| Romanization | Mandarin: Cui (Pinyin) Ts'ui (Wade-Giles), Tsui (Wade-Giles) Anglicized: Tsway TuaiKorean:Choi Cyrillic: Tsoi Cantonese: Chui (Hong Kong and Macao), Choi (Macao, Malaysia) Vietnamese: Thôi |
|---|
Cui (Chinese:崔;pinyin:Cuī;Wade–Giles:Ts'ui), alternatively spelled Tsui or Tsway, is one of the 80 most common surnames in China, with around 0.28% of the Chinese population having the surname (around 3.4 million in 2002).[1] It is also one of the most commonsurnames in Korea, with around 4.7% of the population having the surname in South Korea (2.4 million in 2013).[2]
In China, Cui is commonly found inShandong andHenan, as well as provinces in thenortheast and other areas of China, such asHeilongjiang,Liaoning,Hebei,Jiangsu,Shanxi, andJilin.[1] It is romanized asChui inHong Kong andMacao (Cantonese),Choi in Macao (Cantonese) andMalaysia,Choi in Korean,Thôi inVietnamese andTsoi inCyrillic.
Unrelated to the Chinese surname, Cui was also used by Russian composerCésar Cui as the romanization of the Russian name Це́зарь Кюи́ (Tsézar' Kyuí). In his case, the surname originated as a Russification of the French surnameQueuille.
One origin of the surname came from descendants of someone who originally held theJiang (姜) surname in thestate of Qi, founded byJiang Ziya (姜子牙). A grandson of Jiang Ziya named Jizi (季子), an heir apparent, chose to relinquish his claim to the throne in favour of his brother Shuyi (叔乙), and went to live in the Cui estate (崔邑, in present-dayZhangqiu,Shandong). His descendants later adopted Cui as their surname.[3]
During the Tang dynasty the Li family of Zhaojun (赵郡李氏), theCui family of Boling (博陵崔氏), theCui family of Qinghe (清河崔氏), theLu family of Fanyang (范陽盧氏), the Zheng family of Xingyang (荥阳郑氏), the Wang family of Taiyuan (太原王氏), and the Li family of Longxi (隴西李氏) were the seven noble families between whom marriage was banned by law.[4] Moriya Mitsuo wrote a history of the Later Han-Tang period of the Taiyuan Wang. Among the strongest families was the Taiyuan Wang.[5] The prohibition on marriage between the clans issued in 659 by the Gaozong Emperor was flouted by the seven families since a woman of the Boling Cui married a member of the Taiyuan Wang, giving birth to the poet Wang Wei.[6] He was the son of Wang Chulian who in turn was the son of Wang Zhou.[7] The marriages between the families were performed clandestinely after the prohibition was implemented on the seven families by Gaozong.[8] Their status as "Seven Great surnames" became known during Gaozong's rule.[9]
The surname is one of the five surnames, now the most common surnames in Korea, closely associated with the six villages that formed the earliest state ofSilla.[10]
Many non-Han Chinese groups adopted the surname Cui. During theQing dynasty, theManchu clans Cuigiya Hala (sinicized as 崔佳氏) and Cuimulu Hala (崔穆鲁氏) simplified their names to Cui.[1][11] The Manchu Cuigiya 崔佳氏 clan claimed that a Han Chinese founded their clan.[12] AMongol clan Cuijuk Hala (崔珠克氏) also adopted this surname during the Qing dynasty. The surname may also be found amongst theTujia (土家) people inHunan, theYi (彝) people inYunnan, as well as theMongols andHui (回) people.[13]