Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Belarusian ruble

From Wikipedia, the free encyclopedia
Currency of Belarus
Belarusian Ruble
  • беларускі рубель (Belarusian)
  • белорусский рубль (Russian)
руб, р, Rbl[1]
200 ruble banknote (third ruble, obverse)20 copeck coin (reverse)
ISO 4217
CodeBYN (numeric: 933)
before: BYB, BYR
Subunit0.01
Unit
PluralThe language(s) of this currency belong(s) to theSlavic languages. There is more than one way to construct plural forms.
SymbolRbl
Denominations
Subunit
1100kopeck
Banknotes
 Freq. usedRbls 5, Rbls 10, Rbls 20, Rbls 50, Rbls 100, Rbls 200
 Rarely usedRbls 500
Coins
 Freq. used1 cop, 2 cop, 5 cop, 10 cop, 20 cop, 50 cop, Rbl 1, Rbls 2
Demographics
Date of introduction1 June 1994[2]
ReplacedRussian ruble[2]
User(s) Belarus
Issuance
Central bankNational Bank of the Republic of Belarus
 Websitewww.nbrb.by
Valuation
Inflation5.5%
 SourceThe Global Economy, 2024.

Theruble,rouble orrubel (Belarusian:рубель,romanizedrubieĺ;Russian:рубль,romanizedrubl';abbreviation:Br,[3]ISO code:BYN) is thecurrency ofBelarus. It is subdivided into 100kopecks (Belarusian:капейка,romanizedkapiejka,Russian:копейка,romanizedkopeyka).[4]

The exchange rate of the Belarusian ruble is determined based on abasket of currencies consisting of theRussian ruble (with a weight of 60%), theUS dollar (with a weight of 30%) and therenminbi (with a weight of 10%). Theeuro was part of said currency basket but was excluded in December 2022 due to a decrease in the volume of trade betweenBelarus and theEuropean Union.[5][6][7]

History

[edit]

First ruble (BYB), 1992–2000

[edit]

As a result of the breakup of thesupply chain in the formerSoviet enterprises, goods started to be bought and sold in themarket, often requiringcash settlement. The Belarusian unit of theUSSR State Bank had neither the capacity nor the licence to print Sovietbanknotes, so the government decided to introduce its ownnational currency to ease the cash situation. The German wordThaler (Belarusian:талер), divided into 100Groschen (Belarusian:грош) was suggested as the name for a Belarusian currency, but theCommunist majority in theSupreme Soviet of Belarus rejected the proposal and stuck to the wordruble that had been used in Belarus from the times of theSoviet Union and theRussian Empire.[8] The wordruble has also been used as a name for a currency in circulation in the medievalGrand Duchy of Lithuania, of which Belarus was a major part (seeLithuanian long currency).

From the collapse of the Soviet Union until May 1992, theSoviet ruble circulated in Belarus alongside the Belarusian ruble. NewRussian ruble banknotes also circulated in Belarus, but were replaced by notes issued by theNational Bank of the Republic of Belarus in May 1992.[9] The first post-Soviet Belarusian ruble was assigned the ISO codeBYB and replaced the Soviet currency at the rate of 1 Belarusian ruble = 10 Soviet/Russian rubles. It took about two years before the ruble became the official currency of the country in 1994 replacing Russian rubles.[2][9]

Second ruble (BYR), 2000–2016

[edit]

In 2000, a new ruble was introduced (ISO 4217 codeBYR), replacing the first at a rate of 1 BYR = 1,000 BYB. This wasredenomination with three zeros removed. Only banknotes were issued;coins wereminted solely ascommemorativecollectibles.[9]

Monetary integration with Russia

[edit]

From the beginning of his presidency in 1994,Alexander Lukashenko began to suggest the idea of integration with theRussian Federation, and undertook steps in this direction. The idea of introducing aunited currency for theUnion of Russia and Belarus was floated; Article 13 of the 1999 "Treaty of Creation of the Union State of Russia and Belarus" foresaw a unified currency. Belarus' economy was largely a Soviet-style centrally controlled one heavily reliant on cheap energy supplies from Russia.[10][citation needed] Discussions on the common currency continued well past the 2005 implementation goal set by both nations.[11] Starting in 2008, theCentral Bank of Belarus announced that the ruble would be tied to theUnited States dollar instead of theRussian ruble.[10][dubiousdiscuss] Former bank chairman Stanislav Bogdankevich called it a political decision, tied to Belarus' open displeasure with Russia's hike of oil and gas export prices to Belarus earlier that year[when?].[10]

Third ruble (BYN), 2016–present

[edit]

In July 2016, a new ruble was introduced (ISO 4217 codeBYN), at a rate of 1 BYN = 10,000 BYR. Old and new rubles circulated in parallel from 1 July to 31 December 2016. Belarus also issued coins for general circulation for the first time. Seven banknote denominations (5-, 10-, 20-, 50-, 100-, 200-, and 500 rubles) and eight coin denominations (1-, 2-, 5-, 10-, 20-, and 50 copecks, and 1- and 2 rubles) are in circulation as of 1 July 2016.[12][13] The banknotes havesecurity threads and show 2009 as an issue date (the date of an unsuccessful attempt atcurrency reform).

Coins

[edit]

First series, 2016

[edit]

On December 27, 2016,[14] for the first time in the Belarusian ruble's history, coins were introduced, due to theredenomination. Previously, Belarus was one of the few countries in the world never to have issued coins; this was largely due to rampantinflation, a problem sinceindependence.

Slovakia offered to mint the coins, and provided prototypes. Coins of up to 5 copecks are struck incopper-platedsteel; 10, 20, and 50 copeck coins are struck inbrass-plated steel; 1 ruble coins arenickel-plated steel and 2 ruble coins a bi-metallic composition with a brass-plated steel ring and a nickel-plated steel center plug).[15] All coins show thenational emblem of Belarus, the inscription 'БЕЛАРУСЬ' (Belarus) and the year of minting on theirobverse. The reverse shows the value of the coin and different symbolic ornaments.

2016 Belarusian ruble coins
ImageValue
Technical parametersDescriptionDate of
ObverseReverseDiameter
(mm)
Thickness
(mm)
Mass
(g)
CompositionEdgeObverseReversefirst mintingissue
1 cop151.251.55Copper-platedsteelPlainNational emblem of Belarus, name of the country, year of mintingValue, the ornament symbolizing wealth and prosperity20091 July 2016
2 cop17.52.10
5 cop19.82.7
10 cop17.71.802.8Brass-platedsteelReededValue, the ornament symbolizing fecundity and vital force
20 cop20.351.853.7
50 cop22.251.553.95
Rbl 121.252.35.6Nickel-platedsteelValue, the ornament symbolizing the pursuit of happiness and freedom
Rbls 223.52.05.81Brass-platedsteel ring with a nickel-plated steel center plugLetteredNational emblem of Belarus, name of the country, year of minting, divided by Bahach ornament

Commemorative issues

[edit]
Alena Aladava, director of the Belarusian National Arts Museum, on the reverse of a centenary issue

Belarus is a large producer of commemorative coinage for thenumismatic market, most particularlygold andsilverbullion coins and non-circulating legal tender. Their designs range from fairly commonplace to unique and innovative ONE; themes range from "native culture and events" tofairy tales andpop culture topics unrelated to Belarus. A majority of these coins have a face value of 1 ruble; a few are 3-, 5 rubles and higher. Considered novelties, these coins are unlikely to be seen in general circulation.

Banknotes

[edit]

First ruble (BYB)

[edit]

In 1992, banknotes were introduced in denominations of 50 copecks, and 1, 3, 5, 10, 25, 50, 100, 200, 500, 1,000, and 5,000 rubles. These were followed by banknotes of 20,000 rubles in 1994, 50,000 rubles in 1995, 100,000 rubles in 1996, 500,000 rubles in 1998 and 1,000,000 and 5,000,000 rubles in 1999.

1992 — 1999 series[16]
ImageValueDimensionsMain ColorDescriptionDate of
ObverseReverseObverseReverseissuewithdrawallapse
50 cop105 × 53 mmOrange-pinkImage ofsciurusPahonia ("The Chase")25 May 19921 January 200131 December 2000
Rbl 1Grey blueImage of the runningEuropean hare or "zaichik" which earned the currency its nickname
Rbls 3GreenImage ofbeavers
Rbls 5Blue and pinkImage ofwolves
Rbls 10Dark greenImage of theEurasian lynx with kitten
Rbls 25OrangeImage ofmoose
Rbls 50VioletImage ofbrown bear
Rbls 100Green-brownImage ofwisent
Rbls 200Yellow-greenImage of the train station square8 December 1992
Rbls 500Violet-redVictory Square, Minsk
Rbls 1,000GreenNational Academy of Sciences of Belarus in Minsk3 November 199331 December 2003
110 × 60 mmLarge image of the number 1,00016 September 1998
Rbls 5,000105 × 60 mmRedTrinity Hill inMinskPahonia7 April 1994
110 × 60 mmLarge image of the number 5,00016 September 1998
Rbls 20,000150 × 69 mmOlive-yellowNational Bank of the Republic of BelarusPahonia28 December 1994
Rbls 50,000Light brownKholm GateBrest Fortress Memorial15 September 1995
Rbls 100,000Grey-brownOpera and Ballet Theatre (Minsk)Scene from the ballet "Favourite" («Избранница») by E.A. Hlebau17 October 1996
Rbls 500,000Orange-redThe Republican Trade Unions'Palace of Culture inMinskArchitectural decorations on the Republican Palace of Culture of Belarus1 December 1998
Rbls 1,000,000Sky-blueThe National Museum of Arts of Belarus in MinskFragment of the picture "Portrait of wife with flowers and fruits" by I. Khrutski30 April 1999
Rbls 5,000,000Light violetMinsk Sports PalaceImage of the "Raubichy" sports complex6 September 1999

Second ruble (BYR)

[edit]

In 2000, notes were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1,000, and 5,000 rubles (BYR), with 1 BYR = 1,000 BYB (first ruble). In 2001, higher denominations of 10,000, 20,000, and 50,000 rubles were introduced, followed by 100,000 rubles in 2005 and 200,000 rubles in 2012. There were no coins or banknotes issued in copecks.

"On 1 September 2010, new rules of Belarusian orthography came into force. According to the old rules, the correct spelling of the word “fifty” in Belarusian was “пяцьдзесят,” (pyats'dzesyat) but under the new rules, it should be spelled “пяцьдзясят,” (pyats'dzyasyat) the difference being that the seventh character was the Cyrillic letter YE but is now the Cyrillic letter YA. As a result of these new rules, the existing 50 and 50,000 ruble notes dated 2000 now technically contain errors where the denominations are spelled out on the notes. On 29 December 2010, the National Bank of Belarus introduced new 50- and 50,000-ruble banknotes to bring the inscriptions on the notes into compliance with the new rules of Belarusian spelling and punctuation. The images, colors, and sizes of the notes remain consistent with the preceding issues of the same denominations dated 2000. The modified 50 ruble notes also no longer has a security thread, and the modified 50,000 ruble notes have replaced the solid security thread for a 2mm-wide windowed security thread."[17]

2000 Series[16]
ImageValueDimensionsMain ColorDescriptionDate of
ObverseReverseObverseReverseissuewithdrawallapse
Rbl 1110 × 60 mmGreenThe building of theNational Academy of Sciences of BelarusDenomination in figures1 January 20001 January 200331 December 2003
Rbls 5Rose-redView of theTrayetskaye Pradmyestsye in Minsk1 September 200430 June 2005
Rbls 10Light blueThe building of the National Library of Belarus1 March 201331 March 2014
Rbls 20150 × 69 mmOlive-yellowThe building of the National Bank of BelarusThe interior of the building of the National Bank of Belarus
Rbls 50Orange-redTheKholm Gate - fragment of the MemorialBrestHero-FortressThe main entrance to the Memorial BrestHero-Fortress1 July 20151 July 2016
Rbls 100GreenThe National Academic Great Opera and Ballet House of Belarus in MinskScene from ballet "Favourite" by E.A. Hlebau1 January 20171 January 2022
Rbls 500150 × 74 mmLight brownThe Republican Trade Unions'Palace of Culture inMinskArchitectural decorations on the Republican Palace of Culture of Belarus
Rbls 1,000Light blueThe National Museum of Arts of Belarus in MinskFragment of the picture "Portrait of the wife with flowers and fruits" by I. Khrutski
Rbls 5,000Light violetMinsk Sports PalaceImage of the "Raubichy" sporting complex
Rbls 10,000PinkPanorama ofVitebsk citySummer amphitheatre in Vitebsk16 April 2001
Rbls 20,000GreyGomel PalaceA view of the palace from A. Idzkouski's picture in Homyel21 January 2002
Rbls 50,000Sky blueA castle in the settlement of Mir, Karelichy district,Grodno RegionDecorative collage of architectural elements ofMir Castle20 December 2002
Rbls 100,000OrangeTheNesvizh CastleView of the Radziwills' Castle in Niasvizh from a painting by the Belarusian artistNapoleon Orda15 July 2005
Rbls 200,000Light greenThe Mogilev Maslennikov Art MuseumDecorative collage of architectural elements of the museum building12 March 2012

Third ruble (BYN)

[edit]

In 2016, banknotes were introduced in denominations of 5, 10, 20, 50, 100, 200, and 500 rubles (BYN), with 1 BYN = 10,000 BYR (second ruble). On 4 November 2015, theNational Bank of the Republic of Belarus announced that the banknotes that had been in use at that time would be replaced by the new ones due to the upcomingredenomination.[15] The redenomination would be made in a ratio of 1:10,000 (10,000 rubles of the 2000 series = 1 ruble of the 2009 series). This currency reform also brought the introduction of coins, for the first time inThe Republic of Belarus.[18]

The banknotes are printed by the United Kingdom-based banknote manufacturer,security printing, paper-making and cash handling systems companyDe La Rue. As for coins, they have been minted by both theLithuanian Mint and theKremnica Mint.[19] Both banknotes and coins were ready in 2009, but the2008 financial crisis prevented them from being put into circulation immediately, resulting in a 7-year delay conditional on the necessity to lower inflation. Their designs are very similar to theeuro banknotes.

2009 Series[20]
ImageValueDimensionsMain ColorDescriptionDate of
ObverseReverseObverseReverseprintingissuewithdrawallapse
Rbls 5135 × 72 mmOrangeBelaya Vezha in Kamyanyetscollage on the theme of the first Slavic settlements2009
2019
2020
2022 (5, 10, 20, 50 and 100 ruble banknotes)
1 July 2016CurrentCurrent
Rbls 10139 × 72 mmLight BlueTransfiguration Church in Polatskcollage on the theme of enlightenment and printing
Rbls 20143 × 72 mmYellowRumyantsev-Paskevich Residence in Homyelcollage on the theme of spirituality
Rbls 50147 × 72 mmGreenMir Castle in Mircollage on the theme of art
Rbls 100151 × 72 mmTurquoiseNiasvizh Castle in Nesvizhcollage on the theme of theater and folk holidays
Rbls 200155 × 72 mmVioletRegional Museum of Art in Mahilyowcollage on the theme of crafts and town-planning
Rbls 500159 × 72 mmPink and BlueThe building of theNational Library of Belarus in Minskcollage on the theme of literature

Exchange rates

[edit]
Euro / Belarusian ruble
USD / Belarusian Ruble

On 2 January 2009, the National Bank of the Republic of Belarus lowered the exchange rate of the ruble by 50%.

On 24 May 2011, the National Bank of the Republic of Belarus lowered the exchange rate of the ruble by 56%.[21] Alexei Moiseev, chief economist at Russia'sVTB Capital, said at the time that "a '91-style meltdown is almost inevitable", referring to the crisis which accompanied thedissolution of the Soviet Union.[22]

On 20 October 2011, the exchange rate of the ruble dropped 42% (from Rbl 5,712 to Rbl 8,680 per US$) when it was fully floated following demands to do so by Russia and the IMF.[23]

In January 2015, the National Bank of the Republic of Belarus devalued its currency by 23% against theUS dollar despite efforts to keep Russia's currency crisis from spreading across the border. As of 1 February, one U.S. dollar was worth Rbls 15,400; by Tuesday, it fell to Rbls 15,450 to the dollar, as per data from the Belarusian Central Bank's website.[24]

As of mid-March 2022, the Belarusian ruble had reached an all-time low of Rbls 3.33 per US$1, during fallout from the2022 Russian invasion of Ukraine. On 1 April 2022, it traded at Rbls 3.26 per US$, and had lost 21.5% of its value year-to-date.[25] From 15 July 2022 to 1 October 2023 the currency was fixed at the rate of 2.5 in order to pay debts; since then its value remains fixed at 3.27

Current BYN exchange rates
FromGoogle Finance:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDRUB
FromYahoo! Finance:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDRUB
FromXE.com:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDRUB
From OANDA:AUDCADCHFCNYEURGBPHKDJPYUSDRUB

See also

[edit]

References

[edit]

Notes

[edit]

Sources

[edit]
  1. ^"World Bank Editorial Style Guide 2020 - page 134"(PDF).openknowledge.worldbank.org. Retrieved2022-09-03.
  2. ^abc"ISO4217 AMENDMENT NUMBER 77 - 1994-07-20"(PDF).
  3. ^Национальный банк Республики Беларусь | пресс-релизыArchived 2011-06-04 at theWayback Machine Управление информацииNational Bank of the Republic of Belarus, 11.05.2005.
  4. ^"Coins Put into Circulation by the National Bank of the Republic of Belarus | National Bank of the Republic of Belarus".www.nbrb.by. Retrieved2019-07-23.
  5. ^CURRENCY BELARUS MARKET: MAIN TRENDS AND CHALLENGES
  6. ^"Belarus".United States Department of State. Retrieved2024-12-22.
  7. ^"Belarus central bank to remove euro from currency basket weightings".euronews. 2022-12-08. Retrieved2024-12-22.
  8. ^"Расследование «КП»: белорусского «зайчика» списали из детской книжки!" [“KP” investigation: the Belarusian “bunny” was copied from a children’s book!] (in Russian). Archived fromthe original on 2016-01-24.
  9. ^abcNational Bank of the Republic of Belarus."NBRB banknotes". Retrieved2006-12-30.
  10. ^abc"Belarus to link currency to dollar".Associated Press. 2007-08-15. Archived fromthe original on April 22, 2008. Retrieved2007-10-01.
  11. ^"Will rouble become Belarus currency?". Pravda.ru. 2003-12-02. Archived fromthe original on 2007-09-29. Retrieved2007-10-01.
  12. ^Belarus new redenominated notes (B137 - B143) reported for 01.07.2016 introductionArchived 2015-12-08 at theWayback Machine BanknoteNews.com November 5, 2015. Retrieved on 2015-11-05.
  13. ^On redenomination of the Belarusian ruble since July 1, 2016 National Bank of the Republic of Belarus (nbrb.by). Retrieved on 2015-11-05.
  14. ^"Banknotes and Coins of the National Bank of the Republic of Belarus". National Bank of the Republic of Belarus. Retrieved2012-06-15.
  15. ^ab"О проведении с 1 июля 2016 г. деноминации белорусского рубля | Национальный банк Республики Беларусь | Национальный банк Республики Беларусь". Archived fromthe original on 2016-07-13. Retrieved2016-07-01. О проведении с 1 июля 2016 г. деноминации белорусского рубля
  16. ^ab"Banknotes of the National Bank of the Republic of Belarus Out of Circulation". National Bank of the Republic of Belarus.
  17. ^Linzmayer, Owen (2011). "Belarus".The Banknote Book. San Francisco, CA: BanknoteNews.com. Retrieved2011-08-21.
  18. ^"Новости: Деноминация в Беларуси: что изменится с приходом "новых" денег?". Archived fromthe original on 2018-09-05. Retrieved2015-12-29.
  19. ^"Новые деньги". 10 November 2015.
  20. ^"Banknotes of the National Bank of the Republic of Belarus in Circulation". National Bank of the Republic of Belarus.
  21. ^"Panic ensues amongst Belarus residents after 56% devaluation of national currency".Baltic News Network. May 24, 2011. RetrievedAugust 15, 2011.
  22. ^"Belarus faces an economic precipice".The World from PRX. 2016-08-02. Retrieved2024-12-22.
  23. ^"Belarus ruble sinks 34% in full free float - FRANCE 24". Archived fromthe original on 2011-10-21. Retrieved2012-07-17.
  24. ^"Belarusian Ruble Drops 20% Against Dollar in January".The Moscow Times. February 3, 2015. RetrievedAugust 9, 2015.
  25. ^"Belarusian Ruble Exchange Rate (USD to BYR) - News & Forecasts".FocusEconomics | Economic Forecasts from the World's Leading Economists. 18 December 2023.

[1]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toMoney of Belarus.
History
Geography
Politics
Economy
Society
Culture
Currencies of Europe
European Union
Eastern
Southern
Western
Northern
Circulating
Obsolete and historical
Generic placeholder
Current
Obsolete
* Unrecognized
Circulating
Historical rubles
Portals:
  1. ^Belarus - a Strong Nation for the 21st Century, Jessop and Bridgot, 2017 Oxford Press, pp. 15, 17, 28, 29, 33, 42, 163, 285, 386.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belarusian_ruble&oldid=1311103597"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp