Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1984–85 European Cup Winners' Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia
1984–85 European Cup Winners' Cup
Tournament details
Dates19 September 1984 – 15 May 1985
Teams32
Final positions
ChampionsEnglandEverton (1st title)
Runners-upAustriaRapid Wien
Tournament statistics
Matches played62
Goals scored163 (2.63 per match)
Attendance1,174,964 (18,951 per match)
Top scorer(s)Valery Gazzaev (Dynamo Moscow)
Andy Gray (Everton)
Antonín Panenka (Rapid Wien)
5 goals each
International football competition

The1984–85 season of theEuropean Cup Winners' Cup was won byEverton in the final againstRapid Wien.

Everton also won the English Football League that season and would therefore have entered theEuropean Cup thefollowing season. However, Everton were unable to do so due to the newly enacted 5-year ban on English clubs participating in European competitions as a consequence of theHeysel stadium disaster in May of the same year. Everton's 1985 trophy win was therefore the last English club success in European competition untilManchester United won this competition again in1991.

This would also be the last time Everton participated in European competition until the1995–96 UEFA Cup Winners' Cup, following its1994–95 FA Cup win. The Albanian cupwinners also retired for political reasons and were consequently disqualified.

First round

[edit]
Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern MunichWest Germany6–2NorwayMoss4–12–1
Trakia PlovdivBulgaria5–1LuxembourgUnion Luxembourg4–01–1
RomaItaly1–0RomaniaSteaua București1–00–0
WrexhamWales4–4 (a)PortugalPorto1–03–4
Internacionál Slovnaft BratislavaCzechoslovakia2–1FinlandKuusysi2–10–0
UCDRepublic of Ireland0–1EnglandEverton0–00–1
KBDenmark0–3NetherlandsFortuna Sittard0–00–3
Wisła KrakówPoland7–3IcelandÍBV4–23–1
Malmö FFSweden3–4East GermanyDynamo Dresden2–01–4
MetzFrance6–5SpainBarcelona2–44–1
Rapid WienAustria5–2TurkeyBeşiktaş4–11–1
GentBelgium1–3ScotlandCeltic1–00–3
Siófoki BányászHungary1–3GreeceAEL1–10–2
APOELCyprus1–6SwitzerlandServette0–31–3
Dynamo MoscowSoviet Union6–2Socialist Federal Republic of YugoslaviaHajduk Split1–05–21
Ballymena UnitedNorthern Ireland1–3MaltaĦamrun Spartans0–11–2

1The return leg of the Dynamo Moscow-Hajduk Split tie was played atGradski Vrt Stadium inOsijek instead of Hajduk Split'shome ground inSplit due to the club being punished by UEFA over a bizarre incident before their1983–84 UEFA Cup semifinalfirst leg match againstTottenham Hotspur, when a Hajduk fan ran onto the pitch prior to kickoff with a liverooster and killed it by snapping its neck.[1] Part of the punishment for Hajduk Split was being required to play home matches at least 300 km away from their home stadium.

First leg

[edit]
Rapid WienAustria4–1TurkeyBeşiktaş
Panenka 12' (pen.),56',66' (pen.)
Bručić 25'		ReportKovačević 11'
Attendance: 8,400
Bayern MunichWest Germany4–1NorwayMoss
Pflügler 31',54'
Wohlfarth 69'
Nachtweih 77'		ReportKollshaugen 2'
Attendance: 5,000
Trakia PlovdivBulgaria4–0LuxembourgUnion Luxembourg
Pashev 54'
Stoinov 63'
Georgiev 69'
Kostadinov 77' (pen.)		Report
Attendance: 5,262
RomaItaly1–0RomaniaSteaua București
Graziani 73'Report
Attendance: 24,949
WrexhamWales1–0PortugalPorto
Steel 77'Report
Attendance: 4,935
Internacionál Slovnaft BratislavaCzechoslovakia2–1FinlandKuusysi Lahti
Brezík 42'
Moravec 65'		ReportTörnvall 4'
Attendance: 2,464
UCDRepublic of Ireland0–0EnglandEverton
Report
Attendance: 6,260
KBDenmark0–0NetherlandsFortuna Sittard
Report
Attendance: 1,885
Wisła KrakówPoland4–2IcelandÍBV
Wróbel 19'
Nawałka 20'
Banaszkiewicz 31',67'		ReportElíasson 40'
Georgsson 44' (pen.)
Attendance: 3,500
Malmö FFSweden2–0East GermanyDynamo Dresden
Magnusson 44',64'Report
Attendance: 3,434
MetzFrance2–4SpainBarcelona
Kurbos 44'
Rohr 87' (pen.)		ReportSonor 12' (o.g.)
Schuster 47'
Calderé 53'
Carrasco 64'
Attendance: 17,403
GentBelgium1–0ScotlandCeltic
Cordiez 73'Report
Attendance: 12,291
Siófoki BányászHungary1–1GreeceAEL
Tieber 68'ReportAdamczyk 29'
Attendance: 5,469
APOELCyprus0–3SwitzerlandServette
ReportDecastel 40'
Brigger 79'
Favre 84'
Attendance: 7,779
Dynamo MoscowSoviet Union1–0Socialist Federal Republic of YugoslaviaHajduk Split
Argudyayev 9'Report
Attendance: 14,200
Ballymena UnitedNorthern Ireland0–1MaltaĦamrun Spartans
ReportR. Xuereb 19'
Attendance: 1,906

Second leg

[edit]
Ħamrun SpartansMalta2–1Northern IrelandBallymena United
R. Xuereb 43',66' (pen.)ReportBeattie 7'
Attendance: 11,350

Ħamrun Spartans won 3–1 on aggregate.

EvertonEngland1–0Republic of IrelandUCD
Sharp 10'Report
Attendance: 16,277

Everton won 1–0 on aggregate.

MossNorway1–2West GermanyBayern Munich
Kollshaugen 87'ReportWohlfarth 23'
Rummenigge 48'
Attendance: 4,600

Bayern Munich won 6–2 on aggregate.

Union LuxembourgLuxembourg1–1BulgariaTrakia Plovdiv
Thines 74'ReportStoinov 15'
Attendance: 341

Trakia Plovdiv won 5–1 on aggregate.

Steaua BucureștiRomania0–0ItalyRoma
Report
Attendance: 25,000

Roma won 1–0 on aggregate.

PortoPortugal4–3WalesWrexham
Gomes 5',38' (pen.)
Magalhães 18'
Futre 61'		ReportKing 39',43'
Horne 89'
Attendance: 35,000

4–4 on aggregate. Wrexham won on away goals.

Fortuna SittardNetherlands3–0DenmarkKB
Holverda 35',73'
Hoyer 68'		Report
Attendance: 11,386

Fortuna Sittard won 3–0 on aggregate.

ÍBVIceland1–3PolandWisła Kraków
Georgsson 86'ReportIwan 26',31'
Banaszkiewicz 75'
Attendance: 500

Wisła Kraków won 7–3 on aggregate.

Dynamo DresdenEast Germany4–1SwedenMalmö FF
Häfner 13' (pen.)
Minge 29'
Stübner 52'
Pilz 63'		ReportRönnberg 82' (pen.)
Attendance: 36,000

Dynamo Dresden won 4–3 on aggregate.

BarcelonaSpain1–4FranceMetz
Carrasco 33'ReportKurbos 38',65',85'
Sánchez 39' (o.g.)
Attendance: 24,680
Referee:Ron Bridges (Wales)

Metz won 6–5 on aggregate.

BeşiktaşTurkey1–1AustriaRapid Wien
Metin 61'ReportKranjčar 15'
Attendance: 18,000
Referee:Ioan Igna (Romania)

Rapid Wien won 5–2 on aggregate.

CelticScotland3–0BelgiumGent
McGarvey 41',62'
P. McStay 89'		Report
Attendance: 32,749

Celtic won 3–1 on aggregate.

AELGreece2–0HungarySiófoki Bányász
Kmiecik 29'
Valaoras 66'		Report
Attendance: 14,000

AELwon 3–1 on aggregate.

ServetteSwitzerland3–1CyprusAPOEL
Kok 6'
Barberis 14'
Brigger 31'		ReportMoores 82'
Attendance: 2,909

Servette won 6–1 on aggregate.

Hajduk SplitSocialist Federal Republic of Yugoslavia2–5Soviet UnionDynamo Moscow
Deverić 40'
Vujović 50' (pen.)		ReportGazzaev 7',57',77' (pen.)
Bulanov 63'
Khapsalis 80'
Attendance: 15,311

Dynamo Moscow won 6–2 on aggregate.

KuusysiFinland0–0CzechoslovakiaInternacionál Slovnaft Bratislava
Report
Attendance: 2,639

Internacionál Slovnaft Bratislava won 2–1 on aggregate.

Second round

[edit]
Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern MunichWest Germany4–3BulgariaTrakia Plovdiv4–10–2
RomaItaly3–0WalesWrexham2–01–0
Internacionál Slovnaft BratislavaCzechoslovakia0–4EnglandEverton0–10–3
Fortuna SittardNetherlands3–2PolandWisła Kraków2–01–2
Dynamo DresdenEast Germany3–1FranceMetz3–10–0
Rapid WienAustria4–1ScotlandCeltic3–11–01
AELGreece3–1SwitzerlandServette2–11–0
Dynamo MoscowSoviet Union6–0MaltaĦamrun Spartans5–01–0
Notes
  • Note 1: The 2nd leg in the Rapid Wien–Celtic tie was replayed atOld Trafford,Manchester, after a Rapid player Rudolf Weinhofer claimed to have been injured by an object thrown by a Celtic supporter. Celtic had won the original tie 3–0 with goals fromMcClair,MacLeod, andBurns in the 32nd, 45th, and 68th minutes respectively. (Report)

First leg

[edit]
Bayern MunichWest Germany4–1BulgariaTrakia Plovdiv
Mladenov 8' (o.g.)
Wohlfarth 20',76'
Rummenigge 71'		ReportGeorgiev 40'
Attendance: 9,500
RomaItaly2–0WalesWrexham
Pruzzo 37' (pen.)
Toninho Cerezo 50'		Report
Attendance: 36,972
Internacionál Slovnaft BratislavaCzechoslovakia0–1EnglandEverton
ReportBracewell 6'
Attendance: 8,767
Fortuna SittardNetherlands2–0PolandWisła Kraków
Hoyer 21'
van Well 78'		Report
Attendance: 12,282
Dynamo DresdenEast Germany3–1FranceMetz
Häfner 24' (pen.)
Stübner 37'
Gütschow 51'		ReportTrautmann 9' (o.g.)
Attendance: 35,627
Rapid WienAustria3–1ScotlandCeltic
Pacult 53'
Lainer 66'
Krankl 87'		ReportMcClair 56'
Attendance: 15,700
AELGreece2–1SwitzerlandServette
Patsiavouras 53'
Kmiecik 65' (pen.)		ReportKok 13'
Attendance: 11,620
Dynamo MoscowSoviet Union5–0MaltaĦamrun Spartans
Gazzaev 6',64'
Karatayev 43'
Khapsalis 52'
Bulanov 56'		Report
Attendance: 7,300

Second leg

[edit]
Trakia PlovdivBulgaria2–0West GermanyBayern Munich
Pashev 39'
Kostadinov 51' (pen.)		Report
Attendance: 28,000

Bayern Munich won 4–3 on aggregate.

WrexhamWales0–1ItalyRoma
ReportGraziani 67'
Attendance: 14,007

Roma won 3–0 on aggregate.

EvertonEngland3–0CzechoslovakiaInternacionál Slovnaft Bratislava
Sharp 12'
Sheedy 44'
Heath 63'		Report
Attendance: 25,007

Everton won 4–0 on aggregate.

Wisła KrakówPoland2–1NetherlandsFortuna Sittard
Iwan 6' (pen.)
Wróbel 42'		ReportHoyer 1'
Attendance: 8,000

Fortuna Sittard won 3–2 on aggregate.

MetzFrance0–0East GermanyDynamo Dresden
Report
Attendance: 19,928

Dynamo Dresden won 3–1 on aggregate.

ServetteSwitzerland0–1GreeceAEL
ReportValaoras 60'
Attendance: 12,500

AEL won 3–1 on aggregate.

Ħamrun SpartansMalta0–1Soviet UnionDynamo Moscow
ReportChesnokov 12'
Attendance: 2,124

Dynamo Moscow won 6–0 on aggregate.

CelticScotland3–0AustriaRapid Wien
McClair 32'
MacLeod 44'
Burns 68'		Report
Attendance: 48,813
Referee: Kjell Johansson (Sweden)

The match was voided following a disciplinary investigation by UEFA and a series of appeals due to reported incidents during the contest. Over a month later, a replay was ordered at a neutral venue at least 300km away from Glasgow.

CelticScotland0–1AustriaRapid Wien
ReportPacult 18'
Attendance: 51,550

Rapid Wien won 4–1 on aggregate.

Quarter-finals

[edit]
Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern MunichWest Germany4–1ItalyRoma2–02–1
EvertonEngland5–0NetherlandsFortuna Sittard3–02–0
Dynamo DresdenEast Germany3–5AustriaRapid Wien3–00–5
AELGreece0–1Soviet UnionDynamo Moscow0–00–1

First leg

[edit]
Bayern MunichWest Germany2–0ItalyRoma
Augenthaler 44'
Hoeneß 77'		Report
Attendance: 60,000
EvertonEngland3–0NetherlandsFortuna Sittard
Gray 48',74',75'Report
Attendance: 25,782
Dynamo DresdenEast Germany3–0AustriaRapid Wien
Trautmann 47'
Minge 57'
Kirsten 82'		Report
Attendance: 36,000
Referee:Ron Bridges (Wales)
AELGreece0–0Soviet UnionDynamo Moscow
Report
Attendance: 17,000

Second leg

[edit]
RomaItaly1–2West GermanyBayern Munich
Nela 79'ReportMatthäus 32' (pen.)
Kögl 80'
Attendance: 56,084

Bayern Munich won 4–1 on aggregate.

Fortuna SittardNetherlands0–2EnglandEverton
ReportSharp 15'
Reid 76'
Attendance: 16,425

Everton won 5–0 on aggregate.

Rapid WienAustria5–0East GermanyDynamo Dresden
Pacult 4',37'
Lainer 17'
Panenka 70' (pen.)
Krankl 77'		Report
Attendance: 13,721

Rapid Wien won 5–3 on aggregate.

Dynamo MoscowSoviet Union1–0GreeceAEL
Fomichyov 60'Report
Attendance: 16,200

Dynamo Moscow won 1–0 on aggregate.

Semi-finals

[edit]
Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern MunichWest Germany1–3EnglandEverton0–01–3
Rapid WienAustria4–2Soviet UnionDynamo Moscow3–11–1

First leg

[edit]
Bayern MunichWest Germany0–0EnglandEverton
Report
Attendance: 66,000
Rapid WienAustria3–1Soviet UnionDynamo Moscow
Lainer 68'
Krankl 70' (pen.)
Hrstic 72'		ReportKaratayev 26' (pen.)
Attendance: 20,800

Second leg

[edit]
EvertonEngland3–1West GermanyBayern Munich
Sharp 48'
Gray 73'
Steven 86'		ReportHoeneß 38'
Attendance: 49,476

Everton won 3–1 on aggregate.

Dynamo MoscowSoviet Union1–1AustriaRapid Wien
Pozdnyakov 29'ReportPanenka 4'
Attendance: 50,400

Rapid Wien won 4–2 on aggregate.

Final

[edit]
Main article:1985 European Cup Winners' Cup final
EvertonEngland3–1AustriaRapid Wien
Gray 57'
Steven 72'
Sheedy 86'		ReportKrankl 85'
Attendance: 38,500

Top scorers

[edit]

The top scorers from the 1984–85 UEFA Cup Winners' Cup are as follows:

RankNameTeamGoals
1Soviet UnionValery GazzaevSoviet UnionDynamo Moscow5
ScotlandAndy GrayEnglandEverton5
CzechoslovakiaAntonín PanenkaAustriaRapid Wien5
4AustriaHans KranklAustriaRapid Wien4
West GermanyTony KurbosFranceMetz4
AustriaPeter PacultAustriaRapid Wien4
ScotlandGraeme SharpEnglandEverton4
West GermanyRoland WohlfarthWest GermanyBayern Munich4
9PolandMarek BanaszkiewiczPolandWisła Kraków3
NetherlandsArthur HoyerNetherlandsFortuna Sittard3
PolandAndrzej IwanPolandWisła Kraków3
AustriaLeo LainerAustriaRapid Wien3
MaltaRaymond XuerebMaltaĦamrun Spartans3

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Wright, Chris (7 August 2012)."TOTTENHAM'S 1984 UEFA CUP 'CHICKEN-CHOKER MYSTERY' SOLVED: HADJUK SPLIT FAN CONFESSES TO MURDER MOST FOWL". Who Ate All the Pies?. Archived from the original on August 10, 2012. Retrieved4 April 2020.

External links

[edit]
Seasons
Finals
1984–85 in European football (UEFA)
Domestic leagues
Domestic cups
League cups
UEFA competitions
Non-UEFA competitions
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1984–85_European_Cup_Winners%27_Cup&oldid=1321183570"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp