Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Saint Piran's Flag

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromCornish flag)
Flag of Cornwall

Flag of Cornwall
Other namesSt Piran's Flag,Baner Peran,An Gwynn ha Du
UseCivil flagSmall vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
Proportion3:5
Adopted19th century
DesignA white cross on a black background.
(Sable, a cross argent)
Souvenir flags outside a café
Saint Piran's Day celebrations inPenzance
Flying the flag inPortloe

Saint Piran's Flag (Cornish:Baner Peran) is the flag ofCornwall. The earliest known description of the flag, referred to as theStandard of Cornwall, was written in 1838.[1] It is used by allCornish people as a symbol of their identity.[2]

The flag is attributed toSaint Piran, a 5th-century Cornishabbot. But the white cross and black background design is also the coat of arms of the Saint-Perran (or Saint-Pezran) family fromCornouaille in Brittany, recorded from the 15th century.[3]

Origins

[edit]

The earliest known evidence of this flag was recorded byDavies Gilbert in his 1838 work:TheParochial History of Cornwall, in which he gives reference to

a white cross on a black ground [that] was formerly the banner ofSt Perran and the Standard of Cornwall; probably with some allusion to the black ore and the white metal of tin[1][2]

The fact that Gilbert identifies it as being "formerly" a standard of Cornwall implies that he believed it to have been used before 1838.[1] However, Gilbert did not leave a record of his background research, and referred only to his "recollection".[2]

One of the oldest depictions of the flag can be seen in astained glass window atWestminster Abbey. It was unveiled in 1888, in memory of the famous Cornish inventor and engineerRichard Trevithick. The window depictsSt Michael at the top and nine Cornish saints, Piran,Petroc,Pinnock,[4] Germanus, Julian,Cyriacus,Constantine,Nonna andGeraint in tiers below. The head of St Piran appears to be a portrait of Trevithick himself, and the figure carries the banner of Cornwall.[5]

Clues to its origin

[edit]
This sectionneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed.(June 2010) (Learn how and when to remove this message)

Saint Piran's Flag has similarities to the oldBreton flag and theflag of Saint David. The cultural links betweenBrittany,Wales and Cornwall are well recorded. Saint Piran's Flag is the negative image of the old Breton flag, a black cross on a white field. The flag of Saint David shares a black background with Saint Piran's Flag, but is surmounted by a gold, rather than a white, cross.

The Standard of the Army of the Breton Duchy (AnKroaz Du)
The Welshflag of Saint David

It has also been suggested that it may have been based on the arms of theEarl of Cornwall, or the laterDuchy of Cornwall; based on the arms of other Cornish families; or be linked with the black and white livery of theKnights of St John.[2]

French and Breton family arms

[edit]

The arms of the Saint-Peran family in Brittany, show a whitecross pattée on a black field.

  • Arms of Geoffroy le Borgne
    Arms of Geoffroy le Borgne
  • Arms of the Arnèke family
    Arms of the Arnèke family
  • Arms of Rouvroy de Saint-Simon
    Arms of Rouvroy de Saint-Simon
  • Arms of Saint-Peran family (Brittany)[6]
    Arms of Saint-Peran family (Brittany)[6]

Several other French and Breton families also hadcoats of arms that bear a striking resemblance to the St Piran's flag:

  • Saint Peran orSaint Pezran (= Piran) ofBrittany (fromGlomel, inCornouaille), is described as,sable à croix patée d'argent.
  • Geoffroy le Borgne ofBrittany is described asde sable à croix d'argent.[7]
  • Rossillon de Gex, coat of arms described:De sable à la croix d'argent.
  • Brunet, de la Besse, coat of arms described:D'azur, à la croix d'argent.[8]
  • Arnèke Family coat of arms.[9]
  • Rouvroy de Saint-Simon ofPicardy, described:De sable à la croix d'argent chargée de cinq coquilles.[10]

Myths about the origins

[edit]

There are a very large number of modern legends about the origins of the flag.[11][2]

An article in the oldEncyclopaedia Britannica on "Cornish Wrestling" stated that the flag was carried by theCornish contingent at theBattle of Agincourt (1415).[12][13] However, the reference given by theEncyclopaedia Britannica seems to have been confused with one that comes from a 1590 poem entitledPoly-Olbion byMichael Drayton. It states that the banner carried by the Cornish men at Agincourt depicted twoCornish wrestlers in a hitch.[14]

Usage

[edit]

The flag is often displayed on bumper stickers, and flying from buildings, including those ofCornwall Council.[15] It is flown at most Cornish gatherings, such as theGorsedh Kernow,St Piran's Day (5 March),Camborne's Trevithick Day (April),Padstow's'Obby 'Oss festival (May),Helston'sFlora Day (May), and atCornish rugby matches. It is regularly seen around Cornwall on car stickers with the wordKernow (Cornish for Cornwall), and is used around the world as a symbol of theCornish diaspora or overseas Cornish associations. It has been adapted for use in the logos of a number of organisations, such as the Cornwall district of theMethodist Church, is used by a variety of Cornish businesses such asGinsters, and is seen on the design of theCornish All Blacks rugby shirts as well as theCornish Pirates rugby logo.[15][dead link]

At theThames Diamond Jubilee Pageant in June 2012, the flag was flown onthe Royal Rowing Barge alongside the flags representingEngland,Scotland,Northern Ireland,Wales and theCity of London. One of the largest flags in the pageant was also St Piran's Flag, flown by the St Ives mackerel luggerBarnabas.[16][17]

The flags ofSmith Island, Maryland andTangier, Virginia incorporate St. Piran's cross in the upper-leftcanton in recognition of the early settlers who came to the islands from Cornwall and Devon.

The flag can be seen inDoc Martin, which is set in the fictional Cornwall fishing village of Portwenn and filmed in the real-life one ofPort Isaac.

Gallery

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcGilbert, Davies (17 November 1838)."The Parochial History of Cornwall: Founded on the Manuscript Histories of Mr. Hals and Mr. Tonkin; with Additions and Various Appendices". J. B. Nichols and son – viaGoogle Books.
  2. ^abcde"Phil Rendle, Cornwall – The Mysteries of St Piran, The Flag Institute"(PDF).
  3. ^P. POTIER de COURCY, Nobiliaire et armorial de Bretagne, A. Aubry, 1862, p390
  4. ^Online, Catholic."St. Pinnock - Saints & Angels".Catholic Online.
  5. ^pixeltocode.uk, PixelToCode."Richard Trevithick".Westminster Abbey.
  6. ^Guide des drapeaux bretons et celtes (English: Guide of Breton and Celtic flags) by Divi Kervella and Mikael Bodlore-Penlaez, published by Yoran Embanner (in French), (2008)ISBN 978-2-916579-12-2
  7. ^"Bretons". Archived fromthe original on 22 April 2006. Retrieved21 January 2006.
  8. ^"visu_armes_p".
  9. ^La page du généalogiste fou ... L'héraldiqueArchived 29 February 2008 at theWayback Machine
  10. ^"rouvroy".
  11. ^"Cornwall (England)".
  12. ^Heraldry Society Flag Section Newsletter, Autumn 1969
  13. ^"Cornwall (England)".www.crwflags.com.
  14. ^Poly-Olbion by Michael Drayton
  15. ^abHow far has the “Cornish Revival” affected modern Cornwall?Archived 8 October 2011 at theWayback Machine
  16. ^"St Ives lugger flies the flag at Jubilee river pageant". Falmouth Packet. 6 June 2012. Retrieved7 June 2012.
  17. ^"Mystery over Cornish flag on jubilee boat is solved | This is Cornwall". Archived fromthe original on 5 May 2013. Retrieved17 November 2020.

External links

[edit]
Unitary authorities
Major settlements
(cities in italics)
Rivers
Topics
Cornish:Gonisogeth Kernow
Symbols
Cornwall
Festivals
Sports
Cuisine
Arts
Music
Folk songs
Language
Mythology
Organisations
Ancient Celtic ethnic groups
(Names)
Modern Celtic ethnic groups
Celtic diaspora
Related ethnic groups
Places
Ancient religion
Mythology
Society
Nations
Celtic League definition
Other claimants
Culture
Literature
National cultures
Art
Clothing
Regional cultures
Music
National music scenes
Festivals
Sport
Politics
Nationalism
Autonomy
Independence
Pan-Celticism
Brittonic
Goidelic
Mixed
Ancient Celtic languages
Extinct
Scottish Gaelic dialects
Law
Warfare
Lists
England (list)
Northern Ireland (list)
Scotland (list)
Wales (list)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Piran%27s_Flag&oldid=1280404490"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp