Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Bombay (film)

From Wikipedia, the free encyclopedia
1995 film by Mani Ratnam

Bombay
Theatrical release poster
Directed byMani Ratnam
Written byMani Ratnam
Produced byS. Sriram
Mani Ratnam
Jhamu Sughand
StarringArvind Swamy
Manisha Koirala
CinematographyRajiv Menon
Edited bySuresh Urs
Music byA. R. Rahman
Production
company
Distributed byAalayam Productions
Ayngaran International
Amitabh Bachchan Corporation (Hindi Version)
Release date
  • 10 March 1995 (1995-03-10)
Running time
130 minutes[1]
CountryIndia
LanguagesTamil
Hindi

Bombay is a 1995 Indianromantic drama film[2] written and directed byMani Ratnam, starringArvind Swamy andManisha Koirala. The film, primarily inTamil and to a lesser extentHindi,[3] tells the story of aninter-religious family inBombay before and during theBombay riots, which took place between December 1992 and January 1993 after thedemolition of the Babri Masjid led to religious tensions betweenHindu andMuslim communities. It is the second installment in Ratnam's trilogy of films that depict human relationships against a background of Indian politics, includingRoja (1992) andDil Se.. (1998).

Bombay was released on 10 March 1995. The film was well-received both critically and commercially successful. It was screened at many international film festivals including thePhiladelphia Film Festival in 1996. Thefilm's soundtrack earned composerA. R. Rahman his fourth consecutiveFilmfare Best Music Director Award (Tamil), and is considered one of the greatest Indian soundtracks of all time.[4] However, the film caused considerable controversy upon release for its depiction of inter-religious relations between a Muslim woman and a Hindu man. The film was banned in Singapore and Malaysia upon release.

In July 2005, a book on the film by Lalitha Gopalan was published byBFI Modern Classics, looking at the film's production, the several issues it covered, and its impact upon release in India and abroad.[5][6] The film was ranked among the top 20 Indian films in the British Film Institute's rankings.[7]

Plot

[edit]

Shekhar is the son of an orthodoxHindu Narayana Pillai living in a coastal village inTamil Nadu. A journalism student studying inBombay, Shekhar visits home to be with his family. On one of his return trips, he notices Shaila Banu, aMuslim schoolgirl in the village and falls in love with her. She happens to be his sister's friend. Initially shy, Shaila seeks to distance herself from Shekhar, but after frequent run-ins, and days of pursuit, Shaila begins to like Shekhar. Eventually, they both fall in love.

Shekhar meets Shaila's father, Basheer, and says he wants to marry Shaila. Basheer refuses, citing differences in religions. Shekhar reveals his interest to his father, who becomes angry, meets Basheer, and gets into an abusive argument with him. Upset with rejection from both families, Shekhar returns to Bombay. Through a friend of hers, he sends Shaila a letter and a ticket for her to travel to Bombay. However, she is undecided; Basheer learns of her regular letters from Shekhar and plans to get her married in order to stop this relationship from growing further. Left with no choice, Shaila leaves the village with the ticket Shekhar sent and reaches Bombay.

Shekhar and Shaila marry and lead a happy life. In a year, Shaila conceives and delivers twin boys who are named Kabir Narayan and Kamal Basheer. The twins are raised in both religions. Shekhar continues to work as a journalist, while Shaila takes care of her home and children. In six years, Shekhar and Shaila firmly settle down.

When theBabri Masjid isdemolished on 6 December 1992,riots break out in Bombay. Kabir and Kamal, who had gone to buy groceries, get caught in the riots; eventually, Shekhar and Shaila save them and reach home safely. Narayana Pillai, who receives the news of the riots, rushes to Bombay to meet his son and his family. He reconciles with his son and everyone is happy with his arrival, and he stays with them. Soon, Basheer also comes with his wife and all of them live together happily for a few days. Both Pillai and Basheer are happy with their grandchildren; they try to get both into their religions and wish to be with them.

On 5 January 1993, when two murders are propagated as communal killings, another riot breaks out in Bombay, raising tensions between religious communities. Hindus and Muslims clash in the streets, resulting in hundreds of deaths on both sides. During the conflict, arsonists set fire to the apartment where Shekhar lives with his family. Shekhar tries to evacuate everyone, but Narayana Pillai, Basheer and his wife fail to escape in time and are killed in an explosion. In the confusion of the panicking crowds, Kamal and Kabir are separated from their parents.

Kamal is saved by a transgender woman who cares for him and protects him, while Kabir searches aimlessly for his brother. Shekhar and Shaila begin to search for them, and they go through several tense moments, as they check the morgues and hospitals for their children. Shekhar grows emotional and participates in the movement to stop the riots with other moderate religious leaders, ultimately succeeding. When the riots end, Shaila and Shekhar are reunited with their children tearfully as the people on the streets join hands, regardless of age or religion.

Cast

[edit]

Additionally,Sonali Bendre andNagendra Prasad appear in theitem number "Humma Humma".[10][11]

Production

[edit]

Development

[edit]

During the recording of the background score ofMani Ratnam'sThiruda Thiruda (1993), theBombay riots broke out. Mani Ratnam planned on making a film inMalayalam about a boy who gets lost in the riots, and requestedM. T. Vasudevan Nair to write the script. This was supposed to be Mani Ratnam's second Malayalam film afterUnaroo (1985). But since the idea did not materialise, he decided to make it inTamil as the film that would later be titledBombay.[12] According to Ratnam,Bombay was not originally planned as a political film: "It was a phase India was going through and these things affected me and found their way into my work."[13]

Casting

[edit]
Thirumalai Nayakkar Mahal, where "Kannalane" was shot.

Aishwarya Rai was considered for the female lead, but she opted out due to unavailability of dates, with the production schedules clashing with her Miss World pageant, a title she went on to win.[14] Mani Ratnam held a photoshoot for the film withVikram andManisha Koirala, but eventually excluded Vikram as he was unwilling to shave his beard and long hair that he had grown for the production of another film during the period,Pudhiya Mannargal (1994);[15] the role went toArvind Swamy.[16][17] Koirala has stated that, though some people advised her against accepting the project since she had to play a mother, she did not listen as there were others who said "it'll be foolish to refuse a Mani Ratnam film".[18] Koirala's voice was dubbed byRohini.[19] Nassar, a Muslim in real life, was cast as the father of Swamy's character (a Hindu) while Kitty, a Hindu in real life, was cast as the father of Koirala's character (a Muslim). Ratnam deliberately cast them in those roles as a statement.[8][20] Twins Harsha and Hriday were chosen to play the protagonists' twin sons, from over 70 twins that the director saw but was not impressed.Bombay remains Hriday's only release.[21][22]

Filming

[edit]

When Ratnam approached cinematographerRajiv Menon to shootBombay, he described it as a film about the riots and said that he (Menon) needed to "(make what came before) the riots as beautiful as possible". So Menon suggested shooting in the rains to achieve the effect. They shot the interiors of homes inPollachi in Tamil Nadu and the exteriors were shot inKasaragod, andKannur village in Kerala.[23] The song "Kannalane" was shot atThirumalai Nayakkar Mahal,[24] and "Uyire" was shot atBekal Fort.[25] The demolition of the Babri Masjid was shown onscreen through newspaper headlines and photographs, as theCensor Board did not want the makers to show the actual destruction.[26][27]

Themes and influences

[edit]

Mani Ratnam describedBombay as "a positive film about communal harmony". He said the Bombay riots were not the main focus of the film, but "a helpless, innocent man caught up in violence not of his own making."[8] The film is the second installment in Ratnam's trilogy of films that depict human relationships against a background of Indian politics, includingRoja (1992) andDil Se.. (1998).[28]Bangalore Mirror compared it to the theme of the 1990 movieCome See the Paradise.[29]

Soundtrack

[edit]
Main article:Bombay (soundtrack)

The soundtrack album forBombay was composed byA. R. Rahman, in his third collaboration with Mani Ratnam afterRoja andThiruda Thiruda. The lyrics for the Tamil version were written byVairamuthu, except "Humma Humma" and "Halla Gulla" written byVaali. The soundtrack of the film became one of the best-selling Indian music albums of all time, with sales of 15 million units.[30][31] The soundtrack was included inThe Guardian's "1000 Albums to Hear Before You Die" list,[32] and the song "Kannalanae" sung byK. S. Chithra was included in their "1000 Songs Everyone Must Hear" list.[33] "Bombay Theme" has appeared in various international films and music compilations, while the songs "Kannalanae" and "Bombay Theme" have been sampled by various international artists.

Release

[edit]

Bombay was released on 10 March 1995.[34] TheTelugu-dubbed version was released on the same day.[35] It was previously scheduled to release in January 1995, duringPongal.[36] The film caused considerable controversy upon release in India and abroad for its depiction of inter-religious relations between a Muslim woman and a Hindu man.[37][38] The film was banned in Singapore and Malaysia upon release. Two homemade bombs were thrown at the house of Mani Ratnam by Radical Islamist terrorists, Mani Ratnam had to be hospitalised with shrapnel injuries.[39]

Reception

[edit]

Box office

[edit]

The Hindi dubbed version of the film grossed140 million (equivalent to830 million or US$9.9 million in 2023), as reported byBox Office India, making it one of the year's ten highest-grossing Hindi films.[40]

Critical reception

[edit]

Ananda Vikatan, in a review dated 19 March 1995, rated the film 53 out of 100.[41] Anand Kannan, writing forPlanet Bollywood, said, "I wouldn't call this the best of Mani Ratnam [...] But good acting, a socially conscious theme and a quick pace make the movie well worth watching."[42] In 1996, American criticJames Berardinelli rated the film 3.5 out of 4 and said, "Largely because of their limited North American appeal and dubious quality, Indian movies are routinely ignored by distributors [...] Occasionally, however, a worthwhile picture causes enough people to take notice that it becomes a favorite on the international film festival circuit. One such movie isBombay, the fourteenth feature from celebrated director Mani Rathnam." He concluded, "Director Rathnam has shown great courage in making this picture (bombs were thrown at his house after it opened in India), which speaks with a voice that many will not wish to hear.Bombay recalls how forceful a motion picture can be."[43] R. P. R. ofKalki wrote that with far cry from average cinema, this film raises a thousand questions about social morality, not just Mani Ratnam; it has given every Indian a chance to be proud.[44]

Accolades

[edit]
Award[a]Date of ceremony[b]CategoryRecipient(s)ResultRef.
Cinema Express Awards1995Best Film – TamilBombayMani RatnamWon[45]
Best Director – TamilMani RatnamWon
Best Actor (Special Award)Arvind SwamyWon
Best Actress (Special Award)Manisha KoiralaWon
Best Lyricist – TamilVairamuthuWon
Best Female Playback Singer – TamilK. S. ChithraWon
Edinburgh International Film Festival1996Gala AwardBombayMani RatnamWon
Filmfare Awards2 March 1996Critics Award for Best FilmBombayMani Ratnam[c]Won[46]
Critics Award for Best ActressManisha Koirala[d]Won[48]
Filmfare Awards South14 September 1996Best Film – TamilBombayS. SriramWon[49]
Best Director – TamilMani RatnamWon
Best Actress – TamilManisha KoiralaWon
Best Music Director – TamilA. R. RahmanWon
Jerusalem Film Festival4–13 July 1996Honorable MentionBombayMani RatnamWon[50]
Matri Shree Media Award6 May 1996Best FilmMani RatnamWon[51]
National Film Awards6 August 1996Best Feature Film on National IntegrationProducer:Mani Ratnam andS. Sriram
Director:Mani Ratnam
Won[52]
Best EditingSuresh UrsWon
Political Film Society1996Special AwardBombayMani RatnamWon[citation needed]
Tamil Nadu State Film Awards1997Best LyricistVairamuthu[e]Won[53]
Best Female Playback SingerK. S. Chithra – (for "Kannalane")Won

Bibliography

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^Awards, festivals and organizations are in alphabetical order.
  2. ^Date is linked to the article about the awards held that year, wherever possible.
  3. ^The only dubbed film to win the award.
  4. ^Koirala is the only actress who has won the award for a non-Hindi film asBombay was dubbed in Hindi.[47]
  5. ^also forMuthu.

References

[edit]
  1. ^Rangan 2012, p. 292.
  2. ^"Bombay".The Times of India. 30 May 2008. Archived fromthe original on 12 June 2017. Retrieved13 August 2013.
  3. ^Sinha, Seema (8 January 1995)."Police officials turn censors for Mani Ratnam's Bombay".The Indian Express.Archived from the original on 8 July 2025. Retrieved26 May 2025.
  4. ^"Sound of Cinema: 20 Greatest Soundtracks".BBC Music.BBC. 19 August 2014. Archived fromthe original on 9 April 2019. Retrieved25 December 2018.
  5. ^"BFI Books: Bombay: The film".BFI.org.uk. July 2005. Archived fromthe original on 27 October 2007. Retrieved1 February 2007.
  6. ^"Bombay (film): BFI Modern Classics".University of California Press. July 2005. Archived fromthe original on 7 January 2007. Retrieved1 February 2007.
  7. ^"Top 10 Indian Films".BFI. 17 July 2007. Archived fromthe original on 3 August 2004. Retrieved4 October 2011.
  8. ^abcdRai, Saritha (15 January 1995)."Mani Ratnams Bombay views communalism through eyes of common man".India Today.Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved15 September 2017.
  9. ^Rahul, N. (17 May 2019)."Rallapalli dead".The Hindu.Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved17 May 2019.
  10. ^"1997–98'ன் கோடம்பாக்கக் குஞ்சுகள்" [1997–98 Kodambakkam babies].Indolink. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved4 October 2015.
  11. ^"AR Rahman birthday special: Five most popular songs by Mozart of Madras".Mumbai Mirror. 6 January 2017. Archived fromthe original on 21 September 2017. Retrieved21 September 2017.
  12. ^Rangan 2012, p. 147.
  13. ^Melwani, Lavina (26 September 2015)."Up close and personal with Mani Ratnam".The Hindu. Archived fromthe original on 27 September 2015. Retrieved27 September 2015.
  14. ^Melwani, Lavina (26 September 2015)."Did you know? Aishwarya Rai Versus Manisha Koirala".Mid-Day. Archived fromthe original on 27 September 2015. Retrieved3 November 2009.
  15. ^Rangan, Baradwaj (1 December 2013)."Man of Steel".The Caravan.Archived from the original on 8 January 2015. Retrieved30 October 2014.
  16. ^Gopalan 2019, p. 22.
  17. ^Balachandran, Logesh (4 August 2020)."Tuesday Trivia, Bombay: Communal riots post Babri Masjid demolition to Vikram opting out".India Today.Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved19 August 2022.
  18. ^"Don't want to overwork myself, says Manisha Koirala".Press Trust of India. 24 June 2018.Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved19 August 2022.
  19. ^Srinivasan, Meera (12 July 2010)."Success of dubbing artist lies in not letting audience know who you are".The Hindu.Archived from the original on 1 October 2021. Retrieved6 August 2017.
  20. ^Rangan 2012, p. 158.
  21. ^"From Bombay to Chennai: Actor Hridayraaj".The New Indian Express. 5 September 2011.Archived from the original on 7 June 2024. Retrieved7 June 2024.
  22. ^"A child star's journey".The Hindu. 11 February 2012.Archived from the original on 15 June 2024. Retrieved7 June 2024.
  23. ^"Shot breakdown".Time Out. Mumbai. Archived fromthe original on 16 July 2011. Retrieved10 May 2019.
  24. ^Teena, L (29 April 2012)."Thirumalai Nayakar Mahal gets a facelift".The Times of India.Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved17 February 2017.
  25. ^Aishwarya, S. (3 July 2010)."Indian locations provide stunning backdrops for film shoots".The Hindu.Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved21 September 2017.
  26. ^Rangan 2012, p. 146.
  27. ^"Bombay: The Making of the Most Controversial film of the Decade"(PDF).Sunday. 2–8 April 1995. pp. 75–84. Retrieved7 June 2024 – viaInternet Archive.
  28. ^Pillai, Sreedhar (29 June 2008)."Tryst with terrorism".The Times of India. Archived fromthe original on 23 June 2016. Retrieved10 May 2019.
  29. ^"Bypassing copycats, Sandalwood style".Bangalore Mirror. 29 January 2012.Archived from the original on 9 October 2016. Retrieved4 November 2016.
  30. ^"The "Mozart of Madras" AR Rahman is Performing LIVE in Australia".SBS. 14 February 2017.Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved28 June 2020.
  31. ^Gupta, Surajeet Das; Sen, Soumik (21 September 2002)."A R Rahman: Composing a winning score".Rediff.com.Archived from the original on 15 October 2008. Retrieved21 September 2002.
  32. ^"100 Best Albums Ever".The Guardian. Archived from the original on 3 February 2010. Retrieved3 February 2010.
  33. ^"1000 songs everyone must hear; Part one: Love".The Guardian. 14 March 2009.Archived from the original on 27 March 2014. Retrieved1 October 2023.Songs about love across the barricades delivered in a coquettish fashion are something of a staple in Bollywood. Which is why Kehna Hi Kya by AR Rahman is all the more extraordinary. With its extravagant vocal gymnastics and qawwali-esqe devotional wails, this tale of inter-religious attraction set a new standard and leaves you in no doubt that Rahman deserves his India's greatest living composer tag.
  34. ^Ramnath, Nandini (1 December 2020)."A war for love: Mani Ratnam's 'Bombay' explored an inter-faith marriage battered by bigotry".Scroll.in.Archived from the original on 9 July 2022. Retrieved19 August 2022.
  35. ^Gopalan 2019, p. 28.
  36. ^சரண்யா, அருண் (15 January 1995)."பொங்கல் ரிலீஸ் – பம்பர் அறுவடை!".Kalki (in Tamil). pp. 62–63.Archived from the original on 9 September 2023. Retrieved29 February 2024 – viaInternet Archive.
  37. ^"Mani Ratnam's film Bombay invites critical acclaim and howls of protest".India Today. 15 April 1995.Archived from the original on 22 December 2018. Retrieved23 July 2021.
  38. ^Chandra, A. (30 April 1995)."Mani Ratnam's film 'Bombay' incenses Muslim leaders of city".India Today.Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved23 July 2021.
  39. ^"Movie Director Injured By Bomb; Police Blame Muslim Extremists".Associated Press. 10 July 1995. Archived fromthe original on 19 August 2022. Retrieved14 October 2020.
  40. ^"Box Office 1995".Box Office India. Archived fromthe original on 17 October 2013. Retrieved24 January 2012.
  41. ^"சினிமா விமர்சனம்:பம்பாய்" [Movie Review:Bombay].Ananda Vikatan (in Tamil). 19 March 1995.
  42. ^Kannan, Anand."Bombay".Planet Bollywood. Archived from the original on 11 July 2001. Retrieved20 May 2019.
  43. ^Berardenelli, James (1996)."Bombay".ReelViews. Archived fromthe original on 15 September 2017. Retrieved30 October 2014.
  44. ^ஆர். பி. ஆர் (26 March 1995)."பம்பாய்".Kalki (in Tamil). p. 1.Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved30 March 2023 – viaInternet Archive.
  45. ^"List Accolades Received by Films Produced Under Madras Talkies".Madras Talkies. Archived fromthe original on 14 May 2006. Retrieved23 July 2021.
  46. ^"Critics Award for Best Film Winners 1970–1999".Indiatimes.The Times Group. Archived fromthe original on 13 July 2011. Retrieved23 July 2021.
  47. ^"Filmfare Awards 2019: Inclusion of Critics' Choice category doesn't hold water in times when content is the king".Firstpost. 25 March 2019.Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved23 July 2021.
  48. ^"Critics Award for Best Performer Winners 1990–1999".Indiatimes.The Times Group. Archived fromthe original on 13 July 2011. Retrieved23 July 2021.
  49. ^"The 43rd Filmfare Awards South 1996 Winners".Filmfare.The Times Group. Archived fromthe original on 28 April 1997. Retrieved23 July 2021.
  50. ^"Jerusalem Film Festival 1996".Jerusalem Film Festival.Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved23 July 2021.
  51. ^"1996 : 20th Matri Shree Awards".The Indian Express. 21 September 2013. Archived fromthe original on 21 September 2013 – viaReadwhere.
  52. ^"43rd National Film Awards"(PDF).Directorate of Film Festivals.Archived(PDF) from the original on 16 January 2020. Retrieved23 July 2021.
  53. ^"1997 Highlights".Dinakaran. Archived fromthe original on 15 June 1998. Retrieved23 July 2021.

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toBombay (film).
Films directed
Films written
Films produced
Television
See also
1965–1980
1981–2000
2001–2020
2021
1971–1980
1981–2000
2001-2020
2021-present
International
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bombay_(film)&oldid=1336621854"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp