Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Archduke Leopold Ferdinand of Austria

From Wikipedia, the free encyclopedia
Austrian archduke (1868–1935)
icon
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in German. (November 2012)Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the German article.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Leopold Wölfling]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|de|Leopold Wölfling}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
Archduke Leopold Ferdinand
Leopold Ferdinand in the 1890s
Born(1868-12-02)2 December 1868
Salzburg,Duchy of Salzburg,Austria-Hungary
Died4 July 1935(1935-07-04) (aged 66)
Berlin,Germany
Spouse
Wilhelmine Adamovicz
(m. 1903; div. 1907)


IssueOne illegitimate daughter
Names
Leopold Ferdinand Salvator Marie Joseph Johann Baptist Zenobius Rupprecht Ludwig Karl Jacob Vivian
HouseHabsburg-Lorraine
FatherFerdinand IV, Grand Duke of Tuscany
MotherAlice of Bourbon-Parma

Archduke Leopold Ferdinand of Austria (2 December 1868 – 4 July 1935) was the eldest son ofFerdinand IV, Grand Duke of Tuscany, andAlice of Bourbon-Parma.

Early life

[edit]
Leopold Ferdinand as a child, byGeorg Decker

Leopold Ferdinand was the only member of the Austrian ruling family to train (at his own request) at theImperial and Royal Naval Academy, entering it in 1883 and graduating at the top of his class in 1887. He later wrote that theEmperor Franz Joseph had given his consent reluctantly, seeing the naval officer corps as "a disgustingly democratic institution... largely composed of sons of thehaute bourgeoisie", and believing that the academy's students would be unfit companions for a Habsburg prince.[1]

While he was close to his father, he would later write of his mother, "who had never really loved me," that "Apparently her habit was to bear a child and then to see very little of it the next few years."

Both he and his sisterLuisa (who would also become a scandalous figure in the royal family) were atheists. In her memoirs, Luisa describes being sexually assaulted by a priest, who'd been sent by her mother, before being rescued by Leopold. Leopold mentions the incident in his own memoirs, adding "Although my mother was unaware of his real nature, I had actual proof that he was one of those dark creatures, who use the cloak of Religion to cover their dark designs." Hearing Luisa scream, he then attacked the priest and threw him down the stairs.[2]

Between 1885 and 1889, he was secretly engaged to InfantaElvira of Spain (1871–1929), his cousin and daughter of his aunt Meg,Princess Margherita of Bourbon-Parma. Elvira's older sisterPrincess Blanca of Bourbon had married his cousinArchduke Leopold Salvator of Austria in 1889. However, due to unknown reasons,Franz Joseph I forbade their union. After that, Leopold had a relationship with a 19-year-old girl named Leopoldina, who worked in a sweetmeat shop. According to his memoirs, Leopoldina gave birth to his illegitimate daughter who received 30.000 crowns from Leopold's father.[2]

In 1892 and 1893, Leopold accompaniedArchduke Franz Ferdinand of Austria on a sea voyage through theSuez Canal and on toIndia andAustralia. The relationship between the two archdukes was extremely bad and their permanent attempts to outdo and humiliate the other one led the EmperorFranz Joseph to order Leopold Ferdinand to return to Austria immediately. He left the ship inSydney and went back to Europe.[3] He was dismissed from theAustro-Hungarian Navy and entered an infantry regiment atBrno. Eventually he was appointed colonel of the 81st Regiment FZM Baron von Waldstätten.[4]

Leopold fell in love with aprostitute, Wilhelmine Adamovicz, whom he met for the first time inAugarten – a park in Vienna (some other sources claim their first meeting took place inOlomouc). His parents offered him 100,000florins on condition that he leave his mistress. He refused to do so and instead decided the renounce the crown in order to be able to marry her. By order ofFranz Joseph, he was placed in an insane asylum inBendorf run byFriedrich Albrecht Erlenmeyer for three months, accompanied only by hisaide-de-camp Arthur von Toeply.

Renunciation of title

[edit]

On 29 December 1902 it was announced that EmperorFranz Joseph I of Austria had agreed to a request by Leopold to renounce his rank as an archduke.[5] On 3 April 1903 the Austro-Hungarian Ministry of the Imperial and Royal House and the Exterior notified him that the Emperor complied with Leopold's wish to renounce his title and to adopt instead the name Leopold Wölfling.[6] His name was removed from the roll of theOrder of the Golden Fleece and from the army list. He took the nameLeopold Wölfling after a peak in theOre Mountains. He had used this pseudonym already in the 1890s when he had travelled incognito throughGermany.[6] On the day of his departure from Austria he was notified that he was forbidden from returning to Austrian lands. He became a Swiss citizen. He was given a gift of 200,000 florins as well as a further 30,000 florins as income from his parents.

Life as Leopold Wölfling

[edit]

After leaving Austria he fulfilled his earlier imperially denied wish and studied natural sciences and especially botanics at theSwiss Federal Institute of Technology Zurich, theFrederick William University of Berlin and the University of Munich (LMU Munich).[7] In summer 1915 he applied as a volunteer for theImperial German Army, but was rejected on the grounds of his Swiss citizenship.[8]

AfterWorld War I Wölfling's allowance from his meanwhile expropriated family stopped. In 1921 he returned to Austria, desperately searching for a livelihood.[8] Fluent inGerman,English,French,Italian,Hungarian,Spanish, andPortuguese; he worked for some time as a foreign language correspondence clerk.[8] After more jobs he later opened a delicatessen store inVienna where he sold salami and olive oil.[9] He also tried his hand as a tourist guide in theHofburg Palace in Vienna and was very well received by his audiences. The interest his person awoke in the Austrian capital proved to be too much for the ex-archduke and he fled the city again.

Monogram of Leopold Ferdinand of Austria

A telegram invited him to come to Berlin, Germany, to comment on the premiere of the German silent filmDas Schicksal derer von Habsburg (English:The Fate of the House of Habsburg), unable to pay the fare the film company advanced him the money.[10] So on 16 November 1928 Wölfling provided a live commentary to the film in the Primus-Palast cinema on Potsdamer Straße inTiergarten, Berlin, afterwards touring with the film through – among others –Karlsruhe,Nuremberg,Düsseldorf,Trier,Cologne andMontreux.[10]

Grave of Leopold Wölfling

After that he lived inBerlin. Here he worked few menial jobs: He acted in a cabaret and wrote his memoirs. In late 1932 he wrote a series of articles on his life at the Hofburg, published in theBerliner Morgenpost. However, for his first article he chose a subject of highest topicality in then Germany. It appeared on 2 October under the headline "Es gibt keine Rassen-Reinheit. Mitteleuropa der große Schmelztiegel" (English: There is no racial purity. Central Europe the great melting pot), he confronted the spreading racism and the garbled ideas on racial purity.[10] With such daring theses in the Nazi poisoned public atmosphere before their takeover Wölfling had reduced his opportunities to publish under their reign.[11]

His third marriage inNiederschöneweide with the Berlin-born Klara Hedwig Pawlowski (1894–1978) was announced in theBerliner Morgenpost on 11 April 1933.[12] His wife tried to defray their livelihood also selling his silverware to a jeweller, who, seeing the monogram, however, informed the police for suspect of theft, only to figure out that Wölfling had consented.[11]

Wölfling died impoverished on 4 July 1935 in his third-floor flat in the rear wing of Belle-Alliance-Straße 53 (now renamed and renumberedMehringdamm 119) in Berlin.[11][13] His and his widow's graves are preserved in theProtestantFriedhof III der Jerusalems- und Neuen Kirchengemeinde (Cemetery No. III of the congregations ofJerusalem's Church andNew Church) inBerlin-Kreuzberg, south ofHallesches Tor.[citation needed] His last book appeared posthumously.

Marriages

[edit]

Wölfling married three times:

  • Wilhelmine Adamovicz (Lundenburg, 1 May 1877 -Geneva, 17 May 1908 / 1910) (married: 27 January / 25 July 1903 inVeyrier, divorced in 1907). Her memoirs: Wilhelmine Wölfling-Adamović,Meine Memoiren, Josef Schall (ed.), Berlin: Hermann Walther Verlagsbuchhandlung, 1908. No issue.
  • Maria Magdalena Ritter (Vienna 4 Mar 1876 / 1877 - 1924[14]) (married: 26 October 1907 inZürich, left her in 1916 and later divorced her.). No issue.
  • C/Klara Hedwig Pawlowski, née Groeger (Güldenboden (Bogaczewo), 6 October 1894 -Berlingen, 24 July 1978) (married: 3 July / 4 December 1933 in Berlin.). No issue.

Works

[edit]
  • Habsburger unter sich: Freimütige Aufzeichnungen eines ehemaligen Erzherzogs, Berlin-Wilmensdorf: Goldschmidt-Gabrielli, 1921.
    • Czech translation:Habsburkové ve vlastním zrcadle: životní vzpomínky, Prague: Šolc a Šimáček, 1921 andPoslední Habsburkové: vzpomínky a úvahy, Prague, Fr. Borový, 1924.
    • No known English translation.
  • "Es gibt keine Rassen-Reinheit. Mitteleuropa der große Schmelztiegel" (i.e. There is no racial purity. Central Europe the great melting pot), in:Berliner Morgenpost, 2 October 1932.
  • "Habsburger Kaiserinnen, die ich kannte" (i.e. Habsburg empresses, whom I knew), in:Berliner Morgenpost, 9 October 1932.
  • "Bei der Kaiserin Elisabeth auf Korfu" (i.e. WithEmpress Elizabeth on Corfu), in:Berliner Morgenpost, 10 October 1932.
  • "Das Heine-Denkmal" (i.e. The Heine monument; byLouis Hasselriis now in theJardin d'acclimatation du Mourillon,Toulon), in:Berliner Morgenpost, 11 October 1932.
  • "Kaiser Franz Joseph als Ehemann" (i.e. Emperor Francis Joseph as a husband), in:Berliner Morgenpost, 12 October 1932.
  • "Frühling im Prater – Tante und Neffe – Kaiserliche Schaustellung" (i.e. Spring in thePrater – aunt and nephew – imperial ostentation), in:Berliner Morgenpost, 13 October 1932.
  • "Begegnung in der Nacht" (i.e. Encounter in the night; with Francis Joseph), in:Berliner Morgenpost, 8 December 1932.
  • Als ich Erzherzog war. Meine Erinnerungen (i.e. When I was an archduke. My memoirs), Berlin: Selle & Eysler, 1935, reedited: Lorenz Mikoletzky (ed.), Wien: Ueberreuter, 1988,ISBN 3-8000-3272-4.
    • English translation:My Life Story: From Archduke to Grocer, London: Hutchinson, 1930. An American edition published in 1931 in New York by Dutton, reprinted in 2007 byKessinger Publishing,ISBN 1-4325-9363-3.
    • French translation:Souvenirs de la cour de Vienne, G. Welter (trl.), Paris: Payot, 1937.

References

[edit]
  1. ^Lawrence Sondhaus,The Naval Policy of Austria-Hungary, 1867-1918: Navalism, Industrial Development, and the Politics of Dualism (Purdue University Press, 1994),p. 84
  2. ^abWölfing, Leopold (1931).My Life Story: From Archduke to Grocer. E.P. Dutton. pp. 66–67.
  3. ^Nicholas Horthy,Memoirs (London: Hutchinson, 1956), pp. 70–71.
  4. ^Almanach de Gotha, 1902 (Gotha: Justus Perthes, 1902), 10.
  5. ^Wiener Zeitung (29 December 1902), page 1.
  6. ^abIlse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 45.ISBN 3-7759-0205-8.
  7. ^Ilse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 46seq.ISBN 3-7759-0205-8.
  8. ^abcIlse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 48.ISBN 3-7759-0205-8.
  9. ^"Unser Anton".Time. (9 December 1929).
  10. ^abcIlse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 49.ISBN 3-7759-0205-8.
  11. ^abcIlse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 51.ISBN 3-7759-0205-8.
  12. ^Ilse Nicolas,Kreuzberger Impressionen (11969), Berlin: Haude & Spener,21979, (=Berlinische Reminiszenzen; vol. 26), p. 50.ISBN 3-7759-0205-8.
  13. ^"Ex-Archduke's Death In Poverty",The Times (5 July 1935): 13.
  14. ^The Tuscany article of Paul Theroff's "Online Gotha" had previously indicated that she died on 21 July 1938 inBerlin. However, according to Wölfling's autobiography "From Archduke to Grocer," Maria Magdalena Ritter died in some type of institution during the mid-1920s.

External links

[edit]
Generations are numbered by male-line descent from the first archdukes. Later generations are included although Austrian titles of nobility were abolished in 1919.
1st generation
2nd generation
3rd generation
4th generation
5th generation
6th generation
7th generation
8th generation
9th generation
11th generation
12th generation
13th generation
14th generation
15th generation
16th generation
Habsburg
Tuscany
Palatines
of Hungary
17th generation
Descent of
Charles I
Tuscany
Palatines
18th generation
Charles
19th generation
Charles
  • S:also an infante of Spain
  • P:also an infante of Portugal
  • T:also a prince of Tuscany
  • M:also a prince of Modena
  • B:also a prince of Belgium
Tuscan princes
Generations are numbered from the children ofFrancesco de' Medici, firstGrand Duke of Tuscany. Later generations are included but the grand duchy was abolished in 1860.
1st generation
2nd generation
3rd generation
4th generation
5th generation
6th generation
  • None
7th generation
8th generation
9th generation
10th generation
11th generation
12th generation
13th generation
* also an archduke of Austria
International
National
People
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Archduke_Leopold_Ferdinand_of_Austria&oldid=1336916960"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp