Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Eurovision Song Contest 1971

Coordinates:53°20′25″N6°15′42″W / 53.340312°N 6.261601°W /53.340312; -6.261601
From Wikipedia, the free encyclopedia
International song competition

Eurovision Song Contest 1971
Date and venue
Final
  • 3 April 1971
VenueGaiety Theatre
Dublin, Ireland
Organisation
OrganiserEuropean Broadcasting Union (EBU)
ScrutineerClifford Brown
Production
Host broadcasterRadio Telefís Éireann (RTÉ)
DirectorTom McGrath
Musical directorColman Pearce
PresenterBernadette Ní Ghallchóir
Participants
Number of entries18
Debuting countries Malta
Returning countries
Vote
Voting systemTwo-member juries from each country; each juror scored each song between one and five
Winning song Monaco
"Un banc, un arbre, une rue"
1970 ← Eurovision Song Contest →1972
Event page at eurovision.tvEdit this at Wikidata

TheEurovision Song Contest 1971 was the 16th edition of theEurovision Song Contest, held on 3 April 1971 at theGaiety Theatre inDublin, Ireland, and presented byBernadette Ní Ghallchóir. It was organised by theEuropean Broadcasting Union (EBU) and host broadcasterRadio Telefís Éireann (RTÉ), who staged the event after winning the1970 contest forIreland with the song "All Kinds of Everything" byDana.

Broadcasters from eighteen countries participated in the contest, equalling the record of the1965 and1966 editions.Austria returned after their two-year absence, whileFinland,Norway,Portugal, andSweden all returned after having boycotted the competition the previous year. On the other hand,Malta competed for the first time.

The winner wasMonaco with the song "Un banc, un arbre, une rue", performed bySéverine, written by Yves Dessca, and composed by Jean-Pierre Bourtayre. This was Monaco's first and only victory in the contest. This was also the only time in the contest's history, where the second and third-placed entrants were also awarded.

Location

[edit]
TheGaiety Theatre, Dublin – host venue of the 1971 contest

The 1971 contest was held inDublin, Ireland, following the country's victory at the1970 contest with the song "All Kinds of Everything" performed byDana. It was the first time that the contest was hosted in Ireland.[1][2] The selected venue was theGaiety Theatre; opened in 1871, the staging of the contest coincided with the venue's centenary anniversary.[3][4]

Within hours of Ireland's win at the 1970 contest, thedirector-general of the Irish public broadcasterRadio Telefís Éireann (RTÉ), Thomas P. Hardiman, confirmed that the broadcaster intended to stage the contest;[5][6] however the staging of the contest in Ireland was not confirmed until a meeting of aEuropean Broadcasting Union (EBU) committee inHelsinki in April 1970.[6][7][8] The Gaiety was confirmed as the venue in July 1970, with other Dublin venues reported in relation to hosting the event including theMain Hall of theRoyal Dublin Society, the Great Hall ofUniversity College Dublin, and theAbbey Theatre.[3][8][9][10] An audience of around 700 was expected to be present in the contest venue, with around 400 seats removed to accommodate the orchestra and technical equipment.[11]

Participants

[edit]
Further information:List of countries in the Eurovision Song Contest
This section contains numerous links to pages onforeign language Wikipedias. They are shown asred links with the language codes in [small blue letters] in brackets. Click on the language code to see the page in that language.
Eurovision Song Contest 1971 – Participation summaries by country

Eighteen countries were represented in the 1971 contest – the twelve nations which had been represented in1970 were joined byFinland,Norway,Portugal andSweden, who all returned after a year's absence;Austria, participating again after a two year break; andMalta, in its debut appearance.[2][12] The large number of returning countries was reported to have been mainly due to a number of rule changes proposed for this edition of the contest;[12][13] broadcasters from Finland, Norway, Portugal and Sweden had all declined to participate in1970 due to dissatisfaction with a four-way tie for first place in the1969 contest and the lack of a tie-break rule.[14]

Two artists which had previously competed in the contest returned to represent their countries again for a second time:Katja Ebstein who had representedGermany in 1970, andJacques Raymond who had representedBelgium in 1963. Raymond and his singing partnerLily Castel had been late replacements for the original duo selected to perform the Belgian entry,Nicole and Hugo, after Nicole had contractedjaundice before the contest.[15][16]

Eurovision Song Contest 1971 participants[17][15]
CountryBroadcasterArtistSongLanguageSongwriter(s)Conductor
 AustriaORFMarianne Mendt"Musik"German[a]
Robert Opratko [de]
 BelgiumBRTJacques Raymond andLily Castel"Goeie morgen, morgen"Dutch
  • Paul Quintens
  • Phil Van Cauwenbergh
Francis Bay
 FinlandYLEMarkku Aro andKoivisto Sisters [fi]"Tie uuteen päivään"FinnishRauno LehtinenOssi Runne
 FranceORTFSerge Lama"Un jardin sur la terre"FrenchFranck Pourcel
 GermanyHR[b]Katja Ebstein"Diese Welt"GermanDieter Zimmermann
 IrelandRTÉAngela Farrell"One Day Love"English
  • Ita Flynn
  • Donald Martin
Noel Kelehan
 ItalyRAIMassimo Ranieri"L'amore è un attimo"ItalianEnrico Polito
 LuxembourgCLTMonique Melsen"Pomme, pomme, pomme"FrenchJean Claudric [fr]
 MaltaMBAJoe Grech"Marija l-Maltija"Maltese
Anthony Chircop
 MonacoTMCSéverine"Un banc, un arbre, une rue"FrenchJean-Claude Petit
 NetherlandsNOSSaskia and Serge"Tijd"DutchDolf van der Linden
 NorwayNRKHanne Krogh"Lykken er..."NorwegianArne BendiksenArne Bendiksen
 PortugalRTPTonicha"Menina do alto da serra"PortugueseJorge Costa Pinto [pt]
 SpainTVEKarina"En un mundo nuevo"SpanishWaldo de los Ríos
 SwedenSRThe Family Four"Vita vidder"SwedishHåkan Elmquist [sv]Claes Rosendahl [sv]
  SwitzerlandSRG SSRPeter, Sue and Marc"Les Illusions de nos vingt ans"FrenchHardy Schneiders [nl]
 United KingdomBBCClodagh Rodgers"Jack in the Box"EnglishJohnny Arthey
 YugoslaviaJRTKrunoslav Slabinac"Tvoj dječak je tužan"(Твој дјечак је тужан)Serbo-CroatianMiljenko Prohaska

Production and format

[edit]

The Eurovision Song Contest 1971 was produced by the Irish public broadcasterRadio Telefís Éireann (RTÉ).[2][12]Tom McGrath served as producer and director, Alpho O'Reilly served as designer, andColman Pearce served as musical director, leading the 50-pieceRTÉ Orchestra.[2][19][20] A separate musical director could be nominated by each participating delegation to lead the orchestra during its country's performance, with the host musical director also available toconduct for those countries which did not nominate their own conductor.[15] On behalf of the EBU, the event was overseen byClifford Brown asscrutineer.[19][21][22] The contest was presented by the Irish television presenterBernadette Ní Ghallchóir.[2][23]

Each participating broadcaster submitted one song, which was required to be no longer than three minutes in duration and performed in the language, or one of the languages, of the country which it represented.[24][25] The maximum number of performers allowed on stage during each country's performance was raised at this contest to six, an upper limit which exists to the present day; previously entries were required to be performed by one or two principal vocalists with up to three supporting vocalists.[13] This change effectively allowed groups to compete in the contest for the first time.[2][12][26]

Following discussions and sustained pressure on the EBU to reform the contest,[26][27][28] a new voting system was introduced, designed to produce a clear-cut winner and ensure no country would receive zero points.[12][29] Each participating broadcaster appointed two individuals – one aged between 16 and 25, the other between 26 and 60, and with at least 10 years between their ages – who awarded each song a score between one and five votes, except for the song from their own country.[13] The jurors were present in the contest venue, and followed the event from a separate room via television. After each country had performed they were required to record their votes, so that they could not be altered later. For the voting sequence the jurors were brought on stage, with the scores being announced by the jurors themselves in groups of three countries.[30][31][32]

An additional rule change introduced for this contest aimed to improve the visibility of the participating entries among the general public before the contest final and give equal exposure to all entries:[33] each participating broadcaster was required to produce a series of preview programmes to highlight the competing entries, and to provide the EBU with apromotional video of their entry which would be sent to all broadcasters for use in their own preview programmes.[13][33] Broadcasters were required to showcase the entries over two or more individual broadcasts, and these programmes could be broadcast only once before the contest final.[33] The promotional videos needed to be ready by 12 March 1971 for broadcast over theEurovision network to all broadcasters on 17 March, and each broadcaster's preview shows were expected to be aired between 22 and 30 March.[33]

The overall organisational costs were 65,000Irish pounds, which was bigger than original estimates of between £10,000 and £30,000.[3][8][34] The contest was one of the first programmes produced by RTÉ incolour, with the contest leading to the broadcaster acquiring colour broadcasting equipment a year earlier than originally planned at a reported cost of over £200,000.[34][35][36] The costs of producing the event and the acquisition of new colour equipment required RTÉ to make significant funding cuts across all areas of the organisation; these cuts and the costs of a massive uplift in colour equipment when only around 1% of Irish television viewers had colour television sets in 1971 led to protests by several RTÉ employees – among themEoghan Harris – on the day of the contest, who were reported to haveleafletted the public pushing for a boycott of the event and jeered and booed delegates as they arrived at the theatre.[36][37] The contest was also the target of picketers fromOfficial Sinn Féin, who opposed Ireland's planned entry into theEuropean Economic Community;Conradh na Gaeilge, who opposed RTÉ's coverage and production of a pop contest; theIrish Women's Liberation Movement; and theNational Athletic and Cycling Association.[34][31][38]

Contest overview

[edit]
Results of the Eurovision Song Contest 1971[39]
R/OCountryArtistSongVotesPlace
1 AustriaMarianne Mendt"Musik"6616
2 MaltaJoe Grech"Marija l-Maltija"5218
3 MonacoSéverine"Un banc, un arbre, une rue"1281
4  SwitzerlandPeter, Sue and Marc"Les Illusions de nos vingt ans"7812
5 GermanyKatja Ebstein"Diese Welt"1003
6 SpainKarina"En un mundo nuevo"1162
7 FranceSerge Lama"Un jardin sur la terre"8210
8 LuxembourgMonique Melsen"Pomme, pomme, pomme"7013
9 United KingdomClodagh Rodgers"Jack in the Box"984
10 BelgiumJacques Raymond andLily Castel"Goeiemorgen, morgen"6814
11 ItalyMassimo Ranieri"L'amore è un attimo"915
12 SwedenThe Family Four"Vita vidder"856
13 IrelandAngela Farrell"One Day Love"7911
14 NetherlandsSaskia and Serge"Tijd"856
15 PortugalTonicha"Menina do alto da serra"839
16 YugoslaviaKrunoslav Slabinac"Tvoj dječak je tužan"6814
17 FinlandMarkku Aro and Koivisto Sisters"Tie uuteen päivään"848
18 NorwayHanne Krogh"Lykken er..."6517

Detailed voting results

[edit]
The Netherlands'Saskia and Serge finished 6th with their entry "Tijd".

A new voting system was introduced in this year's contest: each participating broadcaster appointed two jury members, one aged over 25 and the other under 25 (with at least ten years' difference between their ages), with both awarding each country (except their own) a score of between one and five.

While this meant that no entry could score fewer than 34 votes (and in the event all eighteen scored at least 52), it had one major problem: some jury members tended to award only one or two votes. Whether this was done to increase their respective countries' chances of winning is not known for sure, but this shortcoming was nonetheless plain. However, the system remained in place for the1972 and1973 contests.

Detailed voting results[40][41]
Total score
Austria
Malta
Monaco
Switzerland
Germany
Spain
France
Luxembourg
United Kingdom
Belgium
Italy
Sweden
Ireland
Netherlands
Portugal
Yugoslavia
Finland
Norway
Contestants
Austria6635272323364635435
Malta5242235323442452232
Monaco12845101028481041099810710
Switzerland7855462626374556444
Germany10065768826766557754
Spain1164810571047456967798
France8232885525344695535
Luxembourg7027632456332536454
United Kingdom9848865284835757666
Belgium6832542252635466364
Italy9146986692627623825
Sweden8574494252566393646
Ireland7976634572636254544
Netherlands8562654572522659568
Portugal83436251085644235655
Yugoslavia6862427662325254435
Finland844444434210102463866
Norway6533642252762272543

10 votes

[edit]

Below is a summary of all perfect 10 scores that were given during the voting.

N.ContestantNation(s) giving 10 votes
6 Monaco Belgium, Germany, Norway, Sweden,  Switzerland, Yugoslavia
2 Spain France, Monaco
 Finland Belgium, United Kingdom
1 Portugal Spain

Broadcasts

[edit]

Each participating broadcaster was required to relay the contest via its networks. Non-participating EBU member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants". Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers.[42] In addition to the participating countries, the contest was also reportedly broadcast in Greece, Iceland, Morocco, and Tunisia; in Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, and Romania viaIntervision; and in Afghanistan, Argentina, Australia, Brazil, Ethiopia, Hong Kong, Jamaica, Kenya, Mauritania, Mauritius, Sierra Leone, Thailand, Trinidad and Tobago, Uganda, and the United States.[43][44][45] Germany, Ireland, Portugal and Turkey have been reported to broadcast on radio.[20] At least 28 commentators were reportedly in the contest, with an estimated 500 million viewers reported in the media.[20][34]

Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators are shown in the tables below.

Broadcasters and commentators in participating countries
CountryBroadcasterChannel(s)Commentator(s)Ref(s)
 AustriaORFFS1Ernst Grissemann[46][47]
 BelgiumBRTBRTAnton Peters[48]
BRT 2 Omroep Brabant [nl]Fred Braeckman [nl][49]
RTBRTBPaule Herreman[50]
RTB 1[49]
 FinlandYLETV-ohjelma 1[51]
Yleisohjelma [fi],Ruotsinkielinen ohjelmaMatti Paalosmaa [fi]
 FranceORTFDeuxième ChaîneGeorges de Caunes[52][53]
 GermanyARDDeutsches FernsehenHanns Verres [de][54][55]
 IrelandRTÉRTÉNoel Andrews[56]
RTÉ RadioKevin Roche
 ItalyRAIProgramma Nazionale TV,Secondo ProgrammaRenato Tagliani [it][57][58]
 LuxembourgCLTTélé-Luxembourg[50]
 MaltaMBAMTS,National NetworkVictor Aquilina[59][60]
 NetherlandsNOSNederland 1Pim Jacobs[61]
 NorwayNRKNRK Fjernsynet,NRK[c]Sverre Christophersen [no][62]
 PortugalRTPI ProgramaHenrique Mendes[43][63]
ENREmissora Nacional Programa 1
 SpainTVETVE 1Joaquín Prat[44]
RNERadio Nacional[64]
Radio Peninsular de Barcelona [es][d]Ricardo Fernández Deu [es][64][65]
Cadena SER[e][66]
 SwedenSRTV1Åke Strömmer[74]
SR P3Ursula Richter [sv][75]
  SwitzerlandSRG SSRTV DRSTheodor Haller [de][76]
TSRGeorges Hardy [fr][77]
TSI[78]
Radio Beromünster[f][79]
 United KingdomBBCBBC1Dave Lee Travis[80]
BBC Radio 2[g]Terry Wogan[90]
BFBSBFBS Radio[h]John Russell[15][91]
 YugoslaviaJRTTV Beograd[92]
TV Ljubljana 1[93]
TV Skopje[92]
TV Zagreb[94]
Broadcasters and commentators in non-participating countries
CountryBroadcasterChannel(s)Commentator(s)Ref(s)
 AustraliaNetwork 7[44]
 CzechoslovakiaČSTI. program [cs][i]Ivan Úradníček[96][95]
 GreeceEIRTEIRT[97]
 HungaryMTVMTV[j][98]
 IcelandRÚVSjónvarpið[k]Björn Matthíasson[99]
 PolandTPTelewizja Polska[l][100]
 RomaniaTVRProgramul 1[m][101]
 United StatesPBS[n][102]

Notes and references

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^SpecificallyViennese German
  2. ^On behalf of the German public broadcasting consortiumARD[18]
  3. ^Deferred broadcast on NRK at 22:30 (CET)[62]
  4. ^Deferred broadcast at 24:00 (CET)[64][65]
  5. ^Simulcast onRadio Castellón [es],[66]Ràdio Girona [ca],[67] Radio Las Palmas,[68]Radio Murcia [es],[69] Radio Rioja,[70] Radio San Sebastián,[71]Radio Sevilla [es],[72] andRadio Valladolid [es].[73]
  6. ^Delayed broadcast on 5 April 1971 at 22:30 (CET)[79]
  7. ^Simulcast onBBC Radio 1,[81]BBC Radio Blackburn,[82]BBC Radio Birmingham,[83]BBC Radio Durham,[84]BBC Radio Leicester,[85]BBC Radio London,[86]BBC Radio Newcastle,[87]BBC Radio Oxford,[88]BBC Radio Stoke-on-Trent,[89] andBBC Radio Teesside.[87]
  8. ^Delayed broadcast inAkrotiri and Dhekelia in a shortened format on 17 April 1971 at 23:15 (EET)[91]
  9. ^Delayed broadcasts on 11 April 1971 in Bratislava at 21:30 (CET)[95] and in Prague at 22:55 (CET);[96]simulcast incolor onII. program [cs] in Bratislava
  10. ^Delayed broadcast on 21 April 1971 at 11:00 (CET)[98]
  11. ^Delayed broadcast on 18 April 1971 at 21:25 (WET)[99]
  12. ^Delayed broadcast on 24 April 1971 at 22:15 (CEST)[100]
  13. ^Deferred broadcast in a shortened format the following day at 22:20 (EET)[101]
  14. ^Delayed broadcast on 18 April 1971 at 22:00 (EST)[102]

References

[edit]
  1. ^"Ireland – Participation history". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved29 July 2025.
  2. ^abcdef"Dublin 1971". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved1 August 2025.
  3. ^abcReid, Lorna (16 July 1970)."It's our 'bill'.... at £10,000".Irish Independent.Dublin, Ireland. p. 6. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  4. ^"About".Gaiety Theatre. Retrieved29 July 2025.
  5. ^Wilson, Tony (22 March 1970)."Next year's contest in Ireland".Sunday Independent.Dublin, Ireland. p. 1 – viaNewspapers.com.
  6. ^ab"All kinds of a £1½m. forecast for Dana".Irish Independent.Dublin, Ireland. 23 March 1970. p. 7. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  7. ^Wilson, Tony (23 March 1970)."Dana in Dublin tonight".Evening Herald.Dublin, Ireland. pp. 1–2. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  8. ^abc"Dublin venue for Eurovision Song Contest".Irish Independent.Dublin, Ireland. 13 April 1970. p. 1. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  9. ^"Song contest for Gaiety?".Evening Herald.Dublin, Ireland. 9 July 1970. p. 1. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  10. ^"Eurovision song test".Irish Independent.Dublin, Ireland. 10 July 1970. p. 1. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  11. ^Walsh, Dermot (25 August 1970)."RTE's Euro show guests face squeeze".Irish Independent.Dublin, Ireland. p. 3. Retrieved29 July 2025 – viaNewspapers.com.
  12. ^abcdeRoxburgh 2014, pp. 51–53.
  13. ^abcdWilson, Tony (16 July 1970)."Song test changes".Evening Herald.Dublin, Ireland. p. 3 – viaNewspapers.
  14. ^"Amsterdam 1970". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 30 May 2022. Retrieved17 August 2025.
  15. ^abcdRoxburgh 2014, pp. 53–60.
  16. ^"1971: danspasjes met een kleerborstel" [1971: Dance steps with a clothes brush] (in Dutch).Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT). 3 May 2022. Retrieved6 July 2025.
  17. ^"Dublin 1971 – Participants". European Broadcasting Union.Archived from the original on 23 May 2023. Retrieved6 July 2023.
  18. ^"Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs] (in German).ARD.Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved3 August 2025.
  19. ^abRoxburgh 2014, p. 63.
  20. ^abcWilson, Tony (3 April 1971)."'All Kinds of Everything' brings Ireland to 500 million viewers".Evening Herald. Dublin, Ireland. pp. 9,10. Retrieved18 July 2025 – viaNewspapers.com.
  21. ^"The Organisers behind the Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union (EBU). 27 March 2019.Archived from the original on 25 September 2024. Retrieved31 October 2024.
  22. ^O'Connor 2010, p. 210.
  23. ^"Our 'Eurovision girl' is chosen".Irish Independent.Dublin, Ireland. 6 January 1971. p. 1. Retrieved3 August 2025 – viaNewspapers.com.
  24. ^"How the Eurovision Song Contest works". European Broadcasting Union (EBU). 18 May 2019.Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved11 July 2025.
  25. ^"Luxembourg 1973". European Broadcasting Union (EBU).Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved12 July 2025.
  26. ^abO'Connor 2010, pp. 44–47.
  27. ^"Euro song test in balance".Sunday Independent.Dublin, Ireland. 26 April 1970. p. 1. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  28. ^"Call for change in contest".Evening Herald.Dublin, Ireland. 25 April 1970. p. 1. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  29. ^Cleary, Peter (19 July 1970)."Tom Jones followers have a grievance".Sunday Independent.Dublin, Ireland. p. 27. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  30. ^Roxburgh 2014, p. 60–63.
  31. ^ab"Contest jury barred from 'live' show".Irish Independent.Dublin, Ireland. 2 April 1971. p. 9. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  32. ^Eurovision Song Contest 1971 (Television programme) (in English, French, and Irish).Dublin, Ireland:Radio Telefís Éireann (RTÉ). 3 April 1971.
  33. ^abcdRoxburgh 2014, p. 49–50.
  34. ^abcd"Song test may cost £65,000".Irish Independent.Dublin, Ireland. 3 April 1971. p. 1. Retrieved18 March 2025 – viaNewspapers.com.
  35. ^"Eurovision Song Contest in Ireland and in Colour".RTÉ. Retrieved17 August 2025 – viaRTÉ Archives.
  36. ^ab"How the cost of the 1971 Eurovision nearly sank RTÉ".RTÉ. 13 May 2025. Retrieved17 August 2025.
  37. ^Brophy, Michael (7 April 1971)."RTÉ protest men facing sack threat".Irish Independent.Dublin, Ireland. p. 5. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  38. ^"Gardaí on alert for Euro trouble".Evening Herald.Dublin, Ireland. 3 April 1971. p. 1. Retrieved17 August 2025 – viaNewspapers.com.
  39. ^"Dublin 1971 – Scoreboard". European Broadcasting Union.Archived from the original on 9 April 2021. Retrieved9 April 2021.
  40. ^"Dublin 1971 – Detailed voting results". European Broadcasting Union.Archived from the original on 9 April 2021. Retrieved9 April 2021.
  41. ^"Eurovision Song Contest 1971 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived fromthe original on 19 September 2015. Retrieved17 June 2021.
  42. ^"The Rules of the Contest". European Broadcasting Union. 31 October 2018.Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved19 December 2022.
  43. ^ab"A África também vai ver o Grande Prémio da Eurovisão" [Africa will also see the Eurovision Grand Prix].Diário de Lisboa (in Portuguese).Lisbon, Portugal. 3 April 1971. p. 6. Retrieved5 January 2023 – via Casa Comum.
  44. ^abc"programas: TVE" [programmes: TVE].Mediterráneo [es] (in Spanish).Castellón de la Plana, Spain. 3 April 1971. p. 11. Retrieved10 July 2024 – viaVirtual Library of Historical Newspapers [es].
  45. ^"Eurovision to Be Shown In U.S. for the First Time".Billboard. 6 March 1971. p. 54. Retrieved17 May 2024 – viaGoogle Books.
  46. ^"Fernsehen" [Television].Burgenländische Freiheit [de] (in German).Wiener Neustadt, Austria. 25 March 1971. p. 23. Retrieved24 June 2024 – viaAustrian National Library.
  47. ^Halbhuber, Axel (22 May 2015)."Ein virtueller Disput der ESC-Kommentatoren" [A virtual dispute between Eurovision commentators].Kurier (in German).Vienna, Austria.Archived from the original on 23 May 2015. Retrieved5 January 2023.
  48. ^"Teevee Programma's B.R.T." [BRT TV Programmes].Gazet van Halle (in Dutch).Halle, Belgium. 2 April 1971. p. 9. Retrieved5 July 2024 – via Krantencollectie.be.
  49. ^ab"Radio– en TV–programma's van zaterdag 3 april" [Radio and TV programmes of Saturday 3 April].De Standaard (in Dutch).Brussels, Belgium. 3 April 1971. p. 29. Retrieved31 January 2025 – viaBelgicaPress [nl].
  50. ^ab"revue telewoche – samstag 3. april" [revue teleweek – Saturday 3 April].Revue (in French and German). Vol. 26, no. 14. 2 April 1971. pp. 78–79. Retrieved17 May 2024 – viaNational Library of Luxembourg.
  51. ^"Radio ja televisio" [Radio and television].Helsingin Sanomat (in Finnish).Helsinki, Finland. 3 April 1971. p. 35. Retrieved23 December 2022.
  52. ^"Téléprevision" [TV forecast].L'Est éclair [fr] (in French).Saint-André-les-Vergers, France. 3–4 April 1971. p. 18. Retrieved17 September 2024 – viaAube en Champagne.
  53. ^16ème Concours Eurovision de la chanson 1971 (catalog record).INAthèque (in French).Institut national de l'audiovisuel. CPF86622533. Retrieved20 June 2024.
  54. ^"Fernsehen am Samstag" [Television on Saturday].Neue Deister-Zeitung [de] (in German).Springe, West Germany. 3 April 1971. p. 26.Archived from the original on 8 August 2025. Retrieved8 August 2025.
  55. ^"Am 3. April: Grand Prix Eurovision" [On April 3rd: Eurovision Grand Prix].Siegener Zeitung [de].Siegen-Wittgenstein, West Germany. 2 April 1971. Retrieved8 September 2024.Es moderiert Hanns Verres. [It will be moderated by Hanns Verres.]
  56. ^"Evening Herald television/radio guide".Evening Herald. Dublin, Ireland. 3 April 1971. p. 21. Retrieved18 July 2025 – via Newspapers.com.
  57. ^"sabato | TV | 3 aprile" [Saturday | TV | 3 April].Radiocorriere TV (in Italian). Vol. 48, no. 13.Turin, Italy. 28 March – 3 April 1971. pp. 80–81. Retrieved4 June 2024 – viaRai Teche.
  58. ^"Radio | sabato 3 aprile" [Radio | Saturday 3 April].Radiocorriere TV (in Italian). Vol. 48, no. 13. Turin, Italy. 28 March – 3 April 1971. pp. 82–83. Retrieved4 June 2024 – via Rai Teche.
  59. ^Barry, Fred (7 April 1971). "Eurovision Song Contest Analysis – It was all in the game".Times of Malta.Birkirkara, Malta. p. 11.
  60. ^"Sound and Vision – Today's TV Log".Times of Malta.Birkirkara, Malta. 3 April 1971. p. 10.
  61. ^"Radio en televisieprogramma's" [Radio and television programmes].Algemeen Dagblad (in Dutch).Rotterdam, Netherlands. 3 April 1971. p. 27. Retrieved5 January 2023 – viaDelpher.
  62. ^ab"Radio og TV".Nordlands Framtid (in Norwegian).Bodø, Norway. 3 April 1971. p. 19. Retrieved2 February 2025 – viaNational Library of Norway.
  63. ^"Rádio | TV dia a dia" [Radio | TV day by day].Diário de Lisboa (in Portuguese).Lisbon, Portugal. 3 April 1971. p. 7. Retrieved5 January 2023 – via Casa Comum.
  64. ^abc"Radio TV".Diario de Barcelona (in Spanish).Barcelona, Spain. 3 April 1971. p. 27. Retrieved11 December 2024 – viaHistorical Archive of the City of Barcelona [ca].
  65. ^ab"Esta noche, dentro del programa 'De 12 a 12'" [Tonight, within the program ‘From 12 to 12’].Diario de Barcelona (in Spanish).Barcelona, Spain. 3 April 1971. p. 20. Retrieved11 December 2024 – viaHistorical Archive of the City of Barcelona [ca].
  66. ^ab"Programa de las emisoras castellonenses" [Programmes of Castellón radio stations].Mediterráneo [es] (in Spanish).Castellón de la Plana, Spain. 3 April 1971. p. 4. Retrieved10 July 2024 – viaVirtual Library of Historical Newspapers [es].
  67. ^"Programas de Televisión y Radio" [Television and Radio Programmes].Los Sitios [ca] (in Spanish).Girona, Spain. 3 April 1971. p. 3. Retrieved23 August 2024 – viaGerona City Hall [es].
  68. ^"Programas de radio" [Radio programmes].El Eco de Canarias [es] (in Spanish).Las Palmas, Canary Islands, Spain. 3 April 1971. p. 24. Retrieved29 January 2025 – viaUniversity of Las Palmas de Gran Canaria.
  69. ^"Audiciones radiofónicas" [Radio auditions].Línea [es] (in Spanish).Region of Murcia, Spain. 3 April 1971. p. 22. Retrieved23 August 2024 – via Archivo Municipal de Murcia.
  70. ^"Radio TV".Nueva Rioja [es] (in Spanish).Logroño, Spain. 3 April 1971. p. 18. Retrieved10 July 2024 – viaVirtual Library of Historical Newspapers [es].
  71. ^"tv".La Voz de España [es] (in Spanish).San Sebastián, Spain. 3 April 1971. p. 15. Retrieved23 August 2024 – viaKoldo Mitxelena Cultural Center [eu].
  72. ^"Programas de radio para hoy" [Radio programmes for today].ABC Sevilla (in Spanish).Seville, Spain. 3 April 1971. p. 91. Retrieved11 October 2024.
  73. ^"Radio y Television" [Radio and Television].Libertad (in Spanish).Valladolid, Spain. 3 April 1971. p. 4. Retrieved10 July 2024 – viaVirtual Library of Historical Newspapers [es].
  74. ^"tv programmen" [tv programmes].Svenska Dagbladet (in Swedish).Stockholm, Sweden. 3 April 1971. p. 23.
  75. ^"radioprogrammen" [radio programmes].Svenska Dagbladet (in Swedish).Stockholm, Sweden. 3 April 1971. p. 23.
  76. ^"Fernsehen – Samstag 3. April 1971" [Television – Saturday 3 April 1971].Neue Zürcher Zeitung (in German).Zurich, Switzerland. 3 April 1971. p. 28. Retrieved5 January 2023 – viaE-newspaperarchives.ch.
  77. ^"TV – samedi 3 avril" [TV – Saturday 3 April].Radio TV – Je vois tout (in French). Vol. 49, no. 13.Lausanne, Switzerland. 1 April 1971. pp. 68–69. Retrieved5 January 2023 – viaScriptorium.
  78. ^"Sabato" [Saturday].Popolo e Libertà (in Italian).Bellinzona, Switzerland. 3 April 1971. p. 8. Retrieved5 January 2023 – viaSistema bibliotecario ticinese [it].
  79. ^ab"Heute am Radio" [Today on Radio].Freiburger Nachrichten [de] (in German).Fribourg, Switzerland. 5 April 1971. p. 9. Retrieved9 January 2025 – via E-newspaperarchives.ch.
  80. ^"The Eurovision Song Contest for the Grand Prix 1971 – BBC1".Radio Times. London, United Kingdom. 3 April 1971. Archived fromthe original on 5 January 2023. Retrieved5 January 2023 – viaBBC Genome Project.
  81. ^"Radio 1 joins Radio 2 – BBC Radio 1".Radio Times. London, United Kingdom. 3 April 1971. Archived fromthe original on 1 January 2025. Retrieved1 January 2025 – viaBBC Genome Project.
  82. ^"TV & radio".Lancashire Telegraph.Blackburn, United Kingdom. 3 April 1971. p. 8. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  83. ^"Saturday TV & radio".The Birmingham Post.Birmingham, United Kingdom. 3 April 1971. p. 2. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  84. ^"Saturday".The Journal.Newcastle upon Tyne, United Kingdom. 3 April 1971. p. 13. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  85. ^"Full weekend TV and radio guide".Leicester Mercury.Leicester, United Kingdom. 3 April 1971. p. 2. Retrieved22 March 2025 – via Newspapers.com.
  86. ^"Weekend TV & Radio".Evening Standard. London, United Kingdom. 3 April 1971. p. 4. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  87. ^ab"Television Guide".The Northern Echo.Darlington, United Kingdom. 3 April 1971. p. 22. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  88. ^"TV and Radio".Leisure Post.Reading, United Kingdom. 3 April 1971. pp. 2–3. Retrieved19 March 2025 – via Newspapers.com.
  89. ^"Your week-end viewing and listening".Evening Sentinel.Stoke-on-Trent, United Kingdom. 3 April 1971. p. 3. Retrieved20 March 2025 – via Newspapers.com.
  90. ^"Eurovision Song Contest Grand Prix 1971 – BBC Radio 2".Radio Times. London, United Kingdom. 3 April 1971. Archived fromthe original on 27 October 2020. Retrieved5 January 2023 – viaBBC Genome Project.
  91. ^ab"Two[sic] day's radio".Cyprus Mail.Nicosia, Cyprus. 17 April 1971. p. 2. Retrieved25 September 2024 – viaPress and Information Office [el].
  92. ^ab"Телевизија" [Television].Borba (in Serbo-Croatian (Cyrillic script)).Belgrade, Yugoslavia. 3 April 1971. p. 16. Retrieved25 May 2024 – viaBelgrade University Library.
  93. ^"RTV Ljubljana".Delo (in Slovenian).Ljubljana, Yugoslavia]. 3 April 1971. p. 8. Retrieved27 October 2024 – viaDigital Library of Slovenia.
  94. ^"Tjedni televizijski program | TV Zagreb od 3. travnja do 9. travnja" [Weekly television schedule | TV Zagreb from 3 April to 9 April].Glas Podravine (in Serbo-Croatian).Koprivnica, Yugoslavia. 2 April 1971. p. 16. Retrieved8 May 2024 – viaFaculty of Organization and Informatics in Varaždin, University of Zagreb [hr].
  95. ^ab"Nedela" [Sunday].Televízia [sk] (in Czech). No. 15.Bratislava, Czechoslovakia. 5 April 1971. p. 9. Retrieved9 March 2025 – viaArcanum Newspapers.
  96. ^ab"11. IV. 1971" [11 April 1971].Týdeník Československé televize (in Czech). No. 15.Prague, Czechoslovakia. 5 April 1971. p. 15. Retrieved14 July 2025 – viaArcanum Newspapers.
  97. ^"Τηλεόρασις" [Televisions].Makedonia (in Greek).Thessaloniki, Greece. 3 April 1971. p. 3.Archived from the original on 21 September 2024. Retrieved21 September 2024 – viaNational Library of Greece.
  98. ^ab"TV – szerda IV.21" [TV – Wednesday 21 April].Rádió– és Televízióújság (in Hungarian). Vol. 16, no. 16.Budapest, Hungary. 19 April 1971. p. 7.Archived from the original on 21 April 2024. Retrieved21 April 2024 – via Nemzeti Archívum.
  99. ^ab"Sjónvarp – Sunnudagur 18. apríl" [Television – Sunday 18 April].Tíminn (in Icelandic).Reykjavík, Iceland. 18 April 1971. p. 21. Retrieved5 January 2023 – viaTimarit.is.
  100. ^ab"Telewizja" [Television].Dziennik Polski (in Polish).Kraków, Poland. 24 April 1971. p. 6. Retrieved18 July 2024 – viaDigital Library of Małopolska [pl].
  101. ^ab"TV – Duminica" [TV – Sunday].Drumul socialismului (in Romanian).Deva,Romania. 4 April 1971. p. 3. Retrieved31 August 2024 – via Biblioteca Județeană "Ovid Densusianu" Hunedoara-Deva.
  102. ^ab"WLVT-TV to show Eurovision Song Contest".The Morning Call.Allentown, Pennsylvania. 18 April 1971. p. 26. Retrieved18 March 2025 – via Newspapers.com.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toEurovision Song Contest 1971.
Countries
Artists
Songs
Contests
Countries
Active
Inactive
Ineligible
Former
Debut attempts
Relations
National
selections
Current
Former
Related topics
Awards
Organisations
Special shows
EBU
National
Portal:

53°20′25″N6°15′42″W / 53.340312°N 6.261601°W /53.340312; -6.261601

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_1971&oldid=1312887163"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp