Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

2006 FIFA World Cup final

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

World Cup final match, held in Germany

Football match
2006 FIFA World Cup final
A scene inside theOlympiastadion during the first half of the match.
Event2006 FIFA World Cup
ItalyFrance
11
Afterextra time
Italy won 5–3 onpenalties
Date9 July 2006
VenueOlympiastadion,Berlin
Man of the MatchAndrea Pirlo (Italy)[1]
RefereeHoracio Elizondo (Argentina)[2]
Attendance69,000
WeatherClear
27 °C (81 °F)
42%humidity[3]
2002
2010

The2006 FIFA World Cup final was the final match of the2006 World Cup, the 18th edition ofFIFA's competition for nationalfootball teams. The match was played at theOlympiastadion inBerlin, Germany, on 9 July 2006, and was contested betweenItaly andFrance. The event comprised hostsGermany and 31 other teams who emerged fromthe qualification phase, organised by the sixFIFA confederations. The 32 teams competed in a group stage, from which 16 teams qualified forthe knockout stage. En route to the final, Italy finished first inGroup E, with two wins and a draw, after which they defeatedAustralia in the round of 16,Ukraine in the quarter-final and Germany 2–0, in the semi-final. France finished runner-up ofGroup G with one win and two draws, before defeatingSpain in the round of 16,Brazil in the quarter-final andPortugal 1–0 in the semi-final. The final was witnessed by 69,000 spectators in the stadium, with the referee for the match beingHoracio Elizondo from Argentina.

Italy won the World Cup after beating France 5–3 in apenalty shoot-out following a 1–1 draw at the conclusion ofextra time. The match was focused mostly on France'sZinedine Zidane and Italy'sMarco Materazzi: this was the last match of Zidane's career; they each scored their team's only goal of the game; and they were also involved in an incident in extra time that led to Zidane being sent off for head-butting Materazzi in the chest. The incident was the subject of much analysis following the match. Italy'sAndrea Pirlo was named the man of the match, and Zidane was awarded theGolden Ball as the best player of the tournament.

The final served as a key match in theFrance–Italy football rivalry, coming after Italy were defeated by France in theUEFA Euro 2000 final. Italy's victory was their first world title in 24 years, and their fourth overall, putting them one ahead ofGermany and only one behindBrazil. The victory also led to Italy topping theFIFA World Rankings in February 2007 for the first time since November 1993. Italy's managerMarcello Lippi said after the game that "It takes a lot of determination and a lot of conviction in penalty shootouts – it's not by chance. Our boys really wanted it and that's why they were able to put away all five" while France managerRaymond Domenech defended Zidane and lamented the loss, saying "I am deeply disappointed. We deserved the title based over the whole match".

Both sides would fail to get past the group stage of the2010 tournament, becoming the first set of finalists to do so, while Italy became the third World Cup champions to be eliminated from the group phase after Brazil in1966 and France in2002.

Venue

[edit]

TheOlympiastadion in Berlin was used as the venue for the final, as well as five other matches over the tournament.[4] It was also used for three matches at the1974 FIFA World Cup.[5] The current Olympiastadion was built for the1936 Summer Olympics in the western part of the city.[6] Since 1985, the stadium has hosted the finals of both theDFB-Pokal and itsfemale equivalent. The Olympiastadion hosts theInternationales Stadionfest, which was anIAAF Golden League event from 1998 to 2009. The stadium hosted the2009 World Championships in Athletics.[7] Aside from its use as an Olympic stadium, the Olympiastadion has a strong footballing tradition, having been the home ofHertha BSC since 1963.[8]

Background

[edit]
An example of the Adidas +Teamgeist Berlin ball used in the match

Italy's first official match as a national team was against France on 15 May 1910,[9] and the two countries developed afootball rivalry.[10][11] They have faced each other in several world-stage tournaments, including previous World Cups in1938 (3–1 Italy),[12]1978 (2–1 Italy),[13]1986 (2–0 France),[14] and1998 (4–3 in penalty-shootout to France).[15] Most recently, they had contested theUEFA Euro 2000 final, which ended in a 2–1 victory for France after agolden goal inextra time byDavid Trezeguet.[16][17][18]

The match was the sixth FIFA World Cup final for Italy, and the second for France.[19] Italy had won three of their previous finals (1934, 1938,1982), losing two (1970,1994), while France had won their only previous final (1998).[19] It was the first final since 1978 in which neither Germany nor Brazil competed (and only the second since 1938); it was also the first all-European final since Italy won the World Cup in 1982, and the second final to be decided by a penalty shoot-out (1994 was the first, with Italy losing to Brazil on that occasion).[19]

In April 2006, France'sZinedine Zidane, who also played for Spanish league sideReal Madrid, announced his retirement from football, saying his playing career would end after the World Cup.[20] In May 2006,a match-fixing scandal in Italy'sSerie A league was uncovered, mainly surroundingJuventus,[21] a team to which five of the national squad players belonged.[22]

Road to the final

[edit]
ItalyRoundFrance
OpponentsResultsGroup stageOpponentsResults
 Ghana2–0Match 1  Switzerland0–0
 United States1–1Match 2 South Korea1–1
 Czech Republic2–0Match 3 Togo2–0
Group E winners
TeamPldWDLGFGAGDPts
 Italy321051+47
 Ghana320143+16
 Czech Republic310234−13
 United States301226−41
Final standingsGroup G runners-up
TeamPldWDLGFGAGDPts
  Switzerland321040+47
 France312031+25
 South Korea311134−14
 Togo300316−50
OpponentsResultsKnockout stageOpponentsResults
 Australia1–0Round of 16 Spain3–1
 Ukraine3–0Quarter-finals Brazil1–0
 Germany2–0 (a.e.t.)Semi-finals Portugal1–0

Italy

[edit]

Italy's campaign in the tournament was accompanied by open pessimism,[23] in large part due to the controversy caused by the Serie A scandal.[24] Italy were drawn inGroup E alongsideGhana, theUnited States, andCzech Republic, opening against Ghana on 12 June 2006. Italy took the lead through midfielderAndrea Pirlo in the 40th minute, eventually winning the match by a score of 2–0.[25] In their next match against the United States on 17 June, Italy took the lead in the 22nd minute with anAlberto Gilardino goal, but five minutes later,Cristian Zaccardo scored anown goal off an attempted clearance following a free-kick, and the match eventually remained a 1–1 draw; this was one of only two goals Italy conceded throughout the tournament.[26] In that match,Daniele De Rossi received a straightred card after he elbowedBrian McBride in the face; he left the pitch bloodied, but returned after treatment, later receiving three stitches.[27] De Rossi later apologised to McBride, who subsequently praised him as "classy" for approaching him after the match.[28] Because of the incident, De Rossi was banned for four matches, and was finedCHF 10,000.[29] Their third and final group stage match was against Czech Republic on 22 June.Marco Materazzi, who had begun the tournament as a reserve player, came on as a replacement forAlessandro Nesta who suffered an injury in the match.[30] Materazzi went on to score a goal in the match, and was named Man of the Match of an eventual 2–0 win, finishing top of the group with seven points.[31]

In the round of 16, on 26 June, Italy took onAustralia in a match in which Materazzi was controversially sent off in the 53rd minute after an attempted two-footed tackle on Australian midfielderMark Bresciano. In stoppage time, a controversial penalty kick was awarded to Italy when refereeLuis Medina Cantalejo ruled thatLucas Neill fouledFabio Grosso.Francesco Totti converted the kick into the upper corner of the goal pastMark Schwarzer for a 1–0 win.[32] FIFA President Sepp Blater later conceded that the penalty decision was a refereeing mistake and apologised to Australian fans, saying that he believed there was "too much cheating on the players’ side" and that Australia should have reached the quarter-finals instead of Italy.[33] In the quarter-final, on 30 June, Italy took onUkraine, andGianluca Zambrotta opened the scoring early in the 6th minute with a left-footed shot from outside the penalty area after a quick exchange with Totti created enough space.Luca Toni added two more goals for Italy in the second half, but as Ukraine pressed forward, they were unable to score. Ukraine had hit the crossbar, had several shots saved by Italy goalkeeperGianluigi Buffon, and were denied a goal from a goal-line clearance from Zambrotta, ultimately ending in a 3–0 win for Italy.[34] In the semi-final on 4 July, Italy beat hosts Germany 2–0 with the two goals coming in the last two minutes of extra time. After a back-and-forth half-hour of extra time, during which Gilardino and Zambrotta struck the post and the crossbar respectively, Grosso scored in the 119th minute after a disguised Pirlo pass found him open in the penalty area for a bending left-footed shot into the far corner past German goalkeeperJens Lehmann's dive. Substitute strikerAlessandro Del Piero then sealed the victory by scoring with the last kick of the game at the end of a swift counterattack byFabio Cannavaro, Totti and Gilardino.[35]

France

[edit]

France were drawn inGroup G alongsideSwitzerland,South Korea, andTogo, opening against Switzerland on 13 June 2006. The match ended in a scoreless draw.[36] In their next match against South Korea on 18 June, France took the lead in the 9th minute afterThierry Henry picked upSylvain Wiltord's deflected shot. Later, a header by Patrick Vieira crossed the goal-line after being blocked by Korean goalkeeperLee Woon-Jae, but refereeBenito Archundia did not give the goal as he had deemed Vieira to have committed a foul. With about 10 minutes left,Park Ji-sung scored for Korea to claim an eventual 1–1 draw.[37] Their third and final group stage match was against Togo on 23 June, and France needed a victory to progress from the group stage. After a goalless first half, Vieira and Henry scored two second half goals within six minutes of each other to win 2–0, and finish second in the group with five points.[38]

In the round of 16, on 27 June, France took onSpain in a match in which Spain took the lead in the first half with a penalty kick converted byDavid Villa afterLilian Thuram fouledPablo. Four minutes before half time,Franck Ribéry equalised the score, and with seven minutes before the end of regulation time, Vieira scored from a header for France to take the lead. As Spain pushed forward to find an equaliser, Zinedine Zidane scored in a solo effort in stoppage time, for a final score of 3–1 for France.[39] In the quarter-final, on 1 July, France took onBrazil; France won with a lone goal in the 57th minute by Henry after he volleyed a Zidane free kick to end Brazil's reign as world champions.[40] In the semi-final againstPortugal, on 5 July, France won again with a lone goal, this time from a first half Zidane penalty kick after Henry was tripped inside the box byRicardo Carvalho.[41]

Pre-match

[edit]

The official match ball for the final was the + Teamgeist Berlin, a gold-coloured variation of theAdidas Teamgeist, which was unveiled on 18 April 2006.[42] The Adidas Teamgeist was used as the official match ball throughout the tournament, provided by German sports equipment companyAdidas.[42]

On 6 July 2006, the ArgentineHoracio Elizondo was chosen as referee for the final, ahead of the GermanMarkus Merk and the SlovakianĽuboš Micheľ.[43] Elizondo became a referee in 1994, and refereed his first international match in 1996.[44] His compatriots, Dario García and Rodolfo Otero, were chosen as assistant referees,[43] and the Spanish Luis Medina Cantalejo asfourth official.[45] Elizondo had given England strikerWayne Rooney a red card against Portugal previously in the tournament.[46]

Italy's team doctor Enrico Castellacci confirmed on 6 July that Alessandro Nesta was ruled out of the final due to a groin injury he sustained against the Czech Republic on 22 June; France reported no injuries.[47][48]

Before the match started, a closing ceremony was organised by FIFA, lasting about 10 minutes, was performed byIl Divo singing their song "The Time of Our Lives", the official song of the 2006 FIFA World Cup, as well asShakira andWyclef Jean singing a rendition of their song "Hips Don't Lie".[49][50]

Match

[edit]

Summary

[edit]
Players of the Italy national football team lifting the World Cup trophy

The final started with each side scoring within the first 20 minutes, making it the only World Cup final from1990 to2014 in which both finalists scored. Referee Elizondo awarded apenalty kick when he deemedFlorent Malouda to have been fouled byMarco Materazzi.[51]Zinedine Zidane opened the scoring when he converted this kick in the 7th minute with aPanenka that glanced off the underside of the crossbar and into the goal.[52][53] Materazzi redeemed himself for Italy when he levelled the score in the 19th minute, a header from anAndrea Pirlo corner.[54] In the 35th minute,Luca Toni struck the crossbar with a header from another Pirlo corner.[54] At half time, the score was level at 1–1.

The beginning of the second half was largely controlled by France,[54] also seeking a penalty early on when Malouda went to ground in the box after a tackle by Gianluca Zambrotta.[55]Patrick Vieira was replaced byAlou Diarra in the 58th minute due to an apparent hamstring injury.[54] In the 62nd minute, Toni headed a goal that was disallowed for offside from a Pirlofree kick.[54] After the 90 minutes of regulation time, the score was still level at 1–1, forcing the match into extra time.

In the 104th minute, Italian goalkeeperGianluigi Buffon made a potentially game-saving save when he tipped a Zidane header over the crossbar that had been crossed in fromWilly Sagnol.[54] Five minutes later, Zidane and Materazzi were jogging up the pitch alongside each other. They briefly exchanged words and Materazzi pulled at Zidane's jersey; Zidane then delivered aheadbutt to Materazzi's chest, knocking him to the ground.[54][51] As the game play had switched direction, Buffon protested to the assistant referee who did not see what had happened.[56] When the play returned and referee Elizondo saw Materazzi on the ground, he halted play to consult his assistants. According to match officials' reports, the referee and his assistants did not see what had transpired, however, Elizondo consulted fourth officialLuis Medina Cantalejo via headset, who confirmed the incident.[45][57] Elizondo then issued Zidane ared card in the 110th minute.[4][58] It marked the 14th overallexpulsion of Zidane's career, and meant he joinedCameroon'sRigobert Song as the only players ever to be sent off during two separate World Cup tournaments.[59] He also became the fourth player red-carded in a World Cup final, in addition to being the first sent off in extra time.[60]

After extra time, the score was still level at 1–1, forcing the match into apenalty shoot-out. France's David Trezeguet, who had scored the golden goal against Italy in the UEFA Euro 2000 Final, was the only player not to score his penalty after his kick hit the crossbar, shot down after its impact, and stayed just ahead of the goal-line.Fabio Grosso—who scored Italy's first goal in the 2-0 semi-final win against Germany—scored the winning penalty; Italy won by a score of 5–3.[61] After Grosso scored, Italian commentator forRAIMarco Civoli said the phraseIl cielo è azzurro sopra Berlino (in English:the sky is blue above Berlin)[62][63]

Details

[edit]
Italy 1–1 (a.e.t.) France
Report
Penalties
5–3
Attendance: 69,000[4]
Italy
France
GK1Gianluigi Buffon
RB19Gianluca ZambrottaYellow card 5'
CB5Fabio Cannavaro (c)
CB23Marco Materazzi
LB3Fabio Grosso
RM16Mauro Camoranesidownward-facing red arrow 86'
CM8Gennaro Gattuso
CM21Andrea Pirlo
LM20Simone Perrottadownward-facing red arrow 61'
AM10Francesco Tottidownward-facing red arrow 61'
CF9Luca Toni
Substitutions:
MF4Daniele De Rossiupward-facing green arrow 61'
FW15Vincenzo Iaquintaupward-facing green arrow 61'
FW7Alessandro Del Pieroupward-facing green arrow 86'
Manager:
Marcello Lippi
GK16Fabien Barthez
RB19Willy SagnolYellow card 12'
CB15Lilian Thuram
CB5William Gallas
LB3Eric Abidal
CM4Patrick Vieiradownward-facing red arrow 56'
CM6Claude MakéléléYellow card 76'
RW22Franck Ribérydownward-facing red arrow 100'
AM10Zinedine Zidane (c)Red card 110'
LW7Florent MaloudaYellow card 111'
CF12Thierry Henrydownward-facing red arrow 107'
Substitutions:
MF18Alou Diarraupward-facing green arrow 56'
FW20David Trezeguetupward-facing green arrow 100'
FW11Sylvain Wiltordupward-facing green arrow 107'
Manager:
Raymond Domenech

Man of the Match:
Andrea Pirlo (Italy)[1]

Assistant referees:
Dario García (Argentina)
Rodolfo Otero (Argentina)
Fourth official:
Luis Medina Cantalejo (Spain)
Fifth official:
Victoriano Giráldez Carrasco (Spain)

Match rules:

Statistics

[edit]
Overall[4]
ItalyFrance
Goals scored11
Total shots513
Shots on target36
Ball possession55%45%
Corner kicks57
Fouls committed1724
Offsides42
Yellow cards13
Red cards01

Viewership

[edit]

According to FIFA, 715.1 million individuals globally watched the final match of this tournament.[64]IPG's independent media agency Initiative Worldwide estimated a 260 million people viewership.[65] The independent firm Initiative Futures Sport + Entertainment estimates it at 322 million viewers.[66]

Post-match

[edit]
Italian fans celebrating the 2006 World Cup win at theCircus Maximus inRome

German presidentHorst Köhler,UEFA presidentLennart Johansson, and the local organizing committee presidentFranz Beckenbauer were among those present on the pitch stage during the awards ceremony. President Köhler handed thetrophy to Italian captain Fabio Cannavaro withoutFIFA presidentSepp Blatter's presence.[67] As Cannavaro raised the trophy, a short version ofPatrizio Buanne's "Stand Up (Champions Theme)" was played.[67] The victory also led to Italy topping theFIFA World Rankings in February 2007 for the first time since November 1993.[68][69] Pirlo was awarded the Man of the Match.[1] The day after the final, Zidane was awarded theGolden Ball as the player of the tournament.[70] The Italy team celebrated their victory with a parade in Rome the day after the final on 10 July, attended by 500,000 people, the team traveled to theCircus Maximus.[71] The team also met withPresident of ItalyGiorgio Napolitano andPrime Minister of ItalyRomano Prodi, where all members of the World Cup-winning squad were awarded theItalian Order of Merit ofCavaliere Ufficiale.[72][73]

Provocation of Zidane analysis

[edit]
A sequence showing Zidane headbutting Materazzi and being sent off

After video evidence suggested that Materazzi had verbally provoked Zidane into the headbutt,The Times,The Sun and theDaily Star claimed to have hiredlip readers to determine what Materazzi had said, with all three newspapers claiming that Materazzi called Zidane "the son of a terrorist whore".[74] Materazzi disputed this claim, eventually winning public apologies fromThe Sun andDaily Star in 2008,[74][75] as well as libel damages from all three newspapers.[76]

Zidane only partly explained that repeated harshinsults about his mother had caused him to react.[77] Materazzi admittedtrash talking Zidane, but argued that Zidane's behaviour had been very arrogant and that the remarks were trivial.[78] Materazzi also insisted that he did not insult Zidane's mother (who was ill at the time), claiming, "I didn't talk about his mother, either. I lost my mother when I was fifteen, and even now I still get emotional talking about it".[79][80]

Zidane later said that he did not regret his actions because "it would be like admitting that he was right to say all that".[81] Materazzi offered his version of events two months later claiming that after he had grabbed Zidane's jersey, Zidane remarked, "If you want my shirt, I will give it to you afterwards", and he replied to Zidane that he would prefer his sister, but claimed during the interview that he was unaware Zidane even had a sister.[82] Over a year after the incident, Materazzi confirmed that his precise words to Zidane were: "I prefer the whore that is your sister".[83]

Reactions

[edit]

After the final, then-President of FranceJacques Chirac hailed Zidane as a "man of heart and conviction".[84] Chirac later added that he found the offence to be unacceptable, but he understood that Zidane had been provoked.[85] The French public showed support for Zidane's actions; polls done in the immediate wake of the incident showed 61% of French people said they had already forgiven him for his actions while 52% said they understood them.[86] However, French newspaperLe Figaro called the headbutt "odious" and "unacceptable".[87]Time magazine regarded the incident as a symbol for Europe's "grappling with multi-culturalism".[88] Despite the ongoing furore, Zidane's sponsors announced that they would stick with him.[89]

The incident was extensively lampooned on theInternet and in popular culture.Family Guy parodied it in the episode "Saving Private Brian", in which Zidane headbutts an old lady while delivering her a birthday cake.The Simpsons parodied it in the episode "Marge Gamer", in whichHomer Simpson shouts "Zidane!", when headbutting the linesman. In addition to becoming a staple of parody via numerous online videos andGIFs, anovelty song titledCoup de Boule ("Headbutt") reached the top of the French charts.[90] Asculpture of the incident was unveiled in 2012.[91]

In light of Zidane's statements,FIFA opened disciplinary proceedings to investigate the incident. FIFA also affirmed the legality of Elizondo's decision to send Zidane off, rejecting claims that Cantalejo had illegally relied on video transmission to make a decision about handling Zidane's misconduct.[92] FIFA issued a CHF 5,000 fine and a two-match ban against Materazzi, while Zidane received a three-match ban and a CHF 7,500 fine. Since Zidane had already retired, he voluntarily served three days of community service on FIFA's behalf as a substitute for the match ban.[93][94]

In October 2009, in an interview conducted on French radio station RTL, Zidane stated: "Let's not forget that provocation is a terrible thing. I have never been one to provoke; I have never done it. It's terrible, and it is best not to react".[95] However, he later said in 2015, "If you look at the 14 red cards I had in my career, 12 of them were a result of provocation. This isn't justification, this isn't an excuse, but my passion, temper and blood made me react."[96] In 2010, Zidane had said that he would "rather die than apologise" to Materazzi for the headbutt in the final,[97] but also admitted that he "could never have lived with himself" had he been allowed to remain on the pitch and help France win the match.[98]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abc"Andrea PIRLO".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 12 July 2015. Retrieved9 July 2015.
  2. ^"World Cup 2006 Germany » Final » Italy - France 5:3".
  3. ^"Weather History for EDDB".Weather Underground.The Weather Company. 9 July 2006. Archived fromthe original on 7 June 2015. Retrieved11 April 2020.
  4. ^abcdef"Italy – France".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association.Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved9 August 2016.
  5. ^"1974 FIFA World Cup".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 7 July 2019. Retrieved11 April 2020.
  6. ^"Stadium Guide: Olympiastadion Berlin - World Soccer". WorldSoccer.com. 5 June 2015.Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved9 August 2016.
  7. ^Berlin to host 2009 World ChampionshipsArchived 22 October 2012 at theWayback MachineIAAF (4 April 2004) Retrieved on 9 August 2016
  8. ^"DAMALS WAR'S: BUNDESLIGA-AUFTAKT GEGEN DEN 'CLUB'" (in German). herthabsc.de.Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved9 August 2016.
  9. ^"Album della stagione" (in Italian). MagliaRossonera.it.Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved15 June 2010.
  10. ^"Italia-Francia Le antiche ossessioni le rivalità profonde e più amore che odio" (in Italian). Corriere della Sera. 7 July 2006. Archived fromthe original on 24 February 2015.
  11. ^"Italia e Francia di nuovo contro dopo 4 anni: storia di una grande rivalità" (in Italian). today.it. 12 November 2012.Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved19 April 2020.
  12. ^"Match Report France - Italy".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 3 January 2020. Retrieved19 April 2020.
  13. ^"Match Report Italy - France".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 26 June 2018. Retrieved19 April 2020.
  14. ^"Match Report Italy - France".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 1 April 2019. Retrieved19 April 2020.
  15. ^"Match Report Italy - France".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original on 15 December 2019. Retrieved19 April 2020.
  16. ^"Trezeguet strikes gold for France".UEFA. 2 July 2000. Archived fromthe original on 28 December 2015. Retrieved28 February 2016.
  17. ^"France 2-1 Italy".The Guardian. 2 July 2000.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved28 February 2016.
  18. ^"France 2 Italy 1".BBC Sport. 2 July 2000.Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved19 June 2013.
  19. ^abc"FIFA World Cup Finals since 1930"(PDF).FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived fromthe original(PDF) on 14 May 2011. Retrieved3 February 2009.
  20. ^"Zidane to retire after one last tilt at World Cup success". 26 April 2006.Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved19 May 2017.
  21. ^Giuseppe Calabrese (15 July 2006)."Un incubo lungo tre mesi per dimostrare l'innocenza" (in Italian). la Repubblica.Archived from the original on 27 March 2020. Retrieved19 April 2020.
  22. ^"Juventus World Cup winners".Juventus.com.Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved19 April 2020.
  23. ^"People's Daily Online – Scandal threatening to bury Italy's Cup dream". English.people.com.cn. 23 May 2006.Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved21 April 2012.
  24. ^Buckley, Kevin (21 May 2006)."Lippi the latest to be sucked into crisis".The Guardian.Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved27 June 2006.
  25. ^Dampf, Andrew (12 June 2006)."Pirlo Leads Italy Past Ghana at World Cup".The Washington Post.Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved5 May 2010.
  26. ^"Italia-Usa: la guerra che non-si voleva Pari con 3 espulsi. Qualificazione rinviata".repubblica.it (in Italian). La Repubblica. 17 June 2006.Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved16 March 2015.
  27. ^"Italy 1–1 USA".BBC Sport. 17 June 2006.Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved10 February 2012.
  28. ^"De Rossi apologizes to McBride for elbow". TSN. Archived fromthe original on 29 September 2007. Retrieved25 July 2016.
  29. ^"Italy's De Rossi gets four-match ban from FIFA". ESPN Soccernet. 23 June 2006. Archived fromthe original on 11 February 2009. Retrieved10 February 2012.
  30. ^Russell Thomas (26 June 2006)."Business as usual for Italy despite concern over Nesta".The Guardian.Archived from the original on 20 October 2018. Retrieved20 October 2018.
  31. ^"Czech Republic 0–2 Italy". BBC. 22 June 2006.Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved14 December 2015.
  32. ^"Italy 1–0 Australia".BBC Sport. 26 June 2006.Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved18 August 2009.
  33. ^"Blatter apologises for Grosso penalty".Al Jazeera. Retrieved26 September 2024.
  34. ^"Lippi dedicates win to Pessotto". BBC. 30 June 2006.Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved25 July 2006.
  35. ^"Germany 0–2 Italy (aet)".BBC Sport. 4 July 2006.Archived from the original on 19 April 2009. Retrieved18 August 2009.
  36. ^"France 0-0 Switzerland". BBC Sport. 13 June 2006.Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved19 April 2020.
  37. ^"France 1-1 South Korea". BBC Sport. 18 June 2006.Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved19 April 2020.
  38. ^"Togo 0-2 France". BBC Sport. 23 June 2006.Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved19 April 2020.
  39. ^"Spain 1-3 France". BBC Sport. 27 June 2006.Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved19 April 2020.
  40. ^"Brazil 0-1 France". BBC Sport. 1 July 2006.Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved19 April 2020.
  41. ^"Portugal 0-1 France". BBC Sport. 5 July 2006.
  42. ^ab"Golden "Teamgeist Berlin" ball for the FIFA World Cup Final".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 18 April 2006. Archived fromthe original on 17 May 2019. Retrieved12 April 2020.
  43. ^ab"Elizondo chosen as Cup final ref".BBC Sport. 6 July 2006.Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved6 July 2006.
  44. ^'Horacio Elizondo: “Referees need to be clinical'".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Retrieved 1 June 2006.
  45. ^ab"Fourth Official: I saw Zidane's Headbutt". ESPNsoccernet. 11 July 2006. Archived fromthe original on 18 July 2006. Retrieved11 July 2006.
  46. ^Rooney's dismissal stuns England BBC Sport, 1 July 2006
  47. ^"Injured Nesta ruled out of final in a heartbreaking hat-trick".theguardian. 7 July 2006.Archived from the original on 24 September 2014. Retrieved17 April 2020.
  48. ^"No Nesta as Italy shrug off favourites' tag".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 July 2006. Archived fromthe original on 24 July 2020.
  49. ^"'La La La,' 'Waka Waka,' or 'Hips Don't Lie': Which Shakira World Cup Performance Is Best?".billboard. 14 July 2014.Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved12 April 2020.
  50. ^"2006 FIFA World Cup closing ceremony programme".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 8 July 2006.Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved11 April 2020.
  51. ^ab"Cup final will be remembered for ugliness".Fox Soccer. 6 July 2006. Archived fromthe original on 15 July 2006. Retrieved6 July 2006.
  52. ^"The cult of the Panenka penalty".FIFA.com. 25 June 2012. Archived fromthe original on 2 July 2012. Retrieved3 July 2012.
  53. ^Stevenson, Jonathan (9 July 2006)."Italy 1–1 France (aet)".BBC Sport. British Broadcasting Corporation.Archived from the original on 7 March 2012. Retrieved9 April 2010.
  54. ^abcdefg"ITALY 1-1 FRANCE a.e.t 5-3 PSO".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 9 July 2006. Archived fromthe original on 24 July 2020.
  55. ^"On this day: Italy win the World Cup!". Football Italia. 9 July 2019.Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved19 April 2020.
  56. ^"Zinedine Zidane's World Cup final headbutt recalled, 10 years later". si.com. 8 July 2016.Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved17 April 2020.
  57. ^"Ref: 'Who saw Zidane hit Materazzi'". Football Italia. 28 November 2013.Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved17 April 2020.
  58. ^Williams, Richard (10 July 2006)."Zidane exits the stage with a walk of shame".The Guardian. London.Archived from the original on 29 September 2006. Retrieved10 July 2006.
  59. ^Buckingham, Mark."1998 World Cup – France". Sky Sports. Archived fromthe original on 3 July 2006. Retrieved11 July 2006.
  60. ^"Zidane sent off in extra time for head butt". ESPNsoccernet. 9 July 2006. Archived fromthe original on 11 August 2006. Retrieved11 July 2006.
  61. ^Stevenson, Jonathan (9 July 2006)."Italy 1–1 France (aet)".BBC Sport.Archived from the original on 30 September 2018. Retrieved18 August 2009.
  62. ^"Il cielo è azzurro sopra Berlino – Il teleracconto di un Mondiale che ha cambiato tutto" (in Italian). 9 July 2021.
  63. ^"9 luglio 2006: «Il cielo è azzurro sopra Berlino», l'Italia trionfa ai Mondiali".Corriere della Sera (in Italian). 7 April 2017.
  64. ^"TV Data".FIFA.com – About FIFA – Organisation – Marketing – Facts and Figures. FIFA. Archived fromthe original on 30 August 2009. Retrieved24 November 2009.The final Italy – France [had] a global cumulative audience of 715.1 million viewers.
  65. ^"Soccer World Cup Final Had Sport's Largest TV Audience of 2006". bloomberg.com. 19 December 2006. Archived fromthe original on 9 February 2009.
  66. ^"WORLD CUP FINAL 'WILL VIE FOR RECORD OF SECOND MOST-WATCHED EVENT IN HUMAN HISTORY'". sportingintelligence.com. 10 June 2010.Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved9 January 2011.
  67. ^abMatchday Live - 2006 Italy vs. France (YouTube video). Fédération Internationale de Football Association. 4 May 2018.Archived from the original on 14 November 2021.
  68. ^"Italy oust Brazil to take top spot".FIFA.com. 14 February 2007. Archived fromthe original on 2 February 2017.
  69. ^"Every major nation's lowest FIFA rank since records began". squawka.com. 10 September 2018.Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved12 April 2020.
  70. ^"2006 FIFA World Cup Official FIFA Awards: Zidane wins adidas Golden Ball award".FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 10 July 2006.Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved19 April 2020.
  71. ^"Italy squad given heroes' welcome". bbc.co.uk. 10 July 2006.Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved14 July 2021.
  72. ^"Italy squad given heroes' welcome".BBC Sport. 10 July 2006.Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved18 August 2009.
  73. ^"Italian joy at World Cup victory".BBC Sport. 10 July 2006.Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved18 August 2009.
  74. ^ab"Sun apologises to Marco Materazzi over 'racist' slur - Press Gazette".Press Gazette. 9 June 2008.Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved21 January 2020.
  75. ^"Materazzi wins Daily Star apology".BBC News. 16 March 2008.Archived from the original on 12 January 2009.
  76. ^"Materazzi wins British libel damages over Sun's claims about Zidane headbutt".The Guardian. 6 February 2009. Archived fromthe original on 13 March 2011. Retrieved9 February 2009.
  77. ^Hughes, Matt (11 July 2006)."Read my lips: the taunt that made Zidane snap".The Times. London.Archived from the original on 15 January 2014. Retrieved11 July 2006.
  78. ^"Materazzi admits to insulting Zidane". ESPNsoccernet. 11 July 2006. Archived fromthe original on 15 January 2014. Retrieved2 February 2008.
  79. ^"Zidane: Materazzi insulted my family". ESPNsoccernet. 12 July 2006. Archived fromthe original on 15 January 2014. Retrieved2 February 2008.
  80. ^"World Cup: 25 stunning moments ... No5: Zinedine Zidane's head-butt".Guardian. 11 March 2014.Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved2 April 2015.
  81. ^"Zidane explains". BBC Sport. 13 July 2006.Archived from the original on 22 February 2007. Retrieved2 February 2008.
  82. ^"Materazzi reveals details of Zidane World Cup slur". Reuters. 5 September 2006. Archived fromthe original on 5 April 2009. Retrieved2 February 2008.
  83. ^"And Materazzi's exact words to Zidane were..."The Guardian. London. 18 August 2007.Archived from the original on 21 August 2007. Retrieved18 March 2008.
  84. ^Boyle, Jon (9 July 2006)."French fans praise Zidane despite red card".The Washington Post. Retrieved11 July 2006.[dead link]
  85. ^"Chirac calls Zidane head-butt 'unacceptable'".MSNBC. 14 July 2006. Archived fromthe original on 12 July 2012. Retrieved18 March 2008.
  86. ^"World Cup: 25 stunning moments ... No5: Zinedine Zidane's head-butt"Archived 18 November 2020 at theWayback Machine.The Guardian. London Retrieved 16 May 2013.
  87. ^"French media condemns Zidane". UTV. 11 July 2006. Archived fromthe original on 25 February 2008. Retrieved18 March 2008.
  88. ^Karon, Tony (13 July 2006)."The Head Butt Furore: A Window on Europe's Identity Crisis".Time. Archived fromthe original on 3 June 2008. Retrieved18 March 2008.
  89. ^"Sponsors stick with Zidane despite head-butt".USA Today. 11 July 2006.Archived from the original on 22 February 2008. Retrieved18 March 2008.
  90. ^AFP (2 August 2006)."Zidane's head-butt song tops French charts". ABC News Australia.Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved6 September 2006.
  91. ^"Zinedine Zidane headbutt statue unveiled in Paris".France 24. 26 September 2012. Archived fromthe original on 5 January 2014. Retrieved5 January 2014.
  92. ^"FIFA to review dramatic World Cup final" (Press release). FIFA. 11 July 2006. Archived fromthe original on 14 June 2010. Retrieved11 June 2010.
  93. ^Bose, Mihir (21 July 2006)."Zidane case sets disciplinary precedent".Daily Telegraph. Retrieved7 December 2013.
  94. ^Hughes, Rob (21 July 2006)."Suspensions in World Cup Head-Butting Incident".The New York Times.ISSN 0362-4331. Retrieved21 June 2024.
  95. ^"Zidane : "C'était trop fort"". L'Équipe.fr. 12 October 2009. Archived fromthe original on 13 October 2009. Retrieved12 October 2009.
  96. ^"Zinedine Zidane".Esquire. Archived fromthe original on 16 April 2015. Retrieved16 April 2015.
  97. ^"Zidane: I'd "rather die" than say sorry".ESPN Soccernet. 1 March 2010. Archived fromthe original on 4 March 2010. Retrieved1 March 2010.
  98. ^"Zidane is glad he was sent off in 2006 World Cup final".ww38.momento24.com.Archived from the original on 3 August 2019. Retrieved19 April 2020.

External links

[edit]
Stages
General information
Official symbols
Champions
Runners-up
Third place
Fourth place
Quarter-finals
Round of 16
Group stage
Fédération internationale de football association (FIFA)
Tournaments
Qualification
Finals
Squads
Final draw
Broadcasters
Bids
Officials
Team appearances
Other records
Miscellaneous
  • 1 Argentina, Paraguay and Uruguay will host the inaugural games
  • 2 There was no qualification for the 1930 World Cup as places were given by invitation only.
  • 3 No final held; the article is about the decisive match of the final group stage.

Summer Olympics Final
FIFA World Cup Finals
UEFA European Championship Finals
Finalissima
Other matches
FIFA World Cup finals
FIFA Confederations Cup finals
UEFA European Championship finals
UEFA Nations League Final
Artemio Franchi Cup
Summer Olympic finals
Other matches
Portals:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_FIFA_World_Cup_final&oldid=1319815653"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp