| Kejuaraan Sepak Bola ASEAN 2010 Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2010 | |
|---|---|
 | |
| Tournament details | |
| Host country | Indonesia Vietnam (for group stage) |
| Dates | 1–29 December |
| Teams | 8 |
| Venue | 4 (in 4 host cities) |
| Final positions | |
| Champions |  Malaysia (1st title) |
| Runners-up |  Indonesia |
| Tournament statistics | |
| Matches played | 18 |
| Goals scored | 51 (2.83 per match) |
| Top scorer(s) | Safee Sali (5 goals) |
| Best player | Firman Utina |
←2008 2012 → | |
The2010 AFF Championship, sponsored bySuzuki andP&G and officially known as the2010 AFF Suzuki Cup,[1] was the 8th edition of theAFF Championship, took place on 1–29 December 2010.[2]Indonesia andVietnam hosted the group stage from 1 to 8 December. Two-legged home-and-away semi-finals and finals were held between 15 and 29 December 2010.[3]
Vietnam were the defending champions, but were eliminated byMalaysia in the semi-finals.Indonesia appeared in their fourth final while thePhilippines qualified for the semi-finals for the first time under the management ofSimon McMenemy.[4]Malaysia subsequently won their first ever title since they first appeared in the final in theinaugural edition,[5] beating Indonesia 4–2 on aggregate in the finals. Malaysia became the first nation to win the AFF Cup (including tournaments held under earlier formats), despite losing two games in the tournament (both to Indonesia).
On 17 February 2009,Vietnam declared their interest in hosting the group stage.[6] On 21 April 2009, the Vietnamese newspaper VietNamNet announced that Vietnam would co-host the group stage along withIndonesia.[7][8]
There were two main venues; theGelora Bung Karno Stadium in Jakarta and the My Dinh National Stadium in Hanoi with two secondary venues which will be used simultaneously with the main venue on the final match day of the group stage. Originally, the secondary venue for Group B was theHàng Đẫy Stadium in Hanoi. However, on 22 November 2010, theVietnam Football Federation (VFF) announced that it would not be ready in time for the tournament due to ongoing renovations and was replaced by theThiên Trường Stadium.[9] For Group A, the original secondary venue was theSi Jalak Harupat Stadium inBandung but on 24 November 2010 a week after an AFF meeting, it was announced that it would be replaced with theGelora Sriwijaya Stadium.[10][11] Teams qualifying for the semi-finals would also host a game, in this case, Malaysia whom qualified used theirBukit Jalil National Stadium for the semi-final and final.
Location of stadiums of the2010 AFF Championship.  Yellow: Group Stage. Red: Final. | Jakarta | Palembang |  Hanoi | Nam Dinh | Kuala Lumpur |
|---|---|---|---|---|---|
| Gelora Bung Karno Stadium | Gelora Sriwijaya Stadium | Mỹ Đình National Stadium | Thiên Trường Stadium | Bukit Jalil National Stadium | |
| Capacity:88,083 | Capacity:36,000 | Capacity:40,192 | Capacity:20,000 | Capacity:110,000 | |
 |  |  |  |  |
Qualification took place from 22 to 26 October 2010 inLaos, with the four lower-ranked teams (Laos,Cambodia, thePhilippines andTimor-Leste) battling for two spots to the finals.[3] However, the qualification tournament was held withoutBrunei due toFIFA's continued suspension of theFootball Federation of Brunei Darussalam.[12]
Six teams qualified for the finals, based on tournament records:
Two teams qualified via the qualification tournament:
Laos (Qualification winners)
Philippines (Qualification runners-up)The following eight teams qualified for the tournament.
| Country | Previous best performance |
|---|---|
| Vietnam | Winners (2008) |
 Thailand | Winners (1996,2000,2002) |
 Singapore | Winners (1998,2004,2007) |
| Indonesia | Runners-up (2000,2002,2004) |
| Malaysia | Runners-up (1996) |
 Myanmar | Fourth-place (2004) |
| Laos | Group stage (1996,1998,2000,2002,2004,2007,2008) |
| Philippines | Group stage (1996,1998,2000,2002,2004,2007) |
| Key to colours in group tables |
|---|
| Top two placed teams advanced to the semi-finals |
| Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesia | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 | +11 | 9 |
| Malaysia | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 6 | 0 | 4 |
| Thailand | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | 2 |
| Laos | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 13 | −10 | 1 |
| Indonesia | 5–1 | Malaysia |
|---|---|---|
Asraruddin 22' (o.g.)Gonzáles 33'Ridwan 52'Arif 76'Irfan 90+4' | Report | Norshahrul 18' |
| Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnam | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 3 | +5 | 6 |
| Philippines | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | +2 | 5 |
| Singapore | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| Myanmar | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 9 | −7 | 1 |
| Singapore | 1–1 | Philippines |
|---|---|---|
| Đurić 65' | Report | C. Greatwich 90+3' |
| Vietnam | 7–1 | Myanmar |
|---|---|---|
| Nguyễn Anh Đức 13',56' Nguyễn Minh Phương 30'Lê Tấn Tài 51'Nguyễn Trọng Hoàng 73',83'Nguyễn Vũ Phong 90+4' | Report | Aung Kyaw Moe 16' |
| Semi-finals | Final | ||||||||||||
| A2 | Malaysia | 2 | 0 | 2 | |||||||||
| B1 | Vietnam | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| A2 | Malaysia | 3 | 1 | 4 | |||||||||
| A1 | Indonesia | 0 | 2 | 2 | |||||||||
| B2 | Philippines | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| A1 | Indonesia | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Philippines | 0–1 | Indonesia |
|---|---|---|
| Report | Gonzáles 32' |
Malaysia won 2–0 on aggregate.
| Indonesia | 1–0 | Philippines |
|---|---|---|
| Gonzáles 43' | Report |
Indonesia won 2–0 on aggregate.
†The first leg of the semi-finals was supposed to be played in the Philippines. However, due to the unavailability of a stadium that passes AFF standards, both legs were hosted byIndonesia.[13]
Malaysia won 4–2 on aggregate.
| 2010 AFF Championship champion |
|---|
 Malaysia First title |
| Most Valuable Player | Golden Boot | Fair Play Award |
|---|---|---|
| Firman Utina | Safee Sali | Philippines[14] |
Asraruddin Putra Omar (playing against Indonesia)This table shows all team performance.
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Final | |||||||||
| 1 | Malaysia | 7 | 3 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | |
| 2 | Indonesia | 7 | 6 | 0 | 1 | 17 | 6 | +11 | |
| Semi-finals | |||||||||
| 3 | Vietnam | 5 | 2 | 1 | 2 | 8 | 5 | +3 | |
| 4 | Philippines | 5 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 0 | |
| Eliminated in the group stage | |||||||||
| 5 | Singapore | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | |
| 6 | Thailand | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | |
| 7 | Myanmar | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 9 | −7 | |
| 8 | Laos | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 13 | −10 | |
During the group match betweenIndonesia andMalaysia at theGelora Bung Karno Stadium, some Indonesian fans are seen pointing green laser lights towards MalaysiangoalkeeperMohd Sharbinee when Indonesia scored their fifth goal as seenhere. Other incidents also occurred soon after Malaysia's semi-final home leg against Vietnam, when Vietnamese goalkeeperBùi Tấn Trường stated that he was targeted with green laser pointers from the Malaysian fans when he prepared forgoal kicks and when saving the ball, which caused him to turn his head away.[15] During the final, Malaysia's fans again targeted the opposition players with green laser pointers. The first leg, also at theBukit Jalil National Stadium, was stopped for eight minutes starting in the 53rd minute when the Indonesian players walked off in protest and complained to refereeMasaaki Toma about the laser lights.[16][17] Malaysia scored their first goal right after play was resumed.[18] The return-leg final inJakarta saw Indonesian fans also pointing green laser lights again towards Malaysian goalkeeperKhairul Fahmi Che Mat.[19][20][21][22]
