Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Christopher Hampton

From Wikipedia, the free encyclopedia
British playwright, screenwriter and translator (born 1946)
For the Church of Ireland Archbishop of Armagh, seeChristopher Hampton (bishop).Not to be confused with ballet choreographer and directorChristopher Hampson.

Christopher Hampton
Hampton in 2025
Born
Christopher James Hampton

(1946-01-26)26 January 1946 (age 79)
Occupation(s)Playwright, screenwriter, translator
Spouse
Laura de Holesch
(m. 1971)
Children2
AwardsFull list
WithAgnieszka Holland with whom he made the filmTotal Eclipse (1995) - Warsaw, Poland, 29 March 2025

Sir Christopher James HamptonCBE FRSL (born 26 January 1946) is a British playwright, screenwriter, and translator. He is best known for his playLes Liaisons Dangereuses based on thenovel of the same name and thefilm adaptation. He has thrice received nominations for theAcademy Award for Best Adapted Screenplay: forDangerous Liaisons (1988),Atonement (2007) andThe Father (2020); winning for the former and latter.[1][2][3]

Hampton is also known for his work in the theatre includingLes Liaisons Dangereuses, andThe Philanthropist. He also translated the playsThe Seagull (2008),God of Carnage (2009),The Father (2016), andThe Height of the Storm (2019). He also wrote, withDon Black, the book and lyrics for the musicalSunset Boulevard (1994), for which they receivedTony Awards forBest Book of a Musical andBest Original Score.[4]

Early life and theatrical debut

[edit]

Hampton was born inFaial,Azores, to British parents Dorothy Patience (née Herrington) and Bernard Patrick Hampton, a marine telecommunications engineer forCable & Wireless.[5][6] His father's job led the family to settle inAden, Yemen, and Cairo andAlexandria inEgypt, and later inHong Kong andZanzibar. During theSuez Crisis in 1956, the family had to flee Egypt under cover of darkness, leaving their possessions behind.

After a prep school atReigate inSurrey, Hampton attended the independent boarding schoolLancing College near the village ofLancing inWest Sussex at the age of 13. There he won house colours for boxing and distinguished himself as a sergeant in theCombined Cadet Force (CCF). Among his contemporaries at Lancing wasDavid Hare, later also a dramatist; poetHarry Guest was a teacher.

From 1964, Hampton read German and French atNew College, Oxford, as a Sacher Scholar. He graduated with a starred First Class Degree in 1968.[7][8]

Hampton became involved in the theatre while atOxford University. TheOxford University Dramatic Society (OUDS) performed his original playWhen Did You Last See My Mother?, about adolescent homosexuality. He drew from his own experiences at Lancing.[5] Hampton sent the work to the play agentPeggy Ramsay, who interestedWilliam Gaskill in it.[5] The play was performed at theRoyal Court Theatre in London, and soon transferred to theComedy Theatre; in 1966, Hampton was the youngest writer in the modern era to have a play performed in theWest End.[5] Hampton's work on screenplays for the cinema also began around this time. He adapted this play forRichard Attenborough andBryan Forbes, but a film version was never made.[9]

Stage plays and other works

[edit]

From 1968 to 1970, Hampton worked as the Resident Dramatist at the Royal Court Theatre, and also as the company's literary manager.[5] He continued to write plays:Total Eclipse, about the French poets and loversArthur Rimbaud andPaul Verlaine, was first performed in 1967 and at the Royal Court in 1968, but it was not well received at the time.[10]The Philanthropist (1970) is set in an English university town and was influenced byMolière'sThe Misanthrope. The Royal Court delayed a staging for two years because of an uncertainty over its prospects, but their production was one of the Royal Court's more successful works up to that point.[5] The production transferred to the Mayfair Theatre in London'sWest End and ran for nearly four years, winning theEvening Standard Theatre Award for Best Comedy. It reachedBroadway in New York City in 1971.[5][9]

His agent told him after this success: "You've got a choice: you can write the same play over and over for the next 30 years" or, alternatively, "you can decide to do something completely different every time".[11] He told her that he was writing a play about the "extermination of the Brazilian Indians in the 1960s".[11]Savages, set during the period of themilitary government and derived from an article "Genocide in Brazil" byNorman Lewis, was first performed in 1973.[5] His first produced film adaptation, ofIbsen'sA Doll's House (1973), was directed byPatrick Garland, and starsAnthony Hopkins andClaire Bloom.[9]

He was elected aFellow of the Royal Society of Literature in 1976.[12]

A sojourn in Hollywood led to an unproduced film adaptation ofMarlowe's playEdward II and the original script forCarrington. This period also inspired his playTales from Hollywood (1982). This is a somewhat fictionalised account of exiled European writers living in the United States during the Second World War. (The lead character is based onÖdön von Horváth, who died in Paris in 1938).[13] The play also explores the different philosophies of Horwath and the German playwrightBertolt Brecht (who lived in the United States in the 1940s). Hampton toldThe Guardian criticMichael Billington in 2007: "I lean towards the liberal writer, Horvath, rather than the revolutionary Brecht. I suppose I'm working out some internal conflict".[10] The play was commissioned by theCenter Theatre Group in Los Angeles; the Group first performed it in 1982.[14] The play has been adapted in different versions for British and Polish television.[14]

Hampton signs his screenplay forCarrington (1995); Warsaw, Poland, 29 March 2025

Later works

[edit]

Hampton won theAcademy Award forBest Adapted Screenplay for his screen adaptation of his playDangerous Liaisons (1988), directed byStephen Frears and starringGlenn Close,John Malkovich, andMichelle Pfeiffer.[1] He worked onCarrington (1995) for 18 years, writing multiple drafts. The play explores the relationship between painterDora Carrington and authorLytton Strachey.[9] Hampton went on to direct the feature filmCarrington, starringEmma Thompson andJonathan Pryce.[15]

He was appointedCommander of the Order of the British Empire (CBE) in the1999 Birthday Honours for services to literature.[16]

Hampton both wrote and directedImagining Argentina (2003), his adaptation ofthe 1987 novel byLawrence Thornton. It explores society during the military dictatorship ofLeopoldo Galtieri, when the government conducted aDirty War against opponents, killing many in "forced disappearances". It starredAntonio Banderas and Emma Thompson. According to Hampton, this period of Argentinian history had not inspired a dramatic work before. "I decided to do something which it would be difficult to finance at a time when, for once, I was bombarded with offers.[7] In 2007, Hampton was nominated for a second Academy Award for his screenplay andadaptation ofIan McEwan's novelAtonement, directed byJoe Wright and starringJames McAvoy,Keira Knightley, andSaoirse Ronan.[2]

Since the 1990s, Hampton has created the English translations of the works of French dramatistsYasmina Reza andFlorian Zeller. Reza'sArt ran for eight years in the West End, and was also produced in the United States.[9] Hampton translated Reza'sGod of Carnage, which was the third-longest running Broadway play in the 2000s, playing 24 premieres and 452 regular performances.God of Carnage garnered six Tony nominations and three wins in 2009.[17]God of Carnage actorsJames Gandolfini andMarcia Gay Harden, joinedPhilip Glass,Phillip Noyce and a host of other artists in a short documentary celebrating their Tony Award success and Mr. Hampton's 50 published plays and screenplays.[18]

Hampton's translation into English ofMichael Kunze andSylvester Levay's Austrian musicalRebecca, based onDaphne du Maurier'snovel of the same name, was supposed to premiere on Broadway in 2012, directed byFrancesca Zambello andMichael Blakemore. The production did not open, with the producers,Ben Sprecher and Louise Forlenza, relinquishing the rights.[19][20]

In 2012, Hampton joined forces withTiana Alexandra-Silliphant to form Hampton Silliphant Management & Productions, which presented the playAppomattox at theGuthrie Theater in Minneapolis, Minnesota.[21] The play concerns itself with historic events in the United States, 100 years apart in time: the historic meetings between Generals Ulysses S. Grant and Robert E. Lee, as well as Abraham Lincoln and Frederick Douglass in 1865, and the later machinations of Lyndon Johnson, J. Edgar Hoover and Martin Luther King – which ultimately led to the passing of theVoting Rights Act of 1965.Appomattox was also performed as an opera withPhilip Glass atThe Kennedy Center in 2015.[22]

In 2020, Hampton served as screenwriter and executive producer forThe Singapore Grip, an international TV mini-series exploring the Japanese invasion of Singapore during WWII.[23] Adapted from the novel by J.G. Ferrell, the story portrays the intrigues and ultimate upheaval of British colonialism at the time of the Fall of Singapore.[24]

The same year, Hampton co-wroteThe Father, starring Anthony Hopkins andOlivia Colman, with Florian Zeller (based on Zeller's 2012 playLe Père), who directed the film in his feature directorial debut. The film received critical acclaim, and both Hampton and Zeller won aBAFTA and anAcademy Award forBest Adapted Screenplay and received aGolden Globe nomination, while the film was nominated in the Best Picture categories.[3][25][26]

Hampton wasknighted in the2020 New Year Honours for services to drama.[27]

In March and April 2021, it was announced that Hampton and Zeller will co-write the adaptation ofThe Son (which serves as Zeller's and Hampton's follow-up toThe Father) with Zeller directing, andHugh Jackman andLaura Dern attached to star in the film.[28][29][30]The Son had its world premiere at the79th Venice International Film Festival on 7 September 2022, and was released in the United States on 11 November 2022, bySony Pictures Classics.

Credits

[edit]

Plays

[edit]

Musicals (book and lyrics)

[edit]

Adaptations

[edit]

Films

[edit]
YearEnglish titleWriterDirectorProducerNotes
1973A Doll's HouseYesNoNoAdaptation of theHenrik Ibsen play
1977Able's WillYesNoNoDirected byStephen Frears for theBBC
1979Tales from the Vienna WoodsYesNoNoDirected byMaximilian Schell
1981The History ManYesNoNoAdaptation of theMalcolm Bradbury novel for theBBC
1983The Honorary ConsulYesNoNoAdaptation of theGraham Greene novel
1986The Wolf at the DoorYesNoNo
1986Hotel du LacYesNoNoAdaptation of the novel byAnita Brookner
1986The Good FatherYesNoNoAdaptation of the novel byPeter Prince
1986Arriving TuesdayNoNoYes
1988Dangerous LiaisonsYesNoYesAdapted from his own play of the same name; directed byStephen Frears
1989The Ginger TreeYesNoNoAdaptation of theOswald Wynd novel for theBBC
1992Tales from HollywoodYesNoNoAdaptation of his play for theBBC
1995CarringtonYesYesNoDirectorial debut
1995Total EclipseYesNoNoDirected byAgnieszka Holland)
1996Mary ReillyYesNoNoAdapted from theValerie Martin novel aboutDr. Jekyll's housemaid
1996The Secret AgentYesYesNoAdapted from theJoseph Conrad novel
2002The Quiet AmericanYesNoNoAdaptation of theGraham Greene novel
2003Imagining ArgentinaYesYesNo
2007AtonementYesNoNoAdaptation of theIan McEwan novel
2009ChériYesNoNo
2011A Dangerous MethodYesNoNoAdapted from theJohn Kerr novel; Directed byDavid Cronenberg.
2013The Thirteenth TaleYesNoNoAdapted from theDiane Setterfield's novel
2013AdorationYesNoNoAdapted fromDoris Lessing'snovella
2016Ali and NinoYesNoNoAdapted fromKurban Said's novelAli and Nino
2020The FatherYesNoNoAdapted from the Florian Zeller play
2020The Singapore GripYesNoNoAdapted from the J.G. Farrell's 1978 novel
2022The SonYesNoNoAdapted from the Florian Zeller play

Translations

[edit]

Librettos

[edit]

Awards and nominations

[edit]
OrganizationsYearCategoryWorkResultRef.
Academy Awards1988Best Adapted ScreenplayDangerous LiaisonsWon[33]
2007AtonementNominated[34]
2020The FatherWon[35]
BAFTA Awards1989Best Adapted ScreenplayDangerous LiaisonsWon[36]
1995Best British FilmCarringtonNominated[37]
2007Best British FilmAtonementNominated[37]
Best Adapted ScreenplayNominated[37]
2020Best British FilmThe FatherNominated[37]
Best Adapted ScreenplayWon[37]
Cannes Film Festival1995Palme d'OrCarringtonNominated[38]
Jury Special PrizeWon
Critics' Choice Awards2020Best Adapted ScreenplayThe FatherNominated[39]
Golden Globe Awards2007Best Screenplay – Motion PictureAtonementNominated[40]
2020The FatherNominated[40]
Tony Awards1995Best Book of a MusicalSunset Blvd.Won[41]
Best Original ScoreWon
Writers Guild of America Awards1988Best Adapted ScreenplayDangerous LiaisonsWon
Venice International Film Festival2003Golden LionImagining ArgentinaNominated

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abMoreton, Cole (24 February 2008)."Christopher Hampton: The award for least prepared speech goes to..."The Independent on Sunday. Retrieved21 June 2019.
  2. ^ab"Academy Award nominations for 'Atonement'".Oscar.com. 23 January 2008.Archived from the original on 29 January 2008.
  3. ^ab"Oscar nominations 2021: See the full list of nominees".CNN. 15 March 2021. Retrieved15 March 2021.
  4. ^"Christopher Hampton".Playbill. Retrieved15 March 2021.
  5. ^abcdefghJohn O'Mahony"Worlds of his own",The Guardian, 21 April 2001. Retrieved on 9 August 2008.
  6. ^Christopher Hampton Biography (1946–)
  7. ^abcCoveney, Michael (4 March 2006)."A talent to adapt".The Guardian. Retrieved21 June 2019.
  8. ^Healy, Patrick (2 January 2013)."'Rebecca' producer hoper for Broadway run in 2013".The New York Times. Retrieved26 January 2013.
  9. ^abcdeSmurthwaite, Nick (8 July 2016)."Christopher Hampton: 'For as long as I can remember, all I wanted was to be a writer'".The Stage. Retrieved20 June 2019.
  10. ^abBillington, Michael (26 March 2007)."Free radical".The Guardian. Retrieved23 July 2018.
  11. ^abCaplan, Nina (2009)."Christopher Hampton interview".Time Out. London. Archived fromthe original on 23 July 2018. Retrieved23 July 2018.
  12. ^"Hampton, Christopher".Royal Society of Literature. 1 September 2023. Retrieved3 July 2025.
  13. ^Billington, Michael (3 May 2001)."Christopher Hampton's Hollywood horrors". Retrieved23 July 2018.
  14. ^abNg, David; Hampton, Christopher (13 October 2010)."A conversation: Christopher Hampton revisitsTales from Hollywood".Los Angeles Times. Retrieved23 July 2018.
  15. ^"Carrington".IMDb. 10 November 1995.
  16. ^"No. 55513".The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 8.
  17. ^"JUST THE LIST: Winners and Nominees of the 2009 Tony Awards". 8 June 2009.
  18. ^"Philip Glass, Christopher Hampton & James Gandolfini Celebrate in NYC". 24 June 2013.
  19. ^McPhee, Ryan (10 May 2017)."Verdict Reached in Case Between Rebecca Producers and Press Agent Marc Thibodeau".Playbill.
  20. ^Kamp, David (16 May 2013)."Betrayal, Cons, and a Faked Death: Investigating How Rebecca the Musical Fell Apart".Vanity Fair.
  21. ^"Christopher Hampton takes on America".TheGuardian.com. 22 October 2012.
  22. ^"'Appomattox': A superb night at the opera".The Washington Post.
  23. ^""The Singapore Grip" 17mns Love to Cast & Crew!". 4 November 2019.
  24. ^"HOME | thesingaporegrip.com". Archived fromthe original on 12 May 2022. Retrieved13 February 2021.
  25. ^"Nominations for the 78th Golden Globe Awards (2021) Announced". 3 February 2021.
  26. ^"Zooming In on an Oscar Win with Christopher Hampton"https://vimeo.com/916122946
  27. ^"No. 62866".The London Gazette (Supplement). 28 December 2019. p. N2.
  28. ^Blyth, Antonia (15 March 2021)."Oscar-Nominated 'The Father' Director Florian Zeller Has Next Adaptation 'The Son' In The Works".Deadline Hollywood. Retrieved15 April 2021.
  29. ^Leo Barraclough (14 April 2021)."Hugh Jackman and Laura Dern to Star in 'The Son,' From 'The Father' Director Florian Zeller and Co-Writer Christopher Hampton".Variety. Retrieved15 April 2021.
  30. ^Wiseman, Andreas (14 April 2021)."Hugh Jackman & Laura Dern To Star In Florian Zeller's 'The Son', See-Saw To Produce Follow-Up To Oscar-Nominee 'The Father'".Deadline Hollywood. Retrieved15 April 2021.
  31. ^Gans, Andrew."American Premiere of Embers Will Be Part of Guthrie's Christopher Hampton Celebration". Archived fromthe original on 31 January 2013. Retrieved16 August 2012.
  32. ^"Andrew Lloyd Webber and Don Black's Stephen Ward premieres at Aldwych in December".whatsonstage.com. Whats on Stage. 28 June 2013. Retrieved28 June 2013.
  33. ^"61st Academy Awards".Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved3 July 2025.
  34. ^"80th Academy Awards".Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved3 July 2025.
  35. ^"93rd Academy Awards".Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved3 July 2025.
  36. ^"'Dead Poets' Is One of 5 Oscar Nominees to Win British Award".Los Angeles Times. Retrieved3 July 2025.
  37. ^abcde"Christopher Hampton - BAFTAs".Golden Globe Awards. Retrieved3 July 2025.
  38. ^"Cannes Festival Announces Nominees".The New York Times. Retrieved3 July 2025.
  39. ^"Critics Choice Awards 2021: See the full winners list (complete)".Entertainment Weekly. Retrieved3 July 2025.
  40. ^ab"Christopher Hampton - Golden Globes".Golden Globe Awards. Retrieved3 July 2025.
  41. ^"Christopher Hampton (Translator)".Playbill. Retrieved3 July 2025.

Bibliography

[edit]
  • Massimo Verzella, "Embers di Christopher Hampton e la traduzione della malinconia", Paragrafo, II (2006), pp. 69–82

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toChristopher Hampton.
Wikiquote has quotations related toChristopher Hampton.
Films written and directed
Films written only
TV series created
Plays
Musical productions
Awards for Christopher Hampton
1928–1975
1976–present
1983–2000
2001–present
1950–1975
1976–2000
2001–present
1947–1975
1976–2000
2001–present
Adapted Drama
(1969–1983)
Adapted Comedy
(1969–1983)
Adapted Screenplay
(1984–present)
International
National
Academics
Artists
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christopher_Hampton&oldid=1318392294"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp