Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1970 Anglo-Italian Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia

The1970 Anglo-Italian Cup was the inauguralAnglo-Italian Cup competition. The Europeanfootball competition was played between clubs from England and Italy and was founded byGigi Peronace in 1970, following the success of theAnglo-Italian League Cup. The competition culminated in a final betweenNapoli andSwindon Town. Swindon won the competition after leading in the final which was abandoned before full-time due to violence.

Background

[edit]

TheFootball League Cup was changed in 1967 so that the winner would additionally receive a place in theInter-Cities Fairs Cup.[1] However, whenQueens Park Rangers won thefinal that year, they were in theThird Division and, at that time,UEFA did not allow third-tier teams to compete in the Inter-Cities Fairs Cup.[2][3] When another Third Division club,Swindon Town, won the1969 Football League Cup, theAnglo-Italian League Cup was organised as a way of compensating Swindon for the ruling that prevented them competing in the Inter-Cities Fairs Cup,[2] and Swindon won a two-legged match against that year'sCoppa Italia championsA.S. Roma.[4] Following the popularity of that event,[2] and as a way to generate income to pay players' wages during the extended close season caused by the1970 FIFA World Cup,[5] the first Anglo-Italian Cup was inaugurated the following season.

Format

[edit]

For the competition there were six English teams: Swindon Town,Sheffield Wednesday,Middlesbrough,West Bromwich Albion,Sunderland andWolverhampton Wanderers, and six Italian teams:Napoli,Juventus,Roma,Fiorentina,Lazio andVicenza.[2] These teams were split into three groups consisting of two English and two Italian teams each.[6] Each team played against the two teams in their group from the opposing nation. Matches were played home and away with the first legs played in England and the second legs played in Italy.[7] Two points were awarded for a win, one point for a draw, and a point for each goal scored.[5][8][9] The team with the highest number of points from each nation then contested the final.[2][6]

Group stage

[edit]
Group[7]England[7]Italy[7]
1Sheffield Wednesday
Swindon Town
S.S.C. Napoli
Juventus
2Middlesbrough
West Bromwich Albion
Lanerossi
A.S. Roma
3Sunderland
Wolverhampton Wanderers
ACF Fiorentina
S.S. Lazio

Group 1 games

[edit]
Sheffield WednesdayEngland4–3ItalySSC Napoli
Alan Warboys
Steve Downes
Attendance: 10,166
Swindon TownEngland4–0ItalyJuventus
Sheffield WednesdayEngland0–0ItalyJuventus
Attendance: 9,495
Swindon TownEngland1–2ItalySSC Napoli
SSC NapoliItaly5–1EnglandSheffield Wednesday
JuventusItaly0–1EnglandSwindon Town
JuventusItaly2–0EnglandSheffield Wednesday
SSC NapoliItaly0–1EnglandSwindon Town

Group 2 games

[edit]
MiddlesbroughEngland1–0ItalyA.S. Roma
West Bromwich AlbionEngland0–0ItalyL.R. Vicenza
West Bromwich AlbionEngland4–0ItalyA.S. Roma
MiddlesbroughEngland2–0ItalyL.R. Vicenza
L.R. VicenzaItalya–a[nb 1]EnglandWest Bromwich Albion
A.S. RomaItaly1–1EnglandMiddlesbrough
L.R. VicenzaItaly2–2EnglandMiddlesbrough
A.S. RomaItaly1–1EnglandWest Bromwich Albion

Group 3 games

[edit]
SunderlandEngland3–1ItalyS.S. Lazio
Wolverhampton WanderersEngland2–1ItalyACF Fiorentina
SunderlandEngland2–2ItalyACF Fiorentina
Wolverhampton WanderersEngland1–0ItalyS.S. Lazio
ACF FiorentinaItaly1–3EnglandWolverhampton Wanderers
S.S. LazioItaly2–1EnglandSunderland
Referee: Harold Hackney
S.S. LazioItaly2–0EnglandWolverhampton Wanderers
ACF FiorentinaItaly3–0EnglandSunderland

Final team standings

[edit]
Italian teams[7]
TeamPldWDLGFGAPts[nb 2]
S.S.C. Napoli420210714
ACF Fiorentina41127710
S.S. Lazio4202559
Juventus4112255
Lanerossi Vicenza4022264
A.S. Roma4022274
English teams[7]
TeamPldWDLGFGAPts[nb 2]
Swindon Town43017213
Middlesbrough42206312
Wolverhampton Wanderers43016412
West Bromwich Albion4121539
Sunderland4112689
Sheffield Wednesday41125108

Final

[edit]
NapoliItaly0 – 3
(abandoned 79 mins)
EnglandSwindon Town
Noble 24' 58'
Horsfield 62'
Attendance: 55,000
Referee: Paul Schiller (Austria)
Napoli:[nb 3]
GKItalyTrevisani
DFItaly Floris
DFItalyMontecolo
DFItalyZurlini
DFItalyPanzanato
MFItalyBianchi
MFSwedenHamrin
MFItalyMontefusco
FWItalyAltafini
MFItalyImprota
FWItalyBarison
Substitutes:
None listed
Manager:
ItalyGiuseppe Chiappella
Swindon Town
GKEnglandJones
DFWalesThomas
DFEnglandTrollope
MFEnglandButler
DFScotlandBurrows
DFEnglandHarland (c)
MFEnglandSmart
FWEnglandHorsfield
MFEnglandSmith
MFEnglandNoble
MFEnglandRogers
Substitutes:
None listed
Manager:
EnglandFred Ford

Swindon continued their spell of success with a comfortable victory to add to the1969 League Cup and1969 Anglo-Italian League Cup.

The game was marred by disturbances from the Napoli fans, resulting in two separate pitch invasions until finally – under a barrage of missiles – the referee abandoned the match after 79 minutes.

Trouble started when Arthur Horsfield scored Swindon's third goal in the 63rd minute. Disgruntled fans, angered at the home side's failure to check brilliant Swindon, hurled a fusillade of rocks and bottles on the field, prompting the police to retaliate with teargas. Groups of youngsters then started breaking up stones and wooden benches and hurling them over the wide moat and onto the pitch. A linesman was struck and the referee ordered the players towards the main stand as clearly it was impossible for play to carry on. The players had to run the gauntlet to escape to the dressing rooms and several Swindon players were struck by missiles. Horsfield, in particular, had a nasty bruise on his thigh.[6] – Peter Sheldon

Swindon Town were awarded the trophy by Signor Orfeo Pianelli, vice-president of theItalian Football Federation.[10]

Post game

[edit]

TheSwindon Evening Advertiser reported on the aftermath -

"A fanatical section of the 55,000 crowd incensed by the inability of Napoli to match the craft and finishing of Swindon Town, went berserk during the latter stage of the Anglo-Italian tournament final in Naples last night. They showered the pitch with beer bottles and stones and Austrian referee Paul Schiller called the players off 11 minutes from time"[10]Reuters

Only minutes from the end of the game in Naples, with Swindon holding a comfortable three-goal lead, raging fans went on the rampage. Hundreds of concrete bench seats were torn up and smashed into small chunks which were thrown onto the pitch sending players and officials scurrying to the other side of the field for safety. Fires were started all around the stadium as the hooligans raged out of control. Bottles and blazing cushions were thrown as the match dissolved in chaos 12 minutes from full-time.[11]Swindon Advertiser

"After the fighting, in which at least 40 police, including several officers, and 60 demonstrators were injured, police guarded the San Paolo Stadium. Police said they had arrested 30 people and had 11 others in custody for questioning. According to first estimates, rampaging spectators caused about £20,000 worth of damage to stadium equipment."[10]Reuters

Notes

[edit]
  1. ^The match was abandoned after 75 minutes with Vicenza leading 1–0. The result was awarded as a 2–0 loss againstboth teams.[7]
  2. ^abTwo points were awarded for a win, one point for a draw, and a point for each goal scored.[5][8][9]
  3. ^Where no article exists on English Wikipedia, some players are linked to their article on the Italian Wikipedia

References

[edit]
  1. ^Murray, Scott (12 November 2008)."Why the League Cup still has its place in English football".The Guardian. London:Guardian Media Group. Retrieved1 September 2009.
  2. ^abcdeMurray, Scott (26 June 2009)."The Joy of Six: Extinct football competitions".The Guardian. London:Guardian Media Group.Archived from the original on 22 July 2009. Retrieved29 August 2009.
  3. ^Murphy, Alex (2 May 2009)."Mike Keen: Footballer who captained Third Division Queen's Park Rangers to League Cup victory in 1967".The Independent. London:Independent News & Media.Archived from the original on 2022-05-01. Retrieved29 August 2009.
  4. ^King, Clive (28 August 1969)."Swindon outplay Italians to win cup".Swindon Advertiser. Retrieved29 August 2009.
  5. ^abc"When Palace humbled Inter". The Holmesdale Online. 25 February 2009. Retrieved31 August 2009.
  6. ^abcSheldon, Peter."Under the Shadow of Mighty Vesuvius".Swindon's pride. Retrieved29 August 2009.
  7. ^abcdefg"Anglo-Italian Cup 1970".Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved12 July 2010.
  8. ^ab"Blackpool 10 LANEROSSI VICENZA 0 Anglo-Italian Cup, June 10, 1972".Blackpool Gazette. 6 November 2006. Archived fromthe original on 22 July 2012. Retrieved2 September 2009.
  9. ^ab"UP WITH THE CUP! Passports at the ready as Town tune up for Italian job".Huddersfield Daily Examiner. 12 May 2009. Retrieved31 August 2009.
  10. ^abc"Swindon footballers run gauntlet of beer cans and stones in Italy".Swindon Advertiser.Reuters. 1970. Retrieved2007-01-11.
  11. ^David Kelly (1970)."Soccer madness".Swindon Advertiser. Retrieved2007-01-11.

External links

[edit]
National teams
League competitions
Levels 1–4
Levels 5–6
Levels 7–9
Cup competitions
FA cups
Football League cups
European competitions
Club seasons
First Division
Second Division
Third Division
Fourth Division
1969–70 inItalian football
Domestic leagues
Domestic cups
European competitions
Club seasons
Serie A
Competitions
FA Charity Shield
League Cup Final
Second Tier Play-Off Final
Third Tier Play-Off Final
Football League Trophy Final
Other matches
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1970_Anglo-Italian_Cup&oldid=1333415139"
Categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp