Afortnight is a unit of time equal to 14days (twoweeks). The word derives from theOld English termfēowertīene niht, meaning "fourteennights" (or "fourteen days", since the Anglo-Saxons counted by nights).[1][2]
In many languages, there is no single word for a two-week period, and the equivalent terms "two weeks", "14 days", or "15 days" (counting inclusively) have to be used.
Celtic languages: inWelsh, the termpythefnos, meaning "15 nights", is used. This is in keeping with the Welsh term for a week, which iswythnos ("eight nights").[5] InIrish, the term iscoicís.
Similarly, inGreek, the term δεκαπενθήμερο (dekapenthímero), meaning "15 days", is used.
Semitic languages have a "doublingsuffix". When added at the end of the word for "week" it changes the meaning to "two weeks". InHebrew, the single-wordשבועיים (shvu′ayim) means exactly "two weeks". Also inArabic, by adding the commondual suffix to the word for "week",أسبوع, the formأسبوعين (usbu′ayn), meaning "two weeks", is formed.
Slavic languages: inCzech the termsčtrnáctidenní anddvoutýdenní have the same meaning as "fortnight".[6] InUkrainian, the termдва тижні is used in relation to "biweekly, two weeks".
See also
Look upfortnight in Wiktionary, the free dictionary.