Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Dollars Trilogy

From Wikipedia, the free encyclopedia
1964–1966 Western films directed by Sergio Leone
Dollars Trilogy
Blu-ray box set cover
Directed bySergio Leone
Produced by
Starring
Cinematography
Edited by
Music byEnnio Morricone
Production
companies
Distributed by
  • Unidis(Italy, 1)
  • PEA(Italy, 2–3)
  • United Artists(US & UK)
Release dates
  • 1964 (1964) (1)
  • 1965 (1965) (2)
  • 1966 (1966) (3)
Countries
  • Italy
  • West Germany
  • Spain
Languages
  • English
  • Italian
  • Spanish
BudgetUS$2–2.025 million
Box officeUS$84.3 million

TheDollars Trilogy (Italian:Trilogia del dollaro), also known as theMan with No Name Trilogy (Italian:Trilogia dell'Uomo senza nome), is an Italianfilm series consisting of threespaghetti Western films directed bySergio Leone. The films are titledA Fistful of Dollars (1964),For a Few Dollars More (1965) andThe Good, the Bad and the Ugly (1966). Their English versions were distributed byUnited Artists, while the Italian ones were distributed by Unidis and PEA.

The series has become known for establishing the spaghetti western genre, and inspiring the creation of many more spaghetti western films. The three films are consistently listed among the best-ratedWestern films in history.[1]

The three films came to be considered a trilogy following the exploits of the same so-called "Man with No Name", portrayed byClint Eastwood. The "Man with No Name" concept was invented by the American distributorUnited Artists, looking for a strong angle to sell the films as a trilogy.[2] Eastwood's characters in all the films have names: "Joe", "Manco" and "Blondie", respectively.

Films

[edit]

A Fistful of Dollars (Per un pugno di dollari, 1964)

[edit]
Main article:A Fistful of Dollars

The first film has the Man with No Name arriving in theMexico–United States border town of San Miguel, the base of two rivalsmuggling families, the Rojos and the Baxters. The Man with No Name, referred to by the old undertaker Piripero as "Joe", plays them against each other by collecting prizes for giving information, capturing prisoners and killing men, while also helping a woman, her husband and their son, held captive by the ruthless Ramón Rojo, to escape. He is discovered by the Rojos and tortured, but escapes. The Rojos massacre the unarmed Baxters while searching for him, but helped by Piripero he hides away from the town. The Man with No Name returns as the Rojos are preparing to hang the local innkeeper, Silvanito, who had befriended him. He kills Don Miguel Rojo, uses his last bullet to free Silvanito, and kills Ramón in agunslinging duel. After the last remaining Rojo brother, Esteban, is killed by Silvanito while trying to shoot from a window, the Man with No Name departs from the now-peaceful town.

For a Few Dollars More (Per qualche dollaro in più, 1965)

[edit]
Main article:For a Few Dollars More

The second film introduces the Man with No Name, nicknamed "Manco", as abounty hunter killing bandits for money, and Colonel Douglas Mortimer, a bounty hunter hunting for the same criminals. Both searching for the psychopathic Mexican bandit known as "El Indio" who escaped from jail, they rival each other, but realize that to kill him, they must work together. Manco infiltrates El Indio's gang, while Mortimer acts from the outside. Manco discovers El Indio's elaborate plot to rob the Bank ofEl Paso, and is forced to take part in it, being careful to avoid wounding innocents. El Indio transfers his gang to Agua Caliente,Mexico, where Manco and Mortimer attempt to steal the money to take it back to the Bank. El Indio discovers their plot but lets them escape as part of an operation to murder all but one of his associates, to split the money in two instead of with the entire gang. Battle ensues between the bounty hunters and the bandits, as the two kill all of them, although the one El Indio meant to spare is killed. Manco discovers that Mortimer's hunt for El Indio is personal and lets him kill the bandit in a duel. Manco keeps all the money and rides away. Manco piles the bandit corpses in a horse-drawn cart and rides away with the stolen bank money to collect his bounty earnings.

The Good, the Bad and the Ugly (Il buono, il brutto, il cattivo, 1966)

[edit]
Main article:The Good, the Bad and the Ugly

In the third film, set during the American Civil War, Mexican bandit Tuco Ramírez and the Man with No Name, whom Tuco calls "Blondie", work together to scam small towns. Blondie collects the bounties on Tuco and then frees him as he is about to be hanged. A mercenary, "Angel Eyes", is searching for a man named "Jackson", who has stolen $200,000 from the Confederate Army. Angel Eyes threatens the family of one of Jackson's former accomplices and learns that Jackson goes under the alias of "Bill Carson", who has murdered both of his original accomplices. The partnership between Blondie and Tuco sours when Tuco complains that being repeatedly placed in a noose with only a single bullet standing between himself and death demands a larger cut than 50/50. Blondie betrays Tuco, but is caught and tortured by Tuco, who tries to put Blondie in a noose, but the raging war encroaches and drives them apart. Tuco catches Blondie and drags him through the desert. Tuco's revenge is interrupted when they stumble upon a Confederate carriage carrying the bullet-riddled and barely-alive Carson. Bleeding and desperate for water, Carson tells Tuco the name of the cemetery in which the gold is hidden, but while Tuco goes to get water, Blondie crawls past and gets the name of the grave in which the treasure is buried just as Carson dies. Tuco realizes that he cannot find the bounty without Blondie, and the two form an alliance. During their journey to the treasure, they are arrested by Union Army soldiers and taken to a prison camp where Angel Eyes is posing as a Sergeant. Angel Eyes tortures Tuco into revealing his half of the secret and recruits Blondie to show him the grave. All three leave the prison. Blondie, Tuco, and Angel Eyes commence a game of betrayal and subterfuge. Tuco and Blondie are blocked by the warring Union and Confederates. Blondie tricks Tuco into revealing the name of the cemetery. The gunslingers arrive at the graveyard where the treasure is hidden, but find themselves in a three-way standoff. Blondie takes up a burnt-ended cigar and a rock and tells the others that he will write the name of the grave marker on the bottom of a stone. He places the stone in the middle of the cemetery and a duel begins. After the duel, Blondie takes his half of the money, then forces Tuco to hang himself in a noose, balancing on an unstable wooden cross on a grave. After riding a fair distance, Blondie frees him by shooting his rope with a rifle. Afterwards Blondie rides further, while Tuco is cursing him.

Development

[edit]
DirectorSergio Leone

A Fistful of Dollars is an unofficial remake ofAkira Kurosawa's 1961 filmYojimbo starringToshiro Mifune, which resulted in a successful lawsuit byToho.[3][4]

Cast

[edit]

The actors who appear in all three films are Eastwood,Mario Brega,Aldo Sambrell,Benito Stefanelli andLorenzo Robledo. Four actors appear twice in the trilogy, playing different characters:Lee Van Cleef,Gian Maria Volonté,Luigi Pistilli, andJoseph Egger.

Music

[edit]

ComposerEnnio Morricone provided the original music score for all three films, although inA Fistful of Dollars he was credited either as "Dan Savio" or "Leo Nichols", depending on the print.[5][6]

Principal cast

[edit]
ActorFilms
A Fistful of Dollars
(1964)
For a Few Dollars More
(1965)
The Good, the Bad and the Ugly
(1966)
Clint EastwoodMan with No Name
JoeManco
("Il Monco")
Blondie
("Il Biondo")
Mario BregaChicoNiñoCorporal Wallace
Aldo SambrellManoloCuchilloAngel Eyes Gang Member
Benito StefanelliRubioHughie(a.k.a. "Luke")
Lorenzo RobledoBaxter's memberTomasoClem
Joseph EggerPiripero[7]Old Prophet[8]
("Vecchio Profeta")
 
Gian Maria VolontéRamón Rojo[9]El Indio[10] 
Marianne KochMarisol[11] 
Lee Van Cleef Colonel Douglas MortimerAngel Eyes
("Sentenza")
Luigi Pistilli GroggyFather Pablo Ramirez
Román Ariznavarreta Half-Shaved Bounty Hunter[12]Bounty Hunter[13]
Antonio Molino Rojo FriscoCaptain Harper
Antoñito Ruiz Fernando[14]Stevens' Youngest son[13]
José Terrón Guy Calloway[15]Thomas 'Shorty' Larson[16]
Eli Wallach Tuco Ramirez[17]

Crew

[edit]
RoleFilm
A Fistful of Dollars
(1964)
For a Few Dollars More
(1965)
The Good, the Bad and the Ugly
(1966)
DirectorSergio Leone
ProducerArrigo Colombo
Giorgio Papi
Alberto Grimaldi
WriterScreenplaySergio Leone
Víctor Andrés Catena
Jaime Comas Gil
Fernando Di Leo
Duccio Tessari
Tonino Valerii
Sergio Leone
Luciano Vincenzoni
Sergio Donati
Sergio Leone
Luciano Vincenzoni
Age & Scarpelli
Sergio Donati[18]
StoryAkira Kurosawa
Ryūzō Kikushima
(Yojimbo)
Sergio Leone
Fulvio Morsella
Enzo Dell'Aquila
Fernando Di Leo[19]
Sergio Leone
Luciano Vincenzoni
English DialogueMark Lowell
Clint Eastwood
Luciano VincenzoniMickey Knox
MusicComposerEnnio Morricone
DirectorEnnio MorriconeBruno Nicolai
CinematographerMassimo DallamanoTonino Delli Colli
EditorRoberto CinquiniEugenio Alabiso
Giorgio Serrallonga
Eugenio Alabiso
Nino Baragli
Set and costume designerCarlo Simi

Reception

[edit]

Critical reception

[edit]

A Fistful of Dollars earned a 98% rating onRotten Tomatoes and a 65 onMetacritic.[20][21]

For a Few Dollars More earned a 92% rating on Rotten Tomatoes and a 74 on Metacritic.[22][23]

The Good, the Bad and the Ugly earned a 97% rating on Rotten Tomatoes and a 90 on Metacritic.[24][25]

Box office performance

[edit]
FilmRelease dateBox office gross revenueBudget
ItalyUnited StatesItaly (Lira)United States & Canada (Dollars)Other territories[26]Worldwide
A Fistful of Dollars12 September 1964 (1964-09-12)18 January 1967 (1967-01-18)2,700,000,000 ($4,400,000)[27]$14,500,000[28]$1,000,000$19,900,000$200,000–$225,000[29]
For a Few Dollars More18 December 1965 (1965-12-18)10 May 1967 (1967-05-10)L. 3,100,000,000 ($5,000,000)[30][31][32]$15,000,000[33]$5,500,000$25,500,000$600,000[34]
The Good, the Bad and the Ugly23 December 1966 (1966-12-23)[35][36]29 December 1967 (1967-12-29)$6,300,000[37]$25,100,000[38]$7,500,000$38,900,000$1,200,000[39]
Totals$15,700,000$54,600,000$14,000,000$84,300,000$2,000,000–$2,025,000
FilmBox office admissions
Italy[40]United States & CanadaFrance & SpainGermanyCombined
A Fistful of Dollars14,797,27515,591,000[41]7,665,321[42]3,281,990[43]41,335,586
For a Few Dollars More14,543,16113,761,000[44]9,691,900[45]3,072,010[46]41,068,071
The Good, the Bad and the Ugly11,364,22121,271,000[47]10,520,467[48]1,250,000[49]44,405,688
Totals40,704,65750,623,00027,877,6887,604,000126,809,345

Accolades

[edit]
FilmAwardCategoryRecipientsResult
A Fistful of DollarsItalian National Syndicate of Film Journalists[50]Best ScoreEnnio MorriconeWon
Best Supporting ActorGian Maria VolontéNominated
The Good, the Bad and the UglyLaurel Awards[51]Action PerformanceClint EastwoodRunner-Up
Grammy Awards[52]2009Grammy Hall of Fame AwardEnnio MorriconeWon

Music

[edit]

Soundtracks

[edit]
TitleU.S. release dateLengthComposer(s)Label
A Fistful of Dollars: Original Motion Picture Soundtrack1964TBA[clarification needed]Ennio MorriconeTBA
For a Few Dollars More: Original Motion Picture Soundtrack1965TBA
The Good, The Bad and The Ugly: Original Motion Picture Soundtrack1966TBA

Singles

[edit]

Literature

[edit]
Clint Eastwood as theMan with No Name inA Fistful of Dollars

Novel series

[edit]

TheDollars Trilogy spawned a series of spin-off books focused on theMan with No Name, dubbed theDollars series due to the common theme in their titles:

  • A Fistful of Dollars (1972), film novelization byFrank Chandler
  • For a Few Dollars More (1965), film novelization by Joe Millard
  • The Good, the Bad and the Ugly (1967), film novelization by Joe Millard
  • A Dollar to Die For (1967) byBrian Fox
  • A Coffin Full of Dollars (1971) by Joe Millard
  • The Devil's Dollar Sign (1972) by Joe Millard
  • Blood For a Dirty Dollar (1973) by Joe Millard
  • The Million-Dollar Bloodhunt (1973) by Joe Millard

Comic series

[edit]

In July 2007, American comic book companyDynamite Entertainment announced that they were going to begin publishing a comic book featuring the Man with No Name, titledThe Man With No Name. Set after the events ofThe Good, the Bad and the Ugly, the comic is written byChristos Gage. Dynamite refers to him as "Blondie", the nickname Tuco uses for him inThe Good, the Bad and the Ugly.[53] The first issue was released in March 2008, entitled,The Man with No Name: The Good, The Bad, and The Uglier.[54] Luke Lieberman and Matt Wolpert took over the writing for issues #7–11.[55][56] Initially,Chuck Dixon was scheduled to take over the writing chores with issue #12, but Dynamite ended the series and opted to use Dixon's storyline for a new series titledThe Good, The Bad and The Ugly. Despite its title, the new series was not an adaptation of the film. After releasing eight issues, Dynamite abandoned the series.[57]

Home media

[edit]

The films had variousVHS releases in Italy and in other countries,[58] including some editions boxed together with Leone's other spaghetti western films (Once Upon a Time in the West andDuck, You Sucker!).[59][better source needed]

The 1999 DVD, plus the 2010 and 2014 Blu-ray box set releases byMGM (distributed by20th Century Fox Home Entertainment), make specific reference to the set of films as "The Man with No Name Trilogy".[60][61]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^"Top 100 Western Movies".Rotten Tomatoes.Flixster. Retrieved7 January 2014.
  2. ^Farino, Ernest (August 2020). "A Fistful of Pasta: The Italian Westerns of Sergio Leone".RetroFan (10). United States:TwoMorrows Publishing: 63.
  3. ^Gelten, Simon."FISTFUL – The Whole Story, part 2". The Spaghetti Western Database. Retrieved3 June 2012.
  4. ^Alfreds, David (24 April 2009)."Cinema this week: The greatest director of all time". When Falls the Coliseum. Retrieved3 June 2012.
  5. ^Anderson, Cal."A Fistful of Dollars (1964)". Clint Eastwood.Net. Retrieved7 January 2014.
  6. ^"Man With No Name Movies – Fun Facts, Questions, Answers, Information". FunTrivia. 7 January 2014. Archived fromthe original on 20 November 2014. Retrieved7 January 2014.
  7. ^Frayling, Christopher (27 January 2008).Spaghetti Westerns: Cowboys and Europeans from Karl May to Sergio Leone.I.B.Tauris. p. 258.ISBN 9781845112073.
  8. ^Maltin, Leonard (4 September 2012).Leonard Maltin's 2013 Movie Guide: The Modern Era.Penguin. p. 870.ISBN 9781101604632.
  9. ^Cerquiglini, Emanuele (12 July 2019).Un Gelato Per Henry. Litres. p. 15.ISBN 9785041721862.
  10. ^Cooke, Mervyn; Ford, Fiona (8 December 2016).The Cambridge Companion to Film Music.Cambridge University Press. p. 274.ISBN 9781107094512.
  11. ^Bradshaw, Peter (13 April 2018)."A Fistful of Dollars review – punk-rock western as fabulous as ever".The Guardian.Guardian News & Media Limited. Retrieved23 April 2019.
  12. ^Hughes, Howard (31 March 2006).Once Upon A Time in the Italian West: The Filmgoers' Guide to Spaghetti Westerns.I.B.Tauris. p. 74.ISBN 9780857730459.
  13. ^abNeibaur, James L. (12 March 2015).The Clint Eastwood Westerns.Rowman & Littlefield. p. 31.ISBN 9781442245044.
  14. ^Núñez Marqués, Anselmo (2006).Western a la europea--: un plato que se sirve frío. Entrelineas Editores. p. 277.ISBN 9788498024326.
  15. ^Hughes, Howard (30 July 2009).Aim for the Heart: The Films of Clint Eastwood.I.B.Tauris. p. 279.ISBN 9780857730473.
  16. ^Leinberger, Charles (2004).Ennio Morricone's The Good, the Bad and the Ugly: A Film Score Guide.Scarecrow Press. p. 80.ISBN 9780810851320.
  17. ^Rajgopal, K.S. (20 January 2017)."'When you have to shoot, shoot'".The Hindu. Retrieved23 April 2019.
  18. ^Sir Christopher Frayling, The Good, the Bad and the Ugly audio commentary (Blu-ray version). Retrieved on 3 August 2015.
  19. ^Cox, Alex (2009).10,000 Ways to Die: A Director's Take on the Spaghetti Western. Oldcastle Books.ISBN 978-1842433041.
  20. ^"A Fistful of Dollars (1964)".Rotten Tomatoes.Fandango. Retrieved7 January 2024.
  21. ^"A Fistful of Dollars (1964)".Metacritic.CBS Interactive. Retrieved31 May 2019.
  22. ^"For a Few Dollars More (1965)".Rotten Tomatoes.Fandango. Retrieved8 January 2024.
  23. ^"For a Few Dollars More (1965)".Metacritic.CBS Interactive. Retrieved31 May 2019.
  24. ^"The Good, the Bad and the Ugly (1966)".Rotten Tomatoes.Fandango. Retrieved24 June 2021.
  25. ^"The Good, the Bad and the Ugly (1966)".Metacritic.CBS Interactive. Retrieved31 May 2019.
  26. ^Tashman, George (5 May 1978)."Piedmont's Claim to Fame".Berkeley Gazette. p. 11. Retrieved21 April 2022 – viaNewspapers.com.
  27. ^Hughes, Howard (2009).Aim for the Heart. London:I.B. Tauris. p. 7.ISBN 978-1-84511-902-7.
  28. ^"A Fistful of Dollars (1967)".Box Office Mojo.Amazon. Retrieved8 January 2014.
  29. ^Sources that refer to the budget ofA Fistful of Dollars include:
  30. ^Smith, Jeffrey Paul (15 November 1998).The Sounds of Commerce: Marketing Popular Film Music.Columbia University Press. p. 135.ISBN 9780231108638. Retrieved17 March 2015.
  31. ^Monaco, Eitel (11 October 1967). "Italian Films Succeed Alone And With U.S.A.".Variety. p. 29.
  32. ^"Top Italian Film Grossers".Variety. 11 October 1967. p. 33.
  33. ^"For a Few Dollars More (1967)".Box Office Mojo.Amazon. Retrieved22 January 2013.
  34. ^"Per qualche dollar in più – Box Office Data, DVD Sales, Movie News, Cast Information".The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved8 January 2014.
  35. ^"Catalog Of Copyright Entries – Motion Pictures And Filmstrips, 1968".Archive.org. Library Of Congress, Copyright Office. 1968. Retrieved15 December 2016.
  36. ^"The Good, The Bad And The Ugly – Release Info".IMDb.com. Retrieved15 December 2016.
  37. ^Eliot (2009), p. 88
  38. ^"The Good, the Bad and the Ugly (1967)".Box Office Mojo.Amazon. Retrieved8 January 2014.
  39. ^"Il buono, il burtto, il cattivo – Box Office Data, DVD Sales, Movie News, Cast Information".The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved16 April 2012.
  40. ^"La classifica dei film più visti di sempre al cinema in Italia".movieplayer.it. 25 January 2016. Retrieved4 October 2019.
  41. ^"Per un pugno di dollari (A Fistful of Dollars) – Etats-Unis" [A Fistful of Dollars – United States].JP's Box-Office (in French). Retrieved21 July 2020.
  42. ^"Per un pugno di dollari (A Fistful of Dollars)".JP's Box-Office (in French). Retrieved21 July 2020.
  43. ^"Per un pugno di dollari (A Fistful of Dollars)".JP's Box-Office (in French).Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved30 March 2022.
  44. ^"Per qualche dollaro in più (For a Few Dollars More) – Etats-Unis" [For a Few Dollars More – United States].JP's Box-Office (in French). Retrieved21 July 2020.
  45. ^"Per qualche dollaro in più (For a Few Dollars More)".JP's Box-Office (in French).Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved30 March 2022.
  46. ^"Top 100 Deutschland 1966" [Top 100 Germany 1966].Inside Kino (in German).Archived from the original on 30 December 2015. Retrieved30 March 2022.
  47. ^"Il Buono, il brutto, il cattivo (The Good, the Bad and the Ugly) – Etats-Unis" [The Good, the Bad and the Ugly – United States].JP's Box-Office (in French). Retrieved21 July 2020.
  48. ^"Il Buono, il brutto, il cattivo (The Good, the Bad and the Ugly)".JP's Box-Office (in French).Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved30 March 2022.
  49. ^"Il Buono, il brutto, il cattivo (The Good, the Bad and the Ugly)".JP's Box-Office (in French).Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved30 March 2022.
  50. ^"Per un pugno di dollari – Awards".Internet Movie Database.Amazon. Retrieved7 January 2014.
  51. ^"Il buono, il burtto, il cattivo. – Awards".Internet Movie Database.Amazon.com. Retrieved7 January 2014.
  52. ^"The Police, Queen, Morricone Honoured At Grammy Hall Of Fame".Uncut. Archived fromthe original on 26 July 2014. Retrieved19 July 2014.
  53. ^Brady, Matt (15 August 2008)."Christos Gage on The Man With No Name".Newsarama. Archived fromthe original on 19 February 2014. Retrieved2 February 2014.
  54. ^Brady, Matt (28 April 2009)."First Look: Dynamite'sThe Good, the Bad and the Ugly #1".Newsarama. Archived fromthe original on 19 February 2014. Retrieved2 February 2014.
  55. ^Brady, Matt (19 August 2008)."The Man With No Name's New Team: Lieberman & Wolpert".Newsarama. Archived fromthe original on 19 February 2014. Retrieved2 February 2014.
  56. ^Phegley, Kiel (23 October 2008)."New Writers on The Man With No Name".Comic Book Resources. Retrieved2 February 2014.
  57. ^Brady, Matt (20 August 2008)."Chuck Dixon to Write The Man With No Name".Newsarama. Archived fromthe original on 29 September 2013. Retrieved2 February 2014.
  58. ^"Per un pugno di dollari/VHS releases - the Spaghetti Western Database".
  59. ^"Cofanetto 5 VHS film Spaghetti Western SERGIO LEONE".
  60. ^Amazon.com: The Man with No Name Trilogy (A Fistful of Dollars, For A Few Dollars More, The Good, the Bad, and the Ugly): Clint Eastwood, Eli Wallach, Lee Van Cleef, Gian Maria Volonté, Aldo Giuffrè, Luigi Pistilli, Rada Rassimov, Enzo Petito, Claudio Scarchilli, John Bartha, Livio Lorenzon, Antonio Casale, Sergio Leone, Adriano Bolzoni, Agenore Incrocci, Duccio Tessari, Fernando Di Leo, Fulvio Morsella, Furio Scarpelli, Jaime Comas Gil: Movies & TV.ISBN 0792842502.
  61. ^"Amazon.com: The Man with No Name Trilogy (A Fistful of Dollars / For a Few Dollars More / The Good, The Bad, and the Ugly) [Blu-ray]: Clint Eastwood, Eli Wallach, Lee Van Cleef, Gian Maria Volonté, Aldo Giuffrè, Luigi Pistilli, Rada Rassimov, Enzo Petito, Claudio Scarchilli, John Bartha, Livio Lorenzon, Antonio Casale, Sergio Leone, Adriano Bolzoni, Agenore Incrocci, Duccio Tessari, Fernando Di Leo, Fulvio Morsella, Furio Scarpelli, Jaime Comas Gil: Movies & TV".amazon.com.

Bibliography

[edit]
Films
Characters
Music
Locations
Related
Films written and directed
Films written only
Films produced only
Related

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dollars_Trilogy&oldid=1336617247"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp