Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Benda Bilili!

From Wikipedia, the free encyclopedia
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in French. (April 2012)Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the French article.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Benda Bilili!]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|fr|Benda Bilili!}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
2010 Democratic Republic of the Congo film
Benda Bilili!
Directed byRenaud Barret
Florent de La Tullaye
Screenplay byRenaud Barret
Florent de La Tullaye
Produced byScreenrunner
La Belle Kinoise
CinematographyFlorent de La Tullaye Renaud Barret
Edited byJean-Christophe Hym
Music byStaff Benda Bilili
Release date
  • 2010 (2010)
Running time
84 minutes
CountriesDemocratic Republic of the Congo
France
LanguagesFrench
Lingala
Box officeUS$127,362

Benda Bilili! is a 2010 documentary byRenaud Barret andFlorent de La Tullaye, produced byYves Chanvillard andNadim Cheikhrouha (Screenrunner).

The film follows theKinshasastreet musician groupStaff Benda Bilili, whose core members of the group are disabled due topolio. "Benda Bilili" means "look beyond appearances" inLingala.

Renaud Barret and partner Florent de La Tullaye first spotted the group performing on the streets of Kinshasa in 2004. The shooting lasted 5 years until the Staff Benda Bilili became worldwide acclaimed. Amid this larger arc of triumph over adversity, it's Barret and de La Tullaye's joint eye for smaller personal and environmental details that keep the film witty and surprising: the camera captures the social cut-and-thrust of urban Kinshasa, before reflecting the group's wonder at a wider world they previously imagined only in mythic terms. In Benda Bilili!, the sense of discovery between subject and audience is thrillingly mutual.

Benda Bilili! received standing ovations when it opened at the2010 Cannes Film Festival, with the group in attendance, and performing at theDirectors' Fortnight opening party.[1]

The film opened in American theatres in 2011, although a planned U.S. tour in conjunction with the film had to be canceled due topassport problems.[2]

Synopsis

[edit]

A musical documentary depicting the against-all-odds rise of Staff Benda Bilili, a dynamic band of street musicians from the Democratic Republic of Congo who became beloved stars of the world music circuit. Charting the group's progress across several years, Benda Bilili! tells a real-life Cinderella story spanning humble beginnings in Kinshasa and a triumphant European tour.

Awards

[edit]
  • Opening Film, Directors' Fortnight 2010
  • Nominated for Best Documentary at Cesar Awards 2010
  • Golden Star for Best Documentary, French press critics Awards 2010
  • Dublin's Audience Award, Jameson Dublin International Film Festival 2011

References

[edit]
  1. ^Culshaw, Peter (23 March 2011)."Accidental big-screen heroes".The Daily Telegraph. Retrieved23 March 2011.
  2. ^Hochman, Steve (17 March 2012)."'Benda Bilili!' documentary details the band's difficult lives".Los Angeles Times. Retrieved17 March 2012.

External links

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benda_Bilili!&oldid=1240203986"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp