Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

sövmek

Turkish

edit

Etymology

edit

FromOttoman Turkishسگمك(söğmek,to swear), fromProto-Turkic*sȫk-(to curse, swear).[1]

Verb

edit

sövmek (third-person singular simple presentsöver)

  1. (intransitive) tocurse,swear (at),slam

Conjugation

edit
Conjugation ofsövmek
Positive conjugation
singularplural
1st (ben)2nd (sen)3rd (o)1st (biz)2nd (siz)3rd (onlar)
aoristaoristsimplesöverimsöversinsöversöverizsöversinizsöverler
pastsöverdimsöverdinsöverdisöverdiksöverdinizsöverlerdi
inferentialsövermişimsövermişsinsövermişsövermişizsövermişsinizsöverlermiş
conditionalsöversemsöversensöversesöverseksöversenizsöverlerse
continuouscontinuoussimplesövüyorumsövüyorsunsövüyorsövüyoruzsövüyorsunuzsövüyorlar
pastsövüyordumsövüyordunsövüyordusövüyorduksövüyordunuzsövüyorlardı
inferentialsövüyormuşumsövüyormuşsunsövüyormuşsövüyormuşuzsövüyormuşsunuzsövüyorlarmış
conditionalsövüyorsamsövüyorsansövüyorsasövüyorsaksövüyorsanızsövüyorlarsa
inferentialinferentialsimplesövmüşümsövmüşsünsövmüşsövmüşüzsövmüşsünüzsövmüşler
pastsövmüştümsövmüştünsövmüştüsövmüştüksövmüştünüzsövmüşlerdi
inferentialsövmüşmüşümsövmüşmüşsünsövmüşmüşsövmüşmüşüzsövmüşmüşsünüzsövmüşlermiş
conditionalsövmüşsemsövmüşsensövmüşsesövmüşseksövmüşsenizsövmüşlerse
futurefuturesimplesöveceğimsöveceksinsöveceksöveceğizsöveceksinizsövecekler
pastsövecektimsövecektinsövecektisövecektiksövecektinizsöveceklerdi
inferentialsövecekmişimsövecekmişsinsövecekmişsövecekmişizsövecekmişsinizsöveceklermiş
conditionalsöveceksemsöveceksensöveceksesövecekseksöveceksenizsöveceklerse
progressiveprogressivesimplesövmekteyimsövmektesinsövmektesövmekteyizsövmektesinizsövmekteler
pastsövmekteydimsövmekteydinsövmekteydisövmekteydiksövmekteydinizsövmektelerdi
inferentialsövmekteymişimsövmekteymişsinsövmekteymişsövmekteymişizsövmekteymişsinizsövmektelermiş
conditionalsövmekteysemsövmekteysensövmekteysesövmekteyseksövmekteysenizsövmektelerse
necessitativenecessitativesimplesövmeliyimsövmelisinsövmelisövmeliyizsövmelisinizsövmeliler
pastsövmeliydimsövmeliydinsövmeliydisövmeliydiksövmeliydinizsövmelilerdi
inferentialsövmeliymişimsövmeliymişsinsövmeliymişsövmeliymişizsövmeliymişsinizsövmelilermiş
conditionalsövmeliysemsövmeliysensövmeliysesövmeliyseksövmeliysenizsövmelilerse
pastpastsimplesövdümsövdünsövdüsövdüksövdünüzsövdüler
conditionalsövdüysemsövdüysensövdüysesövdüyseksövdüysenizsövdülerse
conditionalconditionalsimplesövsemsövsensövsesövseksövsenizsövseler
pastsövseydimsövseydinsövseydisövseydiksövseydinizsövselerdi
inferentialsövseymişimsövseymişsinsövseymişsövseymişizsövseymişsinizsövselermiş
optativesöveyimsövesinsövesövelimsövesinizsöveler
imperativeimperativesimplesövsövsünsövünsövsünler
formalsövünüzsövünüz
informalsövsenesövsenize
infinitivesövmek
verbal nounsövme
impersonal participleimpersonal participlesöven,sövmüş,sövecekimperfectivesöven
perfectivesövmüş
prospectivesövecek
personal participlenon-prospectivesövdüğümsövdüğünsövdüğüsövdüğümüzsövdüğünüzsövdükleri
prospectivesöveceğimsöveceğinsöveceğisöveceğimizsöveceğinizsövecekleri
temporal adverbtemporal adverbsöverken1,sövünce,sövüp,söveli,sövesiye,sövdükçesimplesöverken1
specificsövünce
perfectivesövüp
"since"söveli
"until"sövesiye
"as long as"sövdükçe
modal adverbmodal adverbsöverek,söve söve,sövercesine1simplesöverek
reduplicatedsöve söve
"as if"sövercesine1
1) The suffixes-ken and-cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
  • Show negative conjugation: 

Negative conjugation
singularplural
1st (ben)2nd (sen)3rd (o)1st (biz)2nd (siz)3rd (onlar)
aoristaoristsimplesövmemsövmezsinsövmezsövmeyizsövmezsinizsövmezler
pastsövmezdimsövmezdinsövmezdisövmezdiksövmezdinizsövmezlerdi
inferentialsövmezmişimsövmezmişsinsövmezmişsövmezmişizsövmezmişsinizsövmezlermiş
conditionalsövmezsemsövmezsensövmezsesövmezseksövmezsenizsövmezlerse
continuouscontinuoussimplesövmüyorumsövmüyorsunsövmüyorsövmüyoruzsövmüyorsunuzsövmüyorlar
pastsövmüyordumsövmüyordunsövmüyordusövmüyorduksövmüyordunuzsövmüyorlardı
inferentialsövmüyormuşumsövmüyormuşsunsövmüyormuşsövmüyormuşuzsövmüyormuşsunuzsövmüyorlarmış
conditionalsövmüyorsamsövmüyorsansövmüyorsasövmüyorsaksövmüyorsanızsövmüyorlarsa
inferentialinferentialsimplesövmemişimsövmemişsinsövmemişsövmemişizsövmemişsinizsövmemişler
pastsövmemiştimsövmemiştinsövmemiştisövmemiştiksövmemiştinizsövmemişlerdi
inferentialsövmemişmişimsövmemişmişsinsövmemişmişsövmemişmişizsövmemişmişsinizsövmemişlermiş
conditionalsövmemişsemsövmemişsensövmemişsesövmemişseksövmemişsenizsövmemişlerse
futurefuturesimplesövmeyeceğimsövmeyeceksinsövmeyeceksövmeyeceğizsövmeyeceksinizsövmeyecekler
pastsövmeyecektimsövmeyecektinsövmeyecektisövmeyecektiksövmeyecektinizsövmeyeceklerdi
inferentialsövmeyecekmişimsövmeyecekmişsinsövmeyecekmişsövmeyecekmişizsövmeyecekmişsinizsövmeyeceklermiş
conditionalsövmeyeceksemsövmeyeceksensövmeyeceksesövmeyecekseksövmeyeceksenizsövmeyeceklerse
progressiveprogressivesimplesövmemekteyimsövmemektesinsövmemektesövmemekteyizsövmemektesinizsövmemekteler
pastsövmemekteydimsövmemekteydinsövmemekteydisövmemekteydiksövmemekteydinizsövmemektelerdi
inferentialsövmemekteymişimsövmemekteymişsinsövmemekteymişsövmemekteymişizsövmemekteymişsinizsövmemektelermiş
conditionalsövmemekteysemsövmemekteysensövmemekteysesövmemekteyseksövmemekteysenizsövmemektelerse
necessitativenecessitativesimplesövmemeliyimsövmemelisinsövmemelisövmemeliyizsövmemelisinizsövmemeliler
pastsövmemeliydimsövmemeliydinsövmemeliydisövmemeliydiksövmemeliydinizsövmemelilerdi
inferentialsövmemeliymişimsövmemeliymişsinsövmemeliymişsövmemeliymişizsövmemeliymişsinizsövmemelilermiş
conditionalsövmemeliysemsövmemeliysensövmemeliysesövmemeliyseksövmemeliysenizsövmemelilerse
pastpastsimplesövmedimsövmedinsövmedisövmediksövmedinizsövmediler
conditionalsövmediysemsövmediysensövmediysesövmediyseksövmediysenizsövmedilerse
conditionalconditionalsimplesövmesemsövmesensövmesesövmeseksövmesenizsövmeseler
pastsövmeseydimsövmeseydinsövmeseydisövmeseydiksövmeseydinizsövmeselerdi
inferentialsövmeseymişimsövmeseymişsinsövmeseymişsövmeseymişizsövmeseymişsinizsövmeselermiş
optativesövmeyeyimsövmeyesinsövmeyesövmeyelimsövmeyesinizsövmeyeler
imperativeimperativesimplesövmesövmesinsövmeyinsövmesinler
formalsövmeyinizsövmeyiniz
informalsövmesenesövmesenize
infinitivesövmemek
verbal nounsövmeme
impersonal participleimpersonal participlesövmeyen,sövmemiş,sövmeyecekimperfectivesövmeyen
perfectivesövmemiş
prospectivesövmeyecek
personal participlenon-prospectivesövmediğimsövmediğinsövmediğisövmediğimizsövmediğinizsövmedikleri
prospectivesövmeyeceğimsövmeyeceğinsövmeyeceğisövmeyeceğimizsövmeyeceğinizsövmeyecekleri
temporal adverbtemporal adverbsövmezken1,sövmeyince,sövmeyip,sövmeyeli,sövmeyesiye,sövmedikçesimplesövmezken1
specificsövmeyince
perfectivesövmeyip
"since"sövmeyeli
"until"sövmeyesiye
"as long as"sövmedikçe
modal adverbmodal adverbsövmeyerek,sövmeye sövmeye,sövmezcesine1simplesövmeyerek
reduplicatedsövmeye sövmeye
"as if"sövmezcesine1
1) The suffixes-ken and-cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
  • Show potential conjugation: 

Potential conjugation
singularplural
1st (ben)2nd (sen)3rd (o)1st (biz)2nd (siz)3rd (onlar)
aoristaoristsimplesövebilirimsövebilirsinsövebilirsövebilirizsövebilirsinizsövebilirler
pastsövebilirdimsövebilirdinsövebilirdisövebilirdiksövebilirdinizsövebilirlerdi
inferentialsövebilirmişimsövebilirmişsinsövebilirmişsövebilirmişizsövebilirmişsinizsövebilirlermiş
conditionalsövebilirsemsövebilirsensövebilirsesövebilirseksövebilirsenizsövebilirlerse
continuouscontinuoussimplesövebiliyorumsövebiliyorsunsövebiliyorsövebiliyoruzsövebiliyorsunuzsövebiliyorlar
pastsövebiliyordumsövebiliyordunsövebiliyordusövebiliyorduksövebiliyordunuzsövebiliyorlardı
inferentialsövebiliyormuşumsövebiliyormuşsunsövebiliyormuşsövebiliyormuşuzsövebiliyormuşsunuzsövebiliyorlarmış
conditionalsövebiliyorsamsövebiliyorsansövebiliyorsasövebiliyorsaksövebiliyorsanızsövebiliyorlarsa
inferentialinferentialsimplesövebilmişimsövebilmişsinsövebilmişsövebilmişizsövebilmişsinizsövebilmişler
pastsövebilmiştimsövebilmiştinsövebilmiştisövebilmiştiksövebilmiştinizsövebilmişlerdi
inferentialsövebilmişmişimsövebilmişmişsinsövebilmişmişsövebilmişmişizsövebilmişmişsinizsövebilmişlermiş
conditionalsövebilmişsemsövebilmişsensövebilmişsesövebilmişseksövebilmişsenizsövebilmişlerse
futurefuturesimplesövebileceğimsövebileceksinsövebileceksövebileceğizsövebileceksinizsövebilecekler
pastsövebilecektimsövebilecektinsövebilecektisövebilecektiksövebilecektinizsövebileceklerdi
inferentialsövebilecekmişimsövebilecekmişsinsövebilecekmişsövebilecekmişizsövebilecekmişsinizsövebileceklermiş
conditionalsövebileceksemsövebileceksensövebileceksesövebilecekseksövebileceksenizsövebileceklerse
progressiveprogressivesimplesövebilmekteyimsövebilmektesinsövebilmektesövebilmekteyizsövebilmektesinizsövebilmekteler
pastsövebilmekteydimsövebilmekteydinsövebilmekteydisövebilmekteydiksövebilmekteydinizsövebilmektelerdi
inferentialsövebilmekteymişimsövebilmekteymişsinsövebilmekteymişsövebilmekteymişizsövebilmekteymişsinizsövebilmektelermiş
conditionalsövebilmekteysemsövebilmekteysensövebilmekteysesövebilmekteyseksövebilmekteysenizsövebilmektelerse
necessitativenecessitativesimplesövebilmeliyimsövebilmelisinsövebilmelisövebilmeliyizsövebilmelisinizsövebilmeliler
pastsövebilmeliydimsövebilmeliydinsövebilmeliydisövebilmeliydiksövebilmeliydinizsövebilmelilerdi
inferentialsövebilmeliymişimsövebilmeliymişsinsövebilmeliymişsövebilmeliymişizsövebilmeliymişsinizsövebilmelilermiş
conditionalsövebilmeliysemsövebilmeliysensövebilmeliysesövebilmeliyseksövebilmeliysenizsövebilmelilerse
pastpastsimplesövebildimsövebildinsövebildisövebildiksövebildinizsövebildiler
conditionalsövebildiysemsövebildiysensövebildiysesövebildiyseksövebildiysenizsövebildilerse
conditionalconditionalsimplesövebilsemsövebilsensövebilsesövebilseksövebilsenizsövebilseler
pastsövebilseydimsövebilseydinsövebilseydisövebilseydiksövebilseydinizsövebilselerdi
inferentialsövebilseymişimsövebilseymişsinsövebilseymişsövebilseymişizsövebilseymişsinizsövebilselermiş
optativesövebileyimsövebilesinsövebilesövebilelimsövebilesinizsövebileler
imperativeimperativesimplesövebilsövebilsinsövebilinsövebilsinler
formalsövebilinizsövebiliniz
informalsövebilsenesövebilsenize
infinitivesövebilmek
verbal nounsövebilme
impersonal participleimpersonal participlesövebilen,sövebilmiş,sövebilecekimperfectivesövebilen
perfectivesövebilmiş
prospectivesövebilecek
personal participlenon-prospectivesövebildiğimsövebildiğinsövebildiğisövebildiğimizsövebildiğinizsövebildikleri
prospectivesövebileceğimsövebileceğinsövebileceğisövebileceğimizsövebileceğinizsövebilecekleri
temporal adverbtemporal adverbsövebilirken1,sövebilince,sövebilip,sövebileli,sövebilesiye,sövebildikçesimplesövebilirken1
specificsövebilince
perfectivesövebilip
"since"sövebileli
"until"sövebilesiye
"as long as"sövebildikçe
modal adverbmodal adverbsövebilerek,sövebile sövebile,sövebilircesine1simplesövebilerek
reduplicatedsövebile sövebile
"as if"sövebilircesine1
1) The suffixes-ken and-cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
  • Show impotential conjugation: 

Impotential conjugation
singularplural
1st (ben)2nd (sen)3rd (o)1st (biz)2nd (siz)3rd (onlar)
aoristaoristsimplesövememsövemezsinsövemezsövemeyizsövemezsinizsövemezler
pastsövemezdimsövemezdinsövemezdisövemezdiksövemezdinizsövemezlerdi
inferentialsövemezmişimsövemezmişsinsövemezmişsövemezmişizsövemezmişsinizsövemezlermiş
conditionalsövemezsemsövemezsensövemezsesövemezseksövemezsenizsövemezlerse
continuouscontinuoussimplesövemiyorumsövemiyorsunsövemiyorsövemiyoruzsövemiyorsunuzsövemiyorlar
pastsövemiyordumsövemiyordunsövemiyordusövemiyorduksövemiyordunuzsövemiyorlardı
inferentialsövemiyormuşumsövemiyormuşsunsövemiyormuşsövemiyormuşuzsövemiyormuşsunuzsövemiyorlarmış
conditionalsövemiyorsamsövemiyorsansövemiyorsasövemiyorsaksövemiyorsanızsövemiyorlarsa
inferentialinferentialsimplesövememişimsövememişsinsövememişsövememişizsövememişsinizsövememişler
pastsövememiştimsövememiştinsövememiştisövememiştiksövememiştinizsövememişlerdi
inferentialsövememişmişimsövememişmişsinsövememişmişsövememişmişizsövememişmişsinizsövememişlermiş
conditionalsövememişsemsövememişsensövememişsesövememişseksövememişsenizsövememişlerse
futurefuturesimplesövemeyeceğimsövemeyeceksinsövemeyeceksövemeyeceğizsövemeyeceksinizsövemeyecekler
pastsövemeyecektimsövemeyecektinsövemeyecektisövemeyecektiksövemeyecektinizsövemeyeceklerdi
inferentialsövemeyecekmişimsövemeyecekmişsinsövemeyecekmişsövemeyecekmişizsövemeyecekmişsinizsövemeyeceklermiş
conditionalsövemeyeceksemsövemeyeceksensövemeyeceksesövemeyecekseksövemeyeceksenizsövemeyeceklerse
progressiveprogressivesimplesövememekteyimsövememektesinsövememektesövememekteyizsövememektesinizsövememekteler
pastsövememekteydimsövememekteydinsövememekteydisövememekteydiksövememekteydinizsövememektelerdi
inferentialsövememekteymişimsövememekteymişsinsövememekteymişsövememekteymişizsövememekteymişsinizsövememektelermiş
conditionalsövememekteysemsövememekteysensövememekteysesövememekteyseksövememekteysenizsövememektelerse
necessitativenecessitativesimplesövememeliyimsövememelisinsövememelisövememeliyizsövememelisinizsövememeliler
pastsövememeliydimsövememeliydinsövememeliydisövememeliydiksövememeliydinizsövememelilerdi
inferentialsövememeliymişimsövememeliymişsinsövememeliymişsövememeliymişizsövememeliymişsinizsövememelilermiş
conditionalsövememeliysemsövememeliysensövememeliysesövememeliyseksövememeliysenizsövememelilerse
pastpastsimplesövemedimsövemedinsövemedisövemediksövemedinizsövemediler
conditionalsövemediysemsövemediysensövemediysesövemediyseksövemediysenizsövemedilerse
conditionalconditionalsimplesövemesemsövemesensövemesesövemeseksövemesenizsövemeseler
pastsövemeseydimsövemeseydinsövemeseydisövemeseydiksövemeseydinizsövemeselerdi
inferentialsövemeseymişimsövemeseymişsinsövemeseymişsövemeseymişizsövemeseymişsinizsövemeselermiş
optativesövemeyeyimsövemeyesinsövemeyesövemeyelimsövemeyesinizsövemeyeler
imperativeimperativesimplesövemesövemesinsövemeyinsövemesinler
formalsövemeyinizsövemeyiniz
informalsövemesenesövemesenize
infinitivesövememek
verbal nounsövememe
impersonal participleimpersonal participlesövemeyen,sövememiş,sövemeyecekimperfectivesövemeyen
perfectivesövememiş
prospectivesövemeyecek
personal participlenon-prospectivesövemediğimsövemediğinsövemediğisövemediğimizsövemediğinizsövemedikleri
prospectivesövemeyeceğimsövemeyeceğinsövemeyeceğisövemeyeceğimizsövemeyeceğinizsövemeyecekleri
temporal adverbtemporal adverbsövemezken1,sövemeyince,sövemeyip,sövemeyeli,sövemeyesiye,sövemedikçesimplesövemezken1
specificsövemeyince
perfectivesövemeyip
"since"sövemeyeli
"until"sövemeyesiye
"as long as"sövemedikçe
modal adverbmodal adverbsövemeyerek,sövemeye sövemeye,sövemezcesine1simplesövemeyerek
reduplicatedsövemeye sövemeye
"as if"sövemezcesine1
1) The suffixes-ken and-cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^Starostin, Sergei,Dybo, Anna,Mudrak, Oleg (2003)Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill:“*sṓjk`ì”

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp