Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Wiktionary

signaler

English

edit
 
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Fromsignal +‎-er.

Noun

edit

signaler (pluralsignalers)(American spelling)

  1. Someone whosignals.
  2. Adevice that sends asignal.

Derived terms

edit

Translations

edit
one who signals
a device that sends a signal

Anagrams

edit

Danish

edit

Noun

edit

signaler n

  1. indefiniteplural ofsignal

French

edit

Etymology

edit

Back-formation fromsignalé.

Pronunciation

edit

Verb

edit

signaler

  1. tosignal
  2. tohighlight, tonotify, to bring to attention, toidentify
    L’agence du médicament asignalé des risques au comprimé.
    The medical agency indicated the risks of the tablet.
    Une bande de Goths a étésignalée dans la région.
    A group of Goths have been identified in the region.

Conjugation

edit
Conjugation ofsignaler(see alsoAppendix:French verbs)
infinitivesimplesignaler
compoundavoir + past participle
present participle orgerund1simplesignalant
/si.ɲa.lɑ̃/
compoundayant + past participle
past participlesignalé
/si.ɲa.le/
singularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeje (j’)tuil, elle, onnousvousils, elles
(simple
tenses)		presentsignale
/si.ɲal/		signales
/si.ɲal/		signale
/si.ɲal/		signalons
/si.ɲa.lɔ̃/		signalez
/si.ɲa.le/		signalent
/si.ɲal/
imperfectsignalais
/si.ɲa.lɛ/		signalais
/si.ɲa.lɛ/		signalait
/si.ɲa.lɛ/		signalions
/si.ɲa.ljɔ̃/		signaliez
/si.ɲa.lje/		signalaient
/si.ɲa.lɛ/
past historic2signalai
/si.ɲa.le/		signalas
/si.ɲa.la/		signala
/si.ɲa.la/		signalâmes
/si.ɲa.lam/		signalâtes
/si.ɲa.lat/		signalèrent
/si.ɲa.lɛʁ/
futuresignalerai
/si.ɲal.ʁe/		signaleras
/si.ɲal.ʁa/		signalera
/si.ɲal.ʁa/		signalerons
/si.ɲal.ʁɔ̃/		signalerez
/si.ɲal.ʁe/		signaleront
/si.ɲal.ʁɔ̃/
conditionalsignalerais
/si.ɲal.ʁɛ/		signalerais
/si.ɲal.ʁɛ/		signalerait
/si.ɲal.ʁɛ/		signalerions
/si.ɲa.lə.ʁjɔ̃/		signaleriez
/si.ɲa.lə.ʁje/		signaleraient
/si.ɲal.ʁɛ/
(compound
tenses)		present perfectpresent indicative ofavoir + past participle
pluperfectimperfect indicative ofavoir + past participle
past anterior2past historic ofavoir + past participle
future perfectfuture ofavoir + past participle
conditional perfectconditional ofavoir + past participle
subjunctiveque je (j’)que tuqu’il, qu’elleque nousque vousqu’ils, qu’elles
(simple
tenses)		presentsignale
/si.ɲal/		signales
/si.ɲal/		signale
/si.ɲal/		signalions
/si.ɲa.ljɔ̃/		signaliez
/si.ɲa.lje/		signalent
/si.ɲal/
imperfect2signalasse
/si.ɲa.las/		signalasses
/si.ɲa.las/		signalât
/si.ɲa.la/		signalassions
/si.ɲa.la.sjɔ̃/		signalassiez
/si.ɲa.la.sje/		signalassent
/si.ɲa.las/
(compound
tenses)		pastpresent subjunctive ofavoir + past participle
pluperfect2imperfect subjunctive ofavoir + past participle
imperative–tu–nousvous–
simple—signale
/si.ɲal/		—signalons
/si.ɲa.lɔ̃/		signalez
/si.ɲa.le/		—
compound—simple imperative ofavoir + past participle—simple imperative ofavoir + past participlesimple imperative ofavoir + past participle—
1 The French gerund is usable only with the prepositionen.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
past historic → present perfect
past anterior → pluperfect
imperfect subjunctive → present subjunctive
pluperfect subjunctive → past subjunctive

(Christopher Kendris [1995],Master the Basics: French, pp.77,78,79,81).

Derived terms

edit

Descendants

edit

Further reading

edit

Anagrams

edit

Norwegian Bokmål

edit

Alternative forms

edit

Noun

edit

signaler n

  1. indefiniteplural ofsignal

Swedish

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

signaler

  1. indefiniteplural ofsignal
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp