Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Eurovision Song Contest 1998

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
International song competition

Eurovision Song Contest 1998
Date and venue
Final
  • 9 May 1998 (1998-05-09)
VenueNational Indoor Arena
Birmingham, United Kingdom
Organisation
OrganiserEuropean Broadcasting Union (EBU)
ScrutineerChristine Marchal-Ortiz
Production
Host broadcasterBritish Broadcasting Corporation (BBC)
DirectorGeoff Posner
Executive producerKevin Bishop
Musical directorMartin Koch
Presenters
Participants
Number of entries25
Debuting countries Macedonia
Returning countries
Non-returning countries
Vote
Voting systemEach country awarded 12, 10, 8–1 points to their ten favourite songs
Winning song
1997 ← Eurovision Song Contest →1999
Event page at eurovision.tvEdit this at Wikidata

TheEurovision Song Contest 1998 was the 43rd edition of theEurovision Song Contest, held on 9 May 1998 at theNational Indoor Arena inBirmingham, United Kingdom, and presented byTerry Wogan andUlrika Jonsson. It was organised by theEuropean Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster theBritish Broadcasting Corporation (BBC), who staged the event after winning the1997 contest for theUnited Kingdom with the song "Love Shine a Light" byKatrina and the Waves.

Broadcasters from twenty-five countries participated in the contest. Six participating countries in the 1997 edition were absent, withAustria,Bosnia and Herzegovina,Denmark,Iceland andRussiarelegated due to achieving the lowest average points totals over the previous five contests andItaly actively choosing not to participate. These countries were replaced byMacedonia in its first contest appearance, and previously relegated and absent countriesBelgium,Finland,Israel,Romania andSlovakia.

The winner wasIsrael with the song "Diva", composed bySvika Pick, written by Yoav Ginai and performed byDana International. TheUnited Kingdom,Malta, theNetherlands, andCroatia rounded out the top five. Dana International was the contest's first openlytransgender participant and became the contest's first openlyLGBTQ+ winning artist; however, her participation for Israel was controversial among sections of Israeli society and resulted in opposition and death threats against her in the run-up to the contest.

It was the first contest in which the results were determined predominantly throughtelevoting, and would become the last contest in which all participants were required to perform in the language of their country and the last to feature an orchestra and live music accompaniment for the competing entries.

Location

[edit]
National Indoor Arena, Birmingham – host venue of the 1998 contest
Location of the selected host city (in blue), shortlisted cities (in green) and other cities that expressed interest (in red)

The 1998 contest took place inBirmingham, the United Kingdom, following the country's victory at the1997 edition with the song "Love Shine a Light", performed byKatrina and the Waves. It was the eighth time that the United Kingdom had hosted the contest – setting a new contest record – with the nation having previously hosted the contest in London in1960,1963,1968 and1977, inEdinburgh in1972, inBrighton in1974 and inHarrogate in1982.[1] The selected venue was theNational Indoor Arena, a sporting venue and indoor arena opened in 1991 which prior to the contest had previously hosted the1993 IBF Badminton World Championships and1995 World Netball Championships, as well as being the principal venue for the recording of UK television programmeGladiators.[2][3][4][5]

Many cities across the United Kingdom expressed interest in hosting the contest, the first to be held in the country in sixteen years, with venues inAberdeen,Belfast,Bournemouth, Brighton, Birmingham,Cardiff, Edinburgh,Glasgow, Harrogate,Inverness, Liverpool, London,Manchester,Newcastle andSheffield being considered.[6] Following visits by the production team to each city, Belfast, Birmingham, Cardiff, Glasgow, London and Manchester were shortlisted as potential host cities, and Birmingham's National Indoor Arena was subsequently announced as the host venue on 8 August 1997.[6][7]

Participants

[edit]
Further information:List of countries in the Eurovision Song Contest
This section contains numerous links to pages onforeign language Wikipedias. They are shown asred links with the language codes in [small blue letters] in brackets. Click on the language code to see the page in that language.
Eurovision Song Contest 1998 – Participation summaries by country

Per the rules of the contest twenty-five countries were allowed to participate in the event.[8]Macedonia participated in the contest for the first time, having previously applied to enter the1996 contest but failing to progress from that edition'squalifying round; due to the then-ongoingMacedonia naming dispute with Greece, the nation participated under the provisional reference "the former Yugoslav Republic of Macedonia" or its shortened form "FYR Macedonia".[9][10]Belgium,Finland,Israel,Romania, andSlovakia made a return to the contest, replacingAustria,Bosnia and Herzegovina,Denmark,Iceland, andRussia, which were relegated following the previous year's contest, andItaly which decided against entering the event. Italy would not return to the contest again until 2011.[9]

Among the performers at this year's contest were five representatives who had previously competed as lead artists in past editions. Two artists returned as lead artists in the 1998 contest:Danijela had previously representedCroatia in 1995 as a member of the groupMagazin;[11][12] andJosé Cid, a member ofAlma Lusa [de;es], had representedPortugal in 1980.[13] Additionally, three artists who had previously competed as lead artists at Eurovision returned as backing performers for their respective countries at this year's event: José María Guzmán, who had representedSpain in 1986 as a member of the groupCadillac, was a backing singer forMikel Herzog;[14]Egon Egemann [de], who had representedSwitzerland in 1990, performed on stage as violinist forGunvor [de];[15] andPaul Harrington, who won the contest forIreland in 1994 withCharlie McGettigan, providing backing vocals forDawn Martin.[16]

Eurovision Song Contest 1998 participants[11][17]
CountryBroadcasterArtistSongLanguageSongwriter(s)Conductor
 BelgiumRTBFMélanie Cohl [fr]"Dis oui"FrenchPhilippe SwanNo conductor
 CroatiaHRTDanijela"Neka mi ne svane"CroatianPetar GrašoStipica Kalogjera [hr]
 CyprusCyBCMichael Hajiyanni"Genesis"(Γένεσις)Greek
Costas Cacogiannis
 EstoniaETVKoit Toome"Mere lapsed"EstonianHeiki Vahar
 FinlandYLEEdea"Aava"FinnishOlli Ahvenlahti
 FranceFrance TélévisionMarie Line"Où aller"French
Martin Koch
 GermanyNDR[a]Guildo Horn"Guildo hat euch lieb"GermanStefan RaabStefan Raab[b]
 GreeceERTThalassa [el]"Mia krifi evaisthisia"(Μια κρυφή ευαισθησία)Greek
  • Yiannis Malachias
  • Yiannis Valvis
No conductor
 HungaryMTVCharlie"A holnap már nem lesz szomorú"HungarianMiklós Malek
 IrelandRTÉDawn Martin"Is Always Over Now"EnglishGerry MorganNoel Kelehan
 IsraelIBADana International"Diva"(דיווה)HebrewNo conductor
 MacedoniaMRTVlado Janevski"Ne zori, zoro"(Не зори, зоро)MacedonianAleksandar Džambazov
 MaltaPBSChiara"The One That I Love"English
  • Sunny Aquilina
  • Jason Paul Cassar
No conductor
 NetherlandsNOSEdsilia"Hemel en aarde"DutchDick Bakker
 NorwayNRKLars A. Fredriksen [no]"Alltid sommer"Norwegian
Geir Langslet
 PolandTVPSixteen"To takie proste"Polish
  • Olga Pruszkowska
  • Jarosław Pruszkowski
Wiesław Pieregorólka [pl]
 PortugalRTPAlma Lusa [de;es]"Se eu te pudesse abraçar"PortugueseJosé CidMike Sergeant [pt]
 RomaniaTVRMălina Olinescu"Eu cred"Romanian
Adrian Romcescu
 SlovakiaSTVKatarína Hasprová [sk]"Modlitba"Slovak
Vladimír Valovič
 SloveniaRTVSLOVili Resnik"Naj bogovi slišijo"Slovene
Mojmir Sepe[b]
 SpainTVEMikel Herzog"¿Qué voy a hacer sin ti?"Spanish
  • Alberto Estébanez
  • Mikel Herzog
Alberto Estébanez
 SwedenSVTJill Johnson"Kärleken är"SwedishAnders Berglund
  SwitzerlandSRG SSRGunvor [de]"Lass ihn"GermanNo conductor
 TurkeyTRTTüzmen"Unutamazsın"Turkish
  • Canan Tunç
  • Erdinç Tunç
Ümit Eroğlu
 United KingdomBBCImaani"Where Are You?"English
James McMillan

Qualification

[edit]

Due to the high number of countries wishing to enter the contest arelegation system was introduced in1993 in order to reduce the number of countries which could compete in each year's contest. Any relegated countries would be able to return the following year, thus allowing all countries the opportunity to compete in at least one in every two editions.[21] The relegation rules introduced for the 1997 contest were again utilised ahead of the 1998 contest, based on each country's average points total in previous contests.[6][8] The twenty-five participants were made up of the previous year's winning country and host nation, the eighteen countries which had the highest average points total over the preceding four contests, and any eligible countries which did not compete in the 1997 contest.[6][8] In cases where the average was identical between two or more countries the total number of points scored in the most recent contest determined the final order.[8]

Austria, Bosnia and Herzegovina, Denmark,Germany, Iceland and Russia were therefore excluded from participating in the 1998 contest; however, after Italy declined to participate Germany was subsequently provided a reprieve and allowed to enter.[9][22] The calculations used to determine the countries relegated for the 1998 contest are outlined in the table below.

Table key

  Qualifier
 Automatic qualifier
 New/returning countries which did not compete in 1997
Calculation of average points to determine qualification for the 1998 contest[c]
RankCountryAverageYearly Point Totals[23][24][25][26][27]
19931994199519961997
1 Ireland155.2018722644162157
2 United Kingdom 121.40164637677227
3 Norway91.60120761481140
4 France80.4012174941895
5 Italy[d]79.5045114
6 Malta75.206997766866
7 Sweden74.60894810010036
8 Poland66.50166153154
9 Cyprus63.401751797298
10 Spain61.4058171191796
11 Estonia59.33DNQ2R9482
12 Hungary54.67DNQ1223DNQ39
13 Croatia54.203127919824
14 Turkey52.2510R2157121
15 Greece50.206444683639
16  Switzerland47.5014815R225
17 Portugal46.0060735920
18 Netherlands44.75924R785
19 Israel 42.504R81DNQ
20[e] Slovenia42.259R841660
21[e] Germany[d]42.25181281DNQ22
22 Denmark42.009R92DNQ25
23 Russia40.007017DNQ33
24 Austria39.603219676812
25 Iceland38.204249315118
26 Bosnia and Herzegovina23.002739141322
27 Slovakia 17.00DNQ15R19R
28 Romania 14.00DNQ14RDNQR
29 Finland 13.332011R9R
30 Belgium 11.003R822R
 Macedonia [f]DNQR

Production

[edit]

The Eurovision Song Contest 1998 was produced by the British public broadcasterBritish Broadcasting Corporation (BBC). Kevin Bishop served as executive producer, Guy Freeman served as producer,Geoff Posner served as director, Andrew Howe-Davies served asdesigner, andMartin Koch served asmusical director, leading the 60-pieceBBC Concert Orchestra and arranging and orchestrating the music for the opening and closing sequences and the interval act.[28][29] On behalf of the contest organisers, theEuropean Broadcasting Union (EBU), the event was overseen by Christine Marchal-Ortiz asscrutineer.[30][31][32]

Construction within the National Indoor Arena began on 19 April 1998 to build out the stage and orchestral area for the contest, as well as creating space for thegreen room, the dressing rooms, the press centre and accreditation area, and small rooms for use by each country's individual commentators.[6] Although the arena could hold up to 13,000 people, the assembled audience during the contest was limited to around 4,500, with tickets for the dress rehearsal and live show awarded byballot.[6][33] The contest organisers also engaged with fan groups, and tickets in the front rows of the arena were distributed among these groups for the first time.[34][35]

The green room was situated behind the stage, and was designed to resemble anightclub. The arena featured three largevideo screens to enable the audience to follow the voting, andvideo walls were also constructed for use on stage, in the press centre and the green room. A 400-seatauditorium for press conferences and 38 booths for journalists equipped with phone lines were installed within the press centre, and 40 commentary boxes were constructed in the arena to accommodate the teams from the various broadcasters, with 28 built for television and 12 for radio.[6][28][29] Much of the press centre facilities constructed for the contest were subsequently retained and augmented for use during the24th G8 summit held in Birmingham the following week.[29][36]

Orchestral rehearsals and rehearsals of the main elements of the interval act took place on 2 and 3 May, with rehearsals for the competing countries beginning on 4 May. The first rehearsals for each country, lasting 40 minutes in total followed by a 20 minute press conference, took place on 4 and 5 May, with second rehearsals for each country taking place on 6 and 7 May and lasting 30 minutes.[6] Three dress rehearsals were held on 8 and 9 May, with an audience in attendance during the evening dress rehearsal on 8 May, which was also recorded for use in case of problems during the live contest that resulted in the broadcast being suspended.[6] Stand-in studios were also prepared in Studio 4 ofBBC Television Centre, London and in thePebble Mill Studios in Birmingham in case of an emergency at the National Indoor Arena that resulted in evacuation.[6]

Presenters

[edit]
Terry Wogan(pictured in 2015), co-presenter of the 1998 contest

The Swedish-British television presenter and modelUlrika Jonsson and the Irish television and radio presenterTerry Wogan were the presenters of the 1998 contest. Wogan had previously provided television and radio commentary on the BBC since 1971, and performed this role once again for the contest's broadcast onBBC One from a separate commentary booth erected behind the stage in addition to his role as the contest presenter.[6][37]

The draw to the determine the running order, held on 13 November 1997 in the National Indoor Arena, was compered by Wogan andKatrina Leskanich, lead vocalist of the 1997 contest winnersKatrina and the Waves.[6][38]

Conductors

[edit]

For those countries which opted to utilise the orchestra during their performance a separate musical director could be nominated to lead the orchestra, with the host musical director, Martin Koch, also conducting for those countries which did not nominate their own conductor.[8][39]

The entries from Belgium, Greece, Germany, Israel, Malta, Slovenia and Switzerland were performed entirely without orchestration; however, in the case of Germany and Slovenia, conductors for those countries were present during the contest.[11]Stefan Raab, the writer of the German entry under the pseudonym "Alf Igel", had no intention of conducting the orchestra but insisted on taking the customary conductor's bow before the entry, while the Slovenian entry had been due to be performed with the orchestra before a change of mind by the songwriters during the rehearsals led to the full backing track being used and the original conductor for the Slovenian delegationMojmir Sepe instead signalling to start the track.[19][20] The French entry had been planned to be performed completely with the backing track, but during rehearsals a decision was reached to incorporate additional live string accompaniment from the orchestra directed by Martin Koch.[40]

During rehearsals conflict occurred between the contest organisers and the Greek delegation, with the Greeks unhappy with the way that their entry was being presented on screen. Aggressive behaviour by the Greek composer, Yiannis Valvis, during the dress rehearsals led to his accreditation being rescinded, and on the day of the contest the Greek broadcasterHellenic Broadcasting Corporation (ERT) withdrew from the contest, a decision which was ultimately reversed minutes later.[11][22][41] Issues also arose during the rehearsals for the Turkish entry, when its conductor Ümit Eroğlu was found to be leading the orchestra at too slow a tempo, resulting in the performance running over the three minute limit and thus breaking the rules of the contest. Ultimately the final performance lasted two minutes and fifty-nine seconds, ensuring that Turkey could not be disqualified for exceeding the time limit during the final and would remain in the competition.[41][42]

Trophy

[edit]

The trophy awarded to the writers of the winning song was designed by Anongkarat Unyawong, a student at theBirmingham School of Jewellery, who had won a competition conducted at the school for the occasion.[43][44] The winning performers received a glass bowl designed by Susan Nickson bearing the Eurovision Song Contest 1998 logo.[45] The winners were heralded by the trumpeters of the Life Guards as they entered the stage, and the awards were presented by Katrina Leskanich.[44][46]

Format

[edit]

The rules of the Eurovision Song Contest 1998 were published in November 1997. The document set out the overall aim of the contest and provided detail on the organisation of the event, the qualification process, the criteria for the competing songs and performers, the voting system to be used to determine the results of the contest, as well as the rights and responsibilities conferred by the EBU onto the participating broadcasters.[8]

Entries

[edit]

Each participating broadcaster submitted one song to the contest, which was required to be no longer than three minutes in duration and performed in the language, or one of the languages, of the participating country. Short quotations from another language, no more than a single phrase repeated a maximum of three times, were permitted.[8] Each entry was able to utilise all or part of the live orchestra and could use instrumental-onlybacking tracks.[8] This was the second edition of the contest in which the entire song could be performed with a backing track, following the 1997 contest; previously any backing tracks which were used could only include the sound of instruments which featured on stage beingmimed by the performers.[47] A maximum of six performers were allowed on stage during each country's performance, and all performers must have reached the age of 16 in the year of the contest.[8]

Selected entries were not permitted to be released commercially before 1 January 1998; entries were only permitted to be released after being selected for the contest, and were then only allowed to be released in the country they represented until after the contest was held.[8] Entries were required to be selected by each country's participating broadcaster by 15 March, and the final submission date for all selected entries to be received by the contest organisers was set for 23 March. This submission was required to include thescore of the song for use by the orchestra, a sound recording of the entry and backing track for use during the contest, and the text of the song lyrics in its original language and translations in French and English for distribution to the participating broadcasters, their commentators and juries.[8]

For the first time awatermark was included on screen during each entry with the name of the country being performed, an innovation which has become a standard feature in each contest.[9] This edition of the contest would conversely be the last in which countries would be obliged to perform in their own language and the last to feature an orchestra accompanying the competing entries; from the following year's contest participating countries were able to send entries in any language and the organising broadcaster was no longer obliged to provide an orchestra.[48][49] In subsequent years the rules would be modified again to remove the option for entries to be accompanied by live music entirely.[50]

Voting procedure

[edit]
Further information:Voting at the Eurovision Song Contest

The results of the 1998 contest were determined through the same scoring system as had first been introduced in1975: each country awarded twelve points to its favourite entry, followed by ten points to its second favourite, and then awarded points in decreasing value from eight to one for the remaining songs which featured in the country's top ten, with countries unable to vote for their own entry.[8][51] For the first time each participating country was required to usetelevoting to determine their points, with countries with weaktelephone networks that prevented them from holding a large-scale televote being granted an exception.[8][9][44] This followed a trial held in the 1997 contest where televoting was used to determine the points from five of the twenty-five competing countries.[51] Viewers had a total of five minutes to register their vote by calling one of twenty-four different telephone numbers to represent the twenty-five competing entries except that which represented their own country, with voting lines opening following the performance of the last competing entry.[8][45] Once phone lines were opened a video recap containing short clips of each competing entry with the accompanying phone number for voting was shown in order to aid viewers during the voting window.[45] Systems were also put in place to preventlobby groups from one country voting for their song by travelling to other countries.[8]

The points from countries which were unable to use televoting were determined by an assembled jury of sixteen individuals, which was required to be split evenly between members of the public and music professionals, comprised additionally of an equal number of men and women, and below and above 30 years of age. In addition countries using televoting were required to appoint a back-up jury of eight members which would be called into action upon technical failure preventing the televote results from being used, with the same equal split of gender, age and occupation.[8][44] Each jury member voted in secret and awarded between one and ten votes to each participating song, excluding that from their own country and with no abstentions permitted. The votes of each member were collected following the country's performance and then tallied by the non-voting jury chairperson to determine the points to be awarded. In any cases where two or more songs in the top ten received the same number of votes, a show of hands by all jury members was used to determine the final placing; if a tie still remained, the youngest jury member would have the deciding vote.[8]

Postcards

[edit]

Each entry was preceded by a video postcard which served as an introduction to the competing artists from each country, as well as providing an opportunity to showcase the running artistic theme of the event and creating a transition between entries to allow stage crew to make changes on stage.[52][53] The postcards for the 1998 contest continued the theme of the opening segment, with each clip focussing on a particular theme – either an object, place or concept – and creating a juxtaposition between its older and newer versions. Each postcard was accompanied by extracts ofBritpop or classical music, with a pattern featured in the final moments of the footage forming into the flag of the country which was about to perform.[11][45] The various themes for each postcard, and the musical accompaniment which featured, are listed below by order of performance:[11][45]

  1.  Croatia – Football; "Sight for Sore Eyes" (M People)
  2.  Greece – Beaches; "Alright" (Supergrass)
  3.  France – Aircraft; "Ordinary World" (Duran Duran)
  4.  Spain – Leisure;The Young Person's Guide to the Orchestra (performed by theBirmingham Symphony Orchestra)
  5.   Switzerland – Loch Ness; "Enchanted Highland" (APM Celtic Players)
  6.  Slovakia – Jewellery; "Ain't Talkin' 'bout Dub" (Apollo 440)
  7.  Poland – Glasgow,Scotland; "Slight Return" (The Bluetones)
  8.  Israel – Art; "Common People" (Pulp)
  9.  Germany – Ironworks; "Always on My Mind" (Pet Shop Boys)
  10.  Malta – Fashion; "Mulder and Scully" (Catatonia)
  11.  Hungary – Wales; "A Design for Life" (Manic Street Preachers)
  12.  Slovenia – Pubs; "Ocean Drive" (Lighthouse Family)
  13.  Ireland – London, England; "Bitter Sweet Symphony" (The Verve)
  14.  Portugal – Education; "Beautiful Ones" (Suede)
  15.  Romania – Sailing; "Sailing" (Rod Stewart)
  16.  United Kingdom – Cars; "Hush" (Kula Shaker)
  17.  Cyprus – Food; "Born Slippy" (Underworld)
  18.  Netherlands – Broadcasting; "Polo Mint City" (Texas)
  19.  Sweden – Retail; "Don't Marry Her" (The Beautiful South)
  20.  Belgium – Theatres; "She's a Star" (James)
  21.  Finland – Films; "The Chad Who Loved Me" (Mansun)
  22.  Norway – Medieval; "Hail to the King" (performed by theKneller Hall State Trumpeters)
  23.  Estonia – Belfast,Northern Ireland; "Bright Side of the Road" (Van Morrison)
  24.  Turkey – National landmarks;Symphony No. 5, III: Romanza (Ralph Vaughan Williams)
  25.  Macedonia – Weather; "Sugar Coated Iceberg" (The Lightning Seeds)

Contest overview

[edit]
ViolinistVanessa-Mae performed as part of the interval act.

The contest took place on 9 May 1998 at 20:00 (BST) and lasted 3 hours.[8][11] The table below outlines the participating countries, the order in which they performed, the competing artists and songs, and the results of the voting.

The contest began with a video entitled "Birmingham, Old and New", which presented overlapping images of Birmingham in 1998 with archive footage of the city, including shots ofBrindleyplace and boats on thecity's canal network, to music from the BBC Concert Orchestra.[6][45] A fanfare from the trumpeters of theLife Guards greeted the contest's presenters as they entered the stage.[45] Also featured during the opening section of the broadcast was a summary video of the 1960 contest, the first to be held in the United Kingdom, with that year's presenterKatie Boyle – the only individual to host four contests – in attendance as a special guest.[45][54] Special appearances were also featured from Katrina Leskanich andCarrie Crowley, the co-presenter of the1997 contest, who appeared viavideo link fromDublin.[45]

The interval performance was entitled "Jupiter, The Bringer of Jollity", based on music from themovement of the same name from the orchestralsuiteThe Planets by English composerGustav Holst.[46] A medley of vocal and instrumental pieces inspired by English, Scottish, Welsh, Irish, Indian andZulu cultures, the segment included over 200 performers and featured music from the BBC Concert Orchestra and performances bysopranoLesley Garrett, violinistVanessa-Mae, theSutherland Pipe Band,Andrew Findon ontin whistle, Carys Hughes onharp, thebhangra dance group Nachda Sansaar, the Canoldir Male Voice Choir, theGrimethorpe Colliery Band, trumpeters from theBand of the Blues and Royals and an excerpt ofPatti Boulaye'sSun Dance.[45][55][56]

The winner wasIsrael represented by the song "Diva", composed bySvika Pick, written byYoav Ginai [he] and performed byDana International.[57] This marked Israel's third contest win, following the country's back-to-back victories in1978 and1979.[58] Dana International, the contest's first openlytransgender participant, also became the first openlyLGBTQ+ and first openly transgender artist to win the event.[59][60] The United Kingdom earned a record-extending fifteenth second place finish, Malta's third place finish equalled its previous best contest performance, and the Netherlands obtained its best placing since its most recent victory in1975 by finishing in fourth place.[9][44]

Following her victory Dana International also caused a delay in the production when, following the conclusion of the voting, she changed outfits into one specially designed for the contest byJean Paul Gaultier but which was ultimately not used for the original performance.[61] This led to scenes towards the end of the broadcast of hosts Terry Wogan and Ulrika Jonsson, and last year's winning vocalist Katrina Leskanich, looking perturbed and confused as to the delay and location of Dana International.[22][62]

Following the contest it was announced the results of the Spanish vote had been incorrectly tabulated, resulting in Germany, which should have been awarded twelve points, receiving no points at all; this subsequently had an impact on the remaining countries which were awarded points by Spain.[9][44][63] The tables in this article present the corrected results as published by the EBU.

Results of the Eurovision Song Contest 1998[11][64][g]
R/OCountryArtistSongPointsPlace
1 CroatiaDanijela"Neka mi ne svane"1315
2 GreeceThalassa"Mia krifi evaisthisia"1220
3 FranceMarie Line"Où aller"324
4 SpainMikel Herzog"¿Qué voy a hacer sin ti?"2116
5  SwitzerlandGunvor"Lass ihn"025
6 SlovakiaKatarína Hasprová"Modlitba"821
7 PolandSixteen"To takie proste"1917
8 IsraelDana International"Diva"1721
9 GermanyGuildo Horn"Guildo hat euch lieb"867
10 MaltaChiara"The One That I Love"1653
11 HungaryCharlie"A holnap már nem lesz szomorú"423
12 SloveniaVili Resnik"Naj bogovi slišijo"1718
13 IrelandDawn Martin"Is Always Over Now"649
14 PortugalAlma Lusa"Se eu te pudesse abraçar"3612
15 RomaniaMălina Olinescu"Eu cred"622
16 United KingdomImaani"Where Are You?"1662
17 CyprusMichael Hajiyanni"Genesis"3711
18 NetherlandsEdsilia"Hemel en aarde"1504
19 SwedenJill Johnson"Kärleken är"5310
20 BelgiumMélanie Cohl"Dis oui"1226
21 FinlandEdea"Aava"2215
22 NorwayLars A. Fredriksen"Alltid sommer"798
23 EstoniaKoit Toome"Mere lapsed"3612
24 TurkeyTüzmen"Unutamazsın"2514
25 MacedoniaVlado Janevski"Ne zori, zoro"1619

Spokespersons

[edit]

Each participating broadcaster appointed a spokesperson who was responsible for announcing, in English or French, the votes for its respective country.[8][65] As had been the case since the1994 contest, the spokespersons were connected viasatellite and appeared in vision during the broadcast.[66] Spokespersons at the 1998 contest are listed below.[45]

During the voting procedure Ulrika Jonsson had an unplanned comical moment with the Dutch spokespersonConny Vandenbos; after Vandenbos had expressed her sympathy with the performers in the contest – having previously represented the Netherlands in1965 – she added that "it's long ago". This comment was not heard by the audience in the arena due to noise, but Jonsson's reply, "a long time ago, was it?" was, leading to a reaction from the crowd due to the perceived rudeness of the remark out of context.[62]

  1.  Croatia – Davor Meštrović [hr]
  2.  Greece – Alexis Kostalas [el][67]
  3.  France – Marie Myriam[68]
  4.  Spain – Belén Fernández de Henestrosa
  5.   Switzerland – Regula Elsener
  6.  Slovakia – Alena Heribanová [sk]
  7.  Poland – Jan Chojnacki [pl]
  8.  Israel – Yigal Ravid
  9.  Germany – Nena
  10.  Malta – Stephanie Spiteri
  11.  Hungary – Barna Héder [hu]
  12.  Slovenia – Mojca Mavec [sl]
  13.  Ireland – Eileen Dunne[69]
  14.  Portugal – Lúcia Moniz
  15.  Romania – Anca Țurcașiu [ro]
  16.  United Kingdom – Ken Bruce[44]
  17.  Cyprus – Marina Maleni
  18.  Netherlands – Conny Vandenbos
  19.  Sweden – Björn Hedman[70]
  20.  Belgium – Marie-Hélène Vanderborght
  21.  Finland – Marjo Wilska[71]
  22.  Norway – Ragnhild Sælthun Fjørtoft
  23.  Estonia – Urve Tiidus[72]
  24.  Turkey – Osman Erkan
  25.  Macedonia – Evgenija Teodosievska

Detailed voting results

[edit]

Televoting was used to determine the points awarded by all countries, except Hungary, Romania and Turkey.[44] The announcement of the results from each country was conducted in the order in which they performed, with the spokespersons announcing their country's points in English or French in ascending order.[8][45] The detailed breakdown of the points awarded by each country is listed in the tables below.

Detailed voting results of the Eurovision Song Contest 1998[44][73][74][g]
Voting procedure used:
  100% televoting
  100% jury vote
Total score
Croatia
Greece
France
Spain
Switzerland
Slovakia
Poland
Israel
Germany
Malta
Hungary
Slovenia
Ireland
Portugal
Romania
United Kingdom
Cyprus
Netherlands
Sweden
Belgium
Finland
Norway
Estonia
Turkey
Macedonia
Contestants
Croatia1315815106101010123227435363412
Greece1212
France312
Spain21146343
Switzerland0
Slovakia88
Poland1925210
Israel1721012101010712761275106510103758
Germany863121288106612711
Malta165766581287873125125868512510
Hungary4112
Slovenia1732543
Ireland642242266118814287
Portugal3611062222164
Romania66
United Kingdom166127333171218105561287768581210
Cyprus3741251114432
Netherlands1501085476586712107108127873
Sweden53348215610122
Belgium12247747125433678761027616
Finland22101101
Norway798144355104343312424
Estonia362814212412
Turkey25512215
Macedonia166343

12 points

[edit]

The below table summarises how the maximum 12 points were awarded from one country to another. The winning country is shown in bold. Malta and the United Kingdom each received the maximum score of 12 points from four countries, with Germany and Israel receiving three sets of 12 points each, Croatia and the Netherlands receiving two sets each, and Belgium, Cyprus, Estonia, Greece, Norway, Sweden and Turkey each receiving one maximum score.[73][74]

Distribution of 12 points awarded at the Eurovision Song Contest 1998[73][74]
N.ContestantNation(s) giving 12 points
4 Malta Ireland, Norway, Slovakia, United Kingdom
 United Kingdom Croatia, Israel, Romania, Turkey
3 Germany Netherlands, Spain,  Switzerland
 Israel France, Malta, Portugal
2 Croatia Macedonia, Slovenia
 Netherlands Belgium, Hungary
1 Belgium Poland
 Cyprus Greece
 Estonia Finland
 Greece Cyprus
 Norway Sweden
 Sweden Estonia
 Turkey Germany

Broadcasts

[edit]

Each participating broadcaster was required to relay live and in full the contest via television. Non-participating EBU member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants"; any passive countries wishing to participate in the following year's event were also required to provide a live broadcast of the contest or a deferred broadcast within 24 hours.[8] Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers. These commentators were typically sent to the venue to report on the event, and were able to provide commentary from small booths constructed at the back of the venue.[75][76]

The 1998 contest was transmitted to 33 European countries, as well as to Australia, Canada andSouth Korea, with an estimated audience of 600 million viewers reported following the contest.[6][28][77] Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators, are shown in the tables below.

Broadcasters and commentators in participating countries
CountryBroadcaster[8]Channel(s)Commentator(s)Ref.
 BelgiumRTBFRTBF La 1Jean-Pierre Hautier[68]
VRTTV1,Radio 2André Vermeulen andAndrea Croonenberghs [nl][78][79]
 CroatiaHRTHRT 1Aleksandar Kostadinov[80][81]
 CyprusCyBCRIK 1Evi Papamichail[82][83]
 EstoniaETVReet Linna [et][84][85]
ERRaadio 2Marko Reikop[85]
 FinlandYLETV1Maria Guzenina andSami Aaltonen [fi][34][86]
Radio SuomiSanna Kojo[87]
Radio Vega[88]
 FranceFrance TélévisionFrance 2Chris andLaura Mayne[89]
 GermanyARDDas ErstePeter Urban[68]
 HungaryMTVMTV 1Gábor Gundel Takács [hu][90][91]
MRPetőfi Rádió[90]
 IrelandRTÉRTÉ OnePat Kenny[92][93]
RTÉ Radio 1Larry Gogan[92][94]
 IsraelIBAChannel 1[95]
 MaltaPBSTVM[96]
 NetherlandsNOSTV2Willem van Beusekom[78]
Radio 2
 NorwayNRKNRK1Jostein Pedersen[97]
NRK P1Stein Dag Jensen [no]
 PolandTVPTVP1Artur Orzech[98][99]
 PortugalRTPRTP1[h]Rui Unas[101][102]
 RomaniaTVRTVR 1Leonard Miron[103][104]
 SlovakiaSTVSTV2[105]
 SloveniaRTVSLOSLO 1[106]
Val 202Andrej Karoli [sl]
 SpainTVELa PrimeraJosé Luis Uribarri[107]
 SwedenSVTSVT2Pernilla Månsson andChrister Björkman[108]
SRSR P4Anna Hötzel and Claes-Johan Larsson[109]
  SwitzerlandSRG SSRSF 2[110]
TSR 1Jean-Marc Richard[111]
TSI 1Jonathan Tedesco[100][112]
Radio 24 [de][113]
 TurkeyTRTTRT 1[i]Bülend Özveren[114]
 United KingdomBBCBBC One[j]Terry Wogan[115]
BBC Radio 2Ken Bruce[116]
Broadcasters and commentators in non-participating countries
CountryBroadcasterChannel(s)Commentator(s)Ref.
 AustraliaSBSSBS TV[k][117]
 AustriaORFORF 1Ernst Grissemann[110]
FM4Stermann & Grissemann[118]
 DenmarkDRDR1Keld Heick[119]
 Falkland IslandsBFBSBFBS Television[120]
 Faroe IslandsSvF[121]
 GreenlandKNRKNR[l][122]
 IcelandRÚVSjónvarpið,Rás 2Páll Óskar Hjálmtýsson[123]
 LatviaLTVKārlis Streips [lv][124][125]
 LithuaniaLRTLTV[126]
 YugoslaviaRTSRTS 3K[127]

Other awards

[edit]

Barbara Dex Award

[edit]

TheBarbara Dex Award, created in 1997 by fansite House of Eurovision, was awarded to the performer deemed to have been the "worst dressed" among the participants.[128] The winner in 1998 was Germany's representativeGuildo Horn, as determined by the founders of the House of Eurovision site Edwin van Thillo and Rob Paardekam.[129][130][131]

Reception and legacy

[edit]
See also:LGBT visibility in the Eurovision Song Contest
Dana International brought Israel its third victory in the contest and became the contest's first openlyLGBTQ+ winner.

The selection ofDana International as the Israeli representative for the contest by theIsrael Broadcasting Authority (IBA) created uproar among members of theOrthodox Jewish community in Israel. Taking issue with the singer's transgender status, groups mountedstreet protests against her selection, and she also receiveddeath threats ahead of the contest.[132][133][134] Her selection was also opposed by political figures, with deputy ministerShlomo Benizri demanding her removal, referring to the singer as "an abomination" and her selection as "sending a message of darkness".[135][136] On arriving at the contest Dana International was accommodated in theHyatt Regency Birmingham, the only hotel in Birmingham with bulletproof windows, and was accompanied in public by armed guards.[22][137]

"Diva" was subsequently nominated in 2005 to compete inCongratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest, a special broadcast to determine the contest's most popular entry of its first 50 years as part of the contest's anniversary celebrations. One of fourteen entries chosen to compete – the only song from the 1990s on the list – "Diva" ultimately finished in thirteenth place.[138][139]

Notes and references

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^On behalf of the German public broadcasting consortiumARD[18]
  2. ^abAlthough a conductor was present, the song featured no orchestral accompaniment and was performed entirely to backing track.[19][20]
  3. ^Determined by totalling all points awarded in the past five contests and dividing by the number of times that country had participated[8]
  4. ^abAs Italy decided not to participate the eliminated country with the next highest average points total, Germany, was awarded its place.
  5. ^abDespite having the same average score, Slovenia ranked higher than Germany by virtue of receiving more points in the most recent contest.[8]
  6. ^Debut appearance
  7. ^abThe below table reflects the official results as published by the EBU following the contest. Due to a calculation error the Spanish points were incorrectly awarded, and Germany, which should have been awarded 12 points as the highest voted song by the Spanish public, received zero points during the original broadcast. As a result of the correction, the points total of the remaining countries in the Spanish top ten were modified, with Israel and Norway being reduced by two points and Belgium, Portugal, Malta, the Netherlands, the United Kingdom, Estonia, Croatia and Turkey being reduced by one point.[9][45]
  8. ^Additional live broadcast onRTP Internacional[100]
  9. ^Additional live broadcast onTRT Int[114]
  10. ^Additional live broadcast onBBC Prime[100]
  11. ^Deferred broadcast the following day at 19:00 (ACST)[117]
  12. ^Deferred broadcast at 22:35 (WGST)[122]

References

[edit]
  1. ^"United Kingdom – Participation history". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved23 June 2022.
  2. ^"Arena Birmingham".Birmingham City Council.Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved23 June 2022.
  3. ^Hinder, Geoff."Yonex All-England Badminton Championships – Venues". National Badminton Museum.Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved23 June 2022.
  4. ^"Birmingham 1995".World Netball.Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved23 June 2022.
  5. ^Laws, Roz (13 August 2015)."Remember ITV's Gladiators? See stars reunite in Birmingham after 15 years".Birmingham Mail.Archived from the original on 14 August 2015. Retrieved23 June 2022.
  6. ^abcdefghijklmnRoxburgh 2020, pp. 324–330.
  7. ^"Birmingham to stage Eurovision".The Irish Times. 9 August 1997.Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved23 June 2022.
  8. ^abcdefghijklmnopqrstuvwx"Rules of the 43rd Eurovision Song Contest, 1998"(PDF). European Broadcasting Union (EBU).Archived(PDF) from the original on 31 January 2019. Retrieved24 June 2022.
  9. ^abcdefgh"Birmingham 1998". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved24 June 2022.
  10. ^"North Macedonia – Participation history". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved24 June 2022.
  11. ^abcdefghRoxburgh 2020, pp. 330–341.
  12. ^Niazi, Dan (9 August 2018)."Where Are You Now?... Eurovision 1998". ESCXtra. Archived fromthe original on 25 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  13. ^"Festival da Canção 2022 – José Cid" (in Portuguese).Rádio e Televisão de Portugal.Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  14. ^"Cadillac" (in Spanish). EurovisionSpain.Archived from the original on 1 April 2023. Retrieved28 October 2023.
  15. ^"ESC 1998 – Birmingham".Songfestival.be (in Dutch).Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved25 June 2022.
  16. ^Harding, Peter (9 May 1998).Dawn Martin, Ireland's representative in the 1998 Eurovision Song Contest (Photograph).Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved25 June 2022 – viaRTÉ Libraries and Archives.
  17. ^"Birmingham 1998 – Participants". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved8 June 2023.
  18. ^"Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs] (in German).ARD.Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved12 June 2023.
  19. ^ab"Stefan Raab". And the conductor is... Retrieved24 June 2022.[permanent dead link]
  20. ^ab"Mojmir Sepe". And the conductor is... Retrieved24 June 2022.[permanent dead link]
  21. ^Jordan, Paul (18 September 2016)."Milestone Moments: 1993/4 – The Eurovision Family expands". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved24 June 2022.
  22. ^abcdO'Connor 2010, pp. 152–155.
  23. ^"Millstreet 1993 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved24 June 2022.
  24. ^"Dublin 1994 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved24 June 2022.
  25. ^"Dublin 1995 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 17 April 2022. Retrieved24 June 2022.
  26. ^"Oslo 1996 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved24 June 2022.
  27. ^"Dublin 1997 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 29 May 2022. Retrieved24 June 2022.
  28. ^abc"Eurovision Song Contest 1998 – Technical Background".British Broadcasting Corporation (BBC). Archived fromthe original on 2 May 1999. Retrieved23 June 2022.
  29. ^abcRoxburgh 2020, pp. 345–346.
  30. ^"The Organisers behind the Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 25 September 2024. Retrieved31 October 2024.
  31. ^Jordan, Paul; Smulders, Stijn (10 October 2017)."Christine Marchal-Ortiz: 'I feel so nostalgic about Eurovision'". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved31 October 2024.
  32. ^O'Connor 2010, p. 210.
  33. ^"Eurovision Song Contest 1998 – Information".British Broadcasting Corporation (BBC). Archived fromthe original on 3 December 1998. Retrieved23 June 2022.
  34. ^abPajala 2007.
  35. ^"How Eurovision became a gay-friendly contest".France 24. 22 May 2015.Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  36. ^Wright, Lisa (11 May 2018)."Dana, Imaani and Ulrika: When Eurovision last came to Britain".BBC News.Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved23 June 2022.
  37. ^"Graham Norton reveals his Eurovision tradition in honour of Terry Wogan".Virgin Radio UK. 10 May 2022.Archived from the original on 10 May 2022. Retrieved23 June 2022.
  38. ^Jones, David (13 November 1997).Eurovision Song Contest winner Katrina and compere Terry Wogan[...].Birmingham, United Kingdom.Archived from the original on 28 September 2022. Retrieved24 June 2022 – viaAlamy.
  39. ^O'Connor 2010, p. 217.
  40. ^"Martin Koch". And the conductor is... Retrieved24 June 2022.[permanent dead link]
  41. ^abNaked Eurovision. Birmingham, United Kingdom:British Broadcasting Corporation (BBC). 31 December 1998. Archived fromthe original on 25 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  42. ^Fair, Thomas (17 June 2022)."Eurovision could be heading back to the UK – here's what happened last time".Birmingham Mail.Archived from the original on 17 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  43. ^Bentley, David (8 May 2014)."The day Eurovision came to Birmingham in 1998".Birmingham Mail.Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved23 June 2022.
  44. ^abcdefghiRoxburgh 2020, pp. 341–345.
  45. ^abcdefghijklmEurovision Song Contest 1998 (Television programme) (in English and French).Birmingham, United Kingdom:British Broadcasting Corporation (BBC). 9 May 1998.
  46. ^abO'Connor 2010, p. 216.
  47. ^Roxburgh 2020, pp. 296–297.
  48. ^"Jerusalem 1999". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved9 November 2022.
  49. ^"Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999"(PDF). European Broadcasting Union (EBU).Archived(PDF) from the original on 23 February 2022. Retrieved24 June 2022.
  50. ^"The Rules of the Contest". European Broadcasting Union (EBU). 31 October 2018.Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved2 November 2022.
  51. ^ab"In a Nutshell". European Broadcasting Union (EBU). 31 March 2017. Archived fromthe original on 26 June 2022. Retrieved29 June 2022.
  52. ^Egan, John (22 May 2015)."All Kinds of Everything: a history of Eurovision Postcards". ESC Insight.Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved24 June 2022.
  53. ^Kurris, Denis (1 May 2022)."Eurovision 2022: The theme of this year's Eurovision postcards". ESC Plus.Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved24 June 2022.
  54. ^Zwart, Josianne (21 March 2018)."Katie Boyle, iconic Eurovision Song Contest host, dies at 91". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved24 June 2022.
  55. ^Roxburgh 2020, p. 341.
  56. ^"Vanessa may be just right for a classic Eurovision".Birmingham Post. 9 May 1998. p. 49.Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved24 June 2022 – viaThe Free Library.
  57. ^"Birmingham 1998 – Dana International". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 17 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  58. ^"Israel – Participation history". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 5 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  59. ^Barlow, Eve (10 May 2018)."Viva la diva! How Eurovision's Dana International made trans identity mainstream".The Guardian.Archived from the original on 10 May 2018. Retrieved25 June 2022.
  60. ^Adams, Oliver (1 June 2022)."Pride Month: How Eurovision queered the continent". Wiwibloggs. Retrieved25 June 2022.
  61. ^Spiro, Amy (29 April 2019)."Jean Paul Gaultier to dress Madonna, Dana International for Eurovision".The Jerusalem Post.Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved25 June 2022.
  62. ^abJordan, Paul (25 August 2017)."When Eurovision gets awkward..." European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved25 June 2022.
  63. ^Ambrose, Tom (17 June 2022)."'It's coming home': a trip back to 1998, and Britain's last Eurovision".The Guardian.Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  64. ^"Birmingham 1998 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved13 April 2021.
  65. ^"How it works". European Broadcasting Union (EBU). 18 May 2019.Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved4 June 2022.
  66. ^"Dublin 1994". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 30 May 2022. Retrieved24 June 2022.
  67. ^"Αλέξης Κωστάλας: Δείτε πού τον εντοπίσαμε μετά από καιρό!" [Alexis Kostalas: Look where we found him after a while!].gossip-tv.gr (in Greek). 19 February 2010.Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved30 August 2022.
  68. ^abc"Samstag 9. Mai | Samedi 9 mai" [Saturday 9 May].Télé-Revue (in German, French, and Luxembourgish). Vol. 54, no. 19.Luxembourg City, Luxembourg. 6 May 1998. pp. 8–13. Retrieved14 June 2024 – viaNational Library of Luxembourg.
  69. ^O'Loughlin, Mikie (8 June 2021)."RTE Eileen Dunne's marriage to soap star Macdara O'Fatharta, their wedding day and grown up son Cormac".RSVP Live.Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved25 June 2022.
  70. ^Thorsson & Verhage 2006, pp. 266–267.
  71. ^Murtomäki 2007, pp. 186–189.
  72. ^"Eesti žürii punktid edastab Eurovisioonil Tanel Padar" [The points of the Estonian jury will be announced by Tanel Padar at Eurovision] (in Estonian). Muusika Planeet. 14 May 2022.Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved25 June 2022.
  73. ^abc"Birmingham 1998 – Detailed voting results". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved13 April 2021.
  74. ^abc"Eurovision Song Contest 1998 – Scoreboard". European Broadcasting Union (EBU). Archived fromthe original on 24 September 2015. Retrieved27 October 2021.
  75. ^"Commentator's guide to the commentators". European Broadcasting Union (EBU). 15 May 2011.Archived from the original on 12 November 2018. Retrieved2 November 2024.
  76. ^Escudero, Victor M. (14 May 2017)."Commentators: The national hosts of Eurovision". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 16 May 2017. Retrieved2 November 2024.
  77. ^"Dana International holt Sieg für Israel" [Dana International wins for Israel].Grenz-Echo (in German).Eupen, Belgium. gz/dpa/AGF. 11 May 1998. p. 17. Retrieved2 December 2024.
  78. ^ab"Radio en televisie" [Radio and television].Provinciale Zeeuwse Courant (in Dutch).Vlissingen, Netherlands. 9 May 1998. p. 8.Archived from the original on 21 May 2023. Retrieved21 May 2023 – via ZB Krantenbank Zeeland.
  79. ^"Teletekst ondertitelt inzendingen" [Teletext will subtitle the entries].De Morgen (in Dutch).Antwerp, Belgium. 9 May 1998. Retrieved12 July 2022.
  80. ^"Program HRT" [HRT schedule].Glas Podravine (in Croatian).Koprivnica, Croatia. 8 May 1998. p. 16. Retrieved29 May 2024 – viaFaculty of Organization and Informatics in Varaždin, University of Zagreb [hr].
  81. ^Lesinger, Darko (14 May 1998)."TV Box: U osvit dana" [TV Box: At dawn].Slobodna Dalmacija (in Croatian).Split, Croatia.Archived from the original on 25 May 2023. Retrieved25 May 2023.
  82. ^"Τηλεοραση" [Television].I Simerini (in Greek).Nicosia, Cyprus. 9 May 1998. p. 6. Retrieved5 March 2024 – viaPress and Information Office [el].
  83. ^Konstantinou, Andreas (5 May 1998)."τα σημερινά" [today's].I Simerini (in Greek).Nicosia, Cyprus. p. 6. Retrieved7 December 2024 – viaPress and Information Office [el].
  84. ^"Telekava" [TV schedule].Eesti Päevaleht (in Estonian).Tallinn, Estonia. 9 May 1998. p. 13. Retrieved9 November 2022 – viaDIGAR [et].
  85. ^ab"Televaataja saab esmakordselt anda hääle eurolaulule" [TV viewers can vote at Eurovision for the first time].Õhtuleht (in Estonian). 7 April 1998.Archived from the original on 7 December 2022. Retrieved7 December 2022.
  86. ^"TV1".Helsingin Sanomat (in Finnish).Helsinki, Finland. 9 May 1998.Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved7 November 2022.
  87. ^"Radio Suomi".Helsingin Sanomat (in Finnish). Helsinki, Finland. 9 May 1998.Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved7 November 2022.
  88. ^"Radio Vega".Helsingin Sanomat (in Finnish). Helsinki, Finland. 9 May 1998.Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved7 November 2022.
  89. ^"Télévision".L'Est éclair [fr] (in French).Saint-André-les-Vergers, France. 9 May 1998. p. 29. Retrieved13 October 2024 – viaAube en Champagne.
  90. ^ab"A Petőfi Népe Szombati Tévé- és Rádióműsor-ajánlata" [Petőfi Népe's Saturday TV and Radio programme offer].Petőfi Népe [hu] (in Hungarian).Bács-Kiskun County, Hungary. 9 May 1998. p. 13. Retrieved16 November 2024 – viaHungaricana [hu].
  91. ^"56 éves lett Gundel Takács Gábor" [Gábor Gundel Takács turns 56 years old] (in Hungarian). Ridikül. 27 August 2020.Archived from the original on 23 June 2022. Retrieved23 June 2022.
  92. ^ab"Saturday TV & Radio".The Irish Times Weekend.Dublin, Ireland. 9 May 1998. p. 8. Retrieved19 December 2022.
  93. ^Moloney, Eugene (12 May 1998)."Kenny unapologetic at 'it' jibe over Euro winner".Irish Independent.Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved20 June 2022.
  94. ^Sweeney, Ken (18 April 2012)."Larry Gogan loses his Eurovision ticket".Irish Independent.Archived from the original on 23 June 2022. Retrieved23 June 2022.
  95. ^"على الشاشة الصغيرة" [On the small screen].Al-Ittihad (in Arabic).Haifa, Israel. 8 May 1998. p. 23. Retrieved25 October 2023 – viaNational Library of Israel.
  96. ^"Television".Times of Malta.Birkirkara, Malta. 9 May 1998. p. 33.
  97. ^"radio&TV guiden" [Radio & TV guide].Tønsbergs Blad.Tønsberg, Norway. 9 May 1998. pp. 34–35. Retrieved22 October 2024 – viaNational Library of Norway.
  98. ^"Telewizja – Sobota" [Television – Saturday].Dziennik Bałtycki (in Polish).Gdańsk, Poland. 9–10 May 1998. pp. 18–19. Retrieved17 February 2025 – viaBaltic Digital Library [pl].
  99. ^Erling, Barbara (12 May 2022)."Artur Orzech zapowiada, że skomentuje Eurowizję, ale tym razem na Instagramie" [Artur Orzech announces that he will comment on Eurovision, but this time on Instagram] (in Polish). Press.Archived from the original on 14 May 2022. Retrieved21 June 2022.
  100. ^abc"Samedi 9 mai" [Saturday 9 May].TV8 (in French). Vol. 76, no. 19.Zofingen, Switzerland. 7 May 1998. pp. 20–25. Retrieved19 June 2022 – viaScriptorium.
  101. ^"Programa da televisão" [Television programme].A Comarca de Arganil (in Portuguese).Arganil, Portugal. 7 May 1998. p. 8.Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved29 November 2022.
  102. ^Costa, Nelson (12 April 2014)."Luciana Abreu, Rui Unas e Mastiksoul em 'Dança do Campeão'" [Luciana Abreu, Rui Unas and Mastiksoul in 'Dança do Campeão']. ESC Portugal.Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved21 June 2022.
  103. ^"Programe" [Programmes](PDF).Adevărul de Arad [ro] (in Romanian).Arad, Romania. 9 May 1998. p. 6. Retrieved26 October 2024 – viaBiblioteca Județeană "Alexandru D. Xenopol" Arad [ro].
  104. ^"Leonard Miron iubeşte de 10 ani acelaşi bărbat" [Leonard Miron has loved the same man for 10 years].Libertatea (in Romanian). 26 February 2013.Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved15 April 2015.
  105. ^"Sport/Tévé és Rádió – szombat" [Sport/TV and Radio – Saturday].Új Szó (in Hungarian).Bratislava, Slovakia. 9 May 1998. p. 11. Retrieved21 September 2024 – viaHungaricana [hu].
  106. ^"Televizija+Radio" [Television+Radio].Delo (in Slovenian).Ljubljana, Slovenia. 9 May 1998. p. 25. Retrieved4 June 2024 – viaDigital Library of Slovenia.
  107. ^"Televisión".Diario del AltoAragón (in Spanish).Huesca, Spain. 9 May 1998. p. 66. Retrieved18 February 2025.
  108. ^"TV & Radio".Svenska Dagbladet (in Swedish).Stockholm, Sweden. 9 May 1998. p. 29.
  109. ^"Radio".Svenska Dagbladet (in Swedish).Stockholm, Sweden. 9 May 1998. p. 29.
  110. ^ab"Radio TV Samstag" [Radio TV Saturday].Freiburger Nachrichten [de] (in German).Fribourg, Switzerland. 9 May 1998. p. 8. Retrieved16 June 2024 – viaE-newspaperarchives.ch.
  111. ^"La télé aujourd'hui" [TV today].Le Matin.Lausanne, Switzerland. 9 May 1998. p. 32. Retrieved26 January 2025 – viaScriptorium.
  112. ^"Gunvor quarantadue anni dopo Lugano" [Gunvor forty-two years after Lugano].Giornale del Popolo (in Italian).Lugano, Switzerland. 9 May 1998. p. 25. Retrieved26 December 2024 – viaSistema bibliotecario ticinese [it].
  113. ^"Radio".Neue Zürcher Zeitung (in German).Zurich, Switzerland. 9 May 1998. p. 106. Retrieved29 October 2024 – viaE-newspaperarchives.ch.
  114. ^ab"Eurovision yarışması" [Eurovision contest].Cumhuriyet (in Turkish). 9 May 1998. p. 16.Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved21 December 2022.
  115. ^"The Eurovision Song Contest – BBC One".Radio Times. London, United Kingdom. 9 May 1998. Archived fromthe original on 19 June 2022. Retrieved19 June 2022 – viaBBC Genome Project.
  116. ^"Eurovision Song Contest – BBC Radio 2".Radio Times. London, United Kingdom. 9 May 1998. Archived fromthe original on 21 March 2021. Retrieved19 June 2022 – viaBBC Genome Project.
  117. ^ab"The Guide".Victor Harbor Times.Victor Harbor, South Australia, Australia. 14 May 1998. p. 24.Archived from the original on 15 December 2022. Retrieved15 December 2022 – viaTrove.
  118. ^"Song Contest mit Stermann & Grissemann" [Eurovision with Stermann & Grissemann] (in German).Österreichischer Rundfunk (ORF). 1 May 2012.Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved21 June 2022.
  119. ^"Radio • TV Lørdag" [Radio • TV Saturday].Flensborg Avis (in Danish).Flensburg, Germany. 9 May 1998. p. 25. Retrieved21 September 2024.
  120. ^"Your BFBS Television programmes"(PDF).Penguin News Information Pullout.Stanley, Falkland Islands. 9–15 May 1998. p. 2. Retrieved20 July 2024 – viaJane Cameron National Archives.
  121. ^"svf".Sosialurin (in Faroese and Danish).Tórshavn, Faroe Islands. 9 May 1998. pp. 30–31. Retrieved22 July 2024 – viaInfomedia [dk].
  122. ^ab"KNR Aallakaatitassat/Programmer" [KNR Programmes].Atuagagdliutit (in Kalaallisut and Danish).Nuuk, Greenland. 7 May 1998. p. 29. Retrieved15 July 2024 – viaTimarit.is.
  123. ^"Útvarp/Sjónvarp" [Radio/Television].Morgunblaðið (in Icelandic).Reykjavík, Iceland. 9 May 1998. p. 70. Retrieved21 June 2022 – viaTimarit.is.
  124. ^Balode, Mārīte, ed. (2004). "Eirovīzijas Dziesmu konkursa Nacionālā atlase" [National selection for the Eurovision Song Contest].Cilvēki TV vil̦n̦os: ʹ54-ʹ04 [People on TV waves: ʹ54-ʹ04] (in Latvian).Riga, Latvia:Latvijas Televīzija.ISBN 9984196240.Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved16 June 2024 – via Digitalizētie Video un Audio (DIVA).
  125. ^"Streips kā dalībnieks debitē 'Eirovīzijā'" [Streips debuts as a Eurovision participant] (in Latvian).Delfi. 9 November 2011.Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved30 November 2022.
  126. ^"TV"(PDF).Kurier Wileński (in Polish).Vilnius, Lithuania. 9 May 1998. p. 11.Archived(PDF) from the original on 28 October 2022. Retrieved28 October 2022 – via Polonijna Biblioteka Cyfrowa.
  127. ^"Tévéműsor" [TV show].Magyar Szó (in Hungarian).Novi Sad, Yugoslavia. 9 May 1998. p. 15. Retrieved19 February 2025 – viaVajdasági Magyar Digitális Adattár.
  128. ^Backer, Stina (25 May 2012)."Forgettable song, memorable outfit: The crazy clothes of Eurovision".CNN.Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved25 June 2022.
  129. ^"Barbara Dex Award – All winners".Songfestival.be. 30 May 2021.Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved25 June 2022.
  130. ^Philips, Roel (25 May 2005)."Martin Vucic wins Barbara Dex Award". ESCToday.Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved25 June 2022.
  131. ^"About Us". The House of Eurovision. Archived fromthe original on 15 April 2001. Retrieved25 June 2022.
  132. ^"Storm over Israeli sex-change singer".BBC News. 8 December 1997.Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  133. ^Freyne, Patrick."Eurovision's political scandals – From Franco to Syrian flags".The Irish Times.Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved25 June 2022.
  134. ^"10 controversial moments in Eurovision history".ABC News. 21 May 2015.Archived from the original on 21 May 2015. Retrieved25 June 2022.
  135. ^"Transsexual singer stirs up passions".BBC News. 10 May 1998.Archived from the original on 24 October 2002. Retrieved25 June 2022.
  136. ^Shinefield, Mordechai (12 June 2008)."What Eurovision Teaches Us About Israel".Jewcy.Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved25 June 2022.
  137. ^Chamish, Barry;Bronson, Fred (23 May 1998)."The Controversy Behind Israel's New Diva".Billboard. Retrieved25 June 2022.
  138. ^"'Congratulations' – 14 songs to compete". European Broadcasting Union (EBU). 16 June 2005. Archived fromthe original on 28 August 2005. Retrieved10 June 2022.
  139. ^"Results from the voting (Round 1 and 2)". European Broadcasting Union (EBU). Archived fromthe original on 25 October 2005. Retrieved1 July 2022.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toEurovision Song Contest 1998.
Countries
Artists
Songs
  • "A holnap már nem lesz szomorú"
  • "Aava"
  • "Alltid sommer"
  • "Dis oui"
  • "Diva"
  • "Eu cred"
  • "Genesis"
  • "Guildo hat euch lieb!"
  • "Hemel en aarde"
  • "Is Always Over Now?"
  • "Kärleken är"
  • "Lass ihn"
  • "Mere lapsed"
  • "Mia krifi evaisthisia"
  • "Modlitba"
  • "Naj bogovi slišijo"
  • "Ne zori, zoro"
  • "Neka mi ne svane"
  • "The One That I Love"
  • "Où aller"
  • "¿Qué voy a hacer sin ti?"
  • "Se eu te pudesse abraçar"
  • "To takie proste"
  • "Unutamazsın"
  • "Where Are You?"
Contests
Countries
Active
Inactive
Ineligible
Former
Debut attempts
Relations
National
selections
Current
Former
Related topics
Awards
Organisations
Special shows
EBU
National
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_1998&oldid=1318853318"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp