Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

British Americans

From Wikipedia, the free encyclopedia
Americans of British birth or descent

Not to be confused withAmerican English,Anglo-Americans, orEnglish Americans.
Ethnic group
British Americans
Total population
61.7 million (2020 census)[1]
18.4% of the total US population
 • English: 46.6 million
 • Scottish: 8.4 million
 • Scotch-Irish: 2.5 million
 • Cornish: 2 million
 • Welsh: 2 million
 • Manx: 7 thousand
 • Other: 230,000

Alone
39.1 million (2020 census)[2][3]
11.8% of the total US population
Regions with significant populations
Throughout the entire United States
Less common in the Midwest
Predominantly in the South, New England and Mountain West regions.
Languages
English,Goidelic languages,Scots,Cornish,Welsh
Religion
Christian
MainlyProtestant (esp.Baptist,Congregationalist,Episcopalian,Methodist,Presbyterian andQuaker), to a lesser extentCatholic andLatter-day Saint (Although the Latter is significant inUtah) as well asnon-religious, along with converts toOrthodox Christianity,Islam,Judaism,eastern religions, etc.
Related ethnic groups

British Americans usually refers toAmericans whoseancestral origin originates wholly or partly in theUnited Kingdom (England,Scotland,Wales, andNorthern Ireland and also theIsle of Man, theChannel Islands, andGibraltar). It is primarily a demographic or historical research category for people who have at least partial descent from peoples ofGreat Britain and the modernUnited Kingdom, i.e.English,Scottish,Welsh,Scotch-Irish,Orcadian,Manx,Cornish Americans and those from theChannel Islands andGibraltar.

Based on 2020American Community Survey estimates, 1,934,397 individuals identified as having British ancestry, while a further 25,213,619 identified as having English ancestry, 5,298,861 Scottish ancestry and 1,851,256 Welsh ancestry. The total of these groups, at 34,298,133, was 10.5% of the total population. A further 31,518,129 individuals identified as having Irish ancestry, but this is not differentiated between modernNorthern Ireland (part of theUnited Kingdom) and theRepublic of Ireland, which was part of the United Kingdom during the greatest phase of Irish immigration. Figures for Manx and Cornish ancestries are not separately reported, although Manx was reported prior to 1990, numbering 9,220 on the 1980 census, and some estimates put Cornish ancestry as high as 2 million. This figure also does not include people reporting ancestries in countries with majority or plurality British ancestries, such as Canadian, South African, New Zealander (21,575) or Australian (105,152).[4] There has been a significant drop overall, especially from the1980 census where 49.59 million people reported English ancestry and larger numbers reportedScottish,Welsh andNorthern Irish ancestry also.

Demographers regard current figures as a "serious under-count", as a large proportion of Americans of British descent have a tendency to simply identify as 'American' since1980 where over 13.3 million or 5.9% of the total U.S. population self-identified as "American" or "United States", this was counted under "not specified".[5] This response is highly overrepresented in theUpland South, a region settled historically by the British.[6][7][8][9][10][11] Those of mixed European ancestry may identify with a more recent and differentiated ethnic group.[12] Of the top ten family names in the United States (2010), seven have English origins or having possible mixed British Isles heritage (such as Welsh, Scottish or Cornish), the other three being of Spanish origin.[13]

Not to be confused are cases when the term is also used in an entirely different (although possibly overlapping) sense to refer to people who aredual citizens of both the United Kingdom and the United States.[citation needed]

Sense of heritage

[edit]
     UK       United States.

Americans of British heritage are often seen, and identify, as simply "American" due to the many historic, linguistic and cultural ties betweenGreat Britain and the U.S. and their influence on the country's population. A leading specialist, Charlotte Erickson, found them to be ethnically "invisible".[14] This may be due to the early establishment of British settlements; as well as to non-English groups having emigrated in order to establish significant communities.[15]

Number of British Americans

[edit]

Table below shows census results between 1980 (when data on ancestry was first collected) and the 2020 census. Response rates for the question on ancestry was 83.1% (1980) 90.4% (1990) and 80.1% (2000) for the total population of the United States.[16][17]

YearEthnic originPopulation%
British; total61,327,86731.67
1980[18][19]English49,598,03526.34
Scottish10,048,8164.44
Welsh1,664,5980.88
Northern Irish16,4180.01
Total46,816,17518.8
1990[20]English32,651,78813.1
Scottish5,393,5812.2
Scotch-Irish5,617,7732.3
Welsh2,033,8930.8
British1,119,1400.4
Total36,564,46512.9
2000[21]English24,515,1388.7
Scottish4,890,5811.7
Scotch-Irish4,319,2321.5
Welsh1,753,7940.6
British1,085,7200.4
Total37,619,88114.4
2010[22]English25,927,3458.4
Scottish5,460,6793.1
Scotch-Irish3,257,1611.9
Welsh1,793,3560.6
British1,181,3400.4
Total58,649,411TBA
2020[23][24]English46,550,96814.0
Scottish8,422,613TBA
Scots-Irish794,478TBA
Welsh1,977,383TBA
British860,315TBA
British Islander43,654TBA

Composition of Colonial America

[edit]
Ethnic distribution in 1700.[25]
  1. English /Welsh (80.0%)
  2. Dutch (4.00%)
  3. Scottish (3.00%)
  4. African American (11.0%)
  5. Other Europeans (2.00%)
  6. 0.00%

According to estimates by Thomas L. Purvis (1984), published in theEuropean ancestry of the United States, gives the ethnic composition of the American colonies from 1700 to 1755. British ancestry in 1755 was estimated to be 63%, comprising 52% English and Welsh, 7.0% Scots-Irish, and 4% Scottish.[26]

Studies on origins, 1790

[edit]
The White Population of the United States in1920, apportioned according to theNational Origins Formula prescribed by §11(c) of theImmigration Act of 1924. About 43.5% ofWhite Americans were deemed to be ofcolonial stock descended from the population enumerated in1790, more than 3/4 of whom fromGreat Britain.[27]
European Americans in1790, by nationality, according to the preliminaryCentury of Population Growth estimate in 1909 (top half) and revisedAmerican Council of Learned Societies study estimates accepted by theCensus Bureau in 1929 (bottom half).[28][29]

The ancestry of the 3,929,214 population in 1790 has been estimated by various sources by sampling last names in the very first United States official census and assigning them a country of origin.[15]There is debate over the accuracy between the studies with individual scholars and the Federal Government using different techniques and conclusion for the ethnic composition.[30][15]A study published in 1909 titledA Century of Population Growth by the Census Bureau estimated the British origin combined were around 90% of the white population.[31][32][33]

Another source by Thomas L. Purvis in 1984[34] estimated that people of British ancestry made up about 62% of the total population or 74% of the white orEuropean American population.[34]Some 81% of the total United States population was ofEuropean heritage.[35]Around 757,208 were of African descent with 697,624 being slaves.[36]

A Century of Population Growth (1909)

[edit]

Estimated British American population in theContinental United States as of the1790 Census.[28]

State or Territory
United Kingdom of Great Britain and IrelandUnited KingdomBritish Isles
Total
 Great BritainKingdom of Great BritainBritish
Total
 Ireland
EnglandEnglishWales[a]ScotlandScotchIrelandIrish
#%#%#%#%#%
Connecticut223,43796.21%6,4252.77%229,86298.98%1,5890.68%231,45199.66%
Delaware39,96686.30%3,4737.50%43,43993.80%1,8063.90%45,24597.70%
 Georgia43,94883.10%5,92311.20%49,87194.30%1,2162.30%51,08796.60%
Kentucky50,80283.10%6,84711.20%57,64994.30%1,4062.30%59,05596.60%
Maine89,51593.14%4,1544.32%93,66997.46%1,3341.39%95,00398.85%
Maryland175,26584.00%13,5626.50%188,82790.50%5,0082.40%193,83592.90%
Massachusetts354,52895.00%13,4353.60%367,96398.60%3,7321.00%371,69599.60%
New Hampshire132,72694.06%6,6484.71%139,37498.77%1,3460.95%140,72099.72%
New Jersey98,62058.03%13,1567.74%111,77665.77%12,0997.12%123,87572.89%
 New York245,90178.22%10,0343.19%255,93581.41%2,5250.80%258,46082.21%
North Carolina240,30983.10%32,38811.20%272,69794.30%6,6512.30%279,34896.60%
Pennsylvania249,65658.97%49,56711.71%299,22370.68%8,6142.03%307,83772.71%
Rhode Island62,07995.99%1,9763.06%64,05599.05%4590.71%64,51499.76%
South Carolina115,48082.38%16,44711.73%131,92794.11%3,5762.55%135,50396.66%
Tennessee26,51983.10%3,57411.20%30,09394.30%7342.30%30,82796.60%
Vermont81,14995.39%2,5623.01%83,71198.40%5970.70%84,30899.10%
Virginia375,79985.00%31,3917.10%407,19092.10%8,8422.00%416,03294.10%
United States2,605,69982.14%221,5626.98%2,827,26189.12%61,5341.94%2,888,79591.06%
  1. ^andWelsh

American Council of Learned Societies (1929)

[edit]

The 1909Century of Population Growth report came under intense scrutiny in the 1920s; its methodology was subject to criticism over fundamental flaws that cast doubt on the accuracy of its conclusions. The catalyst for controversy had been passage of theImmigration Act of 1924, which imposed numerical quotas on each country ofEurope limiting the number of immigrants to be admitted out of a finite total annual pool. The size of each national quota was determined by theNational Origins Formula, in part computed by estimating the origins of thecolonial stock population descended fromWhite Americans enumerated in the1790 Census. The undercount of other colonial stocks likeGerman Americans andIrish Americans would thus have contemporary policy consequences. When CPG was produced in 1909, the concept of independentIreland did not even exist. CPG made no attempt to further classify its estimated 1.9% Irish population to distinguishCelticIrish Catholics ofGaelic Ireland, who in 1922 formed the independentIrish Free State, from theScotch-Irish descendants ofUlster Scots andAnglo-Irish of thePlantation of Ulster, which becameNorthern Ireland and remained part of theUnited Kingdom. In 1927, proposed immigration quotas based on CPG figures were rejected by the President's Committee chaired by theSecretaries of State,Commerce, andLabor, with the President reporting to Congress "the statistical and historical information available raises grave doubts as to the whole value of these computations as the basis for the purposes intended."[29]Among the criticisms ofA Century of Population Growth:

  • CPG failed to account forAnglicization of names, assuming any surname that could be English was actually English
  • CPG failed to consider first names even when obviously foreign, assuming anyone with a surname that could be English was actually English
  • CPG failed to consider regional variation in ethnic settlement e.g. surnameRoot could be assumed English inVermont (less than 1% German), but more commonly a variant of GermanRoth in states with largeGerman American populations like populousPennsylvania (home to moreGermans than the entire population of Vermont)
  • CPG started by classifying all names as Scotch, Irish, Dutch, French, German, Hebrew, or other. All remaining names which could not be classed with one of the 6 other listed nationalities, nor identified by the Census clerk as too exotic to be English, were assumed to be English
  • CPG classification was an unscientific process by Census clerks with no training in history, genealogy, or linguistics, nor were scholars in those fields consulted
  • CPG estimates were produced by a linear process with no checks on potential errors nor opportunity for peer review or scholarly revision once an individual clerk had assigned a name to a nationality

Concluding that CPG "had not been accepted by scholars as better than a first approximation of the truth", theCensus Bureau commissioned a study to produce new scientific estimates of the colonial American population, in collaboration with theAmerican Council of Learned Societies, in time to be adopted as basis for legal immigration quotas in 1929, and later published in the journal of theAmerican Historical Association, reproduced in the table below. Note: as in the original CPG report, the "English" category encompassedEngland and Wales, grouping together all names classified as either "Anglican" (fromEngland) or "Cambrian" (fromWales).[29]

United Kingdom Estimated British American population in theContinental United States as of the1790 CensusUnited States[29]

State or Territory
 United KingdomUnited KingdomBritish Isles
Total
 Great BritainKingdom of Great BritainBritish
Total
Ulster
EnglandEnglishWales[a]ScotlandScotchNorthern IrelandScotch-Irish
#%#%#%#%#%
Connecticut155,59867.00%5,1092.20%160,70769.20%4,1801.80%164,88771.00%
Delaware27,78660.00%3,7058.00%31,49168.00%2,9186.30%34,40974.30%
 Georgia30,35757.40%8,19715.50%38,55472.90%6,08211.50%44,63684.40%
Kentucky &TennesseeTenn.53,87457.90%9,30510.00%63,17967.90%6,5137.00%69,69274.90%
Maine57,66460.00%4,3254.50%61,98964.50%7,6898.00%69,67872.50%
Maryland134,57964.50%15,8577.60%150,43672.10%12,1025.80%162,53877.90%
Massachusetts306,01382.00%16,4204.40%322,43386.40%9,7032.60%332,13689.00%
New Hampshire86,07861.00%8,7496.20%94,82767.20%6,4914.60%101,31871.80%
New Jersey79,87847.00%13,0877.70%92,96554.70%10,7076.30%103,67261.00%
 New York163,47052.00%22,0067.00%185,47659.00%16,0335.10%201,50964.10%
North Carolina190,86066.00%42,79914.80%233,65980.80%16,4835.70%250,14286.50%
Pennsylvania149,45135.30%36,4108.60%185,86143.90%46,57111.00%232,43254.90%
Rhode Island45,91671.00%3,7515.80%49,66776.80%1,2932.00%50,96078.80%
South Carolina84,38760.20%21,16715.10%105,55475.30%13,1779.40%118,73184.70%
Vermont64,65576.00%4,3395.10%68,99481.10%2,7223.20%71,71684.30%
Virginia302,85068.50%45,09610.20%347,94678.70%27,4116.20%375,35784.90%
Thirteen Colonies1790 Census Area1,933,41660.94%260,3228.21%2,193,73869.15%190,0755.99%2,383,81375.14%
OhioNorthwest Territory3,13029.81%4284.08%3,55833.89%3072.92%3,86536.81%
New FranceFrench America2,24011.20%3051.53%2,54512.73%2201.10%2,76513.83%
Spanish EmpireSpanish America6102.54%830.35%6932.89%600.25%7533.14%
United States1,939,39660.10%261,1388.09%2,200,53468.19%190,6625.91%2,391,19674.10%
  1. ^andWelsh

1980

[edit]

The 1980 census was the first that asked people'sancestry.[37] The 1980 United States Census reported 61,327,867 individuals or 31.67% of the total U.S. population self-identified as having British descent.In 1980, 16,418 Americans reported "Northern Islander". NoScots-Irish (descendants ofUlster-Scots) ancestry was recorded, although over ten million people identified as Scottish.[38]This figure fell to over 5 million each in the following census when the Scotch-Irish were first counted.[39]

1990

[edit]

Over 90.4% of the United States population reported at least one ancestry, 9.6% (23,921,371) individuals as "not stated" with a total of 11.0% being "not specified".[40] Additional responses were Cornish (3,991), Northern Irish 4,009 and Manx 6,317.[41]

2000

[edit]

Most of the population who stated their ancestry as "American" (20,625,093 or 7.3%) are said to be of old colonialBritish ancestry.[42]

2000 Census[43]
AncestryNumber% of total
German42,885,16215.2
African36,419,43412.9
Irish30,594,13010.9
English24,515,1388.7
Mexican20,640,7117.3
Italian15,723,5555.6
French10,846,0183.9
Hispanic10,017,2443.6
Polish8,977,4443.2
Scottish4,890,5811.7
Dutch4,542,4941.6
Norwegian4,477,7251.6
Scotch-Irish4,319,2321.5
United States281,421,906100

Geographical distribution

[edit]
English
Scottish
Scots-Irish
Welsh

Following are the top 10 highest percentage of people of English, Scottish and Welsh ancestry, in U.S. communities with 500 or more total inhabitants (for the total list of the 101 communities, see references)[44][45][46]

English

[edit]
  1. Hildale, Utah 66.9%
  2. Colorado City, Arizona 52.7%
  3. Milbridge, Maine 41.1%
  4. Panguitch, Utah 40.0%
  5. Beaver, Utah 39.8%
  6. Enterprise, Utah 39.4%
  7. East Machias, Maine 39.1%
  8. Marriott-Slaterville, Utah 38.2%
  9. Wellsville, Utah 37.9%
  10. Morgan, Utah 37.2%

Scottish

[edit]
  1. Lonaconing, Maryland town 16.1%
  2. Jordan, Illinois township 12.6%
  3. Scioto, Ohio township 12.1%
  4. Randolph, Indiana township 10.2%
  5. Franconia, New Hampshire town 10.1%
  6. Topsham, Vermont town 10.0%
  7. Ryegate, Vermont town 9.9%
  8. Plainfield, Vermont town 9.8%
  9. Saratoga Springs, Utah town 9.7%
  10. Barnet, Vermont town 9.5%

Welsh

[edit]
  1. Malad City, Idaho city 21.1%
  2. Remsen, New York town 14.6%
  3. Oak Hill, Ohio village 13.6%
  4. Madison, Ohio township 12.7%
  5. Steuben, New York town 10.9%
  6. Franklin, Ohio township 10.5%
  7. Plymouth, Pennsylvania borough 10.3%
  8. Jackson, Ohio city 10.0%
  9. Lake, Pennsylvania township 9.9%
  10. Radnor, Ohio township 9.8%

2020 state totals

[edit]

As of 2020, the distribution of British Americans (combined English, Welsh, Scottish, Scotch-Irish, and British ancestry self-identification) across the 50 states and DC is as presented in the following table:

Estimated British American population by state[47][48]
StateNumberPercentage
Alabama593,68412.13%
Alaska95,55512.97%
Arizona880,80012.28%
Arkansas362,31912.03%
California3,194,3328.12%
Colorado891,05915.67%
Connecticut410,31611.49%
Delaware125,67812.99%
District of Columbia62,9608.97%
Florida2,182,37510.29%
 Georgia1,229,67011.69%
Hawaii85,5086.02%
Idaho413,86723.59%
Illinois1,039,8128.18%
Indiana827,25612.35%
Iowa363,07711.53%
Kansas424,00114.56%
Kentucky689,66715.46%
Louisiana362,3827.77%
Maine359,02326.78%
Maryland643,26910.65%
Massachusetts886,19212.89%
Michigan1,259,12512.62%
Minnesota455,1048.13%
Mississippi326,41810.95%
Missouri800,25413.07%
Montana187,08417.62%
Nebraska214,29911.14%
Nevada317,81010.49%
New Hampshire321,82123.75%
New Jersey606,0956.82%
New Mexico206,9959.87%
 New York1,399,3587.17%
North Carolina1,618,43915.58%
North Dakota50,5226.64%
Ohio1,508,19712.92%
Oklahoma473,45511.99%
Oregon731,40917.51%
Pennsylvania1,465,77711.46%
Rhode Island142,88913.51%
South Carolina748,60214.70%
South Dakota77,0818.77%
Tennessee1,004,10014.83%
Texas2,667,8929.32%
Utah1,044,68833.15%
Vermont152,65924.45%
Virginia1,254,89914.75%
 Washington1,201,63816.00%
West Virginia293,44816.24%
Wisconsin471,0458.11%
Wyoming111,38419.16%
United States37,235,28911.40%

History

[edit]

Overview

[edit]

TheBritish diaspora consists of the scattering ofBritish people and their descendants whoemigrated from the United Kingdom. The diaspora is concentrated in countries that had mass migration such as the United States (as well asCanada,Australia,New Zealand,South Africa andZimbabwe) and that are part of theEnglish-speaking world. A 2006 publication from theInstitute for Public Policy Research estimated 5.6 million British-born people lived outside of the United Kingdom.[49][50]

After theAge of Discovery, the British were one of the earliest and largest communities to emigrate out of Europe, and theBritish Empire's expansion during the latter half of the 18th century, throughout the 19th century and first quarter of the 20th century saw an "extraordinary dispersion of the British people", with particular concentrations "inAustralasia andNorth America", and to some degree intoAfrica andSouth Asia.[51]

The British Empire was "built on waves of migration overseas by British people",[52] who left the United Kingdom and "reached across the globe and permanently affected population structures in three continents".[51] As a result of theBritish colonization of the Americas, what became the United States was "easily the greatest single destination of emigrant British".[51]

Historically in the1790 United States census estimate and presently inAustralia,Canada, andNew Zealand "people of British origin came to constitute the majority of the population" contributing to these states becoming integral to theAnglosphere.[52] There is also a significant population of people with British ancestry inSouth Africa and inBritish Overseas Territories.[citation needed]

Colonial period

[edit]
Main article:British colonization of the Americas

An English presence in North America began with theRoanoke Colony andColony of Virginia in the late-16th century during the reign ofTudor queenElizabeth I, but the first successful English settlement was established in 1607, on theJames River atJamestown. By the 1610s, an estimated 1,300 English people had travelled to North America, the "first of many millions from the British Isles".[53] In 1620, thePilgrims established the English imperial venture ofPlymouth Colony, beginning "a remarkable acceleration of permanent emigration from England" with over 60% of trans-Atlantic English migrants settling in theNew England Colonies.[53] During the 17th century, an estimated 350,000 English, Welsh and Cornish migrants arrived in North America, which in the century after theActs of Union 1707 was surpassed in rate and number by Scottish and Irish migrants.[54]

John Trumbull's famous painting,Declaration of Independence. Most of theFounding Fathers had British ancestors.

The British policy ofsalutary neglect for its North American colonies intended to minimize trade restrictions as a way of ensuring they stayed loyal to British interests.[55] This permitted the development of theAmerican Dream, a cultural spirit distinct from that of its British founders.[55] TheThirteen Colonies ofBritish America began an armed rebellion with French support against British rule in 1775 when they rejected theright of theParliament of Great Britain to govern themwithout representation; they proclaimed their independence in 1776, and subsequently constituted the first thirteen states of the United States of America, which became asovereign state in 1781 with the ratification of theArticles of Confederation. The1783 Treaty of Paris represented Great Britain's formal acknowledgment of the United States' sovereignty at the end of theAmerican Revolutionary War.[56]

In the originalThirteen Colonies, most laws contained strong elements found in the Englishcommon law system.[citation needed]

The vast majority of theFounding Fathers of the United States were of mixed British extraction. Most of them were of English descent, with smaller numbers of those of Scottish, Irish Protestant or Scots-Irish, and Welsh ancestry. A minority were of high social status and can be classified asWhite Anglo-Saxon Protestant (WASP). Many of the prewar WASP elite were Loyalists who left the new nation, some moving north to the Canadian colonies which remained under British rule.[57]

Uncle Sam embracingJohn Bull, whileBritannia andColumbia hold hands and sit together in the background (1898).

Immigration after 1776

[edit]
British immigration to the U.S. 1820–2000
PeriodArrivalsPeriodArrivalsPeriodArrivals
1820–183027,4891901–1910525,9501981–1990159,173
1831–184075,8101911–1920341,4081991–2000151,866
1841–1850267,0441921–1930339,570
1851–1860423,9741931–194031,572
1861–1870606,8961941–1950139,306
1871–1880548,0431951–1960202,824
1881–1890807,3571961–1970213,822
1891–1900271,5381971–1980137,374
Total arrivals: 5,271,016[58][59][60][61]

Nevertheless, longstanding cultural and historical ties have, in more modern times, resulted in theSpecial Relationship, the exceptionally close political, diplomatic and military co-operation ofUnited Kingdom – United States relations.[62]Linda Colley, a professor of history atPrinceton University and specialist in Britishness, suggested that because of their strong colonial influence on the United States, the British find Americans a "mysterious and paradoxical people, physically distant but culturally close, engagingly similar yet irritatingly different".[63]

For over two centuries (1789–2009) of early U.S. history, all Presidents with the exception of two (Van Buren and Kennedy) were descended from the varied colonialBritish stock, from the Pilgrims and Puritans to the Scotch-Irish and English who settledAppalachia, with more recent presidents such asJoe Biden andDonald Trump having partial British ancestry.[64]

Cultural contributions

[edit]

Much ofAmerican culture shows influences from nation states ofBritish culture. Colonial ties to Great Britain spread theEnglish language, legal system and other cultural attributes.[65] Historian David Hackett Fischer has posited that four major streams of immigration from the British Isles in the colonial era contributed to the formation of a new American culture, summarized as follows:

Fischer's theory acknowledges the presence of other groups of immigrants during the colonial period, both from the British Isles (the Welsh and the Highland Scots) and not (Germans, Dutch, and French Huguenots), but believes that these did not culturally contribute as substantially to the United States as his main four.

Historical influence

[edit]

Apple pieNew England was the first region to experience large-scaleEnglish colonization in the early 17th century, beginning in 1620, and it was dominated byEast Anglian Calvinists, better known as thePuritans. Baking was a particular favorite of the New Englanders and was the origin of dishes seen today as quintessentially "American", such asapple pie and the oven-roastedThanksgiving turkey.[70] "As American as apple pie" is a well-known phrase used to suggest that something is all-American.

Automakers

[edit]

BuickDavid Dunbar Buick was aScottish-born American, aDetroit-based inventor, best known for founding the Buick Motor Company.[citation needed]

Motorcycle manufacturer

[edit]
Founders ofHarley-Davidson, from left: William A. Davidson, Walter Davidson Sr.,Arthur Davidson andWilliam S. Harley.

Harley-Davidson – The Davidson brothers were of Scottish descent (William. A., Walter andArthur Davidson) andWilliam S. Harley of English descent. Along withIndian Motorcycle Manufacturing Company was the largest and most recognizable Americanmotorcycle manufacturer.[71]

Sports

[edit]
Main article:Origins of baseball

Baseball – The earliest recorded game of base-ball for which the original source survives, involved the family ofGeorge II of Great Britain, played indoors in London in November 1748. The Prince is reported as playing "Bass-Ball" again in September 1749 inWalton-on-Thames, Surrey, against Lord Middlesex.[72] The English lawyer William Bray wrote in his diary that he had played a game of baseball on Easter Monday 1755 inGuildford, also inSurrey.[73][74] English lawyer William Bray recorded a game of baseball onEaster Monday 1755 inGuildford,Surrey; Bray's diary was verified as authentic in September 2008.[75][76] This early form of the game was apparently brought to North America by British immigrants. The first appearance of the term that exists in print was in "A Little Pretty Pocket-Book" in 1744, where it is called Base-Ball. Today,rounders, which has been played in England sinceTudor times, holds a similarity to baseball. Although, literary references to early forms of "base-ball" in the United Kingdom pre-date use of the term "rounders".[77]

In addition to baseball,American football is a sport that developed fromsoccer andRugby, which are both sports that originated in the British Isles.[78]

Bowling orten-pin bowling derived from Nine-Pins (nine-pin bowling) brought over by early British settlers.

Continental Colors, 1775–1777

[edit]
The "Continental Union Flag" which served as the U.S. national flag from 1776 to 1777; the thirteen stripes represent the originalThirteen Colonies.

TheContinental Union Flag is considered to be the first nationalflag of the United States.[79] The design consisted of 13 stripes, red and white, representing the originalThirteen Colonies, thecanton on the upper left-hand corner bearing the BritishUnion Flag, the red cross of St. George of England with the white cross of St. Andrew of Scotland. The flag was first flown on December 2, 1775, byJohn Paul Jones (then a Continental Navy lieutenant) on the shipAlfred in Philadelphia).[79]

Place names

[edit]

Alabama

[edit]

California

[edit]

Colorado

[edit]

Connecticut

[edit]

Delaware

[edit]

Florida

[edit]

Maine

[edit]

Maryland

[edit]

Massachusetts

[edit]

Michigan

[edit]

New Hampshire

[edit]

New Jersey

[edit]

New York

[edit]

North Carolina

[edit]

Ohio

[edit]

Pennsylvania

[edit]

Texas

[edit]

Utah

[edit]

Virginia

[edit]

Wisconsin

[edit]

In addition, some places were named after the kings and queens of the former kingdoms ofEngland andIreland. The name Virginia was first applied by QueenElizabeth I (the "Virgin Queen") and Sir Walter Raleigh in 1584.,[92] theCarolinas were named afterKing Charles I andMaryland named so for his wife,Queen Henrietta Maria (Queen Mary). TheBorough ofQueens in New York was named afterCatherine of Braganza (Queen Catherine), the wife of theKing Charles II.[93]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Races and Ethnicities USA 2020".United States census. September 21, 2023. RetrievedOctober 21, 2023.
  2. ^"Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census".United States census. September 21, 2023. RetrievedOctober 21, 2023.
  3. ^"Eight Hispanic Groups Each Had a Million or More Population in 2020".United States census. September 21, 2023. RetrievedNovember 5, 2023.
  4. ^"Explore Census Data".data.census.gov. RetrievedDecember 14, 2024.
  5. ^Ancestry of the Population by State: 1980 (Supplementary Report PC80-S1-10)Issued: April 1983
  6. ^Ethnic Landscapes of America – By John A. Cross
  7. ^Census and you: monthly news from the U.S. Bureau... Volume 28, Issue 2 – By United States. Bureau of the Census
  8. ^Dominic J. Pulera.Sharing the Dream: White Males in a Multicultural America.
  9. ^Reynolds Farley, 'The New Census Question about Ancestry: What Did It Tell Us?',Demography, Vol. 28, No. 3 (August 1991), pp. 414, 421.
  10. ^Stanley Lieberson and Lawrence Santi, 'The Use of Nativity Data to Estimate Ethnic Characteristics and Patterns',Social Science Research, Vol. 14, No. 1 (1985), pp. 44–6.
  11. ^Stanley Lieberson andMary C. Waters, 'Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites',Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 487, No. 79 (September 1986), pp. 82–86.
  12. ^Mary C. Waters,Ethnic Options: Choosing Identities in America (Berkeley: University of California Press, 1990), p. 36.
  13. ^Frequently Occurring Surnames from the 2010 Census – United States Census Bureau
  14. ^Charlotte Erickson,Invisible immigrants: the adaptation of English and Scottish immigrants in nineteenth-century America (1990)
  15. ^abcLieberson, Stanley; Waters, Mary C. (September 20, 1988).From Many Strands: Ethnic and Racial Groups in Contemporary America. Russell Sage Foundation.ISBN 9780871545435. RetrievedAugust 21, 2017 – via Google Books.
  16. ^"1980 Census of Population: Ancestry of the population by state: 1980"(PDF). United States Census Bureau. RetrievedNovember 5, 2023.
  17. ^"Ancestry: 2000 Census in Brief"(PDF). United States Census Bureau. RetrievedNovember 5, 2023.
  18. ^"Persons Who Reported at Least One Specific Ancestry Group for the United States: 1980"(PDF).Census.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  19. ^"Rank of States for Selected Ancestry Groups with 100,00 or more persons: 1980"(PDF).United States Census Bureau. RetrievedNovember 30, 2012.
  20. ^"1990 Census of Population Detailed Ancestry Groups for States"(PDF).United States Census Bureau. September 18, 1992. RetrievedNovember 30, 2012.
  21. ^"Ancestry: 2000".United States Census Bureau. Archived fromthe original on February 12, 2020. RetrievedNovember 30, 2012.
  22. ^"Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2010 American Community Survey 1-Year Estimates".United States Census Bureau. Archived fromthe original on January 18, 2015. RetrievedNovember 30, 2012.
  23. ^"Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census".United States census. September 21, 2023. RetrievedOctober 21, 2023.
  24. ^"Eight Hispanic Groups Each Had a Million or More Population in 2020".United States census. September 21, 2023. RetrievedNovember 5, 2023.
  25. ^Purvis, Thomas L. (January 29, 2013).The Enduring Vision: A History of the American People, Volume I: To 1877. Cengage Learning.ISBN 9781285605876. RetrievedNovember 5, 2019.
  26. ^Purvis, Thomas L. (January 29, 2013).The Enduring Vision: A History of the American People, Volume I: To 1877. Cengage Learning.ISBN 9781285605876. RetrievedNovember 5, 2019.
  27. ^U.S. Senate Committee on the Judiciary (April 20, 1950).Investigation of the Immigration and Naturalization Systems of the United States(PDF) (Report). Washington, D.C.:U.S. Government Printing Office. pp. 768–925. Senate Report № 81-1515. Archived fromthe original(PDF) on September 8, 2022. RetrievedSeptember 16, 2022.
  28. ^abRossiter, W. S. (1909). "Chapter XI. NATIONALITY AS INDICATED BY NAMES OF HEADS OF FAMILIES REPORTED AT THE FIRST CENSUS".A Century of Population Growth. From the First to the Twelfth Census of the United States: 1790–1900(PDF). Washington, D.C.:U.S. Bureau of the Census. pp. 116–124. Archived fromthe original(PDF) on September 10, 2022. RetrievedSeptember 16, 2022.
  29. ^abcdAmerican Council of Learned Societies. Committee on Linguistic and National Stocks in the Population of the United States (1932).Report of the Committee on Linguistic and National Stocks in the Population of the United States. Washington, D.C.:U.S. Government Printing Office.OCLC 1086749050.
  30. ^"People of Western European origin"(PDF).CSun. RetrievedMarch 18, 2023.
  31. ^"A century of population growth from the first census of the United States to the twelfth Census".United States Bureau of the Census. RetrievedMarch 18, 2023.
  32. ^"A Century of Population Growth From the First to the Twelfth Census"(PDF). 1909. RetrievedMarch 18, 2023.
  33. ^"Surnames in the United States Census of 1790: An Analysis of National Origins of the Population".American Council of Learned Societies. Committee on Linguistic and National Stocks in the Population of the United States. RetrievedMarch 18, 2023.
  34. ^abL. Purvis, Thomas (1984)."The European Ancestry of the United States Population, 1790: A Symposium".The William and Mary Quarterly.41 (1):85–101.doi:10.2307/1919209.JSTOR 1919209. RetrievedMarch 18, 2023.
  35. ^Historical U.S. population by raceArchived 2010-03-27 at theWayback Machine
  36. ^McKee, Jesse O. (2000).Ethnicity in Contemporary America. Rowman & Littlefield. p. 21.ISBN 9780742500341. RetrievedMarch 17, 2015.ethnic groups united states 1775.
  37. ^"United States 1980 Census"(PDF).Census.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  38. ^"United States 1980 Census"(PDF).Census.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  39. ^"1990 Census of Population Detailed Ancestry Groups for States"(PDF).United States Census Bureau. September 18, 1992. RetrievedNovember 30, 2012.
  40. ^"United States 1990 Census"(PDF).Census.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  41. ^"United States 1990 Census"(PDF).Census.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  42. ^"Ancestry: 2000"(PDF). United States Government. June 2004.
  43. ^Szucs, Loretto Dennis; Luebking, Sandra Hargreaves (2006).The Source. Ancestry Publishing. p. 361.ISBN 9781593312770. RetrievedMarch 17, 2015.English US census 1790.
  44. ^"Scottish Ancestry Search – Scottish Genealogy by City".Epodunk.com. Archived fromthe original on December 30, 2017. RetrievedJanuary 2, 2018.
  45. ^"Top 101 cities with the most residents of English ancestry (population 500+)".Epodunk.com. Archived fromthe original on October 11, 2007. RetrievedAugust 2, 2007.
  46. ^"Welsh Ancestry Search – Welsh Genealogy by City".Epodunk.com. Archived fromthe original on July 13, 2015. RetrievedJanuary 2, 2018.
  47. ^"Table B04006 – People Reporting Ancestry – 2020 American Community Survey 5-Year Estimates, All States".United States Census Bureau.Archived from the original on July 17, 2022. RetrievedJuly 21, 2022.
  48. ^"Table B04006 – People Reporting Ancestry – 2020 American Community Survey 5-Year Estimates".United States Census Bureau.Archived from the original on July 13, 2022. RetrievedJuly 21, 2022.
  49. ^"Brits Abroad".BBC News. December 6, 2006. RetrievedApril 13, 2009.
  50. ^Sriskandarajah, Dhananjayan; Drew, Catherine (December 11, 2006)."Brits Abroad: Mapping the scale and nature of British emigration".IPPR. Archived fromthe original on May 24, 2008. RetrievedApril 13, 2009.
  51. ^abcEmber et al. 2004, p. 47.
  52. ^abMarshall 2001, p. 254.
  53. ^abEmber et al. 2004, p. 48.
  54. ^Ember et al. 2004, p. 49.
  55. ^abHenretta, James A. (2007),"History of Colonial America",Encarta Online Encyclopedia, archived fromthe original on October 21, 2009
  56. ^"Chapter 3: The Road to Independence",Outline of U.S. History, usinfo.state.gov, November 2005, archived fromthe original on April 9, 2008, retrievedApril 21, 2008
  57. ^Richard D. Brown, "The Founding Fathers of 1776 and 1787: A collective view."William and Mary Quarterly (1976) 33#3: 465–480, especially pp 466, 478–79.online
  58. ^Almost All Aliens: Immigration, Race, and Colonialism in American History ... By Paul Spickard
  59. ^Statistical Abstract of the United States (Page: 89)
  60. ^Statistical Abstract of the United States Immigration by country of origin 1851–1940 (Page: 107)
  61. ^Statistical Abstract of the United States (Page: 92)
  62. ^James, Wither (March 2006), "An Endangered Partnership: The Anglo-American Defence Relationship in the Early Twenty-first Century",European Security,15 (1):47–65,doi:10.1080/09662830600776694,ISSN 0966-2839,S2CID 154879821
  63. ^Colley 1992, p. 134.
  64. ^Albion's Seed: Four British Folkways in America – By David Hackett Fischer (P. 839)
  65. ^James B. Minahan (March 14, 2013).Ethnic Groups of the Americas: An Encyclopedia: An Encyclopedia. Abc-Clio. p. 9.ISBN 9781610691642. RetrievedOctober 22, 2016.
  66. ^Fischer,Albion's Seed, pp. 13–206
  67. ^Fischer,Albion's Seed pp. 207–418
  68. ^Fischer,Albion's Seed, pp. 419–604
  69. ^Fischer,Albion's Seed, pp. 605–782
  70. ^Fischer, pp. 74, 114, 134–39.
  71. ^"Harley: The Littleport Connection "Without Littleport, there'd be no Harley-Davidson"". clutchandchrome.com. Archived fromthe original on April 21, 2006. RetrievedMarch 24, 2015.
  72. ^Sulat, Nate (July 26, 2013)."Why isn't baseball more popular in the UK?".BBC News. RetrievedJuly 26, 2013.
  73. ^"Major League Baseball Told: Your Sport Is British, Not American".Telegraph. London. September 11, 2008. Archived fromthe original on October 16, 2008. RetrievedFebruary 3, 2009.
  74. ^"History of baseball exposed".BBC News. September 11, 2008. RetrievedAugust 3, 2013.
  75. ^"BBC NEWS – UK – England – Baseball 'origin' uncovered".news.bbc.co.uk. September 17, 2008. RetrievedMarch 17, 2015.
  76. ^"BBC – South Today – Features – Baseball history".Bbc.co.uk. RetrievedMarch 17, 2015.
  77. ^Telegraph staff and agencies (September 11, 2008)."Major League Baseball told: Your sport is British, not American".Telegraph.co.uk. RetrievedMarch 17, 2015.
  78. ^"Football | History, Rules, & Significant Players". July 13, 2023.
  79. ^abPopular Mechanics – Oct 1926
  80. ^"Town of Windermere".Orange County Government - Florida. RetrievedApril 5, 2024.
  81. ^"A Tale of Two Bostons – iBoston".Iboston.org. RetrievedJanuary 2, 2018.
  82. ^Cambridge, City of."Brief History of Cambridge, Mass. – Cambridge Historical Commission – City of Cambridge, Massachusetts".Cambridgema.gov. RetrievedJanuary 2, 2018.
  83. ^"ePodunk".Epodunk.com. Archived fromthe original on November 7, 2017. RetrievedJanuary 2, 2018.
  84. ^"The State of New Hampshire – An Introduction to the Granite State from NETSTATE.COM – NSTATE, LLC".Netstate.com. RetrievedJanuary 2, 2018.
  85. ^"New Hampshire".Boulter.com. RetrievedJanuary 2, 2018.
  86. ^"Town of Kendal".Spring Hill Historic Home. RetrievedAugust 9, 2023.
  87. ^Gannett, Henry (1905).The Origin of Certain Place Names in the United States. Govt. Print. Off. pp. 100.
  88. ^Petition for the Establishment of Lancaster CountyArchived 2006-08-07 at theWayback Machine, February 6, 1728/9
  89. ^"WARMINSTER TOWNSHIP HISTORY".Warminstertownship.org. RetrievedJuly 31, 2015.[permanent dead link]
  90. ^abcdeTarpley, Fred (July 5, 2010).1001 Texas Place Names. University of Texas Press.ISBN 9780292786936.
  91. ^Chicago and North Western Railway Company (1908).A History of the Origin of the Place Names Connected with the Chicago & North Western and Chicago, St. Paul, Minneapolis & Omaha Railways. p. 118.
  92. ^In 1584Sir Walter Raleigh sentPhilip Amadas andArthur Barlowe to lead an exploration of what is now theNorth Carolina coast, and they returned with word of a regional "king" named "Wingina." This was modified later that year by Raleigh and the Queen to "Virginia", perhaps in part noting her status as the "Virgin Queen."Stewart, George (1945).Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States. New York: Random House. p. 22.
  93. ^"The State of Maryland".netstate.com.

Scholarly sources

[edit]
  • Berthoff, Rowland Tappan (1953).British Immigrants in Industrial America, 1790–1950.
  • Bridenbaugh, Carl.Vexed and Troubled Englishmen, 1590–1642 (1976).
  • Colley, Linda (1992),Britons: Forging the Nation, 1701–1837, Yale University Press,ISBN 978-0-300-05737-9
  • Ember, Carol R.; et al. (2004).Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Springer.ISBN 978-0-306-48321-9.
  • Erickson, Charlotte.Invisible Immigrants: The Adaptation of English and Scottish Immigrants in Nineteenth-Century America (1972_.
  • Fischer, David Hackett (1989).Albion's Seed: Four British Folkways In America.
  • Furer, Howard B., ed.The British in America: 1578–1970 (1972).
  • Handlin, Oscar (1980). Orlov, Ann; Thernstrom, Stephan (eds.).Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups. the standard reference source for all ethnic groups.
  • McGill, David W., and John K. Pearce. "American families with English ancestors from the colonial era: Anglo Americans." inEthnicity and family therapy (1996): 451–466; reviews modern social psychology of family types.
  • Marshall, Peter James (2001).The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press.ISBN 978-0-521-00254-7.
  • Shepperson, Wilbur S.British emigration to North America: projects and opinions in the early Victorian period (1957), examines opinion in Britain.online
  • Tennenhouse, Leonard.The Importance of Feeling English: American Literature and the British Diaspora, 1750–1850 (2007).
  • Van Vugt, William E. "British (English, Scottish, Scots Irish, and Welsh) and British Americans, 1870–1940’." in Elliott Barkan, ed.,Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and Integration (2013): 4:237+.
  • Van Vugt, William E.British Buckeyes: The English, Scots, and Welsh in Ohio, 1700–1900 (2006).

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toBritish diaspora in the United States.
Central Europe
Eastern Europe and Caucasus
Northern Europe
Southeast Europe
Southern Europe
Western Europe
Other Europeans
By region
Africa
Asia
East
South
Southeast
Europe
Middle East
North America
Oceania
South America
History
By period
By event
By topic
Geography
Politics
Federal
Executive
Legislative
Judicial
Law
Uniformed
State,
Federal District,
andTerritorial
Executive
Legislative
Judicial
Law
Tribal
Local
County
Cities
Minor divisions
Special district
Economy
Transport
Society
Culture
Social class
Health
Issues
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_Americans&oldid=1320484730"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp