| 1994 California Angels | ||||
|---|---|---|---|---|
| League | American League | |||
| Division | West | |||
| Ballpark | Anaheim Stadium | |||
| City | Anaheim, California | |||
| Owners | Gene Autry | |||
| General managers | Bill Bavasi | |||
| Managers | Buck Rodgers andMarcel Lachemann | |||
| Television | KTLA Prime Ticket (Ken Wilson,Ken Brett) | |||
| Radio | KMPC (Bob Starr,Billy Sample) XPRS (Ruben Valentin, Ulpiano Cos Villa) | |||
| ||||
The1994 California Angels season was the34th season of theCalifornia Angels franchise in theAmerican League, the 29th inAnaheim, and their 29th season playing their home games atAnaheim Stadium. The Angels finished fourth in theAmerican League West with a record of 47 wins and 68 losses. The season was cut short by the1994 player's strike.
By Friday, August 12, the Angels had compiled a 47–68 record through 115 games. They had scored 543 runs (4.72 per game) and allowed 660 runs (5.74 per game).[5]
| Team | W | L | Pct. | GB | Home | Road |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Texas Rangers | 52 | 62 | .456 | — | 31–32 | 21–30 |
| Oakland Athletics | 51 | 63 | .447 | 1 | 24–32 | 27–31 |
| Seattle Mariners | 49 | 63 | .438 | 2 | 22–22 | 27–41 |
| California Angels | 47 | 68 | .409 | 5½ | 23–40 | 24–28 |
| Team | W | L | Pct. |
|---|---|---|---|
| New York Yankees | 70 | 43 | .619 |
| Chicago White Sox | 67 | 46 | .593 |
| Texas Rangers | 52 | 62 | .456 |
| Team | W | L | Pct. | GB |
|---|---|---|---|---|
| Cleveland Indians | 66 | 47 | .584 | — |
| Baltimore Orioles | 63 | 49 | .562 | 2½ |
| Kansas City Royals | 64 | 51 | .557 | 3 |
| Toronto Blue Jays | 55 | 60 | .478 | 12 |
| Boston Red Sox | 54 | 61 | .470 | 13 |
| Minnesota Twins | 53 | 60 | .469 | 13 |
| Detroit Tigers | 53 | 62 | .461 | 14 |
| Milwaukee Brewers | 53 | 62 | .461 | 14 |
| Oakland Athletics | 51 | 63 | .447 | 15½ |
| Seattle Mariners | 49 | 63 | .438 | 16½ |
| California Angels | 47 | 68 | .409 | 20 |
| Team | BAL | BOS | CAL | CWS | CLE | DET | KC | MIL | MIN | NYY | OAK | SEA | TEX | TOR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | — | 4–2 | 8–4 | 2–4 | 4–6 | 3–4 | 4–1 | 7–3 | 4–5 | 4–6 | 7–5 | 4–6 | 3–3 | 7–2 |
| Boston | 2–4 | — | 7–5 | 2–4 | 3–7 | 4–2 | 4–2 | 5–5 | 1–8 | 3–7 | 9–3 | 6–6 | 1–5 | 7–3 |
| California | 4–8 | 5–7 | — | 5–5 | 0–5 | 3–4 | 6–4 | 3–3 | 3–3 | 4–8 | 3–6 | 2–7 | 6–4 | 3–4 |
| Chicago | 4–2 | 4–2 | 5–5 | — | 7–5 | 8–4 | 3–7 | 9–3 | 2–4 | 4–2 | 6–3 | 9–1 | 4–5 | 2–3 |
| Cleveland | 6–4 | 7–3 | 5–0 | 5–7 | — | 8–2 | 1–4 | 5–2 | 9–3 | 0–9 | 6–0 | 3–2 | 5–7 | 6–4 |
| Detroit | 4–3 | 2–4 | 4–3 | 4–8 | 2–8 | — | 4–8 | 6–4 | 3–3 | 3–3 | 5–4 | 6–3 | 5–7 | 5–4 |
| Kansas City | 1–4 | 2–4 | 4–6 | 7–3 | 4–1 | 8–4 | — | 5–7 | 6–4 | 4–2 | 7–3 | 6–4 | 4–3 | 6–6 |
| Milwaukee | 3–7 | 5–5 | 3–3 | 3–9 | 2–5 | 4–6 | 7–5 | — | 6–6 | 2–7 | 4–1 | 4–2 | 3–3 | 7–3 |
| Minnesota | 5–4 | 8–1 | 3–3 | 4–2 | 3–9 | 3–3 | 4–6 | 6–6 | — | 4–5 | 2–5 | 3–3 | 4–5 | 4–8 |
| New York | 6–4 | 7–3 | 8–4 | 2–4 | 9–0 | 3–3 | 2–4 | 7–2 | 5–4 | — | 7–5 | 8–4 | 3–2 | 3–4 |
| Oakland | 5–7 | 3–9 | 6–3 | 3–6 | 0–6 | 4–5 | 3–7 | 1–4 | 5–2 | 5–7 | — | 4–3 | 7–3 | 5–1 |
| Seattle | 4–6 | 6–6 | 7–2 | 1–9 | 2–3 | 3–6 | 4–6 | 2–4 | 3–3 | 4–8 | 3–4 | — | 9–1 | 1–5 |
| Texas | 3–3 | 5–1 | 4–6 | 5–4 | 7–5 | 7–5 | 3–4 | 3–3 | 5–4 | 2–3 | 3–7 | 1–9 | — | 4–8 |
| Toronto | 2–7 | 3–7 | 4–3 | 3–2 | 4–6 | 4–5 | 6–6 | 3–7 | 8–4 | 4–3 | 1–5 | 5–1 | 8–4 | — |
| 1994 California Angels | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roster | |||||||||
| Pitchers | Catchers Infielders | Outfielders | Manager Coaches
| ||||||
Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
| Pos | Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | Chris Turner | 58 | 149 | 36 | .242 | 1 | 12 |
| 1B | J.T. Snow | 61 | 223 | 49 | .220 | 8 | 30 |
| 2B | Harold Reynolds | 74 | 207 | 48 | .232 | 0 | 11 |
| SS | Gary Disarcina | 112 | 389 | 101 | .260 | 3 | 33 |
| 3B | Spike Owen | 82 | 268 | 83 | .310 | 3 | 37 |
| LF | Jim Edmonds | 94 | 289 | 79 | .273 | 5 | 37 |
| CF | Chad Curtis | 114 | 453 | 116 | .256 | 11 | 50 |
| RF | Tim Salmon | 100 | 373 | 107 | .287 | 23 | 70 |
| DH | Chili Davis | 108 | 392 | 122 | .311 | 26 | 84 |
Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
| Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Damion Easley | 88 | 316 | 68 | .215 | 6 | 30 |
| Bo Jackson | 75 | 201 | 56 | .279 | 13 | 43 |
| Eduardo Pérez | 38 | 129 | 27 | .209 | 5 | 16 |
| Jorge Fábregas | 43 | 127 | 36 | .283 | 0 | 16 |
| Greg Myers | 45 | 126 | 31 | .246 | 2 | 8 |
| Rex Hudler | 56 | 124 | 37 | .298 | 8 | 20 |
| Dwight Smith | 45 | 122 | 32 | .262 | 5 | 18 |
| Mark Dalesandro | 19 | 25 | 5 | .200 | 1 | 2 |
| Rod Correia | 6 | 17 | 4 | .235 | 0 | 0 |
| Garret Anderson | 5 | 13 | 5 | .385 | 0 | 1 |
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chuck Finley | 25 | 183.1 | 10 | 10 | 4.32 | 148 |
| Mark Langston | 18 | 119.1 | 7 | 8 | 4.68 | 109 |
| Phil Leftwich | 20 | 114.0 | 5 | 10 | 5.68 | 67 |
| Brian Anderson | 18 | 101.2 | 7 | 5 | 5.22 | 47 |
| John Farrell | 3 | 13.0 | 1 | 2 | 9.00 | 10 |
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark Leiter | 40 | 95.1 | 4 | 7 | 4.72 | 71 |
| Joe Magrane | 20 | 74.0 | 2 | 6 | 7.30 | 33 |
| John Dopson | 21 | 58.2 | 1 | 4 | 6.14 | 33 |
| Russ Springer | 18 | 45.2 | 2 | 2 | 5.52 | 28 |
| Andrew Lorraine | 4 | 18.2 | 0 | 2 | 10.61 | 10 |
Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
| Player | G | W | L | SV | ERA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Grahe | 40 | 2 | 5 | 13 | 6.65 | 26 |
| Bob Patterson | 47 | 2 | 3 | 1 | 4.07 | 30 |
| Mike Butcher | 33 | 2 | 1 | 1 | 6.67 | 19 |
| Craig Lefferts | 30 | 1 | 1 | 1 | 4.67 | 27 |
| Scott Lewis | 20 | 0 | 1 | 0 | 6.10 | 10 |
| Bill Sampen | 10 | 1 | 1 | 0 | 6.46 | 9 |
| Jeff Schwarz | 4 | 0 | 0 | 0 | 4.05 | 4 |
| Ken Patterson | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 |
LEAGUE CHAMPIONS: Cedar Rapids, Boise[7]
| Preceded by | California Angels seasons 1994 | Succeeded by |
This article related to sports in California is astub. You can help Wikipedia byexpanding it. |