| 2006 Texas Rangers | ||||
|---|---|---|---|---|
| League | American League | |||
| Division | West | |||
| Ballpark | Ameriquest Field in Arlington | |||
| City | Arlington, Texas | |||
| Record | 80–82 (.494) | |||
| Divisional place | 3rd | |||
| Owners | Tom Hicks | |||
| General managers | Jon Daniels | |||
| Managers | Buck Showalter | |||
| Television | KDFI KDFW FSN Southwest (Tom Grieve,Josh Lewin) | |||
| Radio | KRLD (Eric Nadel,Victor Rojas) KFLC (Eleno Ornelas,José Guzmán) | |||
| ||||
The2006 Texas Rangers season was the 46th of theTexas Rangers franchise overall, their 35th inArlington as the Rangers, and the 13th season atAmeriquest Field in Arlington. The Rangers finished the 2006 season, third in theAmerican League West. They had two players feature in the2006 All-Star Game:Michael Young who in his 3rd appearance was named the All Star Game's Most Valuable Player; andGary Matthews Jr. making his first appearance.[citation needed]

*Rookie
| Team | W | L | Pct. | GB | Home | Road |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oakland Athletics | 93 | 69 | .574 | — | 49–32 | 44–37 |
| Los Angeles Angels of Anaheim | 89 | 73 | .549 | 4 | 45–36 | 44–37 |
| Texas Rangers | 80 | 82 | .494 | 13 | 39–42 | 41–40 |
| Seattle Mariners | 78 | 84 | .481 | 15 | 44–37 | 34–47 |
| Team | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | OAK | SEA | TB | TEX | TOR | NL | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | — | 3–15 | 2–5 | 4–2 | 3–3 | 5–1 | 4–6 | 3–6 | 7–12 | 2–4 | 4–6 | 13–6 | 3–6 | 8–11 | 9–9 | ||
| Boston | 15–3 | — | 4–2 | 3–4 | 3–3 | 4–5 | 3–3 | 1–5 | 8–11 | 3–7 | 4–6 | 10–9 | 5–4 | 7–12 | 16–2 | ||
| Chicago | 5–2 | 2–4 | — | 8–11 | 12–7 | 11–8 | 6–3 | 9–10 | 2–4 | 3–3 | 5–4 | 3–3 | 5–5 | 5–4 | 14–4 | ||
| Cleveland | 2–4 | 4–3 | 11–8 | — | 6–13 | 10–8 | 4–5 | 8–11 | 3–4 | 3–6 | 4–5 | 6–1 | 5–4 | 4–2 | 8–10 | ||
| Detroit | 3–3 | 3–3 | 7–12 | 13–6 | — | 14–4 | 3–5 | 11–8 | 2–5 | 5–4 | 6–3 | 5–3 | 5–5 | 3–3 | 15–3 | ||
| Kansas City | 1–5 | 5–4 | 8–11 | 8–10 | 4–14 | — | 3–7 | 7–12 | 2–7 | 4–5 | 3–5 | 1–5 | 3–3 | 3–4 | 10–8 | ||
| Los Angeles | 6–4 | 3–3 | 3–6 | 5–4 | 5–3 | 7–3 | — | 4–2 | 6–4 | 11–8 | 10–9 | 7–2 | 11–8 | 4–6 | 7–11 | ||
| Minnesota | 6–3 | 5–1 | 10–9 | 11–8 | 8–11 | 12–7 | 2–4 | — | 3–3 | 6–4 | 5–3 | 6–1 | 4–5 | 2–5 | 16–2 | ||
| New York | 12–7 | 11–8 | 4–2 | 4–3 | 5–2 | 7–2 | 4–6 | 3–3 | — | 3–6 | 3–3 | 13–5 | 8–2 | 10–8 | 10–8 | ||
| Oakland | 4–2 | 7–3 | 3–3 | 6–3 | 4–5 | 5–4 | 8–11 | 4–6 | 6–3 | — | 17–2 | 6–3 | 9–10 | 6–4 | 8–10 | ||
| Seattle | 6–4 | 6–4 | 4–5 | 5–4 | 3–6 | 5–3 | 9–10 | 3–5 | 3–3 | 2–17 | — | 6–3 | 8–11 | 4–5 | 14–4 | ||
| Tampa Bay | 6–13 | 9–10 | 3–3 | 1–6 | 3–5 | 5–1 | 2–7 | 1–6 | 5–13 | 3–6 | 3–6 | — | 3–6 | 6–12 | 11–7 | ||
| Texas | 6–3 | 4–5 | 5–5 | 4–5 | 5–5 | 3–3 | 8–11 | 5–4 | 2–8 | 10–9 | 11–8 | 6–3 | — | 4–2 | 7–11 | ||
| Toronto | 11–8 | 12–7 | 4–5 | 2–4 | 3–3 | 4–3 | 6–4 | 5–2 | 8–10 | 4–6 | 5–4 | 12–6 | 2–4 | — | 9–9 | ||
| 2006 Texas Rangers | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roster | |||||||||
Pitchers
| Catchers Infielders | Outfielders | Manager Coaches
| ||||||
| 2006[4] Game Log | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
April
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
May
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
June
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
July
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
August
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
September/October
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
| Pos | Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SS | Michael Young | 162 | 691 | 217 | .314 | 14 | 103 |
| CF | Gary Matthews Jr. | 147 | 620 | 194 | .313 | 19 | 79 |
| RF | Mark DeRosa | 136 | 520 | 154 | .296 | 13 | 74 |
| 2B | Ian Kinsler | 120 | 423 | 121 | .286 | 14 | 55 |
| 1B | Mark Teixeira | 162 | 628 | 177 | .282 | 33 | 110 |
| 3B | Hank Blalock | 152 | 591 | 157 | .266 | 16 | 89 |
| C | Rod Barajas | 97 | 344 | 88 | .256 | 11 | 41 |
| LF | Brad Wilkerson | 95 | 320 | 71 | .222 | 15 | 44 |
| DH | Phil Nevin | 46 | 176 | 38 | .216 | 9 | 31 |
Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
| Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Mench | 87 | 320 | 91 | .284 | 12 | 50 |
| Gerald Laird | 78 | 243 | 72 | .296 | 7 | 22 |
| Carlos Lee | 59 | 236 | 76 | .322 | 9 | 35 |
| Nelson Cruz | 41 | 130 | 29 | .223 | 6 | 22 |
| Jerry Hairston Jr. | 63 | 88 | 18 | .205 | 0 | 6 |
| Matt Stairs | 26 | 81 | 17 | .210 | 3 | 11 |
| D'Angelo Jimenez | 20 | 57 | 12 | .211 | 1 | 8 |
| Jason Botts | 20 | 50 | 11 | .220 | 1 | 6 |
| Adrian Brown | 25 | 36 | 7 | .194 | 0 | 2 |
| Laynce Nix | 9 | 32 | 3 | .094 | 0 | 4 |
| Drew Meyer | 5 | 14 | 3 | .214 | 0 | 0 |
| Miguel Ojeda | 5 | 13 | 4 | .308 | 0 | 4 |
| Joaquín Arias | 6 | 11 | 6 | .545 | 0 | 1 |
| Eric Young Sr. | 4 | 10 | 2 | .200 | 0 | 2 |
| Freddy Guzmán | 9 | 7 | 2 | .286 | 0 | 0 |
| Adam Hyzdu | 2 | 4 | 1 | .250 | 0 | 0 |
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Millwood | 34 | 215.0 | 16 | 12 | 4.52 | 157 |
| Vicente Padilla | 33 | 200.0 | 15 | 10 | 4.50 | 156 |
| John Koronka | 23 | 125.0 | 7 | 7 | 5.69 | 61 |
| Kameron Loe | 15 | 78.1 | 3 | 6 | 5.86 | 34 |
| Rob Tejeda | 14 | 73.2 | 5 | 5 | 4.28 | 40 |
| Adam Eaton | 13 | 65.0 | 7 | 4 | 5.12 | 43 |
| Edinson Vólquez | 8 | 33.1 | 1 | 6 | 7.29 | 15 |
| Kip Wells | 2 | 8.0 | 1 | 0 | 5.63 | 4 |
| R.A. Dickey | 1 | 3.1 | 0 | 1 | 18.90 | 1 |
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John Rheinecker | 21 | 70.2 | 4 | 6 | 5.86 | 28 |
| John Wasdin | 9 | 30.0 | 2 | 2 | 5.10 | 16 |
Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | W | L | SV | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Akinori Otsuka | 63 | 2 | 4 | 32 | 2.11 | 47 |
| Ron Mahay | 62 | 1 | 3 | 0 | 3.95 | 56 |
| Rick Bauer | 58 | 3 | 1 | 2 | 3.55 | 35 |
| Joaquin Benoit | 56 | 1 | 1 | 0 | 4.86 | 85 |
| Francisco Cordero | 49 | 7 | 4 | 6 | 4.81 | 54 |
| C.J. Wilson | 44 | 2 | 4 | 1 | 4.06 | 43 |
| Scott Feldman | 36 | 0 | 2 | 0 | 3.92 | 30 |
| Wes Littleton | 33 | 2 | 1 | 1 | 1.73 | 17 |
| Antonio Alfonseca | 19 | 0 | 0 | 0 | 5.63 | 5 |
| Josh Rupe | 16 | 0 | 1 | 0 | 3.41 | 14 |
| Bryan Corey | 16 | 1 | 1 | 0 | 2.60 | 13 |
| Nick Masset | 8 | 0 | 0 | 0 | 4.15 | 4 |
| Frank Francisco | 8 | 0 | 1 | 0 | 4.91 | 6 |
| Brian Shouse | 6 | 0 | 0 | 0 | 4.15 | 3 |
| Fabio Castro | 4 | 0 | 0 | 0 | 4.32 | 5 |
Positions in brackets are in league with other MLB teams
Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; R = Runs; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
| Team | G | AB | H | R | Avg. | HR | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rangers | 162 | 5659(3rd) | 1571(6th) | 835(6th) | .278(6th) | 183(13th) | 799(7th) |
| Opponents | 162 | 5601 | 1558 | 784 | .278 | 162 | 750 |
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts; SHO = Shutouts
| Team | G | IP | W | L | ERA | SO | SHO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rangers | 162 | 1431.1(22nd) | 80(15th) | 82(15th) | 4.60(18th) | 972(25th) | 8(18th) |