Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1994 European Super Cup

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Football match
1994 European Super Cup
ArsenalMilan
EnglandItaly
02
on aggregate
First leg
ArsenalMilan
00
Date1 February 1995
VenueHighbury,London
RefereeMario van der Ende (Netherlands)
Attendance38,044
Second leg
MilanArsenal
20
Date8 February 1995
VenueSan Siro,Milan
RefereeHellmut Krug (Germany)
Attendance23,953
1993
1995 (UEFA Super Cup) →

The1994 European Super Cup was afootball match played overtwo legs betweenArsenal of England andMilan of Italy. It was the 20th staging of theEuropean Super Cup, a fixture between the winners of theUEFA Champions League andEuropean Cup Winners' Cup. The first leg was played atHighbury, London on 1 February 1995 and at theSan Siro, Milan a week later for the second leg. Milan won the Super Cup 2–0 on aggregate. The competition would be renamed the UEFA Super Cup the following season.

The teams qualified for the competition by separately winning the1993–94 UEFA Champions League and1993–94 European Cup Winners' Cup. Milan won the former, beatingBarcelona 4–0 in thefinal. Arsenal qualified as winners of the Cup Winners' Cup; in thefinal of the competition they defeatedParma by a single goal. This was the first official meeting between both clubs in European football.

Milan's preparations for the Super Cup were blighted by the death of Vincenzo Spagnolo, aGenoa supporter who was stabbed on his way to watch the two teams play. Once news of his death had arrived, the match was abandoned and the Italian football calendar was suspended for a week. Milan and Arsenal paid respect to Spagnolo by observing aminute's silence before the first leg. A crowd of 38,044 witnessed both clubs play out a goalless draw at Highbury; the first leg marked the return ofPaul Merson, who spent time away from football in order to seek treatment for various addictions. A significantly lower crowd at the San Siro saw Milan dominate in large periods and win courtesy of goals fromZvonomir Boban andDaniele Massaro.

Background

[edit]
The Super Cup trophy

TheEuropean Super Cup was founded in the early 1970s, as a means to determine the best team in Europe and serve as a challenge toAjax, the strongest club side of its day.[1] The proposal by Dutch journalistAnton Witkamp, a football match between the holders of theEuropean Cup andCup Winners' Cup, failed to receiveUEFA's backing,[1] given the recent Cup Winners' Cup winnersRangers had been banned from European competition.[n 1] Witkamp nonetheless proceeded with his vision, a two-legged match played between Ajax and Rangers in January 1973.[1] The competition was endorsed and recognised by UEFA a year later.[1]

Arsenal qualified for the Super Cup as the reigning European Cup Winners' Cup winners. It marked their debut in the event.[3] Arsenal had conceded only three goals throughout the1993–94 staging of the Cup Winners' Cup, and beat Italian sideParma by a single goal to win the final.[4][5] The other Super Cup place went to Milan, winners of the1993–94 UEFA Champions League. Milan defeated pre-match favouritesBarcelona 4–0 in the final, a result which earned the club their third top European honour in six years.[6] Milan were appearing in the event for the fifth time; prior to the game against Arsenal, they had won the Super Cup in consecutive years (in1989 and1990), and were on the losing side twice (in1973 and1993).[7] This was first meeting between the two sides in competitive European football.[8]

Neither match was televised live in the United Kingdom, though highlights were shown onCarlton (the London-basedITV company),Channel 4'sFootball Italia andSky Sports.[9][10][11] Highlights of the first leg were also shown byCentral Television duringCentral Sports Special, taking the sameBrian Moore commentary as heard on Carlton.[12] Live radio commentary of the second leg was scheduled to be broadcast duringTrevor Brooking's Football Night onBBC Radio 5 Live[13] but was replaced by anFA Cup fourth-round replay betweenWolves andSheffield Wednesday.Ron Jones did however provide reports on both matches for Five Live.

First leg

[edit]

The first leg was held atHighbury on 1 February 1995.[14] Milan's preparations were overshadowed by the violence that occurred in their last domestic fixture, againstGenoa three days ago. Clashes between both sets of supporters resulted in police intervention and the use of tear gas.[15] Vincenzo Spagnolo, a Genoa supporter, was stabbed prior to kick-off and subsequently died while receiving treatment.[16] The match was later abandoned once word was sent to the players and staff during half-time.[15] Milan managerFabio Capello admitted his players were deeply affected by the incident and struggled to focus on the Super Cup match. He told reporters: "I believe that the psychological balance of each player has been damaged by Sunday's tragedy. Our team was in great condition until Sunday. But in the past few days I have had to wake up the players. So I'm not able to anticipate which kind of Milan you will see."[17] 800 Milan supporters travelled to London,[18] and Capello denied reports a section of them intended to cause trouble.[17]

The first leg was staged at Highbury, Arsenal's home ground

Paul Merson returned to the Arsenal squad, after his much-publicised cocaine, alcohol and gambling addiction.[19] The England international, who was admitted to a rehabilitation clinic for treatment during his absence, started on the substitutes' bench.[19] Arsenal lined up in a4–4–2 formation, withIan Wright paired alongsideJohn Hartson upfront andKevin Campbell shifted on the right of midfield.[20] Milan lined up in a similar formation, withMarcel Desailly andDemetrio Albertini anchoring the midfield.[20]

A minute's silence was observed before kick-off in memory of Spagnolo; as is tradition in Italian football, the Milanese supporters clapped throughout to pay their respect.[21] The game itself was lacklustre and was described as a "training match," lacking in "fervour and commitment" byThe Times football correspondent Rob Hughes.[21] There were few clear-cut chances created by both teams, and neither managed to score over the 90 minutes. Both however looked assured defending; Milan triggered the offside trap on several occasions,[20] while Arsenal were boosted by club captainTony Adams playing his first full match in two months.[22] ManagerGeorge Graham assessed afterwards: "It was back to the Arsenal of old. We were very solid."[20] Glenn Moore, ofThe Independent felt Milan would have won had they finished better, notingDejan Savićević's tame volley in the 75th minute.[20]Marco Simone twice hit the ball wide, while a free-kick from Albertini forced Arsenal goalkeeperDavid Seaman to action. The home side's best chance came from Wright in the 36th minute. He picked up the ball from Arsenal's half and proceeded to run, evading the challenges of several Milan players. His shot at goal was smartly saved bySebastiano Rossi.[20] Further chances went to Hartson, who headed from aStefan Schwarz corner, andSteve Bould, before Campbell broke forward and had his effort blocked by the Milan goalkeeper.[19]

Merson's introduction in the 74th minute was cheered by the Arsenal supporters, as was his every touch of the ball.[19] He admitted he was overwhelmed by the occasion, adding post-match: "It was a great feeling to be in action again and I thank all those who've made it easier for me. This is the first step back."[23]

Details

[edit]
ArsenalEngland0–0ItalyMilan
Report
Attendance: 38,044
Arsenal
Milan
GK1EnglandDavid Seaman
RB2EnglandLee Dixon
CB5EnglandSteve Bould
CB6EnglandTony Adams (c)
LB3EnglandNigel Winterburn
CM4SwedenStefan Schwarz
CM7DenmarkJohn Jensendownward-facing red arrow 85'
CM10EnglandIan Selley
CF8EnglandIan Wright
CF9WalesJohn Hartson
CF11EnglandKevin Campbelldownward-facing red arrow 74'
Substitutes:
GK16EnglandVince Bartram
DF12EnglandMartin Keown
MF13EnglandDavid Hillierupward-facing green arrow 85'
MF14EnglandPaul Mersonupward-facing green arrow 74'
MF15Republic of IrelandEddie McGoldrick
Manager:
ScotlandGeorge Graham
GK1ItalySebastiano Rossi
RB2ItalyMauro Tassotti
CB5ItalyAlessandro Costacurta
CB6ItalyFranco Baresi (c)
LB3ItalyPaolo Maldini
RM10Federal Republic of YugoslaviaDejan Savićevićdownward-facing red arrow 89'
CM4ItalyDemetrio Albertini
CM8FranceMarcel Desailly
LM7ItalyRoberto Donadoni
RF11ItalyDaniele Massaro
LF9ItalyMarco SimoneYellow card 44'
Substitutes:
GK12ItalyMario Ielpo
CB13ItalyFilippo Galli
CB14ItalyStefano Nava
RM15ItalyStefano Eranio
RF16ItalyPaolo Di Canioupward-facing green arrow 89'
Manager:
ItalyFabio Capello

Assistant referees:
Robert Overkleeft (Netherlands)
Robertus Brekelmans (Netherlands)
Fourth official:
Jan Wegereef (Netherlands)

Match rules

  • 90 minutes
  • Five named substitutes
  • Maximum of two substitutions

Second leg

[edit]

The second leg was held at theSan Siro on 8 February 1995.[24] It marked the resumption of football in Italy, as play was abandoned for a week in memory of Spagnolo.[25] The incident at the San Siro prompted Milan to use security measures usually reserved for high-profile matches. Ugo Allevi, the club spokesman however downplayed reports security was heightened: "There won't be any special security measures for them. They will all be housed in a special sector of the stadium, segregated from the Milan fans. What we're most concerned about is how our fans behave."[26] 15,800 tickets were sold the night before the match, 13,600 of which were purchased by Milan supporters.[27] Allevi admitted this was a repercussion of the violence in their last home game; "People are scared to come to football at the moment."[27]

Dejan Savićević (pictured in 2007), was highly influential in Milan's win

Milan entered the match the fresher of the two teams, butSimon Barnes commented in hisTimes match preview that Arsenal's biggest asset was their "sheer bloody mindedness."[25] The club's indiscipline was a major talking point before the game, as two players were sent off in defeat toSheffield Wednesday the previous Saturday.[26] Graham's future was also called in question, after claims that he received illegal payments from transfer deals (bungs), which he dismissed.[26][n 2] In his pre-match news conference, the Arsenal manager spoke highly of European football and was eager to win another trophy for the club: "We are having a bad season by our standards and any win in any cup is worth something."[25]

Merson came in place ofJohn Jensen in Arsenal's starting XI, while for MilanZvonimir Boban replaced the suspended Simone, andChristian Panucci was chosen to stand in forPaolo Maldini.[31] Graham deployed a 4–1–4–1 formation, with Schwarz acting as the lone defensive midfielder and Hartson positioned the furthest forward.[32] Watched by a crowd of 23,953, Milan eased to a 2–0 win and in the process ended Arsenal's 15-match unbeaten run in Europe.[32] The home side's first goal came minutes before half-time, whenDaniele Massaro's defensive-splitting pass found Boban, who scored, despite Schwarz's attempts to hold him back by tugging his shirt.[33] The Croatian forward nearly scored a second, but for Seaman's quick intervention.[34] Up until then, Arsenal had briefly threatened; from a long ball in the 19th minute, Hartson managed to turnFranco Baresi, but scuffed his shot wide.[31] Milan found it easy to contain the opposition, given Desailly and Savićević influenced the tempo of the match.[31] The latter came close to doubling Milan's lead when he broke forward and hit a shot goalwards, only for Seaman to divert the ball round the post.[33] In the second half, Wright thought he had equalised for Arsenal when he tapped the ball in, but the referee disallowed the goal as there was infringement in the build-up.[31] Milan continued to attack and extended their lead soon after; from Savićević's corner, Massaro jumped higher than his markerLee Dixon and headed the ball into the Arsenal goal.[34] Dixon, who required treatment early in the second half, was substituted forMartin Keown right away as he struggled to play on.[33]

The home side's performance was lauded by journalist Russell Thomas, who opened his match report inThe Guardian with the line "Milan produced football of ease and elegance way beyond the English capabilities."[32] By contrast, Moore noted Arsenal had "looked a different side from the sterile and nervous one seen in domestic matches."[31] Graham described Milan as "... the best team in Europe, or in the world. We've learnt a lot. But we could have given them a better game, though, and I am disappointed."[35] Capello was content with Milan's win, and believed his team were "still about two months where we should be."[36] It was his eighth trophy as manager of the club, one better than his predecessorArrigo Sacchi.[37] He said of the achievement: "The mentality of this great club is passed on from the older players to the younger players, so they learn self-sacrifice and how to fight for every trophy they go for."[37]

Arsenal and Milan went on to reach the 1995 finals of theUEFA Cup Winners' Cup andUEFA Champions League respectively, though failed to retain their titles. Arsenal lost in extra time toReal Zaragoza, while Ajax beat Milan by a single goal.[38][39]

Details

[edit]
MilanItaly2–0EnglandArsenal
Boban 41'
Massaro 67'
Report
Attendance: 23,953
Milan
Arsenal
GK1ItalySebastiano Rossi
RB2ItalyMauro Tassotti
CB5ItalyAlessandro Costacurta Yellow card 59'
CB6ItalyFranco Baresi (c)
LB3ItalyChristian Panucci
RM9CroatiaZvonimir Boban
CM4ItalyDemetrio AlbertiniYellow card 24'
CM8FranceMarcel Desailly
LM7ItalyRoberto Donadoni
RF10Federal Republic of YugoslaviaDejan Savićevićdownward-facing red arrow 89'
LF11ItalyDaniele Massarodownward-facing red arrow 80'
Substitutes:
GK12ItalyMario Ielpo
CB13ItalyFilippo Galli
RM14ItalyStefano Eranioupward-facing green arrow 80'
RF15ItalyPaolo Di Canioupward-facing green arrow 89'
LF16ItalyAlessandro Melli
Manager:
ItalyFabio Capello
GK1EnglandDavid Seaman
RB2EnglandLee Dixondownward-facing red arrow 66'
LB3EnglandNigel Winterburn
CM4SwedenStefan Schwarz
CB5EnglandSteve BouldYellow card 13'
CB6EnglandTony Adams (c)
CF7EnglandKevin Campbelldownward-facing red arrow 76'
CF8EnglandIan Wright
CF9WalesJohn Hartson
CM10EnglandPaul Merson
CM11EnglandIan Selley
Substitutes:
GK16EnglandVince Bartram
DF12EnglandMartin Keownupward-facing green arrow 76'
DF13EnglandAndy Linighan
MF14DenmarkJohn Jensen
MF15EnglandRay Parlourupward-facing green arrow 66'
Manager:
ScotlandGeorge Graham

Assistant referees:
Egbert Engler (Germany)
Hans-Georg Füllbrunn (Germany)
Fourth official:
Bernd Heynemann (Germany)

Match rules

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^In 1972,Rangers was banned from European competition for two years after fans clashed with Spanish police while celebrating the club's victory overDynamo Moscow in theEuropean Cup Winners' Cup Final. The ban was later reduced to one year on appeal.[2]
  2. ^Near the end of February 1995, Arsenal terminated Graham's contract once his financial impropriety was uncovered by aPremier League investigation.[28] In a statement the club's board concluded that "Mr Graham did not act in the best interests of the club,"[29] and he was swiftly replaced byStewart Houston.[30]

References

[edit]

General

  • Foot, John (2006).Calcio: A History of Italian Football. London: Fourth Estate.ISBN 0-00-717574-4.

Specific

  1. ^abcd"Club competition winners do battle". Union of European Football Associations (UEFA). Retrieved24 November 2015.
  2. ^Wilson, Jonathan (13 May 2008)."'The behaviour of the Scottish fans was shocking and ugly'".The Observer. London. Retrieved24 November 2015.
  3. ^"Arsenal complete cup finals". Statto Organisation.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved24 November 2015.
  4. ^"GGM 20: Gunners stun Parma in Copenhagen". Arsenal F.C. 23 August 2007. Archived fromthe original on 4 April 2016. Retrieved24 November 2015.
  5. ^"Arsenal results, 1993–94".Arseweb. Retrieved24 November 2015.
  6. ^Thomas, Russell (19 May 1994). "Milan press on to a convincing victory".The Guardian. London. p. 24.
  7. ^"AC Milan". Union of European Football Associations (UEFA). Retrieved24 November 2015.
  8. ^"Arsenal's head-to-head comparison with AC Milan". Statto Organisation.Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved24 November 2015.
  9. ^"Television listings for terrestrial TV".The Times. 1 February 1995. p. 43.
  10. ^"Television listings for terrestrial TV".The Times: Vision. 4 February 1995. p. 11.
  11. ^"Television listings for satellite TV".The Times. 8 February 1995. p. 47.
  12. ^The Staffordshire Sentinel, 1 February 1995
  13. ^Barnard, Peter (4 February 1995). "What radio is all about".The Times. p. 24.
  14. ^"Results on Wednesday 1st February 1995". Statto Organisation.Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved10 January 2016.
  15. ^abFoot 2006, p. 343.
  16. ^Phillips, John (31 January 1995). "Italy halts sport as football fan dies".The Times. p. 12.
  17. ^ab"Milan in a trance".Daily Mirror. London. 1 February 1995. p. 26.
  18. ^"Opportunism knocks loud in Super Cup".The Times. 1 February 1995. p. 26.
  19. ^abcdCurry, Steve (2 February 1995). "Milan maestros deny Merson a fairytale return".Daily Express. London. p. 73.
  20. ^abcdefMoore, Glenn (2 February 1995)."Highbury welcomes Merson back".The Independent. London.Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved10 January 2016.
  21. ^abHughes, Rob (2 February 1995). "Arsenal draw comfort from Merson's return".The Times. p. 44.
  22. ^Thomas, Russell (2 February 1995). "Arsenal show Merson to Milan".The Guardian. London. p. 18.
  23. ^Clarke, Nigel (2 February 1995). "Hope and glory; three tears, Paul".Daily Mirror. London. p. 40.
  24. ^"Results on Wednesday 8th February 1995". Statto Organisation.Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved10 January 2016.
  25. ^abcBarnes, Simon (8 February 1995). "Graham finds purpose in Arsenal's European detour".The Times. p. 44.
  26. ^abcMoore, Glenn (8 February 1995)."Arsenal draw strength from adversity".The Independent. London.Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved10 January 2016.
  27. ^abThomas, Russell (8 February 1995). "Merson 'ready' to face Milan".The Guardian. London. p. 16.
  28. ^Lacey, David (22 February 1995). "Arsenal manager vows to fight his dismissal".The Guardian. p. 1.
  29. ^Hughes, Rob (22 February 1995). "Arsenal make Graham pay ultimate price".The Times. p. 48.
  30. ^Hughes, Rob (23 February 1995). "Arsenal call on Houston to calm storm surrounding Highbury".The Times. p. 44.
  31. ^abcdeMoore, Glenn (9 February 1995)."Limited Arsenal exposed by Milan".The Independent. London.Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved10 January 2016.
  32. ^abcThomas, Russell (9 February 1995). "Milan the masters".The Guardian. London. p. 18.
  33. ^abcHarris, Harry (9 February 1995). "Taking the pizza".Daily Mirror. London. pp. 36–37.
  34. ^abBarnes, Simon (9 February 1995). "Milan the masters".The Times. p. 48.
  35. ^Barnes, Simon (10 February 1995). "Aimless Arsenal take their eye off the greater cause".The Times. p. 38.
  36. ^Thomas, Russell (10 February 1995). "Graham goes Dutch for fresh skills".The Guardian. London. p. 20.
  37. ^abMoore, Glenn (10 February 1995)."Milan teach a salutary lesson".The Independent. London.Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved10 January 2016.
  38. ^"1994–95: Nayim's bolt from the blue sinks Arsenal". Union of European Football Associations (UEFA). 1 June 1995. Archived fromthe original on 22 August 2010. Retrieved25 May 2016.
  39. ^"UEFA Champions League 1994–95 – History". Union of European Football Associations (UEFA). Retrieved24 November 2015.

Further reading

[edit]
UCL (EC) vs.UCWC
UCL vs.UEL (UC)
199495 in European football (UEFA)
Domestic leagues
Domestic cups
League cups
Supercups
UEFA competitions
Non-UEFA competitions
Arsenal F.C. matches
National
FA Cup
Finals
Knockout
League Cup
Finals
Knockout
FA Community Shields
Notable league matches
Continental
UEFA Champions League Final
UEFA Cup Winners' Cup Finals
UEFA Europa League Finals
Inter-Cities Fairs Cup Final
European Super Cup
Friendly &
unofficial
FL War Cup Final
MLS All-Star Game
AC Milan matches
National
Italian Football Championship
Coppa Italia
Supercoppa Italiana Finals
International
UEFA Champions League
European Cup Winners' Cup
UEFA Super Cup
Intercontinental Cup
FIFA Club World Cup
Other matches
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994_European_Super_Cup&oldid=1316410807"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp