| DescriptionArabic script evolution.svg | English: Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). TheBasmala was taken as an exemple, fromkuficQur’an manuscripts. (1) Early 9th century. script with no dots or diacritic marksImage:Basmala_kufi.svg; (2) and (3)9th - 10th century under the Abbasid dynasty, Abu al-Aswad's system established red dots with each arrangement or position indicating a different short vowel. Later, a second black dots system was used to differentiate between letters like "fāʼ" and "qāf"Image:Kufi.jpgImage:Kufi.jpg; (4) 11th century, In Al Farāhídi's system (the system we know today), dots were changed into shapes resembling the letters to transcribe the corresponding long vowelsImage:Qur'an folio 11th century kufic.jpg. Русский язык: На картинке изображена эволюция системы арабского письма с 9 века по 11-ый:1) Куфический почерк без диакритических точек и без огласовок2) Система письма, принятая Абуль Асуадом ад-Дуали. Огласовки изображались красными точками. Короткая гласная (а) обозначалась точкой над буквой, (и) – точка внизу, (у) – точка перед буквой, а две точки указывали на танвин.3) Появляются диакритические знаки. Но красные значки остаются.4) Система, выработанная Халилем ибн Ахмадом аль-Фарахиди и используемая по сей день. Специальные символы обозначают огласовки, а диакритические знаки указывают на различные буквы. العربية: مثال على تطور نظام الكتابة العربية من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر، (1) البسملة كتبت بخط كوفي غير منقط ولا مشكّلImage:Basmala kufi.svg، (2) نظام أبو الأسود الدؤلي المبكر و يعتمد على تمثيل الحركات بنقاط حمراء تكتب فوق الحرف (الرفعة)، تحته (الكسرة)، أو بين يديه (ضمّة) ، و تستعمل النقطتين للتنوينImage:Kufi.jpg (3) تطور النظام بتنقيط الحروف (4) نظام الخليل بن أحمد الفراهيدي، المستعمل إلى اليوم، وضع رموزا مختلفة للحركات فيما تبقى النقاط لتمييز الحروفImage:Qur'an folio 11th century kufic.jpg. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | |
| Permission (Reusing this file) | GFDL, all CC-BY-SA (see below). |
| Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of theGNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by theFree Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitledGNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue |
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 20:48, 20 March 2008 | 728 × 817(65 KB) | YassineMrabet | {{Information |Description=Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). TheBasmala was taken as an exemple, fromkuficQur’an manuscripts. (1) Early kufic script. Early 9th century from the Islami |
The following 6 pages use this file:
The following other wikis use this file: