was recorded as part of the unfinished projectAngelina Dumas, a musical Gall and Berger had been developing inspired by the story ofPatty Hearst.[16]

Personal life and death

[edit]
Tomb of France Gall

Gall had been in relationships with singersClaude François andJulien Clerc, before marryingMichel Berger on 22 June 1976.[2] They had two children together, Pauline (born 1978) andRaphaël (born 1981).[2][17] Her daughter Pauline was diagnosed withcystic fibrosis shortly after birth. Gall and Berger placed their hopes in advances in medical research while keeping details of Pauline's condition private. The couple agreed to alternate their professional commitments in order to care for their daughter.

Berger died of a heart attack in 1992 at the age of 44. In April 1993, Gall was diagnosed withbreast cancer, which was successfully treated.[citation needed] Pauline died in December 1997.[18] Following the death of her daughter, Gall only made occasional public appearances.[18] She was a patron of the French charityCœurs de Femmes and a regularpoker player until her death.[19]

On 7 January 2018, Gall died, aged 70, of an infection after a two-year battle with a cancer of undisclosed primary origin, at theAmerican Hospital of Paris inNeuilly-sur-Seine.[20] French presidentEmmanuel Macron responded to the news of her death onTwitter, stating: "She leaves behind songs that everyone in France knows and set an example of a life devoted to others".[21] She was buried with her husband and daughter on 20 Avenue Rachel (division 29) atMontmartre Cemetery in Paris.[citation needed]

Discography

[edit]
Main article:France Gall discography

Albums

[edit]

Trivia

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcdefghijkWilliams, Richard (8 January 2018)."France Gall obituary".The Guardian. Retrieved29 November 2025.
  2. ^abcdef"Portrait: France Gall a rayonné pendant 50 ans sur la chanson française".Ouest-France.fr (in French). 7 January 2018. Retrieved29 November 2025.
  3. ^abcd"Une vie bien remplie: 15 anecdotes que vous ne connaissiez (sans doute) pas sur France Gall".infos.rtl.lu (in French). 8 January 2018. Retrieved29 November 2025.
  4. ^abcd"Biographie officielle de France Gall".francegallcollection.fr (in French). 26 October 2004. Retrieved29 November 2025.
  5. ^"France Gall naar Napels".De Telegraaf (in Dutch).Delpher. 13 February 1965. p. 33.
  6. ^France GALL, Serge GAINSBOURG & Alain GORAGUER (28 March 1965).à propos du Grand Prix de l'Eurovision. ORTF/Institut National de l'Audiovisuel.
  7. ^Jamie McCloughlin,A Bluffer's Guide to Eurovision. 13 July 2009. Accessed 20 February 2012.
  8. ^All Kind of Everything: The Irish Eurovision Web Site. Luxembourg 1965 –"Poupée De Cire, Poupée De Son"Archived 16 May 2012 at theWayback Machine.
  9. ^Martine Bordeneuve. Jukebox Magazine, No. 20, July–August 1988. Quoted in French Wikipedia articlePoupée de cire, poupée de son, access 20 February 2012. Original text: « Le 20 mars, devant 150 millions de téléspectateurs, la voix tremblante et le teint pâle, elle interprète sa chanson. Plébiscitée par le jury à la majorité absolue, elle se trouve propulsée à la première place. ... »
  10. ^Gorman, Francine (28 February 2011)."Serge Gainsbourg's 20 most scandalous moments".The Guardian. Retrieved29 November 2025.
  11. ^"SPOTLIGHT THIS WEEK: France Gall",The New European, 18 January 2018
  12. ^abPierre Pernez,France Gall, comme une histoire d'amour (chapter "Un Nouveau Contrat"). Publisher: CitéISBN 9782824606736
  13. ^Ultratop -France Gall – Les années folles
  14. ^"Les petites histoires des plus grandes chansons de France Gall",Le Dauphine, 8 January 2018(in French)
  15. ^"Une chanson inédite de France Gall, 'La prisonnière', publiée 50 ans après son enregistrement".RTBF (in French). 25 October 2024. Retrieved27 November 2025.
  16. ^"De Patricia Hearst à France Gall: l'incroyable origine du morceau inédit "La Prisonnière"".RTL Info (in French). 5 November 2024. Retrieved29 November 2025.
  17. ^Knoops, Roy (8 January 2018)."Eurovision 2024 Luxembourg: France 3 to air special documentary about France Gall".Eurovision News. Retrieved16 April 2024.
  18. ^ab"France 3 – Programmes, vidéos et replay – Pluzz France 3".France3.fr. Retrieved12 December 2017.
  19. ^"France Gall face à nos lecteurs, J'avais besoin de retrouver le public".Le Parisien (in French). 5 November 2015. Retrieved11 September 2018.
  20. ^"Mort de France Gall, une chanteuse qui donnait tout pour la musique",Le figaro, 7 January 2018(in French)
    -Guyard, Bertrand (7 January 2018)."La chanteuse France Gall est morte".Le Figaro (in French). Retrieved7 January 2018.
    -Maev Kennedy,"France Gall: French singer who inspired My Way dies age 70",The Guardian, 8 January 2018.
  21. ^"France Gall, French singer who shot to fame in 1960s, dies".BBC News. 7 January 2018. Retrieved29 November 2025.
  22. ^France Gall par France Gall, autoportrait télévisé (France 3, 2001), quoted in theFrench Wikipedia article about France Gall. Original quote: "C'est quelqu'un que j'avais du plaisir à voir parce que je l'admirais et j'aimais ce qu'il écrivait. Et j'aimais bien sa timidité, son élégance et son éducation. C'était très agréable comme relation. [...] J'étais très impressionnée que cet homme travaille pour moi et s'intéresse à moi ..."
  23. ^"Gainsbourg (Vie héroïque) - Full Cast & Crew".IMDb.
  24. ^"France Gall's 76th Birthday".

Further reading

[edit]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toFrance Gall.


Awards and achievements
Preceded byWinner of the Eurovision Song Contest
1965
Succeeded by
Preceded byLuxembourg in the Eurovision Song Contest
1965
Succeeded by
Studio albums
Live albums
Compilation albums
Songs
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
Represented years
Represented countries
Represented entries
Advanced to the second round
Eliminated in the first round
Represented artists
Advanced to the second round
Eliminated in the first round
Represented song
Advanced to the second round
Eliminated in the first round
Countries
Artists
Songs
  • "Absent Friend"
  • "Als het weer lente is"
  • "Aurinko laskee länteen"
  • "Čežnja"
  • "For din skyld"
  • "I Belong"
  • "Karusell"
  • "N'avoue jamais"
  • "Non, à jamais sans toi"
  • "Paradies, wo bist du?"
  • "Poupée de cire, poupée de son"
  • "¡Qué bueno, qué bueno!"
  • "Sag ihr, ich lass sie grüßen"
  • "Se piangi, se ridi"
  • "Sol de inverno"
  • "'t Is genoeg"
  • "Va dire à l'amour"
  • "Walking the Streets in the Rain"
Participation
Artists
Songs
Note: Italics indicate an entry in a future contest.
International
National
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=France_Gall&oldid=1333099297"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp