Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Dardanus (Rameau)

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromDardanus (opera))
1739 opera by Jean-Philippe Rameau
This article is about the opera by Rameau. For the opera by Sacchini, seeDardanus (Sacchini).

Dardanus
Tragédie lyrique byJean-Philippe Rameau
Portrait of Rameau
LibrettistCharles-Antoine Leclerc de La Bruère
LanguageFrench
Based onGreek myth of Dardanus
Premiere
19 November 1739 (1739-11-19)

Dardanus is an opera byJean-Philippe Rameau with a French-languagelibretto byCharles-Antoine Leclerc de La Bruère. It takes the form of atragédie en musique in a prologue and five acts.Dardanus premiered at theParis Opéra on 19 November 1739 to mixed success, mainly because of the dramatic weakness of the libretto. This caused Rameau and La Bruère to rework the opera, completely rewriting the last three acts, for a revival in 1744. Only whenDardanus was again performed in 1760 did it win acclaim as one of Rameau's greatest works.

The original story is loosely based on that ofDardanus, the son ofZeus andElectra, and ancestor of theTrojans. However, in the opera, Dardanus is at war withKing Teucer, who has promised to marry his daughter Iphise to King Anténor. Dardanus and Iphise meet through the intervention of the magician Isménor and fall in love. Dardanus attacks a monster ravaging Teucer's kingdom, saving the life of Anténor who is attempting, unsuccessfully, to kill it. Teucer and Dardanus make peace, the latter marrying Iphise.

Background and performance history

[edit]

1739 premiere

[edit]

Dardanus appeared at a time when the quarrel between Rameau's supporters and those of the operas ofJean-Baptiste Lully had become ever more embittered. Rameau's stage music had been controversial since his debut in 1733 withHippolyte et Aricie. His opponents - the so-calledlullistes - were conservatives who accused him of destroying the French operatic tradition established by Lully under KingLouis XIV in the late 17th century. Yet they could not dissuade the Paris Opéra from offering Rameau commissions for new works.Hippolyte had been followed byLes Indes galantes in 1735 andCastor et Pollux in 1737. In 1739 the Opéra commissioned Rameau to write not one but two new scores, theopéra-balletLes fêtes d'Hébé, which premiered on 21 May, andDardanus. This could only inflame the controversy and there were manylullistes eager to see Rameau fail.[1]

It is likely that Rameau did not start work on the music ofDardanus until after the premiere ofLes fêtes d'Hébé, so that he must have completed it in five months or less. There is some evidence that initiallyVoltaire had been considered as the librettist for the new opera but he did not have a finished text to hand and so he may have suggested usingDardanus by Leclerc de La Bruère instead. La Bruère was only 23 but he had already written four opera libretti, although none were as lengthy or weighty asDardanus.[2] From the start critics attackedDardanus, not for the quality of its verse, but for its dramatic incoherence. They accused La Bruère of stringing together a series of spectacular scenes - magical incantations, a dream sequence, the appearance of a monster - without any regard for dramatic logic and thus creating a hybrid betweentragédie en musique andopéra-ballet, a lighter genre in which connection between the acts was of little importance. The drama of two lovers divided because they came from warring nations also resembled the plots of two recenttragédies en musique:Royer'sPyrrhus (1730) andMontéclair'sJephté (1732). Yet, according to the Rameau specialist Sylvie Bouissou,Dardanus suffers in comparison with these models, lacking their dramatic intensity and genuinely tragic endings (inPyrrhus the heroine kills herself and inJephté the lover of the title character's daughter is struck down by God).[3]

Dardanus premiered on 19 November 1739 and ran for 26 performances.[4] This meant it was not a great success but neither was it the outright failure for which theLullistes had hoped. Rameau and La Bruère responded to criticism by making alterations to the work during its first run.Dardanus was soon the target of two parodies:Arlequin Dardanus (premiered at theComédie-Italienne on 14 January 1740) byCharles-Simon Favart andJean des Dardanelles byJean-Baptiste-Louis Gresset (uncertain date, some time in 1739 or 1740).[5]

1744 revision

[edit]

For the next few years after the premiere ofDardanus, Rameau wrote no new operas but made minor revisions to two of his old scores for fresh performances,Hippolyte et Aricie in 1742 andLes Indes galantes in 1743.[6] In 1744 Rameau and La Bruère returned toDardanus, thoroughly overhauling the drama with the help ofSimon-Joseph Pellegrin, who had been the librettist forHippolyte. The final three acts were completely rewritten.[7] The revised version has a simpler plot, fewer supernatural features and a greater focus on the emotional conflicts of the main characters.[8] It premiered at the Paris Opéra on 23 April 1744.[9]

The 1744 version attracted little notice until it was revived again on 15 April 1760. This time audiences acclaimed it as one of Rameau's greatest works.[10] The cast includedSophie Arnould as Iphise. The set designs in Act 4, byRené-Michel Slodtz, imitatedPiranesi's famous etchings of imaginary prisons,Carceri d'invenzione.[11] It was revived again in 1768 and 1771 with modifications to the libretto by Nicolas-René Joliveau and to the score byPierre Montan Berton. Thereafter, it disappeared from the stage until the 20th century, althoughNicolas-François Guillard reworked La Bruère's libretto forAntonio Sacchini'sDardanus in 1784.[12]

Modern revivals

[edit]

Dardanus was produced a handful of times in the 20th century: in a concert version 1907 at theSchola Cantorum in Paris on 26 April and later the same year at theOpéra de Dijon. In 1934, it was performed inAlgiers.[13] In 1980,Raymond Leppard conducted his own hybrid version of the 1739 and 1744 scores at the Paris Opéra.[14] Finally in 1997 and 1998,Marc Minkowski conducted a series of concert performances in Grenoble, Caen, Rennes and Lyon which formed the basis of a Deutsche Grammophon recording in 2000.[15][16]

The American professional premiere, by theWolf Trap Opera Company directed by Chuck Hudson, was given in July 2003 at theWolf Trap National Park for the Performing Arts in suburban Virginia.[17] The opera was also produced in Sydney in November–December 2005, byPinchgut Opera and the Orchestra of the Antipodes. TheRoyal Academy of Music also stagedDardanus inLondon in 2006. In France it was revived again in October–November 2009, at Lille, Caen and Dijon, conducted byEmmanuelle Haïm and staged by Claude Buchvald.[18] In April 2015, theOpéra National de Bordeaux with the Ensemble Pygmalion underRaphaël Pichon performed the 1739 version in theGrand Théâtre de Bordeaux, a production published on video in the following year byHarmonia Mundi.[19] The first performance in England of the 1744 version was given byEnglish Touring Opera on 6 October 2017 at theHackney Empire Theatre, London.[20]

Music

[edit]

Modern critics have generally agreed with the complaints of Rameau's contemporaries about the weakness ofDardanus as drama[21] but, musically, they have viewed it as one of the composer's richest scores.Cuthbert Girdlestone rated it alongsideLes fêtes d'Hébé for the quality and variety of its music and Graham Sadler has described the 1739 version as, "in musical terms", "without doubt one of Rameau's most inspired creations."[22] These comments echo 18th-century reviewers who remarked that "the work was so stuffed with music [...] that for three whole hours no one in the orchestra had time even to sneeze."[23]

The three major examples of themerveilleux in the 1739 version (Isménor's magic, the dream scene and the monster), though weakening the drama, provided Rameau with the ideal opportunity to show his musical imagination.[24] Act 2 has a magical ceremony including theaccompanied recitativeSuspends ta brillante carrière, in which Isménor stops the course of the sun, dances for infernal spirits, and a menacing chorus for the magicians,Obéis aux lois d'Enfer, which is almost totallyhomophonic with one note per syllable.[25][26] The dream sequence, in which the sleeping hero has a vision, had precedents in earlier French Baroque operas where it was called asommeil.[27] Rameau produces a succession of arias, dances, trios for the Dreams andsymphonies (sections of instrumental music) to evoke a hypnotic state, "at once an inducement to sleep, aberceuse and an impression of sleep."[28] The sea monster comes from a tradition beginning with Lully'sPersée in 1682. Rameau had included a similar episode in the fourth act ofHippolyte et Aricie. InDardanus he blends the monster's music with atempête, the musical representation of a storm, using brokenarpeggios.[29]Girdlestone rated it as one of Rameau's "most sustained tone-pictures, worthy of comparison with the earthquake inLes Indes galantes."[30]

Perhaps the most notable new music in the 1744 version is Dardanus' prison monologue,Lieux funestes, one of Rameau's most famous arias.[31] It is in sombre F minor withobbligato bassoons and "clashing sevenths and ninths" which produce an "excruciating harshness."[32] The 18th-century music critic Pierre-Louis D'Aquin de Châteaulyon saw that the piece was instrumentally, not vocally, conceived and represented a break with the aesthetics of Lully: "Take away the words, and the music no less expresses the accents of suffering and the rigours of a cruel prison. You can change nothing, add nothing, everything is in its place. This is genuine music. The old music was nothing but a shadow of this."[33]

Roles

[edit]
Role[34]Voice type[35]Premiere cast,
1739 version[36]
Cast,
1744 version[37]
VénussopranoMlle Erémans (also spelled Erremans or Herémans)Marie Fel
L'Amour (Cupid)sopranoMlle Bourbonnais (also spelled Bourbonnois)Marie-Angélique Coupé
Dardanus,son of Electra and Jupiterhaute-contrePierre JélyottePierre Jélyotte
Iphise,daughter of TeucersopranoMarie PélissierCathérine-Nicole Le Maure
Teucer,a kingbass-baritoneFrançois Le Page (also spelled Lepage)Claude-Louis-Dominique de Chassé de Chinais
Anténor,a kingbass-baritoneM. AlbertFrançois Le Page
Isménor,a magicianbass-baritoneFrançois Le PageClaude-Louis-Dominique de Chassé de Chinais
Arcashaute-contrerole not in 1739 versionJean-Antoine Bérard
A Phrygian manbass-baritone
A Phrygian womansopranoMarie FelMarie Fel
First DreamsopranoMarie Felrole cut
Second Dreamhaute-contreJean-Antoine Bérardrole cut
Third Dreambass-baritoneJean Dun,filsrole cut
A Pleasuresoprano
Retinue of Venus and Cupid, Sports and Pleasures, retinue of Jealousy, people, warriors, magicians,Phrygians, Dreams:choir
Dancing characters
Roles1739 cast1744 cast[38]
Act 1 -Phrygian warriorsL. Javillier (a warrior), L. Dallemand (a Phrygian woman)Dumoulin, Monservin, Mlle Carville
Act 2 -MagiciansC. Maltaire (a magician)Maltaire, Monservin, Matignon
Act 3 (1739 only):Phrygian peopleL. Maltaire and Mlle Mariette (Phrygian man and woman)not in 1744 version
Act 4 (1739 only):Air spiritsDavid Dumoulin andMarie Sallé (Dreams)not in 1744 version
Act 5 (1739 only) -Sports and Pleasures, CharitesLouis Dupré, Matignon, Mlles Le Breton and Barbarine (Sports and Pleasures)not in 1744 version
Act 3 (1744 version):Phrygian womennot in 1739 versionLa Camargo, Mlles Rabon, Carville, Erny, Fremicourt, Dary and Puvigné
Act 4 (1744 version):Spirits in Isménor's entouragenot in 1739 versionMlle Dallemand, Messieurs Hamoche, Lafeuillade, Levoir and de Visse
Act 5 (1744 version):Graces
A Pleasure
A Shepherdess
not in 1739 versionMlles Le Breton, Frémicourt and Courcelle
M. Dupré
Mlle Puvigné

Instrumentation

[edit]

The opera uses anorchestra with the followinginstrumentation: 2piccolos, 2flutes, 2oboes, 2bassoons, 2trumpets,timpani and other percussion,strings (with dividedviolas),harpsichord.[39]

Synopsis (1739 version)

[edit]

Prologue

[edit]

Scene: Cupid's palace onCythera.
Cupid and the Graces sing and dance for Venus until Jealousy with her Troubles and Suspicions disrupts the celebrations. Venus orders her followers to bind Jealousy in chains, but freed from Troubles and Suspicions Cupid and his entourage fall asleep and Jealousy is needed to revive them. Venus then prepares to present the story of Dardanus.

Act 1

[edit]

Scene: A place full of mausoleums commemorating Phrygian warriors who have died fighting Dardanus.
In the opening ariaCesse, cruel Amour, de régner sur mon âme, Iphise laments that she is in love with Dardanus, the deadly enemy of her father Teucer, King of the Phrygians. Teucer declares the Phrygians will soon be victorious over Dardanus as he has just sealed an alliance with Prince Anténor. In return, he has promised Iphise to Anténor in marriage. Iphise is not so sure they will defeat Dardanus, the son of the supreme godJupiter, but the Phrygian people celebrate their predicted triumph anyway. Iphise decides to ask the magician Isménor for help.

Act 2

[edit]

Scene: A solitary place, with a temple in the background.
Isménor sings of his power to foresee the future (Aria:Tout l'avenir est présent à mes yeux). He is astonished when Dardanus arrives; after all, this is the realm of Teucer and thus enemy territory. However, as a priest of Jupiter, Isménor promises to be a faithful friend to the god's son. Dardanus tells him he is in love with Iphise. The magician conjures up spirits and gives Dardanus his magic wand: it will enable him to appear before Iphise in the form of Isménor. Dardanus uses the spell just before Iphise arrives. Thinking she is speaking to Isménor, Iphise confesses she is in love with Dardanus. Dardanus can no longer resist and reassumes his true form. Iphise despairs of their love ever being happy and runs off. Music representing the noise of battle serves as a transition between Act 2 and Act 3.

Act 3

[edit]

Scene: A gallery in Teucer's palace.
The Phrygians have defeated Dardanus in battle and taken him captive, leading Iphise to lament his fate (Aria:Ô jour affreux). Anténor learns that Iphise loves Dardanus not him. The Phrygians celebrate their victory, but the festival is soon interrupted by a furious dragon sent by Neptune. Anténor vows to kill the monster.

Act 4

[edit]

Scene: The seashore, with traces of the ravages of the monster.
Venus rescues Dardanus in her flying chariot. She takes him to the seashore where three Dreams lull him to sleep then rouse him to fight the monster which is ravaging the coast. Anténor confronts the dragon (Monstre affreux, monstre redoutable) but has to be rescued by Dardanus, who kills the monster. Dardanus does not yet reveal who he is to Anténor.

Act 5

[edit]

Scene: Teucer's palace in the background; on one side, the town is visible; on the other, countryside and the sea.
The people think Anténor has saved them (Chorus:Anténor est victorieux), but the king has his doubts. The arrival of Dardanus confirms the true identity of the dragon-slayer. Anténor asks Teucer to allow Dardanus to marry Iphise. The king hesitates until Venus descends from the skies, bringing with her Hymen (god of marriage) and Peace. Iphise and Dardanus sing the duetDes biens que Vénus nous dispense. Cupids and Pleasures dance in celebration and the opera concludes with a monumentalchaconne.

Synopsis (1744 version)

[edit]

The prologue and Acts 1 and 2 are the same as the 1739 version.

Act 3

[edit]

Dardanus has been taken captive in battle. A mob of Phrygians bays for his blood. The jealous Anténor plots with his follower Arcas to kill his rival Dardanus surreptitiously so he can win Iphise's hand at last.

Act 4

[edit]
Dardanus' prison

In prison, the despairing Dardanus sings the ariaLieux funestes. Isménor magically appears in the cell and advises Dardanus to pray to Cupid for help. Cupid promises to free Dardanus providing whoever comes to rescue him will sacrifice their life in his stead. Dardanus rejects such terms and when Iphise comes to liberate him he refuses to leave his cell. Anténor arrives and reveals he has freed Dardanus' soldiers to create confusion to allow him to murder Dardanus. Now full of remorse and mortally wounded by the soldiers, he repents the plot and dies. The sacrifice necessary for Dardanus' liberation has been made and he and Iphise are free to leave.

Act 5

[edit]

Dardanus has captured Teucer. He offers him his throne back in return for Iphise's hand in marriage, but the old king still refuses. In despair, Dardanus hands Teucer his sword and asks him to kill him. Teucer is moved by Dardanus' magnanimity and relents. The act ends with Venus descending to celebrate the wedding of Dardanus and Iphise.

Recordings

[edit]

Audio (1739 version)

[edit]
YearCast
(in the following order:
Dardanus, Iphise, Anténor, Teucer, Isménor, Vénus)
Conductor,
Chorus,
Orchestra
Label, Notes
2000John Mark Ainsley,Véronique Gens,Laurent Naouri, Russell Smythe, Jean-Philippe Courtis,Mireille DelunschMarc Minkowski, Les Musiciens du LouvreDeutsche Grammophon Archiv (2 CDs), 1739 version with a few additions from 1744 includingLieux funestes
2007Paul Agnew, Kathryn McCusker, Paul Whelan, Stephen Bennett, Damian Whiteley, Penelope MillsAntony Walker, Cantillation, Orchestra of the AntipodesABC Classics (2 CDs); 1739 version, minus prologue, plus some music from the 1744 score

Audio (1744 version)

[edit]
YearCast
(in the following order:
Dardanus, Iphise, Anténor, Teucer, Isménor)
Conductor,
Chorus,
Orchestra
Label, Notes
2013Bernard Richter,Gaëlle Arquez, Benoît Arnould, Alain Buet, João Fernandes, Sabine DevieilheRaphaël Pichon, Ensemble PygmalionAlpha (2 CDs)
2021Judith van Wanroij, Chantal Santon Jeffery, Cyrille Dubois, Thomas Dolie,Tassis ChristoyannisGyörgy Vashegyi, Purcell Choir, Orfeo Orchestra[40][41]Glossa (3 CDs)

Audio (blend of 1739 and 1744 versions)

[edit]
YearCast
(in the following order:
Dardanus, Iphise, Anténor, Teucer, Isménor)
Conductor,
Chorus,
Orchestra
Label, Notes
1981Georges Gautier,Frederica von Stade,Michael Devlin,Roger Soyer,José van Dam,Christiane Eda-PierreRaymond Leppard, Chorus and Orchestra of Le Théâtre National de l'Opéra de ParisErato (reissued on 2 CDs in 1994), blend of 1739 and 1744 versions with cuts including the whole of the prologue[42]

Video (1739 version)

[edit]
YearCast
(in the following order:
Dardanus, Iphise, Anténor, Teucer, Isménor, Vénus)
Conductor,
Chorus,
Orchestra,
Director
Label, Notes
2016Reinoud van Mechelen, Gaëlle Arquez,Florian Sempey, Nahuel de Pierro (sings both Isménor and Teucer), Karina GauvinRaphaël Pichon, Ensemble Pygmalion,Michel FauHarmonia Mundi (1 DVD + 1 Blu-Ray)

References

[edit]
  1. ^Bouissou, pp. 475-476
  2. ^Bouissou, pp. 476-481
  3. ^Bouissou, 480-485
  4. ^Girdlestone, p. 235
  5. ^Bouissou, p. 1054
  6. ^Sadler (1980), p. 227
  7. ^Bouissou, p. 509
  8. ^Sadler (1993), p. 837
  9. ^Girdlestone, p.236
  10. ^Sadler (1993), p. 836
  11. ^Beaussant, p. 45
  12. ^Girdlestone, p. 236. The printed score claims it was 17 April, but the printed libretto claims 21 April. Girdlestone writes that the performance was delayed until 23 April for "reasons we do not know".
  13. ^Girdlestone, p. 236
  14. ^See Leppard's own account of the failed revival inRaymond Leppard on Music: An Anthology of Critical and Personal Writings (Pro/Am Music Resources, 1993). p. 138 ff. Leppard refers to the whole affair as "one of the most miserable experiences of my career".
  15. ^Magazine de l'opéra baroque
  16. ^See list of recordings below.
  17. ^"Dardanus: Wolf Trap Opera Company – Chuck Hudson, Stage Director: Opera-Theatre-Musicals". Chdirector.com. 18 July 2003. Archived fromthe original on 27 February 2014. Retrieved12 February 2014.
  18. ^Le bien public, supplement:Quartier Libre, 6 November 2009
  19. ^"The world's leading classical music channel - medici.tv".medici.tv. Retrieved8 July 2017.
  20. ^"Rameau: Dardanus"[permanent dead link] onHackney Empire website, accessed 6 October 2017.
  21. ^For example, Girdlestone, p. 237 (on the second version): "As a play it is without an atom of interest."; Sadler (1980), p. 259: "[Dardanus] suffers from an inept and puerile plot."
  22. ^Girdlestone, p. 237; Sadler (1993), p. 837; Sylvie Bouissou, p. 521: "[the second version] belongs to the great Rameau works which deserve incontestably to figure regularly in the Baroque repertoire."
  23. ^Girdlestone, p. 235
  24. ^Bouissou, pp. 485-486
  25. ^Bouissou, p. 496
  26. ^Girdlestone, pp. 245-247
  27. ^Bouissou, p. 501
  28. ^Girdlestone, pp. 255-257
  29. ^Bouissou, p. 506
  30. ^Girdlestone, p. 256
  31. ^Sylvie Bouissou goes so far as to claim this aria alone "would immortalise Rameau", p. 512
  32. ^Girdlestone, p. 265
  33. ^D'Aquin de Châteaulyon,Siècle littéraraire de Louis XV, p. 219, quoted by Bouissou, p.512; Girdlestone similarly writes of the instrumental conception of the music, pp. 264-266
  34. ^Sources: Sadler;Dizionario dell'opera.
  35. ^Thebasse-taille parts are indicated as forbass-baritone
  36. ^Sources:Lajarte, andLe magazine de l'opéra baroque, both accessed 5 February 2011
  37. ^Le magazine de l'opéra baroque, accessed 9 July 2017
  38. ^Dictionnaire des théatres de Paris (Paris, 1756), Volume II, p.252
  39. ^Sadler (1993), p. 836
  40. ^"JEAN-PHILIPPE RAMEAU Dardanus. Purcell Choir, Orfeo Orchestra, György Vashegyi".
  41. ^"Dardanus, RCT 35, Act I Scene 1 (Revised 1744 Version) : Cesse, cruel Amour, de régner sur mon..."YouTube. 4 February 2021.Archived from the original on 5 December 2021.
  42. ^Dardanus (Raymond Leppard recording)

Sources

[edit]
  • Philippe Beaussant, booklet notes to the Alpha audio recording ofDardanus.
  • (in French) Sylvie Bouissou,Jean-Philippe Rameau: Musicien des Lumières (Fayard, 2014)
  • Cuthbert Girdlestone,Jean-Philippe Rameau: His Life and Works (originally published 1957; revised edition published by Dover, 1969)
  • Graham Sadler, "Jean-Philippe Rameau" inThe New Grove: French Baroque Masters (first published 1980; paperback edition Macmillan, 1986)
  • Graham Sadler, article onDardanus in theViking Opera Guide, ed. Amanda Holden (Viking, 1993)
  • (in French)Lajarte, Théodore,Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalogue Historique, Chronologique, Anecdotique, Paris, Librairie des bibliophiles, 1878, Tome I,ad nomen, pp. 191–92 (accessible online for free inInternet Archive)
  • Sadler, Graham,Dardanus (i), in Sadie, Stanley (ed.),The New Grove Dictionary of Opera (I, pp. 1077–79), Grove (Oxford University Press), New York, 1997 (ISBN 978-0-19-522186-2)
  • (in Italian) Mellace, Raffaele,Dardanus, in Gelli, Piero & Poletti, Filippo (ed.),Dizionario dell'Opera 2008, Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 289–290, ISBN 978-88-6073- 184-5 (in Italian)
  • (in French)Le magazine de l'opéra baroque page onDardanus
  • Rameau Le Site, Horvallis 2003-2010
  • Warrack, John and West, Ewan,The Oxford Dictionary of Opera New York: OUP: 1992ISBN 0-19-869164-5

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toDardanus Rameau.
Operas
Instrumental
Choral
Related articles
International
National
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dardanus_(Rameau)&oldid=1305617321"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp